Lenovo IdeaPad L3 User manual

Printed in China
PN: SP40X61902
IdeaPad L3 (15", 05)
Setup Guide
Guide de configuration
Einrichtungsanleitung
Guida di configurazione
Installatiegids
Manual de Configuração

Initial Setup
Configuration initiale I Erstkonfiguration I Configurazione iniziale I
Eerste installatie I Configuração inicial
The illustrations in this guide are for your reference only.
Les illustrations de ce guide sont fournies à titre de référence uniquement.
Die Abbildungen in diesem Leitfaden dienen nur zu Ihrer Information.
Le illustrazioni in questa guida sono fornite a solo scopo di riferimento.
De afbeeldingen in deze handleiding zijn alleen bedoeld als referentie.
As ilustrações neste manual são apenas para referência.

Overview
Présentation I Überblick I Panoramica I Overzicht I Descrição geral

*For selected models I Sur certains modèles I Bei ausgewählten Modellen I Per alcuni modelli I Voor
bepaalde modellen I Em modelos selecionados
1. Camera
2. Camera cover slider
3. Camera light
4. Wireless antennas
5. Microphones
6. Screen
7. Ventilation slots
8. Mini security-lock slot
*9. Optical drive
10. Numeric keypad
11. Keyboard
12. Touch pad
13. Speakers
14. Power light
15. Novo button hole
16. USB-CTM connector (USB 3.2
Gen 1)
17. Combo audio jack
18. USB (3.2 Gen 1) Type-A
connectors (2)
19. HDMITM connector
20.Ethernet connector
21. Charging light
22. Power connector
Read the statement on USB transfer rate in the User Guide. Refer to the Safety and
Warranty Guide for accessing the User Guide.
1. Caméra
2. Dispositif de protection du carter
de la caméra
3. Voyant de la caméra
4. Antennes sans fil
5. Microphones
6. Ecran
7. Ouvertures de ventilation
8. Mini-prise de sécurité
*9. Unité de disque optique
10. Pavé numérique
11. Clavier
12. Pavé tactile
13. Haut-parleurs
14. Voyant d'alimentation
15. Fente du bouton Novo
16. Connecteur USB-CTM (USB 3.2
Gen 1)
17. Prise audio multifonction
18. Connecteurs USB (3.2 Gen 1)
Type-A (2)
19. Connecteur HDMITM
20.Connecteur Ethernet
21. Voyant de charge
22. Connecteur d'alimentation
Lire la déclaration sur le taux de transfert USB dans le Guide d'utilisation. Consulter les
Consignes de sécurité et déclaration de garantie pour accéder au Guide d'utilisation.

*For selected models I Sur certains modèles I Bei ausgewählten Modellen I Per alcuni modelli I Voor
bepaalde modellen I Em modelos selecionados
1. Kamera
2. Schieberegler für Kamera-
Abdeckung
3. Kameraleuchte
4. Antennen für drahtlose
Verbindungen
5. Mikrofone
6. Bildschirm
7. Lüftungsschlitze
8. Schlitz für das Mini-
Sicherheitsschloss
*9. Optisches Laufwerk
10. Numerischer Tastenblock
11. Tastatur
12. TouchPad
13. Lautsprecher
14. Betriebsanzeige
15. Öffnung für Novo-Taste
16. USB-CTM-Anschluss (USB 3.2
Gen 1)
17. Kombinationsaudioanschluss
18. USB (3.2 Gen 1) Typ-A-
Anschlüsse (2)
19. HDMITM-Anschluss
20.Ethernet-Anschluss
21. Ladeanzeige
22. Netzteilanschluss
Lesen Sie den Hinweis zur USB-Übertragungsrate im Benutzerhandbuch. Informationen
zum Zugriff auf das Benutzerhandbuch finden Sie im Handbuch Sicherheit und Garantie.
1. Fotocamera
2. Dispositivo di scorrimento del
coperchio della fotocamera
3. Spia della fotocamera
4. Antenne wireless
5. Microfoni
6. Schermo
7. Slot di ventilazione
8. Mini slot del blocco di sicurezza
*9. Unità ottica
10. Tastierino numerico
11. Tastiera
12. Touch pad
13. Altoparlanti
14. Spia dell'alimentazione
15. Foro del pulsante Novo
16. Connettore USB-CTM (USB 3.2
Gen 1)
17. Connettore audio combinato
18. Connettori USB (3.2 Gen 1)
Type-A (2)
19. Connettore HDMITM
20.Connettore Ethernet
21. Spia di carica
22. Connettore di alimentazione
Leggere le informazioni sulla velocità di trasferimento USB nella Guida per l'utente. Fare
riferimento alla Guida in materia di sicurezza e garanzia per accedere alla Guida per
l'utente.