LG ON77DK Specification sheet

www.lg.com
Copyright © 2022 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
SIMPLE MANUAL
MINI HI-FI
AUDIO
Please read this manual carefully before operating your set and retain it for
future reference.
To view the instructions of advanced features, visit http://www.lg.com and
then download Owner’s Manual. Some of the content in this manual may
differ from your unit.
MODEL
ON77DK
2102_Rev01
MFL71664365
ENGLISH РУССКИЙ ҚAЗAҚ УКРАїНСЬКА LATVIEŠU LIETUVIŲ K. EESTI
ON5DK-F.DLVALLK_SIM_ENG_MFL71664365.indd 1 2022-02-10   2:59:48

Top panel
nlk i
j
h
f
g
a
b
c
d
e
m
o
a 1(Standby)
Turns the power on or off.
bDEMO
In power off status, if you press DEMO, show demo mode.
cUSB 1 Port
You can play sound les by connecting the USB device.
dDisplay window
eUSB 2 Port
You can play sound les by connecting the USB device.
fF (Function)
Selects the function and input source.
gLIGHTING
Selects the lighting mode.
h3TWIN
Connects two units for TWIN mode in WIRELESS PARTY LINK.
iC/V(Skip/Search)
- Skips backward or forward.
- Searches for a section within a track/file/chapter.
- Selects the radio stations.
N(Play/Pause)
- Starts or pauses playback.
- Selects stereo/mono.
- Bluetooth connection lock (BT LOCK): Select the Bluetooth
function by pressing F repeatedly. And long press Nto limit
Bluetooth connection to only BT and LG TV.
Z(Stop)
Stops playback or cancels DELETE function.
VOL (Volume) -/+
Adjusts speaker volume.
MIC (Microphone) -/+
Adjust microphone volume.
j (Auto Music Play)
Plays the audio currently playing by tagging the mobile (with
“LG XBOOM” App) to this unit. (Android Only)
k VOICE CANCELLER
You can reduce the vocal tones during music playback from
various input sources.
B(Open/Close)
Opens and closes the disc tray.
l CLUB, DRUM, USER (DJ PAD)
Selects CLUB, DRUM or USER sound effect to mix.
(If you want to use USER, you have to register a source with
“LG XBOOM” app. (Android Only))
1, 2, 3 (DJ PAD)
Press a desired sound pad.
mMIC (Microphone) ECHO
Selects ECHO mode.
VOCAL EFFECTS
Selects various vocal effects mode.
KEY CHANGER (l/L)
Changes the key to suit your vocal range.
nRemote sensor
oSPECIAL EQ / BASS BLAST (or BASS BLAST+)
- Chooses special equalizer.
- Press and hold to select BASS (or BASS+) effect directly.
SEARCH
Moves to folder or file in selection mode. (USB only)
OK
Selects a folder when searching a file.
USER EQ
Selects the equalizer created by your own.
Multi jog
- Searches a folder or a file. (USB only)
- Turns clockwise or counterclockwise to control the USER EQ
level.
- Chooses special equalizer.
ON
ON5DK-F.DLVALLK_SIM_ENG_MFL71664365.indd 2 2022-02-10   2:59:50

aDisc tray
bLighting
c Remote sensor
d MIC (Microphone) IN 1/2
Connect a microphone.
eANTENNA (FM)
fHDMI OUT TO TV
Connect to TV.
gSERVICE ONLY
S/W download connector.
hAC IN socket
Front panel / Rear panel
Download the LG XBOOM App to your device. For more information, download the online owner’s
manual. http://www.lg.com
LG Sound Sync (Wireless)
Controller App
Android iOS
a
b
c
e
f
d
g
h
ON5DK-F.DLVALLK_SIM_ENG_MFL71664365.indd 3 2022-02-10   2:59:52

HDMI Connection :
Connect with the Player and TV using HDMI .
a
Connect the Player to the TV using HDMI cable.
b
Set the input selector to HDMI on the TV.
c
Follow the instructions on the TV screen using
remote control.
TV
Home menu appears on the TV screen. Enjoy various
functions on the player.
Home menu only appears on DVD/CD function.
TV Connection1 Home Menu2
ON5DK-F.DLVALLK_SIM_ENG_MFL71664365.indd 4 2022-02-10   2:59:53

