Leuwico i1 User manual

Seite 1 page
Montageanleitung
Assembly instruction
Management And Conference Furniture
v01a

Seite 2 page
SW5
2x M 8x20
Einzeltische Single work desks
1
POSITIONIERUNG BEINE
POSITIONING OF THE LEGS
BEINMONTAGE
ASSEMBLY OF THE LEGS
2 3
4
Handschuhe verwenden für
die Montage der Beine in
hochglanzchrom und Alu Look
Use gloves for the assembly
of the legs in mirror nish and
aluminium look
(nicht im
Lieferumfang
enthalten)
(not included in
delivery)

Seite 3 page
Verkettung Connection
12
3
4
56
BEINMONTAGE BASISTISCH
ASSEMBLY OF THE LEGS (BASIC DESK)
1
2Beinmontage 1 und 2: siehe Seite 2, Schritt 1-3
Assembly leg 1 and 2: see page 2, step 1-3
je 1x M 8x20
leicht eindrehen
screw in slightly, each
1
2 3
1
2
Schrauben wieder lösen und
Beine bis zum Anschlag nach
innen schieben
Remove the screws and move
the legs inwards as far as it will
go
4
3
3
4
BEINMONTAGE ANKETTTISCH
ASSEMBLY OF THE LEGS (CONNECTING DESK)
5
6
Beinmontage 5 und 6: siehe Seite 2, Schritt 1-3
Assembly leg 5 and 2: see page 2, step 1-3
4 5
6
Beine bis zum Anschlag nach außen schieben
und alle vier Schrauben fest anziehen.
Move the legs outwards as far as it will go and
tighten all 4 screw.

Seite 4 page
SW5
2x M 8x20
Arbeitstische mit Container Work station with pedestal
1
POSITIONIERUNG BEINE
POSITIONING OF THE LEGS
BEINMONTAGE
ASSEMBLY OF THE LEGS
2 3
4

Seite 5 page
Arbeitstische mit Container Work station with pedestal
CONTAINERMONTAGE
ASSEMBLY OF THE PEDESTAL
2x M 6x35
SW4
Die oberen beiden Schubfächer des Containers
demontieren: Schubfach herausziehen und gegen An-
schlag fahren. Durch Anheben der Schubfachblende
kann das Schubfach komplett entnommen werden.
Remove the two upper drawers of the pedestal: pull
out the drawer until it stopps. The drawer can be
completely removed by lifting the drawer front.
Rückseite, Container mit aufgeklappter Tür
View from the rear, pedestal with open door
Gesamte Tischkonguration an den Stelltellern der
Tischbeine und des Containers waagrecht ausrich-
ten. Die Stellteller des Containers werden mit einem
Innensechskantschlüssel SW5 durch den Boden von
oben eingestellt. Hierzu das unterste Schubfach wie
zuvor beschrieben demontieren.
Align the complete work station horizontally with the
leveling plates.The leveling plates of the pedestal
can be adjusted with the allen key SW5 from above
through the bottom. Please remove the lowest drawer
at rst.
2x M 6x16
SW4
Alle Schubfächer wieder montieren.
Reassemble all drawers again.

Seite 6 page
Zubehör Accessories
- Tisch anheben
- Höheneinsteller kann bis zu 25 mm herausgedreht werden
- Tisch waagrecht ausrichten
- lift the desk
- leveling plate can be taken out by up to 25 mm
- align the desk horizontally
AUSGLEICH VON BODENUNEBENHEITEN
LEVELING OF UNEVEN FLOORS
Ggf. Blechschlüssel zur Hilfe nehmen, sollte der
Tisch nicht angehoben werden können
Use the spanner if it is not possible to lift the desk
TURNBOX
TURNBOX
1 2
3 4
www.pape-rohde.de