Lionelo Eli User manual
Eli
krzesełko do karmienia
highchair
Instrukcja obsługi
User manual
WWW.LIONELO.COM
WWW.LIONELO.COM
PL
Wstęp
Drogi Kliencie!
Dziękujemy za obdarzenie nas zaufaniem i wybranie marki
Lionelo.
Nasze produkty wykonywane są z największą starannością,
by zapewnić Twojemu dziecku komfort korzystania, równo-
cześnie dbając o jego bezpieczeństwo. Dzięki wykorzysta-
niu wysokiej jakości materiałów i nowoczesnych rozwiązań
technologicznych oddajemy w Twoje ręce produkt idealny do
codziennego użytkowania.
Jeśli masz jakiekolwiek uwagi lub pytania do zakupionego
produktu, skontaktuj się z nami:
pomoctechniczna@lionelo.com
Przed użyciem produktu zapoznaj się dokładnie
z poniższą instrukcją obsługi.
Produkt był testowany i jest zgodny z normą:
EN 1888:2012
PL
UWAGA:
1. Stolik do karmienia przeznaczony jest dla dzieci w wieku od 6
miesięcy do 6 lat i wadze do 50 kilogramów.
2. Przed użyciem upewnij się, że wszystkie części zostały prawi-
dłowo zamocowane i zablokowane.
3. Zawsze używaj pasów bezpieczeństwa, które zapobiegają
wypadnięciu dziecka z siedziska.
4. Nie pozostawiaj dziecka w krzesełku bez opieki.
5. Trzymaj stolik z dala od ognia.
6. Nie montuj części, gdy dziecko znajduje się w krzesełku.
7. Stolik powinna montować osoba dorosła.
8. Nie pozwalaj dziecku stawać na siedzeniu.
9. Uszkodzone części należy wymienić na nowe. Nie należy
używać stolika z uszkodzonymi podzespołami.
10. Stolik musi być używany z podzespołami dostarczonymi
przez producenta.
11. Po rozpakowaniu stolika, pudełko i folie ochronne trzymaj z
dala od dzieci.
12. Nie stawiać stolika na krzywych płaszczyznach.
PL
Opis:
Oparcie
Podłokietnik
Noga krzesła
Noga
stolika
Nakładka
na tackę
Tacka
Siedzisko
Blat stolika
Pasy bezpieczeństwa
PL
1. Składanie krzesła:
Krzesło składa się z 4 głównych części: oparcia, siedziska,
podłokietnika oraz nogi krzesła.
1. Na śruby nałóż gumowe opaski.
2. Umieścić śruby w nodze krzesła.
3. Oparcie z siedziskiem oraz wsporniki dolne połączyć
z nogą krzesła (tak jak na poniższym rysunku).
4. Za pomocą dołączonego klucza, dokręć śruby.
5. Czynność powtórzyć z drugiej strony.
PL
2. Składanie stolika:
Stolik składa się z 3 głównych części: blatu, nóg
i wsporników.
Połączyć blat oraz wsporniki z nogami stołu za pomocą śrub.
Zablokować śruby przekręcając je za pomocą dołączonego
klucza.
PL
3. Składanie fotelika do karmienia:
Najpierw włożyć przednią część krzesła w otwory w blacie stolika,
następnie włożyć tylne nogi krzesła w tylne otwory w blacie i doci-
snąć krzesło do momentu zablokowania. Sprawdzić, czy wszystkie
nogi zostały prawidłowo zablokowane.
4. Montaż tacy:
Taca składa się z 3 części: tacy, nakładki i zabezpieczenia przed
wysunięciem. Wsunąć zabezpieczenie w prowadniki znajdujące się
na spodzie tacy. Włóż tacę w prowadniki, naciśnij przyciski regula-
cji, aby zmienić położenie tacy. Aby zdemontować, nacisnąć przyci-
ski, regulacji następnie wysunąć tacę (taca może być regulowana w
trzech pozycjach). Nakładkę należy nałożyć na tacę z góry, w bocz-
nych częściach nakładka zablokuje się w zabezpieczeniach. Naciśnij
przycisk krzesła, a następnie umieścić je na blacie.
PL
5. Regulacja oparcia:
Oparcie regulowane jest w trzech pozycjach. Nacisnąć przycisk
regulacji znajdujący się z tyłu oparcia, następnie wybrać odpowied-
nią pozycję i zwolnić przycisk.