Additional Information
Specifications
Power Requirements Refer to the main label on
the unit.
Power Consumption
Refer to the main label on
the unit.
Networked standby : 0.5 W
(If all network ports are
activated.)
Dimensions (W x H x D) Approx. 330.0 mm x
685.0 mm x 344.0 mm
Bus Power Supply (USB) 5 V 0500 mA
Design and specications are subject to change without
notice.
Caution
yConnect the power cord to wall outlet directly if
possible. Or when you use an extension cable, it is
highly recommended to use an extension cable of
110 V / 15 A or 230 V / 15 A, otherwise the unit may
not operate properly because of the lack of power
supply.
yDo not overload the extension cord with excessive
electrical load.
Note
yDo not look directly at the light emitting part when the
LIGHTING is turned on.
yIf the illumination brightness is glaring, switch on the
room lights or turn off the LIGHTING of the unit.
How to disconnect the wireless network
connection or the wireless device
Turn off the unit by pressing the power button for more
than 5 seconds.
Replacement of battery
(R03)
(R03)
Declaration of Conformity
Hereby, LG Electronics declares that the radio equipment type
MINI HI-FI AUDIOis in compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available
at the following internet address:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
For consideration of the user, this device should be
installed and operated with a minimum distance of 20 cm
between the device and the body.
Frequency range Output power (Max.)
2402 to 2480 MHz 10 dBm
ON5DK-F.DLVALLK_SIM_ENG_MFL71664365.indd 5 2022-02-10   2:59:54

ON5DK-F.DLVALLK_SIM_ENG_MFL71664365.indd 6 2022-02-10   2:59:54

www.lg.com
Авторское право © LG Electronics Inc., 2022. Все права защищены.
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО
Портативная
минисистема
Перед использованием вашего комплекта внимательно
прочитайте данное руководство и сохраните его для
использования в будущем. Для ознакомления с инструкциями по
использованию расширенных функциональных возможностей
посетите веб-сайт по адресу http://www.lg.com и загрузите
Руководство пользователя. Часть содержания, представленного в
этом руководстве, может не относиться к вашему устройству.
МОДЕЛЬ
ON77DK
2102_Rev01
MFL71664365
РУССКИЙ
ON5DK-F.DLVALLK_SIM_RUS_MFL71664365.indd 1 2022-02-10   3:02:36

Верхняя панель
nlk i
j
h
f
g
a
b
c
d
e
m
o
a 1 (режим ожидания)
Включает и отключает питание.
b DEMO
Если нажать DEMO при выключенном питании,
отображается демонстрационный режим.
c Порт USB 1
Вы можете воспроизводить аудиофайлы,
подключив USB-устройство.
d Окно дисплея
e Порт USB 2
Вы можете воспроизводить аудиофайлы,
подключив USB-устройство.
f F (Функция)
Выбор функции и источника входного сигнала.
g LIGHTING
Выбор режима подсветки.
h 3TWIN
Подключите два динамика для TWIN режима
WIRELESS PARTY LINK.
i C/V (Переключение/Поиск)
- Быстрый переход к предыдущему или
следующему файлу.
- Поиск определенного фрагмента в треке/файле/
сегменте.
- Выбор радиостанций.
N (Воспроизведение/Пауза)
- Запуск или приостановка воспроизведения.
- Выбор режима звучания стерео/моно.
- Блокировка подключения Bluetooth (BT LOCK):
Выбрать функцию Bluetooth нажатием клавиши
F несколько раз. Также нажмите длительно N
для ограничения соединения Bluetooth только
пределами BT и LG TV.
Z (Стоп)
Останавливает воспроизведение или отменяет
функцию DELETE.
VOL (Уровень громкости) -/+
Регулировка громкости динамика.
MIC (Микрофон) -/+
Отрегулируйте громкость микрофона.
j (Автоматическое воспрозведение музыки)
Воспроизводит аудио, воспроизводимое в
данный момент, пометив мобильный телефон (с
приложением "LG XBOOM") на этом устройстве.
(Только Для Android)
k VOICE CANCELLER
Вы можете уменьшить громкость вокала во время
воспроизведения музыки с различных источников
входного сигнала.
B (Открыть/Закрыть)
Открывает и закрывает дисковод.
l CLUB, DRUM, USER (DJ PAD)
Выбирает для композиции звуковой эффект: CLUB,
DRUM или USER.
(если вы хотите использовать эффект USER,
необходимо зарегистрироваться в приложении
"LG XBOOM" (только для Android)).
1, 2, 3 (DJ PAD)
Нажмите желаемую кнопку на DJ-панели.
m MIC (Микрофон) ECHO
Выбор режима ECHO.
VOCAL EFFECTS
Служит для выбора режима различных вокальных
эффектов.
KEY CHANGER (l/L)
Изменяет тональность звука под вокальный
диапазон вашего голоса.
n Датчик сигналов ПДУ
o SPECIAL EQ / BASS BLAST (или BASS BLAST+)
- Выберите специальный эквалайзер.
- Нажмите и удерживайте, чтобы непосредственно
выбрать эффект BASS (или BASS+).
SEARCH
Перемещение в папку или файл в режиме выбора.
(только USB)
OK
Служит для выбора папки при поиске файла.
USER EQ
Выберите созданный вами эквалайзер.
Функция переключения нескольких режимов
работы
- Поиск папки или файла. (только USB)
-
Поверните по часовой или против часовой стрелки,
чтобы управлять уровнем эффекта USER EQ.
- Выберите специальный эквалайзер.
ON
ON5DK-F.DLVALLK_SIM_RUS_MFL71664365.indd 2 2022-02-10   3:02:38

