Lexmark Color Jetprinter Z55 User manual

www.lexmark.com
『スタートガイド』および『安全のためのご案内 /サービス・
サポートのご案内』も合わせてご覧ください。
Refer to your User’s Guide for safety information and help.
パラレル //Parallel
USB
1 2
プリンタとコンピュータを USB またはパラレルケーブルで接続します。
Connect the USB or Parallel cable.
コンピュータの電源をオフにします。
Make sure your computer is off.
Windows/Macintosh Windows 95/98/Me/NT 4.0
1 2
1
2
AC アダプタをプリンタに接続します。
次に電源コンセントに差し込みます。
Connect the power supply.
3
電源ランプが点灯していることを
確認します。
Make sure the power light is on.
カートリッジのテープをゆっくりと
はがします。
Remove the sticker and tape.
警告 :金属の接触部分に触れ
ないようにしてください。
Warning: DO NOT touch
the gold contact area.
1
2
3
4
カートリッジを取り付けます。
Install the cartridges.
カチッ
SNAP
3
2
1
普通紙をセットします。
Load plain paper.

Windows
Windows
Mac OS X 10.0.3 – 10.1
Mac OS 8.6 – 9.2
1 2 3 4 5
お使いのオペレーティングシステムに合った手順に従って、セットアップを続けてください。
Follow the steps for your operating system.
［キャンセル］をクリック
します。
Click Cancel.
画面の指示に従ってインストールを完了します。
Follow the instructions on your screen to
complete software installation.
印刷するドキュメントを開きます。［ファイル］ ［印刷］ ［プロパティ］の順に
クリックします。
Open a document to print. Click File Print Properties or Preferences.
必要な設定を行ったあと、ドキュメントを印刷します。
Now, customize your printer settings and print.
プリンタについて調べることができます。
Now, learn more about your printer.
以上でセットアップが
完了しました。
Congratulations!
You are finished.
プリンタの使いかたについては、デスクトップ
で右のアイコンをダブルクリックし、「プリン
ティングナビゲーター」を参照してください。
From the desktop, double-click:

Mac OS 8.6 – 9.2（英語版 /日本語版）（英文版 /日文版）
1 2 3 4
画面の指示に従ってインストールを完了します。
Follow the instructions on your screen to
complete software installation.
プリンタの使いかたについては『ユーザーズガイド』を参照してください。
1デスクトップで「Lexmark Z55 プリンタ」フォルダをダブルクリックします。
2 Lexmark Z55 Users Guide.pdf アイコンをダブルクリックします。
To learn more about your printer:
1From the desktop, double-click the Lexmark Z55 printer folder.
2Double-click the Lexmark Z55 Users Guide.pdf icon.
以上でセットアップ
が完了しました。
Congratulations!
You are finished.

Mac OS X 10.0.3 – 10.1（英語版 /日本語版）（英文版 /日文版）
1 2 3 4 5 6
1 2 3
5
© Copyright 2002 Lexmark International, Inc. All rights reserved.
P/N 16M0056 EC 2M0002 01/02
a
b
4
6 7
赤いボタンをクリックして
ダイアログを閉じます。
Click the red close button.
Dock で右のアイコン
をクリックします。
From the Dock, click:
右のアイコンをダブル
クリックします。
Double-click:
右のアイコンをダブル
クリックします。
Double-click:
右のアイコンをダブル
クリックします。
Double-click:
右のアイコンをダブル
クリックします。
Double-click:
Lexmark Z55 Users Guide.pdf アイコンをダブルクリックします。
Double-click the Lexmark Z55 Users Guide.pdf icon.
以上でセットアップ
が完了しました。
Congratulations!
You are finished.
画面の指示に従ってインストールを完了します。
Follow the instructions on your screen to
complete software installation.