óìó
ÝßËÌ×ÑÒæ Þ»º±®» -»®ª·½·²¹®»½»·ª»®-½±ª»®»¼¾§¬¸·- -»®ª·½»
³¿²«¿´¿²¼·¬--«°°´»³»²¬-¿²¼ ¿¼¼»²¼¿ô®»¿¼¿²¼ º±´´±©¬¸»
SAFETYPRECAUTIONS ±²°¿¹»í±º¬¸·-°«¾´·½¿¬·±²ò
NOTE: ׺ «²º±®»-»»²½·®½«³-¬¿²½»- ½®»¿¬»½±²º´·½¬¾»¬©»»²¬¸»
º±´´±©·²¹-»®ª·½·²¹°®»½¿«¬·±²-¿²¼ ¿²§±º¬¸» -¿º»¬§
°®»½¿«¬·±²-±²°¿¹»í±º¬¸·-°«¾´·½¿¬·±²ô¿´©¿§-º±´´±©¬¸»
-¿º»¬§°®»½¿«¬·±²-ò λ³»³¾»®æÍ¿º»¬§Ú·®-¬ò
Ù»²»®¿´Í»®ª·½·²¹Ð®»½¿«¬·±²-
ïòß´©¿§-«²°´«¹¬¸» ®»½»·ª»® ßÝ°±©»® ½±®¼º®±³¬¸» ßÝ
°±©»®-±«®½»¾»º±®»å
¿ò λ³±ª·²¹±® ®»·²-¬¿´´·²¹¿²§½±³°±²»²¬ô½·®½«·¬¾±¿®¼
³±¼«´»±®¿²§±¬¸»®®»½»·ª»®¿--»³¾´§ò
¾òÜ·-½±²²»½¬·²¹±® ®»ó½±²²»½¬·²¹¿²§®»½»·ª»® »´»½¬®·½¿´
°´«¹ ±®±¬¸»®»´»½¬®·½¿´½±²²»½¬·±²ò
½ò ݱ²²»½¬·²¹¿¬»-¬-«¾-¬·¬«¬»·²°¿®¿´´»´©·¬¸¿²»´»½¬®±´§¬·½
½¿°¿½·¬±® ·²¬¸» ®»½»·ª»®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ß©®±²¹°¿®¬-«¾-¬·¬«¬·±²±® ·²½±®®»½¬
°±´¿®·¬§ ·²-¬¿´´¿¬·±²±º»´»½¬®±´§¬·½½¿°¿½·¬±®-³¿§®»-«´¬
·²¿²»¨°´±-·±²¸¿¦¿®¼ò
¼òÜ·-½¸¿®¹·²¹ ¬¸»°·½¬«®»¬«¾»¿²±¼»ò
îòÌ»-¬¸·¹¸ª±´¬¿¹»±²´§ ¾§ ³»¿-«®·²¹·¬©·¬¸¿²¿°°®±°®·¿¬»
¸·¹¸ª±´¬¿¹»³»¬»®±®±¬¸»®ª±´¬¿¹»³»¿-«®·²¹¼»ª·½»øÜÊÓô
ÚÛÌÊÑÓô »¬½÷»¯«·°°»¼©·¬¸¿-«·¬¿¾´»¸·¹¸ª±´¬¿¹» °®±¾»ò
ܱ²±¬¬»-¬¸·¹¸ª±´¬¿¹»¾§ þ¼®¿©·²¹ ¿²¿®½þò
íòÜ·-½¸¿®¹»¬¸»°·½¬«®»¬«¾»¿²±¼»±²´§ ¾§ ø¿÷º·®-¬½±²²»½¬·²¹
±²»»²¼ ±º¿²·²-«´¿¬»¼½´·°´»¿¼¬±¬¸»¼»¹¿«--·²¹±®µ·²»
¿¯«¿¼¿¹ ¹®±«²¼·²¹-§-¬»³ -¸·»´¼¿¬¬¸» °±·²¬©¸»®» ¬¸»
°·½¬«®» ¬«¾»-±½µ»¬¹®±«²¼ ´»¿¼·-½±²²»½¬»¼ô ¿²¼ ¬¸»²ø¾÷
¬±«½¸¬¸»±¬¸»®»²¼±º¬¸»·²-«´¿¬»¼½´·°´»¿¼¬±¬¸»°·½¬«®»
