Linksys WPC54GR (DE) User manual

1
A Division of Cisco Systems, Inc.
®
Model No.
Wireless
Model No.
WPC54GR (EU/LA)
Wireless-G
Package Contents
• Wireless-G Notebook Adapter with RangeBooster
• Setup Wizard CD-ROM
• User Guide (English only) on CD-ROM
• Quick Installation
24
,GHz
802.11g
Notebook Adapter
with RangeBooster
Quick Installation Guide

2
1
IMPORTANT: Do not insert the Adapter until you are instructed to do so; otherwise,
the setup will not work.
ATo begin, insert the Setup
Wizard CD-ROM into your
notebook’s CD-ROM drive. The
Setup Wizard should run
automatically, and the
Welcome screen should
appear.
BClick Click Here to Start.
CAfter reading the License
Agreement, click Next, and
Windows will begin copying
files onto your notebook.
DThe Setup Wizard will now
prompt you to insert the
Adapter into your notebook.
After inserting the Adapter, click
Next.
B
C
D
Begin Installation

3
2
The Available Wireless Network
screen offers two options for setting
up the Adapter.
NOTE:Later you can use this screen
again to set up configuration
profiles with connection
settings for different
networks.
•Available Wireless Network.
Most users should use this
option. The networks available
to this Adapter will be listed on
this screen. You can choose
one of these networks and
click Connect to connect to it.
Click Refresh to update the
Available Wireless Network list.
•Manual Setup. To set up the
Adapter manually, select
Manual Setup.
Follow the instructions for the option
you are using.
Setting Up the Adapter with an
Available Network
The available networks are listed in
the table by SSID. Select the wireless
network you wish to connect to and
click Connect. If the network uses
wireless security, you will need to
configure security on the Adapter. If
not, you will be taken directly to the
Congratulations screen.
Set Up the Adapter
Available Wireless Network

4
AIf wireless security has been
enabled on this network, you
will see a wireless security
screen. If your network uses
WEP (Wired Equivalent Privacy)
encryption, the WEP Key
Needed for Connection
screen will appear. If your
network uses WPA Personal or
PSK2 security, a screen
will appear for one of
those encryption methods.
WEP Key Needed for
Connection
Select the level of encryption
you want to use, 64-bit or
128-bit. Then, enter a
passphrase or WEP key.
Passphrase - Enter a
passphrase, so a WEP key is
automatically generated. The
passphrase is case-sensitive
and should not be longer than
31 alphanumeric characters.
WEP Key 1 - For 64-bit
encryption, enter exactly 10
hexadecimal characters. For
128-bit encryption, enter
exactly 26 hexadecimal
characters. Valid hexadecimal
characters are “0” to “9” and
“A” to “F”.
Then, click Connect.
WEP Key
NOTE: Some older wireless
access points, routers, or
gateways may only support a
passphrase up to 16 characters
in length.

5
WPA-Personal for Connection
Select one of the encryption
method you want to use. Then
enter a passphrase.
Encryption - Select the type of
algorithm you want to use, TKIP
or AES.
Passphrase - Enter a
Passphrase, also called a pre-
shared key, of 8-63 characters.
Then, click Connect.
PSK2 Personal Needed for
Connection
AES is automatically used as
the encryption method. Enter
a passphrase.
Passphrase - Enter a
Passphrase, also called a pre-
shared key, of 8-63 characters.
Then, click Connect.
BClick Connect to Network to
connect to your network.
Congratulations! Setup is
complete.
Proceed to Step 3 to learn about
the Wireless Network Monitor.
WPA-Personal
PSK2
B

6
Setting Up the Adapter with
Manual Setup
Click Manual Setup on the Available
Wireless Network screen to set up
the Adapter manually.
AIf your network has a router or
other DHCP server, click Obtain
network settings
automatically (DHCP).
If your network does not have a
DHCP server, click Specify
network settings. You must
specify the IP Address and
Subnet Mask on this screen. If
you are unsure about the
Default Gateway and DNS
addresses, leave those blank.
IP Address - This must be
unique to your network.
Subnet Mask - The Adapter’s
Subnet Mask must match your
wired network’s Subnet Mask.
Default Gateway - Enter the IP
address of your network’s
Gateway here.
DNS 1 and DNS 2 - Enter the
DNS address(es) of your wired
Ethernet network here.
Click Next.
A
Available Wireless Network

