Logitech BRIO 500 User manual

BRIO 500
Setup Guide

CONTENTS
English ....................3
Deutsch ..................11
Français ..................19
Italiano...................27
Español ..................35
Português.................43
Nederlands................51
Svenska ..................59
Dansk....................67
Norsk ....................75
Suomi....................83
Ελληνικά ..................91
По-русски ................ 99
Po polsku ................107
Magyar..................115
Česká verze ..............123
Slovenčina ............... 131
Українська................139
Eesti ....................147
Latviski..................155
Lietuvių .................163
Български ................ 171
Hrvatski .................179
Srpski ...................187
Slovenščina ..............195
Română .................203
Türkçe...................211
219 . . . . . . . . . . . . . 
227 . . . . . . . . . . . . . 

KNOW YOUR PRODUCT
BRIO 500 FRONT VIEW WITH
FUNCTION INDICATIONS
MOUNT DESIGN OVERVIEW
Privacy shutter dial
¼-20 adaptor for
3rd party mounts
Attached
USB-C cable
Rear adjustment
hinge for monitor
sizing
Removable mount
adaptor
LED activity light
Magnetic mount
receiver
Padded foot
Micro-suction pad
protective lm
(Remove before
setting up mount)
Tilt adjustment
hinge
Brio 500 webcam
Privacy shutter
Magnetic thread
mount screw
(Removable)
Ultrawide-angle
lens with 90° dFOV
Dual noise reduction
microphones
Micro-suction pad
Micro-suction pad allows the mount to
stay securely attached to your monitor. This
removable pad leaves no residue and can be
cleaned with water.
3English

STEP 1: WHAT’S IN THE BOX
1. Webcam with attached USB-C cable
2. Mount clip with removable
mountadaptor
3. User documentation
STEP 2: DETERMINE MOUNT PLACEMENT
Placement to allow one-handed camera
adjustments (using micro-suction pad)
1. Determine the best placement for
yourwebcam before continuing.
2. Wipe the back of your monitor to clear
any dust or dirt.
USB-C
3. Remove the protective lm from
themicro-suction pad.
4. Open the mount fully and place on top
of your monitor, being sure that the pad
of the front clip makes contact with the
front of the monitor.
5. Rotate the rear foot down until it makes
contact with the back of the monitor.
6. Press the micro-suction pad to the back
of your monitor rmly to create a good
bond.
Note:
– The mount adaptor can be removed and reused for
mounting adjustments without leaving residue.
– To clean the micro-suction pad, rinse with water
toremove debris, and let it air dry in order
toregain strong suction.
4English

STEP 4: ATTACH CAMERA TO THE MOUNT
Place the webcam into the magnet
attachmentpoint on top of the mount.
Listenforan audible click indicating the webcam
is properly seated on the mount.
(Optional) Placement without
themicro-suctionpad
Slide the removable mount adapter
downtoremove it from the webcam foot.
Adjustthe foot on the mounting clip until
itisush with the back of your device
andpressrmly in place.
STEP 3: MOUNT ADAPTOR REMOVAL
ANDCLEANING
1. Remove the webcam from mount and gently
peel the adaptor from one corner to remove.
2. With a wet nger gently rub the pad clear
ofdust and dirt and let the micro-suction pad
air dry completely before remounting (do not
use cloth or tissue to dry).
3. Repeat the monitor placement setup steps
tobest deploy your webcam.
5English

STEP 5: CONNECT THE WEBCAM VIA USBC
& GET STARTED
1. Plug the USB-C connector into the USB-C
port on your computer, monitor, laptop,
ordocking station.
STEP 6: SUCCESSFUL CONNECTION
LED activity light will light up when the webcam
isin use by any video application.
LED activity lights:
• Video ON/Audio ON: White
• Video ON/Audio OFF: White
• Video OFF/Audio ON: Yellow
• Video OFF/Audio OFF: No light
• Firmware Update: Breathing Lilac
2. Rotate the dial on the right side of the
webcam to open/close the privacy shutter.
3. Adjust the webcam by turning side to side
and tilting up and down to nd the best
framing for your video meetings.
6English

STEP 7: SHOW MODE
Easily show physical items in video calls by
tilting the camera down to present sketches,
objects, and work in progress. There are
twoways to use Show Mode:
1. If mount is secured with micro-suction
pad: Using one hand, tilt the camera
down to show your desktop, and tilt
backup to show yourself.
2. If mount is not secured with micro-suction
pad: Hold the mount still with one hand and tilt
the camera up or down with the other.
7English

