LTC 700w User manual

Compact Wall Heater
700w
MANUAL
Läs hela manualen till värmaren innan den används

Tekniska data
Spänning 220-240V~50Hz
Max. Effekt 700 W
Effektsteg 700 watt hög ventilationshastighet
700 watt låg ventilationshastighet
Termostat +
Timer +
Måt 7 x 12,6 x 13,5 cm
Vikt 0,4 kg
Vi på LTC förbehåller oss rätten att förbättra samt ändra specifikationer och prestanda utan speciellt
meddelande.
LTC Lejon Trading Co AB
Hortensiagatan 4
256 68 Helsingborg
Sverige
[phone]
[email protected]
Täck inte över enheten!

SÄKERHET
Före användning
1. Läs igenom hela denna manual noggrant innan du använder (och
installerar) apparaten.
2. Innan du använder den nya apparaten bör du kontrollera den för
synliga skador. Använd inte en skadad apparat.
3. Vid felaktig användning eller installation finns risk för elektriska
stötar och/eller brand.
Vid användning
1. Anslut endast enheten till ett vägguttag på en vertikal vägg.
2. Använd aldrig apparaten i närheten av ett badkar, en dusch eller en
pool.
3. Apparaten är inte lämplig för användning i fuktiga utrymmen som
badrum, tvättstugor osv. Placera inte apparaten i närheten av
tappningsställen och vattentankar (kranar, badkar, dusch, toalett,
handfat, pool, osv.) Se till att den inte kan hamna i vatten och att
vatten inte kan tränga in i apparaten. Använd inte en apparat som
fått fukt i sig, utan se till att den repareras. Doppa aldrig ner
apparaten i vatten och vidrör den aldrig med våta händer.
4. Luften runt om apparaten måste kunna cirkulera obehindrat.
Placera inte apparaten för nära stora föremål och placera det inte
under hyllor, skåp, gardiner osv. TÄCK ALDRIG ÖVER VÄRMAREN!
Beakta följande fria minimiavstånd när du bestämmer en plats för
apparaten:
Framsida, minimalt fritt avstånd 50 cm
Sidor, minimalt fritt avstånd 50 cm
Ovansida, minimalt fritt avstånd 20 cm
5. Använd inte apparaten nära eller riktad mot möbler, gardiner,
papper, kläder, sängkläder eller andra lättantändliga föremål. Håll
dem minst 1 meter från apparaten!
6. Använd inte värmefläkten utomhus eller i utrymmen mindre än
7m³.
7. Apparaten innehåller varma delar. Använd den därför inte i
utrymmen där bränsle, eldfarliga vätskor eller gaser osv. förvaras.

Observera vid användning
1. Använd inte tillbehör till apparaten som inte har rekommenderats
eller levererats av tillverkaren.
2. Använd enbart apparaten till det den är avsedd för och på det sätt
som beskrivs i denna bruksanvisning.
3. Vissa av apparatens delar blir mycket heta och kan orsaka
brännskador. Var extra uppmärksam när barn och husdjur
befinner sig i närheten av apparaten. Lämna dem aldrig
själva i närheten av en apparat som är påslagen.
4. Täck aldrig över eller blockera apparaten. Den blir då överhettad
och det uppstår risk för brand. Häng eller lägg aldrig föremål som
kläder, skynken, kuddar, papper på apparaten. Du måste alltid
beakta minimiavståndet på 1 meter mellan apparaten och
brännbara material. Ventilationsöppningarna får aldrig blockeras på
något sätt, eftersom det leder till brandfara.
5. Apparaten är endast avsedd för normalt hemmabruk.
6. Spänning och märkeffekt som är angiven på värmaren ska
överensstämma med vägguttaget och den elektriska installationen
ska vara säkrad med en jordfelsbrytare på 30 mA. Det uttag du
använder måste vara lättillgängligt hela tiden för att snabbt ta bort
enheten från uttaget i händelse av en nödsituation.
7. Använd aldrig kopplingsdosa/grenuttag.
8. Vid användningen kan kontakten kännas varm. Det är normalt. Om
den känns väldigt varm är det antagligen fel på strömuttaget.
9. Stäng alltid av enheten med huvudströmbrytaren först och dra
sedan ut apparaten ur uttaget.
10. Se till att främmande föremål inte hamnar i apparaten.
Detta kan orsaka elektriskt överslag, brand eller skador.
11. Lämna aldrig apparaten utan uppsikt när den är påslagen. Stäng
först av den och ta sedan ur stickkontakten.
12. Denna apparat kan, utöver manuell användning, även användas
med timer. Se till att beakta alla säkerhetsföreskrifter oberoende
hur du väljer att använda apparaten! Använd inte enheten med en
extra klockan, timer, volymkontroll som en dimmer eller något
liknande eller någon annan enhet som automatiskt slår på enheten.
13. Koppla alltid ur kontakten när den inte används.
14. Apparaten blir varm vid användning. Vidrör aldrig apparaten under
eller direkt efter användning. Det orsakar brännskador.
15. Rör aldrig apparaten med våta händer.