7
BSelect the wireless mode you
want to use. Then, enter the
SSID for your network.
Infrastructure Mode - Use this
mode if the Adapter will
connect to a wireless router or
access point.
Ad-Hoc Mode - Use this mode
if the Adapter will directly
connect to another wireless
device.
SSID - Enter the wireless network
name used by all devices in
your wireless network.
Click Next.
CIf you chose Infrastructure
Mode, go to Step D. If you
chose Ad-Hoc Mode, the Ad-
Hoc Mode Settings screen will
appear. Select your channel
and network mode settings.
Channel - Select the correct
channel for your network.
Network Mode - Select Mixed
Mode if you want both
Wireless-B and Wireless-G
devices in the network. Select
G-Only Mode if you do not
want any Wireless-B devices in
the network.
Click Next.
B
C

8
DThe Wireless Security screen will
appear.
If your wireless network doesn’t
use wireless security, select
Disabled and then click Next.
Proceed to Step E.
Select the security method you
want to use: WEP, WPA
Personal, PSK2, WPA
Enterprise,or RADIUS. WEP
stands for Wired Equivalent
Privacy, and WPA uses a
security standard stronger than
WEP encryption. RADIUS stands
for Remote Authentication Dial-
In User Service.
For WEP, WPA Personal, and
PSK2, proceed to the
appropriate instructions for your
security method.
For WPA Enterprise and RADIUS,
refer to the User Guide (English
only) on the CD-ROM for
instructions.
WEP
Select a level of WEP
encryption to use, and then
enter a passphrase or WEP key.
WEP - Select 64-bit or 128-bit.
Passphrase - Enter a
passphrase, so a WEP key is
Disabled
WEP

9
automatically generated. The
passphrase is case-sensitive
and should not be longer than
31 alphanumeric characters.
WEP Key - For 64-bit
encryption, enter exactly 10
hexadecimal characters. For
128-bit encryption, enter
exactly 26 hexadecimal
characters. Valid hexadecimal
characters are “0” to “9” and
“A” to “F”.
Advanced Users:
TX Key - Select the appropriate
transmit key number.
Authentication - Select the
appropriate authentication
method.
Click Next.
WPA Personal
Select an encryption method
and then enter a passphrase.
Encryption - Select the type of
algorithm you want to use, TKIP
or AES.
Passphrase - Enter a
Passphrase, also called a pre-
shared key, of 8-63 characters.
Click Next.
WPA Personal
NOTE: Some older wireless
access points, routers, or
gateways may only support a
passphrase up to 16 characters
in length.

10
PSK2
AES is automatically used as
the encryption method. Enter
a passphrase.
Passphrase - Enter a
Passphrase, also called a pre-
shared key, of 8-63 characters.
Click Next.
EReview the new settings. Click
Save to save these settings.
FAfter the software has been
successfully installed, the
Congratulations screen will
appear. Click Connect to
Network to connect to your
network. Click Return to Profiles
screen to open the Wireless
Network Monitor’s Profiles
screen.
Congratulations! Setup is
complete.
Proceed to Step 3 to learn about
the Wireless Network Monitor.
PSK2
E
F

11
After the Adapter has been
configured, the Wireless Network
Monitor icon will appear in your
notebook’s system tray. Double-click
the icon to open the Wireless
Network Monitor.
Use the Wireless Network Monitor to
check the link information, search for
available wireless networks, or create
profiles that hold configuration
settings for different networks.
To work with profiles, click the Profiles
tab. The Profile screen will list the
current profiles and offer five
options:
•New - Click New to create a
profile.
•Edit - To change a profile,
select the profile, and then
click Edit.
•Import and Export - Refer to
the User Guide (English only) on
the CD-ROM for instructions.
•Delete - To delete a profile,
select the profile, and then
click Delete.
To create a new profile, follow these
instructions:
AOn the Profiles screen, click
New.
3Use the Wireless Network Monitor
Monitor Icon
Profiles
Wireless Network
Monitor

12
BEnter a name for the new
profile, and click OK.
CThe next screen to appear will
be the Available Wireless
Network screen. This provides
two options for setting up the
Adapter.
Return to Step 2 of this Quick
Installation Guide for
instructions.
WPC54GR-EU-LA-QIG-51115NC BW
Linksys is a registered trademark or trademark of
Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the U.S.
and certain other countries. Copyright © 2006
Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
For additional information or troubleshooting
help, refer to the User Guide on the CD-ROM
or the Technical Support Insert. You can also
e-mail for further support.
Website
http://www.linksys.com/international
Product Registration
http://www.linksys.com/registration
C
B

1
A Division of Cisco Systems, Inc.
®
Modelnr.
Wireless
Modelnr.
WPC54GR (DK)
Trådløs-G
Pakkens indhold
• Trådløs-G-notebook-netværkskort med
RangeBooster
• Cd-rom med guidet konfiguration
• Brugervejledning (kun på engelsk) på cd-rom
• Installationsvejledning
24
,GHz
802.11g
Notebook-netværkskort
med RangeBooster
Installationsvejledning