STEP 8: LOGI TUNE
Logi Tune helps boost your webcam
performance with periodic software and
rmware updates.
It is recommended to update your webcam.
To do so, download Logi Tune from
www.logitech.com/tune
ADJUSTABLE OPTIONS
• Show Mode
• Auto-framing
• Zoom adjustment
• Field of View (90°/78°/65°)
• Image adjustment
• Auto-focus
• Disable mics
• LED on/o for video and audio
www.logitech.com/tune
Brio 500
CONNECTED
Show Mode
RightSight
Field of view 90°78°65°
Zoom
Image adjustments
Disable Show Mode
8English

STEP 9: OPTIONAL ATTACH TO A TRIPOD
For placement on a tripod (not included)
1. Rotate counterclockwise to remove
the mounting screw from the bottom of
the webcam.
2. Locate the ¼ inch tripod thread on
thebottom of the universal mounting clip.
3. Secure the webcam on your tripod
bytwisting it into the ¼ inch thread.
4. Repeat the monitor placement setup steps
to best deploy your webcam.
5. Please refer to step 5 and 6 to complete
your webcam setup.
9English

DIMENSIONS
WEBCAM:
Height x Width x Depth:
1.2 in (31.5 mm) x 4.3 in (110 mm) x 1.2 in (31.5 mm)
Height x Width x Depth (incl. mount clip):
2 in (51.5 mm) x 4.3 in (110 mm) x 1.8 in (45 mm)
Weight: 4.2 oz (121 g), incl. mount clip & cable
Attached Cable length: 5 ft (1.5 m)
MOUNTING CLIP:
Height x Width x Depth:
1 in (25 mm) x 1.8 in (45.8 mm) x 2.6 in (65.1 mm)
Weight: 1.4 oz (40 g), incl. Removable mount adapter
© 2022 Logitech. Logitech, Logi and the Logitech logo are trademarks or registered trademarks
of Logitech Europe S.A. and/or its aliates in the U.S. and other countries. The Bluetooth®word
mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such
marks byLogitech is under license. USB-C is a registered trademark of USB Implementers Forum.
Allothertrademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility
for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change
without notice.
www.logitech.com/support/Brio500

PRODUKT AUF EINEN BLICK
BRIO 500 VORDERANSICHT
MITFUNKTIONSANZEIGEN
ÜBERSICHT ÜBER DAS HALTERUNGSDESIGN
Abdeckblende für
diePrivatsphäre
¼-20-Adapter
fürHalterungen
von Drittanbietern
Fest
angeschlossenes
USB-C-Kabel
Hinteres
Scharnier zur
Größenanpassung
für den Monitor
Abnehmbarer
Halterungsadapter
Betriebs-LED
Empfänger mit
Magnethalterung
Gepolsterter Fuß
Schutzfolie an
Mikro-Saugnapf
(vor dem Einrichten
der Halterung
entfernen)
Scharnier zur
Neigungsverstellung
Brio 500 Webcam
Abdeckblende
Schraube für
magnetische
Gewindehalterung
(abnehmbar)
Ultraweitwinkelobjektiv
mit 90° dFOV
Zwei Mikrofone mit
Geräuschunterdrückung
Mikrosaugnapf
Mit dem Mikro-Saugnapf kann die Halterung sicher
am Monitor befestigt werden. Dasabnehmbare
Pad hinterlässt keine Rückstände und kann mit
Wasser gereinigt werden.
11 Deutsch

SCHRITT 1: INHALT
1. Webcam mit fest angeschlossenem
USB-C-Kabel
2. Halterungsclip mit abnehmbarem
Halterungsadapter
3. Bedienungsanleitung
SCHRITT 2: PLATZIERUNG DERHALTERUNG
Platzierung, die die einhändige Justierung
derKamera ermöglicht (mit Mikro-Saugnapf)
1. Ermitteln Sie die beste Position für
IhreWebcam , bevor Sie fortfahren.
2. Wischen Sie die Rückseite des Monitor ab,
um Staub und Schmutz zu entfernen.
USB-C
3. Entfernen Sie die Schutzfolie vom Mikro-
Saugnapf.
4. Önen Sie die Halterung vollständig und
platzieren Sie sie oben auf dem Monitor.
Achten Sie dabei darauf, dass das Polster
des vorderen Clips dieVorderseite des
Monitors berührt.
5. Drehen Sie den hinteren Fuß nach unten,
biser die Rückseite des Monitors berührt.
6. Drücken Sie den Mikro-Saugnapf fest
andie Rückseite Ihres Monitors, um einen
zuverlässigen Sitz zu erzielen.
Hinweis:
– Der Halterungsadapter kann abgenommen und für
Anpassungen der Montage wiederverwendet werden,
ohne Rückstände zu hinterlassen.
– Um den Mikro-Saugnapf zu reinigen, spülen Sie ihn mit
Wasser ab, um Ablagerungen zu entfernen, und lassen
Sie ihn an der Luft trocknen, um seine Saugwirkung
wiederherzustellen.
12 Deutsch