Передняя панель / Задняя панель
a Лоток для дисков
b Подсветка
c Датчик сигналов ПДУ
d MIC (Микрофон) IN 1/2
Подключить микрофон.
e ANTENNA (FM)
f HDMI OUT TO TV
Подключение к ТВ.
g SERVICE ONLY
Разъем загрузки ПО.
h Разъём AC IN
Загрузка приложения LG XBOOM на ваше
устройство.
Для получения дополнительных сведений загрузите
интернет-руководство пользователя. http://www.lg.com
LG Sound Sync (Беспроводная синхронизация звука)
Приложение для управления
Android iOS
a
b
c
e
f
d
g
h
ON5DK-F.DLVALLK_SIM_RUS_MFL71664365.indd 3 2022-02-10   3:02:40

Подключение HDMI :
Подключите проигрыватель к телевизору с
помощью кабеля HDMI.
a
Подключите проигрыватель к телевизору
с помощью кабеля HDMI.
b
Подключите селектор входного сигнала к
HDMI на телевизоре.
c
Следуйте инструкциям на экране ТВ,
используя пульт ДУ.
TV
На экране телевизора появляется главное
меню. Здесь можно найти различные функции
проигрывателя.
Главное меню отображается только
для функции DVD/CD.
Подключение телевизора1Главное меню2
ON5DK-F.DLVALLK_SIM_RUS_MFL71664365.indd 4 2022-02-10   3:02:40

Дополнительная информация
Технические характеристики
Требования к питанию См. паспортную табличку на
устройстве.
Потребляемая
мощность
См. паспортную
табличку на
устройстве.
В режиме ожидания:
0,5 Вт (Если активны
все сетевые порты.)
Габариты (ШxВxГ) Прибл. 330,0 мм x
685,0 мм x 344,0 мм
Электропитание на
шине (USB) 5 В 0 500 мА
Конструкция устройства и его технические
характеристики могут быть изменены без
предварительного уведомления.
Внимание!
yРекомендуется подключать напрямую в
розетку, если это возможно. Или, если вы
хотите использовать удлинительный кабель,
настоятельно рекомендуется использовать
удлинительный кабель 110 В / 15 А или 230 В /
15 А, в противном случае устройство может не
работать должным образом из-за отсутствия
источника питания.
yНе перегружайте удлинительный шнур за
счет чрезмерной электрической нагрузки.
Примечание
yНе смотрите прямо на светоизлучающие
элементы при включении функции LIGHTING.
yЕсли яркость подсветки становится слишком
сильной, включите освещение в помещении
или отключите функцию LIGHTING на
устройстве.
Как отключается беспроводное
сетевое подключение или
беспроводное устройство
Выключите устройство, нажав кнопку питания и
удерживая ее более 5 секунд.
Замена батареек
(R03)
(R03)
Заявление о соответствии
Настоящим LG Electronics заявляет, что
радиооборудование типа Портативная
минисистема соответствует требованиям
Директивы 2014/53/EC. Полный текст заявления
о соответствии нормативам ЕС доступен по
следующему интернет-адресу:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
К сведению пользователя: это устройство
должно устанавливаться и использоваться на
расстоянии не менее 20 см от вашего тела.
Диапазон частот Выходная мощность
(максимальная)
от 2402 до 2480 МГц 10 дБм
ON5DK-F.DLVALLK_SIM_RUS_MFL71664365.indd 5 2022-02-10   3:02:41

