LG LG-H525TR User manual

LG-H525TR
QUICK START GUIDE
www.lg.com
MBM65257301 (1.0)
TÜRKÇE
ENGLISH
Çağrı Merkezi
444 6 543 (LGE)

NOT:
• Bu cihaz Türkçe karakterlerin tamamını ihtiva
eden ETSI TS 123.038 V8.0.0 ve ETSI TS
123.040 V8.1.0 teknik özelliklerine uygundur.
• Bu kılavuzdaki bazı içerikler, yazılıma veya servis
sağlayıcınıza bağlı olarak, cihazınızdan farklı
olabilir.

Kullanıcı kılavuzunu görüntülemek ve daha fazla bilgi
edinmek için www.lg.com adresini ziyaret edin.
TÜRKÇE
•Bazıiçerikvegörsellerbölgeye,servissağlayıcısına,yazılımsürümüneya
daişletimsistemisürümünebağlıolarakfarklılıkgösterebilirveönceden
haberverilmeksizindeğiştirilebilir.
•DaimaorijinalLGaksesuarlarıkullanın.Ürününüzlebirlikteverilenöğeler
sadecebuaygıtiçinolupdiğeraygıtlarlauyumluolmayabilir.
•Mevcutaksesuarlarbölge,ülkeyadaservissağlayıcınızagöredeğişiklik
gösterebilir.

2
Telefon düzeni
Ses Seviyesi Tuşları
Güç/Kilit Tușu

3
Telefonu açma
Güç/Kilit Tuşubirkaçsaniyeboyuncabasılıtutun.
Telefonu şarj etme
•Şarjbağlantınoktasıtelefonun
altkısmındadır.
•Pilömrünüenüstseviyeye
çıkarmakiçintelefonuilk
kezkullanmadanöncepilin
tamamenşarjolduğundan
eminolun.
Kurulum

4
Kurulum (devam)
UYARI!YalnızcaLGtarafındanonaylanmışşarjcihazlarını,pilleri
vekablolarıkullanın.Onaylanmamışşarjcihazlarınınveyakabloların
kullanılmasıpilinyavaşşarjolmasınanedenolabilir.Onaylanmamış
şarjcihazlarıveyakablolarpilinpatlamasınayadaaygıtınhasar
görmesinenedenolabilir.Budurumlargarantikapsamındadeğildir.

5
TelefonukullanmayabaşlamadanönceSIMveyaUSIMkartıvepili
takmalısınız.
SIM veya USIM kartın ve pilin takılması
1. Arkakapağıçıkarın. 2. SIMkartışekilde
gösterildiğigibi
SIMkartyuvasına
kaydırarakyerleştirin.
3. Piliyerleştirin.
4. Arkakapağıtekrar
takın.

6
Kurulum (devam)
NOT
•AygıtlayalnızcamicroSIMkartlarçalışır.
•SorunsuzperformansiçintelefonudoğrutipteSIMkartile
kullanmanızönerilir.Herzamanoperatörtarafındansağlanan
fabrikayapımıbirSIMkartkullanın.

7
Sorun Giderme
Bubölüm,telefonunuzukullanırkenkarşılaşabileceğinizbirtakımsorunları
listelemektedir.Bazısorunlarhizmetsağlayıcınızıaramanızıgerektirir;ancak
çoğunukendinizdüzeltmenizkolayolacaktır.
Mesaj Muhtemel nedenler Muhtemel çözüm yolları
SIMveyaUSIMkart
hatası
TelefondaSIMveyaUSIMkart
yokturveyayanlıştakılmıştır. SIMkartınındoğruyerleştirildiğindeneminolun.
Şebekebağlantısı
yok/Şebekekesildi
Sinyalzayıfveyaoperatörağı
dışındasınız.
Pencereyeveyaaçıkbiralanadoğrugidin.Şebeke
operatörükapsamaharitasınıkontroledin.

8
Mesaj Muhtemel nedenler Muhtemel çözüm yolları
Şebekebağlantısı
yok/Şebekekesildi
Operatöryeniservisler
uyguladı.
SIMkartın6-12aydandahaeskiolupolmadığını
kontroledin.EskiyseSIMkartınızıağsağlayıcınızın
enyakınşubesindendeğiştirin.Servis
sağlayıcınızlagörüşün.
Kodlareşleşmiyor
Birgüvenlikkodunu
değiştirmekiçinyenikodu
tekrargirerekonaylamanız
gerekir.
Eğerkoduunutursanız,servissağlayıcınızla
temasageçin.
Sorun Giderme (devam)

9
Mesaj Muhtemel nedenler Muhtemel çözüm yolları
Kodlareşleşmiyor Girdiğinizikikodbirbiriyle
eşleşmiyor.
Eğerkoduunutursanız,servissağlayıcınızla
temasageçin.
Hiçbiruygulama
ayarlanamıyor
ServisSağlayıcısıtarafından
desteklenmiyorveyakayıt
yaptırmakgerekiyor.
Servissağlayıcınızlagörüşün.
Çağrıhedefine
ulaşılamıyor Numaraçevirmehatası Yenişebeketanınmıyor.

