LG LG-P713 User manual
Guide de l’utilisateur
User Guide
LG-P713
MFL67862768 )1.0(www.lg.com
يبرع
یسراف
FRANÇAIS
ENGLISH
•
.
•
.
.
•
.
• .Copyright ©2013 LG Electronics, Inc
LG LG .
. LG Group
.
•Gmail™ Google Maps™ Google™
Play Store™ Google Talk™YouTube™
.Google, Inc
2
5............................
12..........................
16...........................................
18........................ SIM
20............................................
20..............................
22..........................
22....................................
23..........................
23..............................
23......................................
24........................
25.........
25................................................
25......................................
26......................................
27.........................
28.................................
29....................................Google
30............................
30......................................................Wi-Fi
30...............................Wi-Fi
30..Wi-Fi Wi-Fi
31...................................................
32.......................
33..
33...............................Wi-Fi Direct
Wi-Fi Direct
34........................................... SmartShare
35.............................. SmartShare
38......................................................
38..............................................
38........................................
38..............................
39..........................
39.......................................
39.........................................
40........................................
42.......................................................
42.........................................
42......................................
42........................................
44......................................................
44.............................................
45............................................
45...........................
45.................................
46.......................................... -
46............................
46....................
47........................
47.........................
3
48......................................................
48.............................
49...................................
49...................................
50.........................
52..............................................
52.............................
53....................................
53.......................................
54.........................
54...........
55..........................................
55....................................................
55...........................................
55.............................
55......................./
56...........................
56............................................
56.................................
57.................................................
59.................................................. FM
60........................................LG SmartWorld
LG SmartWorld
60.......................................................
60................LG SmartWorld
62....................................On-Screen Phone
62.......................... On-Screen Phone
62........................On-Screen Phone
On-Screen Phone
63...............................
64............................................
64................................. QuickMemo
65...............................................
65......................................
65...............................
66.....................................Polaris Viewer 4
66......................................QuickTranslator
68.........................................................
68....................................................
68........................
68..................................
69...........................................
69...............
69....................................
69................................................
69.........................
70..................................................Chrome
70..................................
70...........................................
70...............
70.........................
4
71.....................................................
71..........................
71.......................
72....................................................
74..................................................
75.......................................................
77.................... )LG PC Suite(
80.....................................
80..................................
81.................................
81..............................
81............................................
82.......................... DivX
83.....................................................
84..........................
5
.
.
.(SAR)
LG-P713
.
.
•
SAR .(SAR)
.
• LG SAR
.
•Commission on SAR
/ 2 Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP)
. 10
• SAR
10) / 0.689 ( 10) / 0.495
.(
• (RF)
. 1.5
. 1.5
.
.
.
6
.
.
• .
.
• LG
.
•
.
•.
•.
•.
• .
.
• .
.
•
.
•)
.(
•.
•.
•.
•
.
7
•.
•.
• .
.
•
. .
• .
. .
• .
.
• .
.
.
• .
.
•.
•.
8
.
•.
•.
•
.
• RF
.
•
.
.
•
.
.
.
.
.
.
•
.
. :
9
.
. .
.
.
.
•.
•.
•
.
.
.
•.
•.
.
.
10
.
.
.
• .
.
•. LG . LG
•.
•.
• .
.
•
.
•
.
•.
•.
• .
. .
•LG
. Electronics
•
.
•
.
11
• .
.
LG-P713 LG Electronics
.
http://www.lg.com/global/support/cedoc/RetrieveProductCeDOC.jsp
() +45 () +50 :
- 10 :
:
MPL LGPL GPL
http://opensource.lge.com/
.
:
LG Electronics Inc.
EU Representative, Krijgsman 1,
DM Amstelveen, The Netherlands
12
.
.1
.10%
.
:
1. < < < 2. 3.
.2
.
.
:
• Wi-Fi .
. GPS
•.
•. Google Mail
•.
!
13
:
•. < < < <
() ()
.
:
•. < < < <
.
.
.
.3
.
.
.4
. .
.Play Store™
.
.
14
)( .5
.
1 +
. +
2. LG
3 .LG +
. Android
.
.
""
. DRM
.
.6
Android
. .
Android .
.
:
1 < < < <
. 2.
15
.7
LG-P713 .
.
.
//
. .
.8
:
.
. 10 /
.
16
•.
•.
/
•./
•. /
•.
:
.
.
LCD
. LCD .
.
17
/
( QuickMemo)
( QuickMemo)
.
•:
.
• :
.
• :
.
USB/
LED
SIM
MicroSD
18
SIM
: SIM .
1 .
.
. USB :
Other manuals for LG-P713
7
Table of contents
Languages:
Other LG Cell Phone manuals
