Logitech G305 SE User manual

G305 SE
LIGHTSPEED Wireless Gaming Mouse
SETUP GUID

Important Safety, Compliance and
Warranty Information
AA
English . . . . . . . . . 3
Deutsch . . . . . . . . 6
Français . . . . . . . . 9
Italiano . . . . . . . . .12
Español . . . . . . . . .15
Português . . . . . . .18
Nederlands . . . . . . .21
Svenska. . . . . . . . 24
Dansk. . . . . . . . . 27
Norsk . . . . . . . . . 30
Suomi. . . . . . . . . 33
Ελληνικά . . . . . . . . 36
По-русски . . . . . . . 39
Po polsku . . . . . . . 42
Magyar . . . . . . . . 45
Česká verze. . . . . . 48
Slovenčina . . . . . . .51
Українська. . . . . . . 54
Eesti . . . . . . . . . 57
Latviski . . . . . . . . 60
Lietuvių . . . . . . . . 63
Български . . . . . . . 66
Hrvatski . . . . . . . 69
Srpski . . . . . . . . . 72
Slovenščina. . . . . . 75
Română . . . . . . . 78
Türkçe . . . . . . . . .81
84 . . . . . . . . . 
87 . . . . . . . . .

3ENGLISH
1 Remove the battery cover by pressing the top
ofthecover andpulling it downwards
2 Remove the receiver
3 Insert the battery
4 Close the battery cover
5 Make sure the mouse is turned on via the switch
onthe bottom of the mouse
6 Download the G HUB software
SETUP INSTRUCTIONS
1 3
5
2
4
6
logitechG.com/support
logitechG.com/GHUB

4ENGLISH
6 FULLY PROGRAMMABLE BUTTONS
1 Left (Button 1)
2 Right (Button 2)
3 Wheel click (Button 3)
4 Forward (Button 4)
5 Back (Button 5)
6 DPI cycle (Button 6)
7 On/O switch (bottom of mouse, not programmable)
1
4
5
6
7
2
3

5ENGLISH
LED INDICATOR
Battery life
Flashing red: battery <15%
DPI
Yellow: step 1 - 400 DPI
White: step 2 - 800 DPI (default)
Orange: step 3 - 1600 DPI
Magenta: step 4 - 3200 DPI
Blue: step 5 - 6400 DPI (Step 5 can be activated viasoftwareonly)
Mode
Cyan: performance mode (default)
Green: endurance mode (can be activated viasoftwareonly).
Tips:
–Activating endurance mode will degrade tracking performance
but improve battery life.
G HUB SOFTWARE
You can customize the onboard prole settings using theGHUB.
These settings include button programming, report rate,
performance/endurance modes andtracking behavior.
G304 SE /G305 SE allows up to 5 DPI settings.
By default, G304 SE / G305 SE has the following settings:
–DPI: 400/800/1600/3200
–Report rate: 1ms
–Performance mode

6DEUTSCH
1 Abdeckung des Batteriefachs entfernen durch
Drücken auf die Oberseite der Abdeckung und Ziehen
nach unten
2 Empfänger entfernen
3 Batterie einlegen
4 Abdeckung des Batteriefachs schließen
5 Sicherstellen, dass die Maus über den Schalter auf
derUnterseite der Maus eingeschaltet ist
6 GHub Software herunterladen
INSTALLATION
1 3
5
2
4
6
logitechG.com/support
logitechG.com/GHUB

7DEUTSCH
6 VOLL PROGRAMMIERBARE TASTEN
1 Links (Taste1)
2 Rechts (Taste2)
3 Mausradklick (Taste3)
4 Vor (Taste4)
5 Zurück (Taste5)
6 DPI-Wechsel (Taste6)
7 Ein/Aus-Schalter
(Unterseite der Maus, nicht programmierbar)
1
4
5
6
7
2
3

8DEUTSCH
LEDANZEIGE
Batterielaufzeit
Rot blinkend: Batteriestand <15%
DPI
Gelb: Schritt1– 400DPI
Weiß: Schritt2– 800DPI (Standard)
Orange: Schritt3– 1600DPI
Magenta: Schritt4– 3200DPI
Blau: Schritt5– 6400DPI (Schritt5 kann nur über die Software
aktiviert werden)
Modus
Cyan: Performance-Modus (Standard)
Grün: Ausdauer-Modus (kann nur über die Software aktiviertwerden).
Tipps:
–Das Aktivieren des Ausdauer-Modus verringert dieAbtastleistung,
verlängert aber die Batterielaufzeit.
GHUB SOFTWARE
Das Anpassen der integrierten Proleinstellungen istmöglich
überGHUB. Diese Einstellungen umfassen Tastenprogrammierung,
Signalrate, Performance-Modus/Ausdauer-Modus und
Abtastverhalten. G304 SE /G305 SE bietet bis zu 5 DPI-Einstellungen.
Standardmäßig hat die G304 SE /G305 SE die folgenden Einstellungen:
–DPI: 400/800/1600/3200
–Signalrate: 1ms
–Leistungsmodus

9FRANÇAIS
1 Retirer le couvercle du compartiment à piles en
appuyant sur le dessus du couvercle et en le tirant
vers le bas
2 Retirer le récepteur
3 Insérer la batterie
4 Refermer le compartiment à piles
5 Vérier que la souris soit sous tension à l'aide
ducommutateur situé sous la souris
6 Télécharger le logiciel G HUB
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
1 3
5
2
4
6
logitechG.com/support
logitechG.com/GHUB

10 FRANÇAIS
6BOUTONS ENTIÈREMENT
PROGRAMMABLES
1 Gauche (bouton 1)
2 Droit (bouton 2)
3 Clic de roulette (bouton 3)
4 Suivant (bouton4)
5 Précédent (bouton5)
6 Cycle de résolution (bouton6)
7 Commutateur Marche/Arrêt
(sous la souris, non programmable)
1
4
5
6
7
2
3