English
Dimensions
(Width x Depth x Height)
/ Weight
49XS4J 1,092.8 mm x 83.5 mm x 626.4 mm / 20.8 kg
(43.0 inches x 3.2 inches x 24.6 inches / 45.8 lbs)
55XS4J 1,235.4 mm x 98.1 mm x 709.4 mm / 26 kg
(48.6 inches x 3.8 inches x 27.9 inches / 57.3 lbs)
Français
Dimensions
(largeur x profondeur x hauteur)
/ Poids
49XS4J 1 092,8 mm x 83,5 mm x 626,4 mm / 20,8 kg
(43,0 po x 3,2 po x 24,6 po / 45,8 lb)
55XS4J 1 235,4 mm x 98,1 mm x 709,4 mm / 26 kg
(48,6 po x 3,8 po x 27,9 po / 57,3 lb)
Español
Dimensiones
(ancho x profundidad x alto)
/ Peso
49XS4J 1 092,8 mm x 83,5 mm x 626,4 mm / 20,8 kg
55XS4J 1 235,4 mm x 98,1 mm x 709,4 mm / 26 kg
Alimentación 49XS4J CA 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz 3,9 A
55XS4J CA 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz 4,2 A
