Logitech Z213 User manual

Logitech® Multimedia Speaker Z213
Setup Guide

Logitech Multimedia Speaker Z213
2
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
www.logitech.com/support/z213

Logitech Multimedia Speaker Z213
9 Français
Contenu du coret
1. 2 haut-parleurs satellites
2. Caisson de basses
3. Documentation utilisateur
Logitech®
Important Information
Safety, Compliance and Warranty
1
2
3

Logitech Multimedia Speaker Z213
10 Français
Installation
1. Branchez le câble des haut-parleurs
satellites sur la prise du caisson
de basses.
2. Branchez le cordon d'alimentation
sur une prise électrique.
3. Branchez la prise 3,5 mm de la télé-
commande filaire sur la prise audio
de votre dispositif (ordinateur, tablette,
smartphone, etc.).
4. Placez le bouton ON/OFF de la télé-
commande filaire sur la position ON pour
mettre sous tension les haut-parleurs
Multimedia Speaker Z213.
1 2 3 4

Logitech Multimedia Speaker Z213
11 Français
Fonctionnalités
Réglage du volume des haut-parleurs
Réglez le volume des haut-parleurs
Multimedia Speaker Z213 à l'aide
de la molette située au centre de
la télécommande filaire.
Réglage des graves
Pour régler le niveau des graves de
vos haut-parleurs Multimedia Speaker Z213,
faites tourner le bouton de commande
des graves situé à l'arrière du caisson
de basses.
Utilisation d'écouteurs
Vous pouvez brancher la plupart
des écouteurs analogiques équipés
d'un connecteur 3,5 mm dans la prise
casque située à l'avant de la télécommande
filaire. Lorsque vous branchez les écouteurs,
les haut-parleurs sont automatiquement
mis en sourdine. Si les écouteurs sont
connectés à vos haut-parleurs Multimedia
Speaker Z213, le réglage du volume
s'eectue alors sur votre dispositif audio
(ordinateur, tablette ou smartphone).
Le volume des écouteurs n'est pas
aecté par le réglage du volume sur
la télécommande filaire.
GRAVES

© 2014 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may
be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any
errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice.
621-000359.002
www.logitech.com
www.logitech.com/support/z213