¬«¾»¿²±¼»¾«¬¬±²ô«-·²¹¿²·²-«´¿¬·²¹¸¿²¼´»¬±¿ª±·¼
°»®-±²¿´½±²¬¿½¬ ©·¬¸¸·¹¸ª±´¬¿¹»ò
ìòܱ²±¬-°®¿§½¸»³·½¿´-±²±®²»¿®¬¸·-®»½»·ª»®±®¿²§±º·¬-
¿--»³¾´·»-ò
ëò˲´»---°»½·º·»¼±¬¸»®©·-»·²¬¸·--»®ª·½»³¿²«¿´ô ½´»¿²
»´»½¬®·½¿´½±²¬¿½¬-±²´§ ¾§¿°°´§·²¹¬¸» º±´´±©·²¹³·¨¬«®»¬±
¬¸»½±²¬¿½¬-©·¬¸¿°·°»½´»¿²»®ô½±¬¬±²ó¬·°°»¼-¬·½µ±®
½±³°¿®¿¾´»²±²ó¿¾®¿-·ª»¿°°´·½¿¬±®å ïðûø¾§ ª±´«³»÷
ß½»¬±²»¿²¼çðûø¾§ª±´«³»÷·-±°®±°§´¿´½±¸±´øçðûóççû
-¬®»²¹¬¸÷
ÝßËÌ×ÑÒæ ̸·-·-¿º´¿³³¿¾´»³·¨¬«®»ò
˲´»-- -°»½·º·»¼±¬¸»®©·-»·²¬¸·--»®ª·½»³¿²«¿´ô ´«¾®·½¿¬·±²
±º½±²¬¿½¬-·²²±¬®»¯«·®»¼ò
êòܱ²±¬¼»º»¿¬¿²§°´«¹ñ-±½µ»¬Þõª±´¬¿¹» ·²¬»®´±½µ-©·¬¸
©¸·½¸®»½»·ª»®-½±ª»®»¼¾§ ¬¸·--»®ª·½»³¿²«¿´³·¹¸¬¾»
»¯«·°°»¼ò
éòܱ²±¬¿°°´§ßÝ °±©»®¬±¬¸·- ·²-¬®«³»²¬ ¿²¼ñ±®¿²§±º·¬-
»´»½¬®·½¿´¿--»³¾´·»-«²´»--¿´´ -±´·¼ó-¬¿¬»¼»ª·½»¸»¿¬-·²µ-
¿®»½±®®»½¬´§ ·²-¬¿´´»¼ò
èòß´©¿§-½±²²»½¬ ¬¸» ¬»-¬®»½»·ª»®¹®±«²¼ ´»¿¼¬±¬¸»
®»½»·ª»®½¸¿--·- ¹®±«²¼ ¾»º±®»½±²²»½¬·²¹¬¸»¬»-¬®»½»·ª»®
°±-·¬·ª»´»¿¼ò
ß´©¿§-®»³±ª»¬¸»¬»-¬®»½»·ª»®¹®±«²¼´»¿¼´¿-¬ò
çò Usewiththisreceiveronlythetestfixturesspecifiedinthis
service manual.
ÝßËÌ×ÑÒæ ܱ²±¬½±²²»½¬ ¬¸»¬»-¬º·¨¬«®»¹®±«²¼-¬®¿°¬±
¿²§ ¸»¿¬-·²µ ·²¬¸·-®»½»·ª»®ò
Û´»½¬®±-¬¿¬·½¿´´§ Í»²-·¬·ª»øÛÍ÷ Ü»ª·½»-
ͱ³» -»³·½±²¼«½¬±®ø-±´·¼-¬¿¬»÷ ¼»ª·½»- ½¿²¾»¼¿³¿¹»¼
»¿-·´§¾§-¬¿¬·½»´»½¬®·½·¬§òÍ«½¸½±³°±²»²¬-½±³³±²´§¿®»
½¿´´»¼ Electrostatically Sensitive(ES)Devices. Û¨¿³°´»-±º
¬§°·½¿´ÛÍ ¼»ª·½»-¿®»·²¬»¹®¿¬»¼½·®½«·¬-¿²¼-±³»º·»´¼ó»ºº»½¬
¬®¿²-·-¬±®-¿²¼ -»³·½±²¼«½¬±® þ½¸·°þ½±³°±²»²¬-ò̸»