(Optional) Platzierung ohne Mikro-Saugnapf
Schieben Sie den abnehmbaren
Halterungsadapter nach unten, um ihn vom
Webcam-Fuß zu entfernen. Justieren Sie den Fuß
des Montageclips, bis er bündig mit der Rückseite
Ihres Geräts abschließt, und drücken Sie ihn fest
in seine Position.
SCHRITT 3: ENTFERNEN UND REINIGEN
DESHALTERUNGSADAPTERS
1. Nehmen Sie die Webcam aus der Halterung
und lösen Sie den Adapter vorsichtig,
beginnend an einer Ecke, ab.
2. Reinigen Sie das Pad vorsichtig mit
einemangefeuchteten Finger von Staub und
Schmutz und lassen Sie den Mikro-Saugnapf
vollständig an der Luft trocknen, bevor Sie es
wieder anbringen (kein Tuch zum Trocknen
verwenden).
3. Wiederholen Sie die Einrichtungsschritte
für den Monitor, um Ihre Webcam optimal
bereitzustellen.
SCHRITT 4: KAMERA AN DER HALTERUNG
ANBRINGEN
Platzieren Sie die Webcam am
Magnetbefestigungspunkt oben auf der
Halterung. Achten Sie auf ein hörbares Klicken,
das anzeigt, dass die Webcam richtig in
derHalterung sitzt.
13 Deutsch

SCHRITT 5: WEBCAM ÜBER USBC
VERBINDEN & ERSTE SCHRITTE
1. Stecken Sie den USB-C-Stecker in den
USB-C-Anschluss Ihres Computers, Monitor,
Notebooks oder Ihrer Dockingstation.
SCHRITT 6: VERBINDUNG ERFOLGREICH
Wenn die Webcam von einer Videoanwendung
genutzt wird, leuchtet die Aktivitäts-LED auf.
Betriebs-LEDs:
• Video EIN/Audio EIN: Weiß
• Video EIN/Audio AUS: Weiß
• Video AUS/Audio EIN: Gelb
• Video AUS/Audio AUS: LED leuchtet nicht
• Firmware-Update Flieder mit Atemeekt
2. Drehen Sie die Scheibe an der rechtenSeite
der Webcam, um die Abdeckblende
zuönen bzw. zu schließen.
3. Justieren Sie die Position der Webcam,
indem Sie sie von einer Seite zur anderen
drehen und nach oben oder unten kippen,
um den optimalen Bildausschnitt für
IhreVideokonferenzen zu nden.
14 Deutsch

SCHRITT 7: PRÄSENTATIONSMODUS
Zeigen Sie mühelos Gegenstände in
Videogesprächen, indem Sie die Kamera
neigen und auf Zeichnungen, Objekte und
Ihre aktuellen Projekte richten. Es gibt
zweiMöglichkeiten, den Präsentationsmodus
zu verwenden:
1. Wenn die Halterung mit einem
Mikrosaugnapf befestigt ist: Neigen Sie
die Kamera mit einer Hand nach unten,
um Sie auf Ihren Schreibtisch zu richten,
und kippen Sie sie wieder nach oben,
umsich selbst zu zeigen.
2. Wenn die Halterung nicht mit
demMikrosaugnapf gesichert ist: Halten Sie
dieHalterung mit einer Hand fest und neigen
Sie die Kamera mit der anderen Hand nach
oben oder unten.
15 Deutsch

SCHRITT 8: LOGITUNE
Logi Tune hilft Ihnen, durch regelmäßige
Software- und Firmware-Updates die
Leistung Ihrer Webcam zu verbessern.
Wir empfehlen, Ihre Webcam zu
aktualisieren. Laden Sie dafür Logi Tune
hierherunter: www.logitech.com/tune
ANPASSBARE OPTIONEN
• Präsentationsmodus
• Auto-Framing
• Zoom-Einstellung
• Sichtfeld (90°/78°/65°)
• Bildanpassung
• Autofokus
• Mikrofone deaktivieren
• LED ein/aus für Video und Audio
www.logitech.com/tune
Brio 500
CONNECTED
Show Mode
RightSight
Field of view 90°78°65°
Zoom
Image adjustments
Disable Show Mode
16 Deutsch

SCHRITT 9: OPTIONAL
BEFESTIGUNG AN EINEM STATIV
Zur Platzierung auf einem Stativ
(nichtimLieferumfang enthalten)
1. Drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn, um die
Befestigungsschraube von derUnterseite
der Webcam zu entfernen.
2. Suchen Sie das ¼-Zoll-Stativgewinde
aufderUnterseite der Universalklemme.
3. Schrauben Sie die Webcam auf
dasGewinde, um sie zu befestigen.
4. Wiederholen Sie die Einrichtungsschritte
für den Monitor, um Ihre Webcam optimal
bereitzustellen.
5. Führen Sie die Schritte 5 und 6 durch,
um die Einrichtung Ihrer Webcam
abzuschließen.
17 Deutsch

ABMESSUNGEN
WEBCAM:
Höhe x Breite x Tiefe:
31,5mm (1,2 Zoll) x 110mm (4,3 Zoll) x 31,5 mm (1,2 Zoll)
Höhe x Breite x Tiefe (inkl. Montageclip):
51,5mm (2 Zoll) x 110mm (4,3 Zoll) x 45 mm (1,8 Zoll)
Gewicht: 121 g (4,2 Unzen), inkl. Befestigungsclip und Kabel
Angeschlossene Kabellänge: 1,5m (5 Fuß)
MONTAGECLIP:
Höhe x Breite x Tiefe:
25mm (1 Zoll) x 45,8mm (1,8 Zoll) x 65,1 mm (2,6 Zoll)
Gewicht: 40g (1,4 Unzen), inkl. abnehmbarer
Halterungsadapter
© 2022 Logitech. Logitech, Logi und das Logitech Logo sind Marken oder eingetragene Marken
von Logitech Europe S.A. und/oder deren Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern.
Die Bluetooth®-Marke und -Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. und werden
von Logitech unter Lizenz verwendet. USB-C ist eine eingetragene Marke des USB Implementers
Forum. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Rechteinhaber. Logitech übernimmt
keine Haftung für etwaige Fehler in dieser Bedienungsanleitung. Die hier vorliegenden Informationen
können ohne vorherige Benachrichtigung geändert werden.
www.logitech.com/support/Brio500

PRÉSENTATION DU PRODUIT
VUE AVANT DE BRIO 500 AVEC
INDICATIONS DE FONCTION
APERÇU DE LA CONCEPTION DE LA FIXATION
Molette du volet
decondentialité
Adaptateur ¼-20
pour xations
tierces
Câble USB-C
fourni
Charnière
deréglage arrière
pour s’adapter
àl’écran
Adaptateur de
xation amovible
Témoin lumineux
d’activité
Récepteur à xation
magnétique
Pied rembourré
Film de protection
pour la micro-
ventouse
(retireravant
d’installer la
xation)
Charnière
deréglage
del'inclinaison
Webcam Brio 500
Volet de condentialité
Vis de xation
magnétique
(amovible)
Objectif ultra-large avec
champ de vision de 90°
Double microphone
anti-parasite
Micro-ventouse
La micro-ventouse permet à la xation
de rester bien en place sur votre écran.
Cetteventouse amovible ne laisse aucun résidu
et peut être nettoyée à l'eau.
19 Français

ÉTAPE 1: CONTENU DU COFFRET
1. Webcam avec câble USB-A fourni
2. Clip de xation avec adaptateur
amovible
3. Documentation utilisateur
ÉTAPE 2: EMPLACEMENT DE LA
FIXATION
Installez la caméra de manière à pouvoir
la régler d'une seule main (à l'aide
d'unemicro-ventouse)
1. Déterminez le meilleur emplacement
pour votre webcam avant de poursuivre.
2. Essuyez l'arrière de votre écran pour
éliminer toute trace de poussière ou
desaleté.
USB-C
3. Retirez le lm protecteur de la micro-ventouse.
4. Ouvrez entièrement la xation et
placez-la sur l’écran en vous assurant
que la ventouse du clip avant est
encontact avec l'avant de l’écran.
5. Faites pivoter le pied arrière vers le bas
jusqu'à ce qu'il entre en contact avec
l'arrière de l’écran.
6. Appuyez fermement sur la micro-
ventouse à l'arrière de votre écran pour
vous assurer qu’elle adhère bien.
Remarque:
– L'adaptateur de xation peut être retiré et réutilisé
pour ajuster sans laisser de résidus.
– Pour nettoyer la micro-ventouse, rincez-la à l'eau
pour retirer les résidus et laissez-la sécher à l'air
libre an qu’elle retrouve une adhérence optimale.
20 Français