LG Migo User manual

MIGO
QUICK START GUIDE FOR KIDS
MIGO
GUÍA DE INICIO RÁPIDO PARA NIÑOS
!
H
MMBB0193201(1.0)
Stay
Connected!
Mantente
Conectado!
VX1000 cover (H)-kids.qxd 10/18/05 5:12 PM Page 1

VX1000-(E)Kids-final.qxd 10/18/05 3:10 PM Page 1

Welcome to the world of Migo!
Migo is especially designed for kids and has
these features:
Caller ID.
Interface with prompts for easy
operation and configuration.
Yes key can be used to answer a call.
4 Programmable Numbers.
Dedicated Emergency Button.
Speakerphone.
The Battery
NNOOTTEE
Don't forget to fully charge the battery before
meeting Migo.
The phone comes with a rechargeable
battery. Keep the battery charged when
you are not using Migo, so you are able to
talk whenever you want to.
When the battery on your Migo is low, give it
to your parents to charge or your Migo will
stop working!
Very Low BatteryFull Battery
Quick Start Guide for Kids
You can see the battery
charge level here!
Migo 1
VX1000-(E)Kids-final.qxd 10/18/05 3:10 PM Page 1

2Migo
Turning the Phone On and Off
Turning the Phone On
1. Press for a few seconds until the
screen lights up.
NNOOTTEELike any other radio
device, avoid any unnecessary
contact with the antenna while
your phone is on.
Turning the Phone Off
1. Press and hold until the display
turns off.
Screen Icons
When the phone is powered on, the top line
of the screen displays icons showing the
status of the phone.
Signal strength indicator. The strength of the signal received by
the phone is indicated by the number of bars displayed.
Battery indicator. Indicates battery charge level.
In use indicator. A call is in progress.
* No icon indicates the phone is in standby mode.
No service indicator. The phone is not receiving a system signal.
Roaming indicator. The phone is outside of the home service area.
1X service indicator.
Vibrate Mode.
Speakerphone.
Digital indicator. Digital service is available.
VX1000-(E)Kids-final.qxd 10/18/05 3:10 PM Page 2

Seeing Migo
1. Earpiece
2. Headset Jack Plug your headset here.
3. Screen
Check date and time.
See who’s calling you.
See how strong your battery is.
Check out ringer/Vibration mode.
See how strong Migo’s signal is.
4. Side Keys Use to adjust the ringer volume and the earpiece
volume during a call. Also, if you press and hold either side key,
the vibrate only mode turns on/off.
5. Yes Key Use to answer a call or access the Menu to set
ringtone, change your phonebook, or set emergency number.
6. Number Key Use to add phonebook entries and to make a call to
a phonebook entry.
7. No Key Use to turn the power on/off and to end a call. Also, in
standby mode, press to display the date (after a few seconds the
time reappears).
8. Emergency Key Press and hold for 3 seconds if you need to
make an emergency call, then press .
9. Microphone Lets callers hear you.
10. Metal eyelet Lets you attach a lanyard or carabiner.
11. Charger port For charger cable.
1
2
3
57
10
68
4
9
11
Migo 3
VX1000-(E)Kids-final.qxd 10/18/05 3:10 PM Page 3

4Migo
Using Migo’s Menus
Migo Do's and Don't
Do.... use Migo like a grown up.
Do.... press the number keys only to call Mom, Dad and family.
Do.... keep your Migo in a nice, clean, dry place.
Don't... use your Migo in school or the library or other quiet places.
Don't... drop your Migo in water or other wet stuff.
Don't... pull the number keys off or try to open up your Migo.
Don't... throw your Migo or bury it or put it in a microwave or a washer or dryer.
Don't... use your Migo when you hear thunder or see lightning.
Don't... give your Migo to your friends, it's not a toy, use it like a grown up would!
VX1000-(E)Kids-final.qxd 10/18/05 3:10 PM Page 4

Migo 5
Using Migo’s Menus
Making Calls
1. Make sure the phone is turned on. If not, press for about 3 seconds until the
phone is on.
2. Press a number key to make a call.

Press to talk to _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .

Press to talk to _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .

Press to talk to _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .

Press to talk to _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .
3. Press Yes to call him or her.
(Insert name here.)
(Insert name here.)
(Insert name here.)
(Insert name here.)
VX1000-(E)Kids-final.qxd 10/18/05 3:10 PM Page 5

6Migo
Using Migo’s Menus
Emergency Calls
1. Press Key if there is a serious emergency. Never get scared, this key will get you
in contact with someone that can help you.
2. A confirmation message is shown on the screen to make an emergency call. This will
connect you to the police, hospital or somewhere to help you.
3. Press long.
4. Press long.
5. The word Emergency blinks during a call.
The emergency status remains for 5 minutes after the call is made.
NOTE The key is preprogrammed to call 911. Check with your parents to see if they want to reprogram
this key to another emergency number.
VX1000-(E)Kids-final.qxd 10/18/05 3:10 PM Page 6

Migo 7
Using Migo’s Menus
Receiving Calls
Incoming Calls
1. When Migo rings or vibrates, press to answer.
NOTE Only the key can be used to answer a call.
2. Press to end the call.
Missed Calls
When you miss a call, Migo will show you who the call came from.
VX1000-(E)Kids-final.qxd 10/18/05 3:10 PM Page 7

8Migo
Decorating Your Migo
Wristlet
These colorful wristlets are used to make Migo easier to carry.
Carabiners (Backpack Clip)
You can decorate Migo by attaching this to a bag or purse.
NNOOTTEE
The carabiner is not designed to be a body worn accessory.
Postcard
Write a postcard to a friend, and send the number for your
new Migo phone!
Stickers
Choose your favorite character in the sticker sheet and put it
on your phone.
There are lots of accessories available to decorate your Migo phone.
VX1000-(E)Kids-final.qxd 10/18/05 3:10 PM Page 8

VX1000-(S)Kids-final.qxd 10/18/05 5:11 PM Page 1

¡Bienvenido al mundo de Migo!
Migo se diseñó especialmente para los niños
y tiene las siguientes características:
Identificación de llamadas.
Interfaz con indicaciones para una
sencilla operación y configuración.
La tecla Yes se puede utilizar para
contestar una llamada.
4 Números Programables.
Botón Dedicado De la Emergencia.
Speakerphone.
La Batería
NNOOTTAA
No olvides cargar por completo la batería
antes de encontrarte con Migo.
El teléfono se incluye con una batería
recargable. La batería debe mantenerse
cargada cuando usted no está utilizando
Migo, así que le pueda hablar siempre que
usted deseea.
Cuando esté baja la batería de tu Migo,
dáselo a tus padres lo más posible o pronto
Migo dejará de funcionar!
Bateriá Muy BajaBateriá Llena
Guía de inicio rápido para niños
¡Puedes ver el nivel de
carga de la batería aquí!
Migo 1
VX1000-(S)Kids-final.qxd 10/18/05 5:11 PM Page 1

2Migo
Apagado y encendido del teléfono
Encendido del teléfono
1. Oprime por unos segundos hasta que se
encienda la pantalla.
NNOOTTAAComo ocurre con
cualquier otro dispositivo de radio,
evita cualquier contacto
innecesario con la antena cuando
el teléfono esté encendido.
Apagado del teléfono
1. Continúa oprimiendo la tecla hasta
que se apague la pantalla.
Iconos de pantalla
Cuando se enciende el teléfono, la línea de
arriba de la pantalla muestra los iconos
indicando el estado del teléfono.
Indicador de la señal-potencia. La fuerza de la señal que recibe
el teléfono se indica mediante el número de barras visibles.
Indicador de la poten-batería. Indica el nivel de carga de la batería.
Indicador de estado llmdas. Se está realizando una llamada.
* La ausencia de icono indica que el teléfono está en modo de espera.
Indicador de ningun servicio. El teléfono no está recibiendo una señal de sistema.
Indicador de roaming. El teléfono está fuera del área de servicio local.
Indicador de servicio 1X.
Modo Vibratorio.
Speakerphone.
Indicador digital. Servicio digital disponible.
VX1000-(S)Kids-final.qxd 10/18/05 5:11 PM Page 2