2
1
VIGTIGT: Tilslut ikke netværkskortet, før du bliver bedt om at tilslutte det – ellers
kan konfigurationen ikke gennemføres.
APlacer først cd-rom'en med den
guidede konfiguration i cd-rom-
drevet på din notebook. Den
guidede konfiguration køres
automatisk, og skærmbilledet
Welcome (Velkommen) vises.
BKlik på Click Here to Start (Klik
her for at starte).
CNår du har læst licensaftalen,
skal du klikke på Next (Næste).
Windows begynder derefter at
kopiere filer til din notebook.
DDen guidede konfiguration
beder dig om at slutte
netværkskortet til din notebook.
Klik på Next (Næste), når du har
tilsluttet netværkskortet.
B
C
D
Start installation

3
2
Skærmbilledet Available Wireless
Network (Tilgængelige trådløse
netværk) indeholder to muligheder for
at konfigurere netværkskortet.
BEMÆRK: Senere kan du bruge
dette skærmbillede
igen for at oprette
konfigurationsprofiler i
forbindelse med indstillinger
for forskellige netværk.
• Available Wireless Network
(Tilgængelige trådløse netværk).
De fleste brugere bør bruge
denne indstilling. Dette skærm-
billede indeholder en oversigt over
tilgængelige netværk for dette
netværkskort. Du kan vælge et af
disse netværk og klikke på
Connect (Opret forbindelse) for at
oprette forbindelse til det. Klik på
Refresh (Opdater) for at opdatere
oversigten Available Wireless
Network (Tilgængelige trådløse
netværk).
• Manual Setup (Manuel
konfiguration). Hvis du vil
konfigurere netværkskortet
manuelt, skal du vælge
Manual
Setup
(Manuel konfiguration).
Følg vejledningen til den indstilling, du
bruger.
Konfiguration af netværkskortet
med et tilgængeligt netværk
Det tilgængelige netværk opstilles i
tabellen efter SSID. Vælg det trådløse
netværk, du vil oprette forbindelse til, og
klik på
Connect (Opret forbindelse) Hvis
netværket bruger trådløs sikkerhed, skal du
konfigurere sikkerhed på netværkskortet.
Hvis ikke, bliver du ført direkte til skærm-
billedet
Congratulations (Tillykke).
Konfiguration af netværkskortet
Available Wireless Network
(Tilgængelige trådløse
netværk)

4
AHvis du har aktiveret trådløs
sikkerhed på netværket, får du
vist et skærmbillede for trådløs
sikkerhed. Hvis dit netværk
bruger WEP-kryptering (Wired
Equivalent Privacy), vises
skærmbilledet WEP Key Needed
for Connection (WEP-nøgle skal
bruges til oprettelse af for-
bindelse). Hvis dit netværk
bruger WPA Personal- eller
PSK2-sikkerhed, vises der et
skærmbillede for en af disse
krypteringsmetoder.
WEP Key Needed for Connection
(WEP-nøgle skal bruges til
oprettelse af forbindelse)
Vælg det sikkerhedsniveau, du
vil bruge: 64-bit eller 128-bit.
Indtast derefter et adgangsord
eller en WEP-nøgle.
Passphrase (Adgangsord) –
indtast et adgangsord, så der
automatisk oprettes en WEP-
nøgle. Der skelnes mellem store
og små bogstaver i adgangs-
ordet, og det bør ikke være
længere end 31 alfanumeriske
tegn.
WEP Key 1 (WEP-nøgle 1) – ved
64-bit kryptering, skal du indtaste
præcis 10 tegn. Ved 128-bit-
kryptering skal du indtaste
præcis 26 hexadecimale tegn.
Gyldige hexadecimale tegn er
"0" til "9" og "A" til "F".
Klik derefter på Connect
(Opret forbindelse).
WEP Key (WEP-nøgle)
BEMÆRK: Nogle ældre trådløse
access points, routere eller
gateways understøtter muligvis
kun adgangsord på maks. 16 tegn.