6. Montaż zaślepek blatu:
Wielofunkcyjny stolik do karmienia można transformować w krze-
sło i stół. W takim przypadku otwory na stole należy zabezpieczyć
zaślepkami znajdującymi się w zestawie.
Zaślepki
PL
7. Zakładanie / zdejmowanie pokrowca:
Rozepnij pasy bezpieczeństwa i przełóż je przez otwory znajdują-
ce się w pokrowcu. Nałóż górną część pokrowca na oparcie i zwiąż
boczne tasiemki ze sobą z tyłu oparcia.
Naciśnij owalny przycisk na środku klamry i rozepnij pasy, następ-
nie wysuń boczne pasy z prowadników. Wyciągnij pasy z otworów
pokrowca i zdejmij je. Rozepnij tasiemki i zdejmij pokrowiec.
Pokrowiec można prać w pralce do 30˚C.
Zdjęcia mają charakter poglądowy, rzeczywisty wygląd produktów może
różnić się od prezentowanego na zdjęciach.
EN
Preface
Dear Customer!
Thank you for placing your trust in us and choosing Lionelo.
Our products are made with the utmost care to ensure
comfort and above all, maximum safety of your child. Imple-
mentation of high quality materials and modern technolo-
gies allows us to provide users with a product that is perfec-
tly suited for everyday use.
Failure to comply with this provision and the assembly
instructions could result in serious injury or even death.
Before using the product, please read the included user
manual carefully.
In case of any questions or comments on the purchased
product, please contact us:
pomoctechniczna@lionelo.com
The product has been tested and meets all the requirements
of the following standards: EN 1888:2012
EN
NOTE:
1. The feeding table is suitable for children aged from 6 months to
6 years, up to 50 kilos of weight.
2. Before using the product, please ensure that all the parts have
been properly installed, tightened and secured.
3. Always use safety belts in order to ensure the child will not fall
out of the chair.
4. Never leave the child unattended at the feeding table.
5. Keep the feeding table away from re.
6. Do not mount any parts when a child is in the chair.
7. The table should be assembled by adults.
8. Do not allow your child to stand in the stroller or carrier.
9. Damaged parts should be replaced with new ones. Do not use
the table with faulty components.
10. Only the components supplied by the manufacturer can be
used with the table.
11. After unpacking the product, keep the box and protective lms
away from children.
12. Do not place the table on an uneven surface.
EN
Description:
Backrest
Armrest
Chair leg
Table leg
Tray
overlay
Tray
Seat
Tabletop
Seat belts
EN
1. Assembling the chair:
The chair consists of 4 main parts: a backrest, a seat, an
armrests and a chair leg.
1. Apply the rubber bands on screws.
2. Place the screws in the chair leg.
3. Connect the backrest (with the seat) and the bottom
supports with the chair leg (as shown in the picture below).
4. Use a attached screwdriver to tight the screws until they
lock in place.
5. Repeat the procedure with the other side.
EN
2. Assembling the table:
The table consists of 3 main parts: a tabletop, legs and
supports.
Use the screws to attach the tabletop and supports to the
legs. Lock the screws by tightening them with a screwdriver.
EN
3. Assembling the feeding chair:
First insert the front part of the chair into the holes in the table-
top, then insert the hind legs of the chair into hind hole of tabletop
and press until they lock in place. Make sure that all legs are locked
correctly.
4. Installing the tray:
The tray consists of 2 parts: a tray and an overlay. Put the tray into the
guides, and press the adjustment buttons to change its position. To
remove the tray, press the adjustment buttons, and then slide the tray
out of the guides. (The tray can be set in three positions). The overlay
should be put on the tray from the top. The side parts of the overlay
must lock in place.
EN
5. Backrest adjustment:
The backrest can be adjusted to 3 different positions.
In order to do so, press the backrest adjustment button,
choose the desired position and release the button.
6. Installing the tabletop caps:
This multifunctional feeding table can be transformed into a chair
or a table.
In that case, the holes in the tabletop must be secured with caps.
Caps
EN
7. Padding removal:
Press the oval button in the middle of the buckle and unbuckle it.
Then press the buttons at the side of the lock and pull the belt out.
Pull the belt out of the guides and remove the padding. The padding
can be machine-washed (in up to 30°C).
The pictures in this manual are for illustrative purposes only. Therefore, they
may differ from the actual product.
WWW.LIONELO.COM
Table of contents
Languages:
Other Lionelo High Chair manuals