ON5DK-F.DLVALLK_SIM_RUS_MFL71664365.indd 6 2022-02-10   3:02:41

www.lg.com
Авторлық құқық © 2022 LG Electronics Inc. Барлық құқығы қорғалған.
ҚАРАПАЙЫМ НҰСҚАУЛЫҚ
Портативтік
минисистема
Құрылғыны іске пайдаланар алдында осы нұсқаулықты мұқият
оқып шығыңыз және болашақта қарау үшін сақтап қойыңыз.
Кеңейтілген функциялардың нұсқауларын көру үшін,
http://www.lg.com торабына кіріңіз және Пайдаланушы
нұсқаулығын жүктеңіз. Осы нұсқаулықтағы кейбір мазмұн
құрылғыдан өзгеше болуы мүмкін.
ҮЛГІ
ON77DK
2102_Rev01
MFL71664365
ҚAЗAҚ
ON5DK-F.DLVALLK_SIM_KAZ_MFL71664365.indd 1 2022-02-10   3:01:07

Үстіңгі панель
nlk i
j
h
f
g
a
b
c
d
e
m
o
a 1 (Күту режимі)
Қуатты қосады немесе сөндіреді.
b DEMO
Қуат өшірулі күйде, DEMO түймесін бассаңыз,
демонстрация режимін көрсетеді.
c USB 1 порты
USB құрылғысын қосу арқылы дыбыстық
файлдарды ойната аласыз.
d Дисплей (көрініс) терезесі
e USB 2 порты
USB құрылғысын қосу арқылы дыбыстық
файлдарды ойната аласыз.
f F (Функция)
Функция мен кіріс сигнал көзін таңдайды.
g LIGHTING
Жарықтандыру режімін таңдайды.
h 3TWIN
WIRELESS PARTY LINK-те TWIN режіміне
арналған екі динамикті қосыңыз.
i C/V (Өткізіп жіберу/іздеу)
- Артқа немесе алға өткізіп жібереді.
-
Тректің/файлдың/тараудың ішіндегі бөлімді іздейді.
- Радио стансасын таңдайды.
N (Ойнату/үзіліс)
- Ойнатуды бастайды немесе кідіртеді.
- Стерео/Моно таңдайды.
- Bluetooth қосылымын құлыптау (BT LOCK): F
батырмасын бірнеше рет басу арқылы Bluetooth
функциясын таңдаңыз. Және Bluetooth
құрылғысын тек BT мен LG TV жүйелеріне
қосылатындай етіп шектеу үшін N батырмасын
ұзақ басыңыз.
Z (Тоқтату)
Ойнатуды тоқтатады немесе DELETE функциясын
жояды.
VOL (Дыбыс күші) -/+
динамиктің дыбыс деңгейін реттейді.
MIC (Микрофон) -/+
Микрофонның дыбыс деңгейін реттейді.
j (Музыканы автоматты түрде ойнату)
Мобильді телефонды («LG XBOOM»
қолданбасымен) осы құрылғыға белгілеу арқылы
ағымда ойнатылып жатқан аудионы ойнатады. (Тек
Android)
k VOICE CANCELLER
Әртүрлі кіріс көздерінен музыканы ойнату кезінде
дауыс үндерін азайтуға болады.
B (Ашу/Жабу)
Диск ұяшығын ашады және жабады.
l CLUB, DRUM, USER (DJ PAD)
CLUB, DRUM немесе USER дыбыстық әсерлерін
араластыру үшін таңдайды.
(USER дыбыстық әсерін қолданғыңыз келсе, «LG
XBOOM» қолданбасымен бастапқы көзді тіркеуіңіз
керек. (Тек Android))
1, 2, 3 (DJ PAD)
Қалаған дыбыс пернесін басыңыз.
m MIC (Микрофон) ECHO
ECHO режімін таңдайды.
VOCAL EFFECTS
Түрлі дауыс әсері режімiн таңдайды.
KEY CHANGER (l/L)
Дауыс ауқымыңызға сәйкес келетін пернені
ауыстырады.
n Қашықтан басқару сенсоры
o
SPECIAL EQ / BASS BLAST (немесе BASS BLAST+)
- Арнайы эквалайзерді таңдайды.
- BASS (немесе BASS+) әсерін тікелей таңдау үшін
басып ұстап тұрыңыз.
SEARCH
Таңдау режімінде папка немесе файлға
жылжытады. (Тек USB)
OK
Файлды іздеу кезінде қалтаны таңдайды.
USER EQ
Өзіңіз жасаған эквалайзерді таңдайды.
Multi jog
- Мұқаба немесе файлды іздейді. (Тек USB)
- USER EQ деңгейін бақылау үшін сағат тіліне
қарай немесе сағат тіліне қарсы бұрайды.
- Арнайы эквалайзерді таңдайды.
ON
ON5DK-F.DLVALLK_SIM_KAZ_MFL71664365.indd 2 2022-02-10   3:01:10