10
Mesaj Muhtemel nedenler Muhtemel çözüm yolları
Çağrıhedefine
ulaşılamıyor
YeniSIMveyaUSIMkart
takılıdır. Yenikısıtlamalarıkontroledin.
Peşinödenenmasrafsınırına
ulaşıldı.
ServissağlayıcısıylagörüşünveyalimitiPIN2ile
sıfırlayın.
Telefonaçılamıyor Açma/Kapamadüğmesineçok
kısabasılmış.
Açma/Kapamadüğmesinienazikisaniyebasılı
tutun.
Sorun Giderme (devam)

11
Mesaj Muhtemel nedenler Muhtemel çözüm yolları
Telefonaçılamıyor Pildoludeğil. Pilişarjedin.Ekrandakişarjgöstergesinikontrol
edin.
Şarjhatası
Pildoludeğil. Pilişarjedin.
Dışortamsıcaklığıçoksıcakya
daçoksoğuk.
Telefonunnormalsıcaklıktaşarjolduğundan
eminolun.
Bağlantıhatası Şarjcihazınıvetelefonlabağlantısınıkontroledin.

12
Mesaj Muhtemel nedenler Muhtemel çözüm yolları
Şarjhatası Voltajyok Şarjcihazınıfarklıbirprizetakın.
Şarjhatası Şarjcihazıhasarlı Şarjcihazınıdeğiştirin.
Yanlışşarjcihazı YalnızcaorijinalLGaksesuarlarıkullanın.
Numarayaizin
verilmiyor.
Sabitnumaraçevirme
fonksiyonuaçıktır.
Ayarlarmenüsünükontrolederekfonksiyonu
kapatın.
Sorun Giderme (devam)

13
Mesaj Muhtemel nedenler Muhtemel çözüm yolları
Mesajvefotoğraf
alınamıyor/
gönderilemiyor
Bellekdolu Telefonunuzdakimesajlarınbazılarınısilin.
Dosyalaraçılmıyor Desteklenmeyendosyabiçimi Desteklenendosyabiçimlerinikontroledin.

14
Mesaj Muhtemel nedenler Muhtemel çözüm yolları
Birçağrıgeldiğinde
ekranaçılmıyor. Yakınlıksensörüsorunu
Birkorumabandıveyakılıfkullanıyorsanız
bununyakınlıksensörününçevresindekialanı
kapatmadığındaneminolun.Yakınlıksensörünün
etrafındakialanıntemizolduğundaneminolun.
Sesyok Titreşimmodu
Titreşimyadasessizmodundaolmadığınızdan
eminolmakiçinsesmenüsüayardurumunu
kontroledin.
Sorun Giderme (devam)

15
Mesaj Muhtemel nedenler Muhtemel çözüm yolları
Kapanıyorveya
donuyor Aralıklıyazılımproblemi Websitesiyoluylabiryazılımgüncellemesi gerçekleştirmeyeçalışın.

16
Teknik özellikler
İşlemci
MSM8916(1.2GHzQuadCore)
Taşıyıcı •2G(GSM/GPRS/EDGE)
•3G(HSDPA+42Mbps/HSUPA5.76Mbps)
•4G(LTECat4)
Ekran
5.0-inchHD(1280x720pixels/294ppi)
Kamera
Arka8MPAF,Ön5MP

17
Lütfenbubasitkurallarıokuyun.
Kurallarınçiğnenmesitehlikeliveyasa
dışıolabilir.
Hatameydanageldiğitakdirde
cihazınızahatagünlüğütutacakbir
yazılımaracıyerleştirilmiştir.Buaraç
yalnızcasinyalgücü,anibağlantı
kesintisindehücrekimliğikonumuile
yüklüuygulamalargibihatayaözgü
verileritoplar.Günlükyalnızcahatayı
belirlemeyeyardımcıolmakiçinkullanılır.
Bugünlüklerşifrelenmiştirveonarımiçin
cihazınızıiadeetmekistediğiniztakdirde
yalnızcayetkiliLGOnarımmerkezibu
günlüklereerişilebilir.
Radyo frekansı enerjisine
maruz kalma
Radyodalgasınamaruzkalınmasıve
BelliSoğurmaOranı(SAR)bilgileri.
LG-H525TRmodelbuceptelefonu,
radyodalgalarınamaruzkalmaile
Güvenli ve verimli kullanım talimatları

Güvenli ve verimli kullanım talimatları (devam)
18
ilgiliyürürlüktekiemniyetkoşullarıyla
uyumluşekildetasarlanmıştır.Bu
gereksinim,yaşavesağlıkdurumuna
bağlıolmaksızıntümkişileringüvenliğini
garantialtınaalmakiçintasarlanmış
güvenliksınırlarınıiçerenbilimsel
kurallarıtemelalmaktadır.
• Radyodalgalarınamaruzkalma
kurallarında,ÖzelEmilimHızı(SAR)
olarakbilinenbirölçümbirimi
kullanılmaktadır.SARtestleri,telefonun
kullanılantümfrekansbantlarında
onaylıenyüksekgüçseviyesindeiletim
yaptığıstandartbiryöntemkullanılarak
gerçekleştirilmektedir.
• ÇeşitliLGtelefonumodellerininSAR
seviyeleriarasındafarklılıklarolmasına
karşın,tümmodellerradyodalgalarına
maruzkalmaylailgilikuralların
gerekleriniyerinegetirecekşekilde
tasarlanmıştır.