LG VC4220NHTT User manual

Model
Language
Page
)H*W(eziSlairetaM
Designer
Designer Confirm
Color(cover/body)
Part No
Date
etaD.oN
Chage Record
Change content ECO No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Weight 80g
2012.11.01
VC42**NH**/VC42**NR**
MFL67607003 Description
1/1
1 0×2 0(mm)
Owners Manual
English/Turkish
3
Li Yue
6

VC4220NHTT
VC4220NHT
VC4220NRTT
VC4220NRT
OWNER’S MANUAL
3-5
KULLANMA KILAVUZU
Yeni Tip Siklon Elektrik Süpürgesi
k
6ile 8s
i
MFL67607003

Table of contents
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ........................................................................ 3~10
How to use ........................................................................................................ 11
Assembling vacuum cleaner ................................................................................................... 11~13
Operating vacuum cleaner....................................................................................................... 14~15
Tüm zeminleri temizleme başlığı
Türbin başlığının temizlenmesi
Using carpet and floor nozzle / Hard Floor Nozzle......................................................................... 16
Using Hard Floor Nozzle / Turbine Nozzle..................................................................................... 17
Using All Floor nozzle and mini turbine nozzle............................................................................... 18
Cleaning all floor nozzle ................................................................................................................ 19
Using Turbine Nozzle .................................................................................................................... 20
Cleaning Turbine nozzle ................................................................................................................ 21
Using accessory nozzles.......................................................................................................... 22~23
Emptying dust tank ........................................................................................................................ 24
Cleaning dust tank ......................................................................................................................... 25
Cleaning filters and air guide tank ................................................................................................. 26
Cleaning exhaust filter ................................................................................................................... 27
Assembling Tank Cover & Tank assembly ......................................................................................28
What to do if your vacuum cleaner does not work ....................................... 29
What to do when suction power decreases ................................................... 29
?
?
2
Başlığı
Başlığı Başlığı
başlığı
Başlığının
G
ÖNEMLI GÜVENLIK DİKKAT

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Do not use the vacuum cleaner If the power cord or plug
is damaged or faulty.
If the power cord is damaged,it must be replaced by an ap-
proved LG Electronics Service Agent to avoid a hazard.
This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance by a person responsible
for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play
with the appliance.
This appliance can be used by children aged from 8 years
and above and persons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and knowledge if
they have been given supervision or instruction concern-
ing use of the appliance in a safe way and understand the
hazards involved. Children shall not play with the appli-
ance. Cleaning and user maintenance shall not be made
by children without supervision.
3

Do not vacuum liquid,blade,gesso,substances,or
small particles like cement,burning or smoking
such as cigarettes,or hot ashes in cleaning.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
4

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
5

UYARI
DİKKAT
UYARI
6
Bu ürün, güvenliklerinden sorumlu kişi tarafından gözetim
altında veya cihazın güvenli bir şekilde kullanımı ve ilgili
riskler için gerekli bilgiler verildiğinde 8 yaşından büyük
çocuklar ya da fiziksel, duyusal veya zihinsel becerileri
kısıtlı kişiler tarafından kullanılabilir. Çocuklar cihazla
oynamamalıdır. Cihazın temizlenmesi ve kullanıcı bakımı
gözetim olmadan çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
ÖNEMLI GÜVENLIK DİKKAT

7
UYARI
Sıvı, bıçak, alçıtaşı, maddeler veya çimento gibi küçük
partiküller, yanma ya da temizlik gibi sigara, veya sıcak
kül gibi sigara süpürülmemelidir.
DİKKAT
ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI

DİKKAT
8
ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI

How to use
2
1
9

How to use
10

3
11

12
MIN MAXMIN MAX

32
Park mode
13

How to use Using carpet and floor nozzle / Hard Floor Nozzle
1 2
Carpetandfloornozzle(depending on model)
The 2 position nozzle
This is equipped with a pedal which allows you to alter its position
according to the type of floor to be cleaned.
Carpet or rug position
Press the pedal to lift the brush up.
Hard floor position (tiles, parquets floor)
Press the pedal to lower brush.
Hard Floor Nozzle (depending on model)
Efficient cleaning of hard floors
(wood, linoleum, etc)
Pedal
Pedal
Carpet
Floor
12
14
BaşlığıBaşlığı

Alt
15
Use the dusting brush & crevice tool to vacuum clean the
brush and fan.
Başlığı başlığı

How to use
56
Carpet
Zemin
16

How to use
Tüm Zeminleri Temizleme Başlığı
Uzatma
17
başlığı
Başlık

18
Başlığının
Başlığı
başlığında

Türbin Başlığının temizlenmesi
Uzatma
19
başlığı
Başlık