LG P698 User manual

Hướng dẫn Sửdụng้
LG-P698
P/N : MFL67445503 (1.1) www.lg.com
TIẾNGVIỆT
简体中文
E N G L I S H
Để biết thêm thông tin chi tiết về sản phẩm và qui chế bảo hành
Quí khách có thể truy cập Website: www.lge.com/vn
QUI CHẾ BẢO HÀNH

Chương trình xác nhận thời hạn Bảo hành điện thoại di động
của LG
Kính gửi quý khách hàng,
Để bảo vệ quý khách hàng tránh mua phải những sản phẩm hàng nhái hoặc hàng xách tay
trên thị trường và đảm bảo quý khách hàng nhận được dịch vụ bảo hành chính hãng đối
với sản phẩm LG Việt Nam, cũng như tạo sự thuận tiện cho quý khách, chúng tôi thực hiện
chương trình xác nhận thời hạn bảo hành đối với sản phẩm điện thoại di động LG.
Sau khi quý khách mua sản phẩm và sử dụng máy liên tục (khoảng 4 giờ) với cùng một thẻ
SIM, tin nhắn chứa số IMEI sẽ được gửi tự động từ điện thoại của quý khách đến hệ thống
của LG. Hệ thống sẽ xác thực sản phẩm chính hãng thông qua số IMEI, và gửi lại quý khách
một tin nhắn xác nhận thời hạn bảo hành của sản phẩm với nội dung như sau:
“ Chao mung quy khach den voi dich vu bao hanh thong minh cua LG. Thoi han bao hanh
cua may ‘Số IMEI’ tu ngay ‘Thời điểm kích hoạt dịch vụ bảo hành’ den ngay ‘Thời điểm hết
hạn bảo hành’ ”
Thời điểm quý khách bắt đầu sử dụng máy chính là thời điểm kích hoạt dịch vụ bảo hành.
Khách hàng chịu phí chỉ một tin nhắn nhằm mục đích xác thực này, nhưng đổi lại, sản
phẩm của quý khách sẽ được cộng thêm một tháng bảo hành (thời hạn bảo hành 13 tháng
kể từ ngày kích hoạt dịch vụ bảo hành).
Đối với phụ kiện, chỉ áp dụng thời hạn bảo hành 6 tháng kể từ ngày kích hoạt dịch vụ bảo
hành.
Khi áp dụng chương trình này, không cần phiếu bảo hành, quý khách vẫn nhận được dịch
vụ bảo hành chính hãng đối với sản phẩm điện thoại di động LG trong thời gian bảo hành.

Một số nội dung trong hướng dẫn
này có thể không áp dụng cho điện
thoại của bạn. Điều này tùy thuộc
vào phần mềm điện thoại và nhà
cung cấp dịch vụ của bạn.
Không nên sử dụng điện thoại này
cho người khiếm thị do điện thoại
dùng bàn phím cảm ứng.
Bản quyền ©2011 LG Electronics,
Inc. Giữ toàn quyền. LG và logo LG
là thương hiệu đã đăng ký của Tập
đoàn LG và các tổ chức có liên quan
của tập đoàn. Tất cả thương hiệu
khác là tài sản của các chủ sở hữu
tương ứng.
Google™, Maps™, Gmail™, YouTube™,
Talk™ và Android Market™ là thương
hiệu của Google, Inc.
•
•
•
•
Tài liệu hướng dẫn này giúp bạn bắt đầu sử dụng điện thoại.
Nếu bạn cần thêm thông tin, vui lòng truy cập www.lg.com.
LG-P698LG-P698 Hướng dẫn sử dụng
Tiếng Việt

2
Nội dung
Hướng dẫn sử dụng an toàn và
hiệu quả.......................................... 5
Thông báo quan trọng ..............12
Làm quen với điện thoại của
bạn.................................................22
Lắp thẻ SIM và pin.......................24
Sạc điện thoại ...............................25
Lắp thẻ nhớ ...................................26
Định dạng thẻ nhớ......................27
Màn hình chủ...............................28
Mẹo cho màn hình cảm ứng...28
Khóa điện thoại............................28
Mở khóa màn hình......................29
Chế độ im lặng.............................29
Màn hình chủ ...............................29
Thêm widget vào màn hình
chủ....................................................30
Quay lại các ứng dụng sử dụng
gần đây............................................31
Sử dụng hai SIM...........................31
Ngăn thông báo...........................32
Xem thanh trạng thái.................32
Bàn phím ảo ..................................34
Nhập chữ có dấu .........................35
Thiết lập tài khoản Google .......36
Tạo tài khoản Google.................36
Đăng nhập tài khoản Google..36
Cuộc gọi........................................38
Thực hiện cuộc gọi......................38
Gọi từ danh bạ..............................38
Trả lời và từ chối cuộc gọi.........38
Điều chỉnh âm lượng cuộc gọi38
Thực hiện cuộc gọi thứ hai ......38
Xem nhật ký cuộc gọi ................39
Cài đặt cuộc gọi ...........................39
Danh bạ........................................40
Tìm kiếm liên hệ...........................40
Thêm liên hệ mới.........................40
Liên hệ ưa thích............................40
Tin nhắn/email............................42
Nhắn tin..........................................42
Gửi tin nhắn...................................42
Hộp chuỗi ......................................43
Sử dụng mặt cười........................43
Thay đổi cài đặt tin nhắn..........43
Mở Email và Màn hình Tài
khoản...............................................43
Soạn và gửi email ........................45

3
Làm việc với thư mục tài
khoản...............................................46
Thêm và chỉnh sửa tài khoản
email ................................................46
Mạng xã hội.................................47
Mạng xã hội ..................................47
Thêm tài khoản của bạn vào
điện thoại.......................................47
Xem và cập nhật trạng thái của
bạn....................................................48
Xóa tài khoản khỏi điện thoại.48
Máy ảnh........................................49
Làm quen với kính ngắm..........49
Chụp nhanh ảnh .........................50
Khi bạn đã chụp ảnh ..................50
Sử dụng các cài đặt nâng cao.51
Xem ảnh đã lưu............................52
Máy quay video...........................54
Làm quen với kính ngắm..........54
Quay nhanh video.......................55
Sau khi quay video......................55
Sử dụng các cài đặt nâng cao.56
Xem các video đã lưu.................56
Điều chỉnh âm lượng trong khi
xem video.......................................56
Đa phương tiện...........................57
Xem kiểu.........................................57
Giao diện trình tự thời gian .....57
Sử dụng SmartShare ..................57
Nhạc.................................................58
Phát bài hát....................................58
Truyền tệp bằng thiết bị lưu trữ
thứ cấp USB...................................59
Cách lưu tệp nhạc/video vào
điện thoại.......................................60
Di chuyển danh bạ từ điện thoại
cũ sang điện thoại mới..............61
Gửi dữ liệu từ điện thoại bằng
Bluetooth........................................61
Sử dụng đài ...................................62
Dò kênh...........................................62
Xác lập lại các kênh.....................63
Nghe đài .........................................63
Tiện ích .........................................64
Đặt báo thức..................................64
Sử dụng máy tính........................64
Thêm một sự kiện vào lịch.......64