Logitech G413 SE Assembly Instructions

G413 SE MECHANICAL
GAMING KEYBOARD
Complete Setup Guide

CONTENTS
English . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . .5
Français . . . . . . . . . . . . . . . .7
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Español . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Português . . . . . . . . . . . . . . 13
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . 15
Svenska. . . . . . . . . . . . . . . . 17
Dansk. . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Suomi. . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ελληνικά. . . . . . . . . . . . . . . .25
Русский . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Polski . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Magyar . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Česká verze. . . . . . . . . . . . . .33
Slovenčina . . . . . . . . . . . . . . 35
Українська. . . . . . . . . . . . . . . 37
Eesti . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Latviski . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Lietuvių . . . . . . . . . . . . . . . .43
Български . . . . . . . . . . . . . . .45
Hrvatski . . . . . . . . . . . . . . . 47
Srpski . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Slovenščina. . . . . . . . . . . . . . 51
Română . . . . . . . . . . . . . . . 53
Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . 55
57. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
59. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FN +
F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12F1 F2 F3 F4
logitech.com/support/G413SE
SHORTCUT KEYS
English 3
G413 SE MECHANICAL
GAMING KEYBOARD

FN + =
FN + =
F12
FN +=
=
English 4
LIGHTING PATTERNS
LOCKING WINDOWS KEY
to lock/unlock
theWindows®key
Change lighting patterns
Five onboard patterns
Increases pattern speed
1. Static max brightness
2. Serpent
3. Reactive
4. Random Lights
5. Breathing
Decreases pattern speed
English 4
© 202 1Logitech. Logitech, Logitech G and the Logitech and Logitech G logos are trademarks or registered
trademarks of Logitech Europe S.A. and/or its aliates in the U.S. and other countries. All other trademarks
are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear
in this manual.Information contained herein is subject to change without notice.

FN +
F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12F1 F2 F3 F4
logitech.com/support/G413SE
SONDERTASTEN
Deutsch 5
G413 SE MECHANISCHE GAMING-
TASTATUR

FN + =
FN + =
F12
FN +=
=
Deutsch 6
BELEUCHTUNGSMUSTER
SPERREN DER WINDOWS-TASTE
zum Sperren/Entsperren
der Windows®-Taste
Beleuchtungsmuster ändern
Fünf integrierte Muster
Erhöht die Mustergeschwindigkeit
1. Statische max. Helligkeit
2. Serpent
3. Abfallender Farbverlauf
4. Zufallsbeleuchtung
5. Atemeekt
© 202 1Logitech. Logitech, Logitech G und die Logitech und Logitech G Logos sind Marken oder eingetragene
Marken von Logitech Europe S.A. und/oder deren Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern.
Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Rechteinhaber. Logitech übernimmt keine Verantwortung
für eventuelle Fehler in diesem Handbuch, und die hierin enthaltenen Informationen können ohne vorherige
Ankündigung geändert werden.
Verringert die Mustergeschwindigkeit

FN +
F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12F1 F2 F3 F4
logitech.com/support/G413SE
TOUCHES DE RACCOURCI
Français 7
CLAVIER DE JEU MÉCANIQUE
G413 SE

FN + =
FN + =
F12
FN +=
=
Français 8
SCHÉMAS D’ÉCLAIRAGE
VERROUILLAGE DE LA TOUCHE WINDOWS
pour verrouiller/déverrouiller
la touche Windows®
Modier les schémas d’éclairage
Cinq schémas intégrés
Augmente la vitesse du schéma
1. Luminosité maximale statique
2. Serpent
3. Réactif
4. Éclairage aléatoire
5. Pulsation
© 202 1Logitech. Logitech, Logitech G et leurs logos respectifs sont des marques commerciales ou déposées
de Logitech Europe S.A. et/ou de ses sociétés aliées aux États-Unis et dans d'autres pays. Toutes les autres
marques sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs. Logitech décline toute responsabilité en cas
d'erreurs susceptibles de s'être glissées dans le présent manuel. Les informations énoncées dans ce document
peuvent faire l'objet de modications sans préavis.
Diminue la vitesse du schéma

FN +
F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12F1 F2 F3 F4
logitech.com/support/G413SE
TASTI DI SCELTA RAPIDA
Italiano 9
TASTIERA PER GIOCHI MECCANICA
G413 SE

FN + =
FN + =
F12
FN +=
=
Italiano 10
PATTERN DI ILLUMINAZIONE
BLOCCO DEL TASTO WINDOWS
per bloccare/sbloccare
iltasto Windows®
Modica pattern di illuminazione
Cinque pattern integrati
Aumenta la velocità dei pattern
1. Massima luminosità statica
2. Serpente
3. Reattiva
4. Illuminazione casuale
5. Lampeggiamento lento
© 202 1Logitech. Logitech, Logitech G e i loghi di Logitech e Logitech G sono marchi o marchi registrati
di Logitech Europe S.A. e/o delle sue aliate negli Stati Uniti e in altri paesi. Tutti gli altri marchi appartengono
ai rispettivi proprietari. Logitech non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori contenuti nel presente
manuale. Le informazioni contenute nel manuale sono soggette a modica senza preavviso.
Riduce la velocità dei pattern

FN +
F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12F1 F2 F3 F4
logitech.com/support/G413SE
TECLAS DE ACCESOS DIRECTOS
Español 11
TECLADO MECÁNICO G413 SE
PARA GAMING