º±´´±©·²¹¬»½¸²·¯«»--¸±«´¼ ¾»«-»¼¬±¸»´°®»¼«½»¬¸»
·²½·¼»²½»±º½±³°±²»²¬¼¿³¿¹»½¿«-»¼¾§-¬¿¬·½¾§-¬¿¬·½
»´»½¬®·½·¬§ò
ïò׳³»¼·¿¬»´§¾»º±®»¸¿²¼´·²¹¿²§ -»³·½±²¼«½¬±®½±³°±²»²¬
±® -»³·½±²¼«½¬±®ó»¯«·°°»¼¿--»³¾´§ô ¼®¿·²±ºº ¿²§
»´»½¬®±-¬¿¬·½½¸¿®¹»±²§±«®¾±¼§¾§ ¬±«½¸·²¹¿µ²±©²»¿®¬¸
¹®±«²¼òß´¬»®²¿¬·ª»´§ô ±¾¬¿·²¿²¼©»¿®¿½±³³»®½·¿´´§
¿ª¿·´¿¾´»¼·-½¸¿®¹·²¹©®·-¬-¬®¿°¼»ª·½»ô©¸·½¸-¸±«´¼¾»
®»³±ª»¼¬±°®»ª»²¬°±¬»²¬·¿´-¸±½µ®»¿-±²-°®·±®¬±
¿°°´§·²¹ °±©»®¬±¬¸»«²·¬«²¼»®¬»-¬ò
îòߺ¬»® ®»³±ª·²¹¿²»´»½¬®·½¿´¿--»³¾´§ »¯«·°°»¼©·¬¸ÛÍ
¼»ª·½»-ô°´¿½»¬¸»¿--»³¾´§ ±²¿½±²¼«½¬·ª»-«®º¿½»-«½¸¿-
¿´«³·²«³º±·´ô ¬±°®»ª»²¬»´»½¬®±-¬¿¬·½½¸¿®¹»¾«·´¼«°±®
»¨°±-«®»±º ¬¸»¿--»³¾´§ò
íòË-» ±²´§¿¹®±«²¼»¼ó¬·°-±´¼»®·²¹·®±²¬±-±´¼»®±® «²-±´¼»®
ÛÍ ¼»ª·½»-ò
ìòË-» ±²´§ ¿²¿²¬·ó-¬¿¬·½¬§°»-±´¼»®®»³±ª¿´¼»ª·½»òͱ³»
-±´¼»® ®»³±ª¿´¼»ª·½»- ²±¬½´¿--·º·»¼¿-þ¿²¬·ó-¬¿¬·½þ½¿²
¹»²»®¿¬»»´»½¬®·½¿´½¸¿®¹»--«ºº·½·»²¬¬±¼¿³¿¹»ÛÍ ¼»ª·½»-ò
ëò ܱ²±¬«-»º®»±²ó°®±°»´´»¼½¸»³·½¿´-ò̸»-»½¿²¹»²»®¿¬»
»´»½¬®·½¿´½¸¿®¹»- -«ºº·½·»²¬ ¬±¼¿³¿¹»Ûͼ»ª·½»-ò
êòܱ²±¬®»³±ª»¿®»°´¿½»³»²¬ ÛÍ ¼»ª·½»º®±³ ·¬-°®±¬»½¬·ª»
°¿½µ¿¹»«²¬·´·³³»¼·¿¬»´§ ¾»º±®»§±«¿®»®»¿¼§¬±·²-¬¿´´ ·¬ò
øÓ±-¬®»°´¿½»³»²¬Ûͼ»ª·½»-¿®»°¿½µ¿¹»¼©·¬¸´»¿¼-
»´»½¬®·½¿´´§ -¸±®¬»¼¬±¹»¬¸»®¾§½±²¼«½¬·ª»º±¿³ô¿´«³·²«³
º±·´±®½±³°¿®¿¾´»½±²¼«½¬·ª»³¿¬»®·¿´÷ò
éò׳³»¼·¿¬»´§ ¾»º±®»®»³±ª·²¹¬¸»°®±¬»½¬·ª»³¿¬»®·¿´º®±³
¬¸»´»¿¼-±º¿®»°´¿½»³»²¬ ÛÍ ¼»ª·½»ô¬±«½¸¬¸»°®±¬»½¬·ª»
³¿¬»®·¿´¬±¬¸» ½¸¿--·- ±® ½·®½«·¬¿--»³¾´§·²¬±©¸·½¸¬¸»
¼»ª·½»©·´´ ¾»·²-¬¿´´»¼ò