Алдыңғы панель / Артқы панель
a Диск науасы
b диодты шам
c Қашықтан басқару сенсоры
d MIC (Микрофон) IN 1/2
Микрофонды қосады.
e ANTENNA (FM)
f HDMI OUT TO TV
Теледидарға қосылады.
g SERVICE ONLY
S/W жүктеп алу коннекторы.
h AC IN ұяшығы
LG XBOOM қолданбасын құрылғыңызға
жүктеңіз.
Толығырақ ақпараттар үшін, пайдаланушының онлайн
нұсқаулығын жүктеп алыңыз. http://www.lg.com
LG Sound Sync (Сымсыз)
Басқарғыш қолданбасы
Android iOS
a
b
c
e
f
d
g
h
ON5DK-F.DLVALLK_SIM_KAZ_MFL71664365.indd 3 2022-02-10   3:01:11

HDMI қосылымы :
HDMI арқылы ойнатқыш пен теледидарға
қосылыңыз.
a
Ойнатқышты теледидарға HDMI кабелі
арқылы қосыңыз.
b
Кіріс таңдағышты теледидардағы HDMI
режиміне орнатыңыз.
c
Теледидар экранындағы нұсқауларды
қашықтан басқару пультінің көмегімен
орындаңыз.
TV
ТД экранында басты мәзір көрсетіледі.
Ойнатқыштағы әртүрлі функцияларды
тамашалаңыз.
Негізгі бет мәзірі тек DVD/CD
функциясында пайда болады.
Теледидарға қосу1Басты мәзір2
ON5DK-F.DLVALLK_SIM_KAZ_MFL71664365.indd 4 2022-02-10   3:01:12

Қосымша ақпарат
Сипаттамалар
Қуат талаптары Блоктың негізгі
затбелгісін қараңыз.
Қуат тұтыну
Блоктың негізгі
затбелгісін қараңыз.
Желідегі күту режимі:
0,5 Вт
(Барлық желі порттары
белсендірілген кезде.)
Өлшемдері (Е x Б x Т) Шамамен 330,0 мм x
685,0 мм x 344,0 мм
Шинаның қуат көзі
(USB) 5 V 0 500 mA
Дизайны мен техникалық сипаттамалары
ескертусiз өзгертiлуі мүмкін.
Сақ болыңыз
yМүмкіндік болса, қуат сымын қабырғаға
жалғаныз. Немесе ұзартқыш кабелін
пайдаланған кезде 110 В / 15 А немесе
230 В / 15 А кабельдерін пайдалану
ұсынылады, әйтпесе электр қуаты жетіспеу
салдарынан құрылғы дұрыс жұмыс істемейді.
yҰзартқыш сымын шамадан тыс электр
қуатымен арттырмаңыз.
Ескерту
yLIGHTING қосулы болғанда жарық
шығаратын бөлікке тікелей қарамаңыз.
yЖарықтандыру жарықтығы тым қатты
болса, бөлме шамдарын қосыңыз немесе
құрылғының LIGHTING функциясын өшіріңіз.
Сымсыз желі байланысын немесе
сымсыз құрылғыны ажырату әдісі
Қуат түймесін 5 секундтан ұзақ басу арқылы
құрылғыны өшіріңіз.
Батареяны ауыстыру
(R03)
(R03)
Өнімнің техникалық регламент
талаптарына сәйкестігі туралы
мәлімдеме
Осы құжат арқылы, «LG Electronics» компаниясы
Портативтік минисистема радио жабдығының
2014/53/EO Директивасына сәйкес келетіндігін
мәлімдейді. EО сәйкестілік туралы мәлімдемесінің
толық мәтінін келесі интернет мекенжайларында
алуға болады:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
Пайдаланушы таныс болу мақсатында, құрылғы
мен корпус арасындағы кем дегенде 20 см
минималды ара қашықтықта осы құрылғы
орнатылып, пайдаланылу тиіс.
Жиілік ауқымы Шығыс қуаты (макс.)
2402 – 2480 МГц 10 дБм
ON5DK-F.DLVALLK_SIM_KAZ_MFL71664365.indd 5 2022-02-10   3:01:13