FN + =
FN + =
F12
FN +=
=
Español 12
PATRONES DE ILUMINACIÓN
BLOQUEO DE WINDOWS
para bloquear/desbloquear
la tecla Windows®
Cambiar patrones de iluminación
Cinco patrones integrados
Incrementa la velocidad del patrón
1. Brillo máximo estático
2. Serpenteante
3. Reactivo
4. Aleatorio
5. Respiración
© 202 1Logitech. Logitech, Logitech G y los logotipos de Logitech y Logitech G son marcas comerciales
o registradas de Logitech Europe S.A. y/o sus liales en Estados Unidos y otros países. Las demás marcas
comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Logitech no asume ninguna responsabilidad por
la presencia de posibles errores en este manual. La información aquí contenida está sujeta a posibles cambios
sin previo aviso.
Reduce la velocidad del patrón

FN +
F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12F1 F2 F3 F4
logitech.com/support/G413SE
TECLAS DE ATALHO
Português 13
G413 SE TECLADO MECÂNICO
PARA JOGOS

FN + =
FN + =
F12
FN +=
=
Português 14
PADRÕES DE ILUMINAÇÃO
BLOQUEIO DA TECLA WINDOWS
para bloquear/desbloquear
a tecla Windows®
Alterar padrões de iluminação
Cinco padrões integrados
Aumenta a velocidade do padrão
1. Brilho máximo estático
2. Serpente
3. Reactivo
4. Iluminação aleatória
5. Respiração
© 2021 Logitech. Logitech, Logitech G e os logótipos Logitech e Logitech G são marcas comerciais ou marcas
comerciais registadas da Logitech Europe S.A. e/ou das suas aliadas nos EUA e noutros países. Todas as
outras marcas comerciais são propriedade dos respectivos proprietários. A Logitech não assume qualquer
responsabilidade por quaisquer erros neste manual. As informações incluídas no presente documento estão
sujeitas a alterações sem aviso prévio.
Diminui a velocidade do padrão

FN +
F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12F1 F2 F3 F4
logitech.com/support/G413SE
SNELTOETSEN
Nederlands 15
G413 SE MECHANICAL
GAMING KEYBOARD

FN + =
FN + =
F12
FN +=
=
Nederlands 16
VERLICHTINGSPATRONEN
WINDOWS-TOETS VERGRENDELEN
om de Windows®-toets te
vergrendelen/ontgrendelen
Verlichtingspatronen wijzigen
Vijf ingebouwde patronen
Verhoogt de patroonsnelheid
1. Statische max. helderheid
2. Slang
3. Reactief
4. Willekeurig
5. Pulserend
© 2021 Logitech. © 2019 Logitech, Logitech G en logo's van Logitech en Logitech G zijn handelsmerken of
gedeponeerde handelsmerken van Logitech Europe SA en/of zijn dochterondernemingen in de VS en andere
landen. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren. Logitech aanvaardt geen
aansprakelijkheid voor eventuele fouten in deze handleiding. De informatie hierin is onderhevig aan verandering
zonder kennisgeving.
Verlaagt de patroonsnelheid

FN +
F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12F1 F2 F3 F4
logitech.com/support/G413SE
SNABBKNAPPAR
Svenska 3
G413 SE – MEKANISKT
SPELTANGENTBORD

FN + =
FN + =
F12
FN +=
=
Svenska 18
BELYSNINGSMÖNSTER
LÅSA WINDOWS-KNAPP
för att låsa/låsa upp
Windows®-knappen
Ändra belysningsmönster
Fem inbyggda mönster
Ökar mönstrets hastighet
1. Statisk, maximal ljusstyrka
2. Böljande
3. Reaktiv
4. Slumpmässigt ljus
5. Pulsering
© 2021 Logitech. Logitech, Logitech G och Logitech- och Logitech G-logotypen är varumärken eller registrerade
varumärken som tillhör Logitech Europe SA och/eller dess partners i USA och andra länder. Alla övriga
varumärken tillhör respektive ägare. Logitech påtar sig inget ansvar för eventuella fel som kan förekomma
i bruksanvisningen. Informationen häri kan komma att ändras utan föregående meddelande.
Minskar mönstrets hastighet

FN +
F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12F1 F2 F3 F4
logitech.com/support/G413SE
GENVEJSTASTER
Dansk 19
G413 SE MEKANISK
GAMINGTASTATUR

FN + =
FN + =
F12
FN +=
=
Dansk 20
BELYSNINGSMØNSTRE
LÅSNING AF WINDOWS-TAST
for at låse/låse op for
Windows ®-tasten
Skift belysningsmønstre
Five onboard patterns
Øger mønsterhastigheden
1. Statisk maksimal lysstyrke
2. Slange
3. Reaktiv
4. Tilfældige lys
5. Vejrtrækning
© 202 1Logitech. Logitech, Logitech G samt Logitech- og Logitech G-logoerne er varemærker eller registrerede
varemærker tilhørende Logitech Europe S.A. og/eller dets datterselskaber i USA og andre lande. Alle andre
varemærker tilhører deres respektive ejere. Logitech påtager sig intet ansvar for eventuelle fejl, der måtte
forekomme i denne manual. Informationerne heri kan ændres uden varsel.
Reducerer mønsterhastigheden