ÝßËÌ×ÑÒæÞ»-«®» ²±°±©»® ·- ¿°°´·»¼¬±¬¸» ½¸¿--·-±®
½·®½«·¬ô ¿²¼±¾-»®ª»¿´´ ±¬¸»®-¿º»¬§ °®»½¿«¬·±²-ò
èòÓ·²·³·¦» ¾±¼·´§³±¬·±²-©¸»²¸¿²¼´·²¹«²°¿½µ¿¹»¼
®»°´¿½»³»²¬ Ûͼ»ª·½»-òøѬ¸»®©·-»¸¿®³´»--³±¬·±²-«½¸
¿- ¬¸»¾®«-¸·²¹¬±¹»¬¸»®±º§±«®½´±¬¸»-º¿¾®·½±®¬¸» ´·º¬·²¹
±º§±«®º±±¬º®±³ ¿½¿®°»¬»¼º´±±®½¿²¹»²»®¿¬»-¬¿¬·½
»´»½¬®·½·¬§-«ºº·½·»²¬¬±¼¿³¿¹» ¿²Ûͼ»ª·½»ò÷
Ù»²»®¿´Í±´¼»®·²¹ Ù«·¼»´·²»-
ïòË-» ¿¹®±«²¼»¼ó¬·°ô´±©ó©¿¬¬¿¹» -±´¼»®·²¹·®±²¿²¼
¿°°®±°®·¿¬»¬·°-·¦»¿²¼ -¸¿°»¬¸¿¬©·´´ ³¿·²¬¿·²¬·°
¬»³°»®¿¬«®»©·¬¸·²¬¸» ®¿²¹»±®ëðð Ú¬±êðð Úò
îòË-» ¿²¿°°®±°®·¿¬»¹¿«¹»±ºÎÓß®»-·²ó½±®» -±´¼»®
½±³°±-»¼±ºêð°¿®¬-¬·²ñìð°¿®¬-´»¿¼ò
íòÕ»»° ¬¸»-±´¼»®·²¹·®±²¬·° ½´»¿²¿²¼ ©»´´ ¬·²²»¼ò
ìò̸±®±¸´§ ½´»¿²¬¸»-«®º¿½»- ¬±¾»-±´¼»®»¼òË-»¿³¿´´
©·®»¾®·-¬´»øðòë ·²½¸ô±®ïòîë½³÷¾®«-¸©·¬¸¿³»¬¿´¸¿²¼´»ò
ܱ²±¬«-» º®»±²ó°®±°»´´»¼-°®¿§ó±²½´»¿²»®-ò
ëòË-» ¬¸»º±´´±©·²¹ «²-±´¼»®·²¹¬»½¸²·¯«»
¿òß´´±© ¬¸»-±´¼»®·²¹·®±²¬·° ¬±®»¿½¸²±®³¿´¬»³°»®¿¬«®»ò
øëðð Ú¬±êðð Ú÷
¾òØ»¿¬¬¸»½±³°±²»²¬ ´»¿¼«²¬·´¬¸»-±´¼»®³»´¬-ò
½òÏ«·½µ´§ ¼®¿© ¬¸» ³»´¬»¼-±´¼»® ©·¬¸¿²¿²¬·ó-¬¿¬·½ô
-«½¬·±²ó¬§°»-±´¼»®®»³±ª¿´¼»ª·½»±®©·¬¸-±´¼»®¾®¿·¼ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ɱ®µ ¯«·½µ´§ ¬±¿ª±·¼±ª»®¸»¿¬·²¹¬¸»½·®½«·¬ó
¾±¿®¼°®·²¬»¼º±·´ò
êòË-» ¬¸»º±´´±©·²¹ -±´¼»®·²¹ ¬»½¸²·¯«»ò
¿ò ß´´±©¬¸»-±´¼»®·²¹·®±²¬·°¬±®»¿½¸¿²±®³¿´
¬»³°»®¿¬«®»øëðð Ú¬±êðð Ú÷
¾òÚ·®-¬ô ¸±´¼ ¬¸» -±´¼»®·²¹·®±²¬·°¿²¼-±´¼»® ¬¸»-¬®¿²¼
¿¹¿·²-¬¬¸»½±³°±²»²¬ ´»¿¼«²¬·´¬¸»-±´¼»®³»´¬-ò
ÍÛÎÊ×Ý×ÒÙÐÎÛÝßËÌ×ÑÒÍ