Observera vid underhåll
1. Apparaten ska alltid hållas ren. Damm, smuts och/eller avlagringar
är en vanlig orsak till överhettning. Se till att dessa avlagringar
regelbundet avlägsnas.
2. Stäng alltid av apparaten, tag ut apparaten ur uttaget och låt
apparaten svalna när:
–du rengör apparaten.
–användare utför underhåll på enheten.
–du vidrör eller flyttar apparaten.
3. Sätt inte på apparaten när du upptäcker skador på den, när
apparaten inte fungerar som den ska, om du hör konstiga ljud,
känner någon lukt eller får syn på rök eller när det finns tecken på
någon annan defekt. Ta omedelbart ut apparaten ur uttaget.
Lämna hela apparaten till leverantören eller till en auktoriserad
elektriker för kontroll och/eller reparation. Be alltid om
originaldelar.
4. Apparaten får bara öppnas och/eller repareras av auktoriserade
och kvalificerade personal från leverantör (kontakta
[email protected]).
Utför aldrig reparationer själv på apparaten. Det kan vara farligt!
Reparationer utförda av obehöriga eller förändringar av apparaten
medför att apparaten inte längre är damm- och vattentät, vilket i
sin tur medför att garantin och tillverkarens ansvar upphör att
gälla.
Beskrivning
1. Fläktgaller, framsida
2. PTC-element
3. Luftintagsgaller
baksidan
4. Kontakt
5. Kontrollpanel
6. På / av-knapp
7. Display

Drift och funktion
•Se till att värmaren är avstängd (på / av-knappen) och sätt sedan in
kontakten i ett korrekt fungerande 220-240V~50Hz uttag. Obs: placera
värmaren med kontrollpanelen uppåt.
•Tryck på på / av-knappen på sidan,displayen visar --.
•Termostaten är inställd på 30°C som standard.
•Tryck på knappen, värmaren börjar värmas.
•Tryck på + knappen för att öka temperaturinställningen (max. 30°C).
•Tryck på - knappen för att minska temperaturinställningen (min. 15°C).
•Fläkthastigheten (hög HH / låg LL) kan ändras med knappen.
•Om du vill stänga av ska du först sätta värmaren i standby med knappen.
Värmaren slutar då upphettas, men fläkten går i ytterligare 99 sekunder, (se
display) och stängs sedan av. Du kan sedan stänga av värmaren med på / av-
knappen och ta bort värmaren från uttaget.
Timer
•Tryck ca 3 sekunder på för att gå in i timerläge, tryck sedan på + och -för
att ställa in antalet timmar (0-12 timmar).
Avstängningstimer: Om du ställer in timern medan värmaren är igång
ställer du in antalet timmar som värmaren ska vara på.
Start timer: om du ställer in timern medan värmaren är i vänteläge ställer du
in antalet timmar tills fläkten ska börja värma.
Säkringar
Överhettningsskyddet slår från värmaren när den blir för varm.
Detta kan ske när värmaren inte kan avge tillräckligt med värme eller när den inte
kan suga upp tillräckligt med frisk luft. Orsaken till detta är oftast att värmaren
(delvis) täckts över, att insugs- eller frånluftsgallret är tilltäppt eller att värmaren
har ställts för nära något. Om värmaren har slagits från på grund av överhettning
måste enheten stängas och stickkontakten dras ut. Låt värmaren svalna, åtgärda
orsaken till överhettningen och slå på värmaren igen. Om problemet kvarstår eller
om du inte kan hitta orsaken till överhettningen bör du omedelbart stänga
värmaren och koppla ur enheten. Kontakta sedan [email protected].
Rengöring och underhåll
Värmaren ska alltid hållas ren. Damm, smuts och avlagringar på värmaren ökar
risken för överhettning. Rengör därför värmaren regelbundet. Slå av värmaren,
koppla ur enheten och låt värmaren svalna innan du rengör den.