Te mostramos a Migo
1. Audífono
2. Conector de auricular Tape su receptor de cabeza aquí.
3. Pantalla
Compruebe la fecha y la hora.
Vea quién tiene llamarle.
Vea cómo es fuerte es su batería.
Compruebe fuera de modo de ringer/vibracíon.
Vea cómo es la señal de Migo fuerte.
4. Teclas laterales Utiliza esta tecla para ajustar el volumen del timbre y
el volumen del audífono durante una llamada. Además, si mantienes
oprimida cualquiera de las teclas laterales, el modo de sólo vibración se
enciende o se apaga.
5. Tecla Yes Utilízala para contestar una llamada o ir al Menú para
elegir el tono de timbre, cambiar la agenda telefónica o agregar un
número de emergencia.
6. Tecla de números Utilízala para agregar números en la agenda
telefónica y llamar a un número en la misma.
7. Tecla No Utiliza esta tecla para encender/apagar y cancelar una
llamada. Además, en el modo de espera, oprime esta tecla para ver la
fecha (después de unos segundos, volverá a aparecer la hora).
8. Tecla emergencia Presione y sostenga por 3 segundos si usted
necesita hacer una llamada de emergencia, después presione .
9. Micrófono Permite que las personas que llaman te escuchen.
10. Orificio metálico
Te permite introducir un cordón o un accesorio tipo gancho.
11. Puerto de cargador Para el cable del cargador.
1
2
3
57
10
68
4
9
11
Migo 3
VX1000-(S)Kids-final.qxd 10/18/05 5:11 PM Page 3

4Migo
Cómo utilizar los menús de Migo
Lo que se debe hacer y lo que no se
debe hacer con Migo
Se debe.... usar a Migo como un adulto.
Se debe.... oprimir las teclas de número sólo para llamar a mamá a papá y a la familia.
Se debe.... conservar el Migo en un lugar agradable, limpio y seco.
No... uses tu Migo en la escuela, la biblioteca u otros lugares donde hay silencio.
No... dejes caer tu Migo en el agua u otros materiales mojados.
No... tires de las teclas de número ni intentes abrir tu Migo.
No... arrojes el Migo, ni lo entierres, ni lo pongas en un microondas, una lavadora o una secadora.
No... uses tu Migo cuando escuches truenos o veas rayos.
No... le des tu Migo a tus amigos, no es un juguete. ¡Úsalo como lo haría un adulto!
VX1000-(S)Kids-final.qxd 10/18/05 5:11 PM Page 4

Migo 5
Cómo utilizar los menús de Migo
Cómo hacer llamadas
1. Asegúrate de que el teléfono esté encendido. Si no lo está, oprime por unos 3 segundos.
2. Oprime una tecla de número para hacer una llamada.

Oprime para hablar con _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .

Oprime para hablar con _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .

Oprime para hablar con _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .

Oprime para hablar con _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .
3. Oprime Yes para encontrarlos.
(Inserte un nombre aquí.)
(Inserte un nombre aquí.)
(Inserte un nombre aquí.)
(Inserte un nombre aquí.)
VX1000-(S)Kids-final.qxd 10/18/05 5:11 PM Page 5

6Migo
Llamadas de emergencia
1. Oprime la tecla Tecla si hay una emergencia seria. Nunca consiga asustado, esta llave le
ayudará a conseguir en contacto con alguien que puede ayudarle.
2. Aparece un mensaje de confirmación para hacer una llamada de emergencia. Esto te
conectará con la policía, el hospital o algún sitio que te dará ayuda.
3. Oprime por más tiempo.
4. Oprime por más tiempo.
5. La palabra comienza a parpadear durante una llamada. El estado de
emergencia continúa
por 5 minutos desde el momento de hacer la llamada.
NOTA El botón de emergencia está preprogramado como 911. Compruebe con sus padres para ver si
desean reprogramar esta llave a otro número de la emergencia.
Cómo utilizar los menús de Migo
VX1000-(S)Kids-final.qxd 10/18/05 5:11 PM Page 6

Cómo recibir llamadas
Llamadas entrantes
1. Cuando el teléfono Migo suena o vibra, oprime para contestar.
NOTA Solamente la llave se puede utilizar para contestar a una llamada.
2. Oprime para finalizar una llamada.
Llamadas perdidas
Cuando por algún motivo no alcances a contestar una llamada, Migo te mostrará quién llamó.
Migo 7
Cómo utilizar los menús de Migo
VX1000-(S)Kids-final.qxd 10/18/05 5:11 PM Page 7

Pulsera
Estos wristlets coloridos se utilizan para hacer la mirada de
Migo más linda y más fácil llevar.
Carabineros (Sujetador para mochila)
Usted puede adornar Migo uniendo esto a un bolso o a un
monedero.
NNOOTTAA
El carabiner no se diseña para ser un accesorio usado cuerpo.
Tarjeta postal
¡Escriba una postal a un amigo, y envíe el número para su
teléfono nuevo de Migo!
Autoadhesivos
Elija su carácter preferido en la hoja de la etiqueta engomada.
8Migo
Decoración de tu teléfono Migo
Hay una variedad de accesorios para decorar tu teléfono Migo.
VX1000-(S)Kids-final.qxd 10/18/05 5:11 PM Page 8