5
WPA-Personal for Connection
(WPA-Personal til oprettelse af
forbindelse)
Vælg en krypteringsmetode,
du vil bruge. Indtast derefter et
adgangsord.
Encryption (Kryptering) – vælg
den algoritmetype, du vil bruge,
TKIP eller AES.
Passphrase (Adgangsord) –
indtast et adgangsord, også
kaldet en Pre-Shared Key, på
mellem 8 og 63 tegn.
Klik derefter på Connect
(Opret forbindelse).
PSK2 Needed for Connection
(PSK2 skal bruges til oprettelse
af forbindelse)
AES bruges automatisk som
krypteringsmetode. Indtast et
adgangsord.
Passphrase (Adgangsord) –
indtast et adgangsord, også
kaldet en Pre-Shared Key, på
mellem 8 og 63 tegn.
Klik derefter på Connect
(Opret forbindelse).
BKlik på Connect to Network
(Opret forbindelse til netværk) for
at oprette forbindelse til dit
netværk.
Tillykke! Konfigurationen er færdig.
Fortsæt til trin 3 for at læse mere
om trådløs netværksovervågning.
WPA-Personal
PSK2
B

6
Konfiguration af netværkskortet
med Manual Setup (Manuel
konfiguration)
Klik på Manual Setup (Manuel
konfiguration) på skærmbilledet
Available Wireless Network
(Tilgængelige trådløse netværk) for at
konfigurere netværkskortet manuelt.
AHvis netværket har en router eller
en anden DHCP-server, skal du
klikke på Obtain network
settings automatically (DHCP)
(Automatisk indstilling af
netværksindstillinger (DHCP)).
Hvis netværket ikke har en
DHCP-server, skal du klikke på
Specify network settings (Angiv
netværksindstillinger). På dette
skærmbillede, skal du angive
IP-adresse og undernetmaske.
Hvis du ikke kender standard-
gateway og DNS-adresser, skal
du ikke udfylde disse felter.
IP Address (IP-adresse) – skal
være entydig på netværket.
Subnet Mask (Undernetmaske) –
netværkskortets undernetmaske
skal stemme overens med dit
kabelbaserede netværks
undernetmaske.
Default Gateway (Standard-
gateway) – indtast IP-adressen til
netværkets gateway her.
DNS 1 og DNS 2 – indtast DNS-
adresse(rne) til dit kabelbaserede
Ethernet-netværk her.
Klik på Next (Næste).
A
Available Wireless Network
(Tilgængelige trådløse
netværk)

7
BVælg den trådløse tilstand, du vil
bruge. Indtast derefter SSID'et til
dit netværk.
Infrastructure Mode
(Infrastrukturtilstand) – brug denne
tilstand, hvis netværkskortet skal
oprette forbindelse til en trådløs
router eller et trådløst access point.
Ad-Hoc Mode (Ad-hoc-tilstand) –
brug denne tilstand, hvis
netværkskortet skal oprette
direkte forbindelse til en anden
trådløs enhed.
SSID – indtast navnet på det
trådløse netværk, som bruges af
alle enheder på dit trådløse
netværk.
Klik på Next (Næste).
C Hvis du vælger Infrastructure
Mode
(Infrastrukturtilstand), skal du
gå til trin D. Hvis du vælger
Ad-
Hoc Mode
(Ad-hoc-tilstand), vises
skærmbilledet
Ad-Hoc Mode
Settings
(Indstillinger for ad-hoc-
tilstand). Vælg indstillinger for
kanal og netværkstilstand.
Channel (Kanal) – vælg den
korrekte kanal til netværket.
Network Mode (Netværkstilstand)
– vælg Mixed Mode (Blandet
tilstand), hvis du vil have både
Trådløs-B- og Trådløs-G-enheder
på netværket. Vælg G-Only
Mode (Kun G-tilstand), hvis du
ikke vil have Trådløs-B-enheder
på netværket.
Klik på Next (Næste).
B
C

8
DSkærmbilledet Wireless Security
(Trådløs sikkerhed) vises.
Hvis dit trådløse netværk ikke
bruger trådløs sikkerhed, skal du
vælge Disabled (Deaktiveret)
og derefter klikke på Next
(Næste). Fortsæt til trin E.
Vælg den sikkerhedsmetode, du
vil bruge:
WEP , WPA Personal ,
PSK2 , WPA Enterprise eller RADIUS .
WEP står for Wired Equivalent
Privacy og WPA bruger en
sikkerhedsstandard, som er mere
effektiv end WEP-kryptering.
RADIUS står for Remote
Authentication Dial-In User Service.
For WEP, WPA Personal og PSK2
skal du fortsætte til den
relevante vejledning for
sikkerhedsmetoden.
For WPA Enterprise og RADIUS
skal du læse brugervejledningen
(kun på engelsk) på cd-rom'en
WEP
Vælg et niveau for WEP-
kryptering, og indtast derefter et
adgangsord eller en WEP-nøgle.
WEP – vælg 64-bit eller 128-bit.
Passphrase (Adgangsord) –
indtast et adgangsord, så der
automatisk oprettes en WEP-
nøgle. Der skelnes mellem store
og små bogstaver i adgangs-
ordet, og det bør ikke være
længere end 31 alfanumeriske
tegn.
Disabled
WEP
(Deaktiveret)