 
 

LTC
 
Hortensiagatan 4, 256 68 Helsingborg, 
  

 
 

9005
 

  







 
 


  



4, :
�
42•61 I
•-I


Compact Wall Heater
700w
USER MANUAL
Read the entire manual for the heater before use

Do not cover the device
Technical data
Supply voltage
220-240V~50Hz
Maximum capacity
700 W
Settings
700 watts high ventilation speed
700 watts low ventilation speed
Thermostat
+
Timer
+
Dimensions
7 x 12,6 x 13,5 cm
Weight
0,4 kg
LTC reserve the right to improve and change specifications and performance without special notice.
LTC Lejon Trading Co AB
Hortensiagatan 4
256 68 Helsingborg
Sverige
[phone]
[email protected]

Warning electric heaters
Safety warning –general
1. Read the user instructions carefully and completely before using
(and installing) this device.
2. Before use, check your new device for any visible damage. Never
use a damaged device but take it back to the supplier for a
replacement.
3. In the event of incorrect usage or installation, there is a risk of
electric shocks and/or a fire hazard.
Warnings positon device
1. Only plug the device into a wall socket on a vertical wall.
2. Do not use this device in the immediate vicinity of a bath, shower
or swimming pool.
3. This device is not suitable for use in damp spaces such as
bathrooms, wash rooms etc. Never locate the device near water-
points and reservoirs (tap, bath, shower, toilet, sink, swimming
pool, etc.). Make sure that the device cannot fall into water and
that it cannot be penetrated by water. Do not use a device that is
wet inside but take it to be repaired. Never immerse the device in
water or any other fluid and never touch device with wet hands.
4. The air around the device must be able to circulate freely. Never
install it too close to large objects and never under a shelf,
cupboard, curtains or similar. When locating the device, make sure
you have the following minimum free space:
Back, minimum free space 50 cm
Sides, minimum free space 50 cm
Top, minimum free space 20 cm
5. Do not place the device behind a door or along a walking route to
avoid accidental trips.
6. Do not place the device in the vicinity of an open fire or heat
source.
7. Do not use the device nearby or facing furniture, curtains, paper,
clothing, bedding or other flammable materials. Keep at least 1
metre from device!
8. Do not use the heater outdoors or in areas that are smaller than
7m³.

9. The device contains hot and/or glowing and sparking components.
Do not, therefore, use where fuels, paint, flammable fluids and/or
gases are stored. Do not use the device in an environment that
poses a fire risk, e.g. near gas tanks, gas pipes or aerosols. This is
an explosion and fire risk!
Warnings –use
1. Do not use additions/accessories on the device that have not been
supplied or approved by the manufacturer.
2. Only use the device for its intended purpose and in the manner set
out in this instruction leaflet.
3. Some parts of this device will get very hot and could cause
burns. You must pay particular attention to children and pets
that are present near the device. Never leave them alone
with a working device.
4. Never cover or block the device; it will overheat and this could lead
to a fire risk. Never hang or place objects such as clothing,
blankets, cushions, paper, etc. on the device. The minimum
distance of 1 metre between the device and flammable materials
must always be applied. Ventilation openings should never be
blocked as this may pose a fire risk.
5. The device is exclusively intended for normal, household usage.
Only use for providing heat in your home.
6. Connection voltage and frequency, as given on the device, must
correspond to that of the socket to be used and the electrical
installation must be equipped with an earth leakage circuit breaker
of 30 mA . The electrical socket that you are using must be to hand
at all times in order to be able to remove the device from the socket
in the event of an emergency.
7. Only connect the device to a fixed socket. Do not use multi-plug
adapters or similar.
8. During use, the plug may begin to feel warm; this is normal. If it’s really
warm, there may be something wrong with the socket. Please
contact your electrician.
9. Always turn off the device and remove the device from the power
socket.
10. Prevent foreign objects entering the radiation/ventilation or outlet
openings on the device. This may cause electric shock, fire or
damage.
11. Never leave a working device unattended but switch off and then
remove the device from the socket.

