Lionelo FantasyPen 3D User manual
WWW.LIONELO.COM
3D pen
długopis 3d
FantasyPen 3D
długopis 3d
PL
Wstęp
Drogi Kliencie!
Dziękujemy za obdarzenie nas zaufaniem i wybranie
marki Lionelo Education.
Nasze produkty wykonywane są z największą staran-
nością, by zapewnić Twojemu dziecku komfort korzysta-
nia, równocześnie dbając o jego bezpieczeństwo. Dzięki
wykorzystaniu wysokiej jakości materiałów i nowocze-
snych rozwiązań technologicznych oddajemy w Twoje
ręce produkt idealny do codziennego użytkowania.
Jeśli masz jakiekolwiek uwagi lub pytania do zakupione-
go produktu, skontaktuj się z nami:
pomoctechniczna@lionelo.com
PL
WAŻNE INFORMACJE
Prosimy o przeczytanie tej instrukcji przed przystąpieniem
do obsługi produktu, aby zapoznać się z jego funkcjami
i wykorzystać go zgodnie z przeznaczeniem.
1. Nie należy naprawiać oraz dokonywać modykacji
urządzenia. Czynności te może dokonać tylko autory-
zowany serwis.
2. Nie uruchamiaj urządzenia, jeżeli zauważyłeś jakie-
kolwiek uszkodzenia
3. Nie używaj urządzenia, gdy zaczyna wadliwie
działać, zostało upuszczone lub zanurzone w wodzie,
nadmiernie nagrzewa się, pojawią się odbarwienia,
wybrzuszenia oraz gdy wystąpią inne nietypowe
zjawiska. Skontaktuj się z autoryzowanym serwisem
producenta.
4. Urządzenie przystosowane jest tylko do użytku
domowego. Nie używaj go na zewnątrz.
5. Nigdy nie zostawiaj urządzenia podłączonego
do ładowania na dłużej niż dwie godziny i bez nadzo-
ru.
6. To urządzenie nie jest przeznaczone dla dzieci
poniżej 36 miesiąca życia, gdyż małe elementy mogą
zostać połknięte.
7. Nie kładź na urządzeniu żadnych przedmiotów.
PL
8. Używaj urządzenia z dala od źródeł ciepła, wysokich
temperatur, gorących powierzchni, bezpośredniego
światła słonecznego, źródeł iskrzenia, otwartego ognia,
olei oraz ostrych krawędzi.
9. Nie używaj urządzenia w otoczeniu zawierającego łat-
wopalne, wybuchowe lub toksyczne substancje.
10. Nie używaj substancji chemicznych do czyszczenia
urządzenia.
11. Po każdym użyciu wyłącz urządzenie.
12. Nie zanurzaj całego urządzenia w wodzie lub w innych
cieczach. Nie używaj w pobliżu wody.
13. Nie używaj urządzenia do innych celów, niż do których
zostało ono zaprojektowane.
14. Nie używaj urządzenia, mając mokre lub wilgotne ręce.
15. Używaj wkładów PCL, nie należy używać wkładów PLA
lub ABS.
PL
SCHEMAT URZĄDZENIA
Dysza
Przycisk sterowania
Wskaźnik LED
Gniazdo ładowania
microUSB
Wejście wkładu
Przycisk prędkości
Włącznik
PL
SPOSÓB UŻYCIA
1. Ustaw włącznik w pozycji ON.
2. Zacznie migać czerwona dioda, która oznacza, że
długopis nagrzewa się. Poczekaj, aż będzie świecić się
na zielono
3. Włóż wkład do długopisu.
4. Wciśnij przycisk sterowania raz, aby zacząć pisać.
Wciśnij jeszcze raz, aby przestać. W przeciągu kilku
sekund wkład wystygnie. Wciśnij przycisk sterowania
dwukrotnie, aby wyjąć wkład.
PL
5. Aby zmienić prędkość pisania, wciśnij przycisk prędkoś-
ci.
6. Kiedy bateria jest rozładowana, będzie migać zielona
dioda. Podłącz przewód microUSB do długopisu oraz
do komputera lub ładowarki USB. Podczas ładowania
czerwona dioda zaświeci się na czerwono.
7. Nie używaj długopisu, kiedy ładujesz baterię.
Zdjęcia mają charakter poglądowy, rzeczywisty wygląd produktów
może różnić się od prezentowanego na zdjęciach.
PL
EN
Introduction
Dear customer!
Thank you for placing trust in us and choosing Lionelo
Education.
Our products are manufactured with utmost care to
make sure your child is provided with comfort and safety.
Thanks to the use of high-quality materials and modern
solutions, we provide you with a product perfect for every-
day use.
Should you have any remarks or questions concerning the
product, please do not hesitate to contact us:
pomoctechniczna@lionelo.com
EN
IMPORTANT
Please read this manual before you start using the prod-
uct to see all its functions and use it in accordance with
intended use.
1. Do not repair or modify the device. Only an autho-
rized service technician is allowed to perform these
operations.
2. Do not switch the device on if you have noticed any
damage.
3. Do not use the device when it starts acting up, has
been dropped or immersed in water, overheats
extensively, is discolored or deformed or when other
atypical circumstances occur. Contact the manufac-
turer’s authorized service center.
4. The device is adapted to home use only. Do not use it
outdoors.
5. Never leave the charging device unattended for more
than two hours.
6. This device is not intended for children below 38
months of age as they may swallow small elements.
7. Do not place any items on the device.
8. Use the device away from sources of heat, high tem-
peratures, hot surfaces, direct sunlight, sources of
ignition, naked ame, oils and sharp edges.
EN
9. Do not use the device in inammable, explosive or toxic
atmosphere.
10. Do not use chemicals to clean the device.
11. Switch the device off after every use.
12. Do not immerse the entire device in water or other
liquids. Do not use near water.
13. Do not use the device for other purposes than designed.
14. Do not use the device if your hands are wet.
15. Use PCL inputs, do not use PLA or ABS inputs.
EN
DEVICE OUTLINE
Nozzle
Control key
LED indicator
microUSB charging
port
Input in
Speed key
ON/OFF
switch
EN
HOW TO USE
1. Set the on/off switch into ON.
2. Red LED will start ashing. This means that the pen is
heating up. Wait until you see green LED.
3. Insert the input in the pen.
4. Press the control key once to start writing. Press again
to stop. The input will get cold after a few seconds.
Press the control key twice to remove the input.
EN
5. To change writing speed, press the speed key.
6. When the battery is empty, the green LED will ash.
Connect a microUSB cable to the pen and to PC or USB
charger. When charging, the red LED will go on. .
7. Do not use the pen when you are charging the battery.
The pictures are for reference only. The real design of the products
may differ from the pictures presented.
EN
DE
Einleitung
Sehr geehrte Kunden!
Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und Auswahl der
Marke Lionelo Education.
Unsere Produkte werden mit äußerster Sorgfalt herg-
estellt, um Ihrem Kind einen Nutzungskomfort bei gle-
ichzeitiger Sorge um sein Sicherheit zu gewähren. Dank
den hochwertigen Materialien und innovativen technolo-
gischen Lösungen geben wir zu Ihren Händen ein Produkt
über, das perfekt für den täglichen Gebrauch ist.
Falls Bemerkungen oder Fragen zum gekauften Produkt,
nehmen Sie mit uns Kontakt auf:
pomoctechniczna@lionelo.com
Table of contents
Languages:
