Logitech C510 User manual

(FUUJOHTUBSUFEXJUI
-PHJUFDI)%8FCDBN$

2
Logitech®HDWebcamC510
English                                      3
По-русски                                    14
Po polsku                                    25
Українська                                   36
Română                                    47
Lietuvių                                     58
Eesti                                      69
Latviski                                     80
Български                                    91
Contents
www logitech com/support                            102

   English  3
Logitech®HDWebcamC510
-PHJUFDIJ5IJOL
:PVSDPNNFOUTNBLFBEJGGFSFODF
*NQPSUBOUJOGPSNBUJPO
4BGFUZDPNQMJBODFBOEXBSSBOUZ
(FUUJOHTUBSUFEXJUI
-PHJUFDI

)%

8FCDBN$
Features
Microphone1.
Lens2.
Activitylight3.
Flexibleclip/base4.
Logitech®WebcamSoftware5.
Productdocumentation6.

4  English
Gettingstartedwith
ThankyouforbuyingaLogitechwebcam!
UsethisguidetosetupyourLogitechwebcam
andtobeginmakingvideocalls 
Ifyouhavequestionsbeforeyoustart,pleasevisit
thewebsiteslistedbelowtolearnmoreabout
Logitechwebcamsandvideocalling
Settingupyourwebcam
1Unfoldyourwebcam

   English  5
Logitech®HDWebcamC510
USB
Placeyourwebcam
2
34
Installthesoftware Whenprompted,
connectyourwebcam

6  English
Gettingstartedwith
1
SettingupLogitechVidHD
InstallLogitechVidHD
WerecommendthatyouinstallboththeLogitech
WebcamandLogitechVidHDsoftware
Tip:Ifyoupreferanothervideo-callingapplication,
youwillneedtodownloadandinstallthird-party
software
Learnmore:http://www.logitech.com/webcam_howto
Gettingstartedwithvideocalling
YourwebcamcomeswithLogitech®Vid™HD
WithLogitechVidHD,videocallingliveover
theInternettakesonlyafew,easysteps:
InstallLogitechVidHD•
Createanaccount•
Addafriendandmakeavideocall•
Learnmore:http://www.logitech.com/whatisvid

   English  7
Logitech®HDWebcamC510
2Createanaccount
Followtheon-screeninstructionstocreate
yourLogitechVidHDaccountandtosetup
yourwebcamforvideocalling 
Tomakevideocallswithanyapplication,
bothyouandthepersonyoucallmusthave:
Awebcam•
Acomputerwithspeakersand•
amicrophone(oraheadsetwith
amicrophone;manyLogitechwebcams
haveabuilt-inmicrophone)
AbroadbandInternetconnection(e g ,•
DSL,T1,orcable)
Thesamevideo-callingapplication•
(e g ,LogitechVidHD)
Videocallingaccounts•
3ClickonthePracticeCalltiletotest
yoursettings
Tip: ThePracticeCalltileisalwaysavailable
onyourContactListsoyoucantest
yoursettings 
Toaddafriend,clickontheAddaFriend
tileandenteryourfriend’se-mailwhen
prompted 
Afteryourfriendhasacceptedyourinvitation,
clickonyourfriend’spicturetomakeacall
Addafriendormakeapracticecall

8  English
Gettingstartedwith
Accessingaccountsettingsandstartingapplications
Logitechautomaticallydetectsandadjuststhebest
settingsforyourwebcam Ifyouwouldliketore-take
yourprolepictureorupdateanyofyoursettings,
clicktheSettingsicon.
Double-clicktheiconstolaunchyourapplications
LogitechWebcamSoftware1.
LogitechVidHD2.
Tip:TheLogitechVidHDiconisonlypresentifyou
chosetoinstallLogitechVidHD Tolearnabout
third-partyvideocalling,pleasevisit:
www.logitech.com/webcam_howto

   English  9
Logitech®HDWebcamC510
NavigatingtheLogitechWebcamSoftware
Capturepictures1.
andvideos
Viewcapturedimages2.
andshareviae-mail,
Facebook,®orYouTube®
Anareaforeasyaccessto3.
yourinstalledwebcam-
relatedapplications
LaunchLogitechVidHD4.
(ifinstalled)
Capturevideostriggered5.
bydetectedmotion
Createyourowncustom6.
videomask(forwebcams
thatsupportthisfeature)
Controlyourvideoeffects7.
andwebcamwhileona
videocall
Downloadadditional8.
webcamapplications
Changewebcams9.
(whenyouhavemore
thanone)
OpenLogitechWebcam10.
Softwaresettings
Openhelpdashboard11.
(manualsandhow-to
videos)

10  English
Gettingstartedwith
Capturingvideoandsnappingpictures
QuickCaptureallowsyoutotakephotos
orrecordvideoseasily 
Youhaveeasyaccesstowebcamcontrolsand
settingsaswellasvideoeffectstopersonalize
yourimagesandrecordings
Previewwindow1.
Capturemode:2.
photo/video
Capturebutton3.
Webcamcontrols4.
Videoeffects5.
andfunlters
(forwebcamsthat
supportthisfeature)
Photothumbnails6.
Videohumbnails7.
Clickathumb-nail8.
toenterthegallery
Thegallery:viewingandsharing
Clickingonanimagethumbnailinthegallery(1)
opensthevideoorphotointhereviewwindow
(2)
Attachavideoorpictureletoane-mail(• 3)
Editaphotoorsplicetogethervideo(• 4)
UploadapictureorvideotoFacebook(• 5)
UploadavideotoYouTube(• 6)
Youmayalsodraganddropagalleryimageonto
oneofthefunctiontiles(items3-6)tolaunchan
editingapplicationortoattachorupload

   English  11
Logitech®HDWebcamC510
Usingmotiondetection
Setupyourwebcamtorecordvideowhenit•
detectsmovement 
Adjustcapturedvideodurationanddetection•
sensitivity 
Capturedvideoisautomaticallysavedtoyour•
computer
ViewcontentintheGalleryoruploaditusing•
theOne-touchUploadwindow
Personalizingvideosandpictures
YourwebcamoffersVideoEffects™,including
avatars,faceaccessories(mustache,glasses,hats,
etc ),funlters,andvideomasks
Wanttocreateyourownvideomask?Simplyopen
theVideoMaskMakerontheMainMenuandfollow
theon-screeninstructions

12  English
Gettingstartedwith
Finetuningyourwebcamduringavideocall
Launchthewebcamcontrollerwhenonavideocall 1.
Hideyourvideoimagewithaphotowhileyour2.
webcamstaysconnected
Usepanandtilttondthebestangle 3.
UseFaceTrackingsoyou’realwaysinthepicture 4.
Correctforpoorlightingenvironmentsusing5.
RightLight
Choosebetweenauto-ormanualfocusfor6.
webcamsthatsupportthisfeature
Specifywebcamoperatingcharacteristics 7.
Tip:Notallwebcammodelsofferallofthesewebcam
controls

96 Български
Започване на работа с
Достъп до настройки на акаунти и стартиране на приложения
Logitech автоматично открива и регулира най-
подходящите настройки за вашата уеб камера.
Ако желаете да смените снимката за профила си
или да обновите някоя от настройките си, натиснете
иконата за настройки.
Щракнете двукратно върху иконите, за да стартирате
приложенията си.
Софтуер за уеб камера Logitech1.
Logitech Vid HD2.
Съвет: Иконата на Logitech Vid HD присъства само ако
сте избрали да инсталирате Logitech Vid HD. За
да научите за видео разговори с други продукти,
посетете:
www.logitech.com/webcam_howto