Warnings for maintenance
1. Keep the device clean. Dust, dirt and/or deposits in the device often
lead to overheating. Ensure that this type of build-up is regularly
removed.
2. Always switch the device off, remove the device from the socket
and let the device cool down before you:
- clean the device
- users maintain the device.
- touch or move the device.
3.
Failing to adhere to points 3 could lead to damage, fire and/or
personal injury. They will invalidate the guarantee and the supplier,
importer and/or manufacturer shall not be liable for the consequences.
Description
Never switch the device on if you have noticed damage to the
device itself or if it does not work properly, makes strange noises,
smells odd or you can see smoke, or if it has fallen or shows any
other signs of damage. Remove the device from the socket
immediately.

1. Blower grid, front
2. PTC element
3. Extraction grid back
4. Plug
5. Operation panel
6. Main switch
7. Display
Location and connection
Remove all packaging material and keep out of reach of children. After
removing the packaging, check the appliance for damage or other signs of a
fault/defect/malfunction. In case of doubt, do not use the appliance and contact
your vendor for inspection or replacement.
Select a suitable location for the device taking into account all the
aforementioned warnings in this manual.
Set-up and operation
Make sure the heater is switched off (on / off switch on off) and then insert the
plug into a correctly working 220-240V~50Hz socket. Note: place the heater
with the control panel facing up.
•Press the on / off switch on the side in the display shows --.
•Thermostat is set to 30°C as standard.
•Press the button, the heater starts heating.
•Press the + button to increase the temperature setting (max. 30°C).
•Press the -button to decrease the temperature setting (min. 15°C).
•The fan speed (high HH / low LL) can be changed with the button.
•If you want to end the operation, first put the heater on standby with the
button. The heater stops heating, but the fan cools for another 99 seconds, (see
display) and then switches off. You can then switch the heater off with the on /
off switch and then remove the heater from the socket. Never leave the heater
in the socket when the heater is not working!

Timer
•Long press on the button to enter Timer mode, then press + and _ to set the
number of hours (0-12 hours).
Switch-off timer: If you set the timer to work while the heater is running, you
set the number of hours after which the heater must stop operating.
Switch-on timer: if you set the timer while the stove is in stand-by, you set the
number of hours after which the stove must start operating.
Safety features
In case of internal overheating, the overheating safeguard will switch the heater
off. This may occur if the heater cannot give off enough heat or if it cannot draw in
enough fresh air. As mentioned above, this is generally caused by (partially)
covering the heater or obstructing the air intake and/or outlet grills or installing the
heater too close to a wall or something similar. When the overheating safeguard
switches the heater off, you need to turn the switch to the off position and remove
the heater from the socket. Allow the heater to cool down and make sure that
whatever caused the overheating is removed or amended. The heater can then be
reused. If the problem persists or if you cannot find an obvious cause for the
overheating, turn the heater off immediately and take the heater out of the socket.
Contact a service point for repair.
Cleaning and maintenance
Keep the heater clean. Deposits of dust and dirt in the appliance are a common
cause of overheating so these should regularly be removed! Switch off the heater,
remove the heater from the socket and allow the heater to cool down before
cleaning or carrying out maintenance work.
Wipe the outside of the heater regularly with a dry or slightly damp cloth. Do
not use aggressive soaps, sprays, cleaners or abrasives, waxes, polishes or
chemical solutions! Make sure that no water gets into the device.
Use a vacuum cleaner to carefully remove any dust and dirt from the grills and
ensure that the air intake and outlet openings are clean. Be careful not to touch
or damage any internal parts during cleaning.
The heater contains no other parts which need maintenance. The appliance may
only be opened and/or repaired by properly authorized and qualified persons.