ON5DK-F.DLVALLK_SIM_KAZ_MFL71664365.indd 6 2022-02-10   3:01:13

інструкція по експлуатації
Портативна міні
система
Перед тим як почати користуватися приладом, уважно прочитайте
інструкцію та збережіть її. Щоб отримати більш детальні
інструкції, відвідайте веб-сайт http://www.lg.com і завантажте
Посібник користувача. Деяка інформація у даній інструкції може
не відповідати вашій системі.
МОДЕЛЬ
ON77DK
www.lg.com
Copyright © 2022 LG Electronics Inc. Усі права захищено.
2102_Rev01
MFL71664365
УКРАїНСЬКА
ON5DK-F.DLVALLK_SIM_UKR_MFL71664365.indd 1 2022-02-10   3:03:13

Верхня панель
nlk i
j
h
f
g
a
b
c
d
e
m
o
a 1 (Очікування)
Вмикання і вимикання живлення.
b DEMO
При натисканні кнопки DEMO при вимкненому
живленні відбудеться перехід у демо-режим.
c Порт USB 1
Ви можете відтворювати музику, підключивши
зовнішній USB-пристрій.
d Екран
e Порт USB 2
Ви можете відтворювати музику, підключивши
зовнішній USB-пристрій.
f F (Функція)
Вибір функції і джерела вхідного сигналу.
g LIGHTING
Вибір режиму освітлення.
h 3TWIN
З'єднує два динаміки для режиму TWIN функції
WIRELESS PARTY LINK.
i C/V (Пропуск/Пошук)
- Перехід між треками назад або вперед.
- Пошук потрібного місця в межах треку/файлу/
розділу.
- Вибір радіостанцій.
N (Відтворення/Пауза)
- Початок або призупинення відтворення.
- Вибір стерео/моно.
- Блокування Bluetooth-з'єднання (BT LOCK):
Виберіть функцію Bluetooth, натискаючи кнопку F
кілька разів. І довго натисніть N, щоб обмежити
з'єднання Bluetooth лише BT та LG TV.
Z (Стоп)
Зупинка відтворення або скасування функції
DELETE.
VOL (Рівень гучності) -/+
Налаштування регулювання рівня гучності.
MIC (Мікрофон) -/+
Регулює гучність мікрофона.
j (Автоматичне відтворення музики)
Відтворює звук, відтворений в даний момент,
позначивши мобільний телефон (з додатком «LG
XBOOM») на цьому пристрої. (Тільки Для Android)
k VOICE CANCELLER
Ви можете приглушувати вокал під час відтворення
музики з різних джерел.
B (Відкрити/Закрити)
Відкриття і закриття лотка для диска.
l CLUB, DRUM, USER (DJ PAD)
Вибір звукового ефекту CLUB, DRUM або USER
для мікшування.
(Щоб користуватися режимом USER, необхідно
зареєструвати джерело у застосунку «LG XBOOM».
(Лише для Android))
1, 2, 3 (DJ PAD)
Натисніть потрібну звукову клавішу.
m MIC (Мікрофон) ECHO
Обирає режим ECHO.
VOCAL EFFECTS
Слугує для вибору режиму різних вокальних
ефектів.
KEY CHANGER (l/L)
Вибір тональності у відповідності до тембру вашого
голосу.
n Датчик дистанційного керування
o SPECIAL EQ / BASS BLAST (або BASS BLAST+)
- Виберіть спеціальний еквалайзер.
- Натисніть і утримуйте, щоб вибрати ефект BASS
(або BASS+).
SEARCH
Перехід до папки або файлу в режимі вибору.
(тільки USB)
OK
Вибір папки під час пошуку файлу.
USER EQ
Виберіть еквалайзер, створений вами.
Багатопробіжний
- Пошук папки або файлу. (тільки USB)
- Обертайте за і проти годинникової стрілки для
регулювання рівня USER EQ.
- Виберіть спеціальний еквалайзер.
ON
ON5DK-F.DLVALLK_SIM_UKR_MFL71664365.indd 2 2022-02-10   3:03:15