Makita DVC560 User manual

DVC560
EN Cordless Upright Cleaner INSTRUCTION MANUAL 8
SL Brezžični pokončni sesalnik NAVODILA ZA UPORABO 18
SQ Fshesë vertikale me bateri MANUALI I PËRDORIMIT 28
BG Акумулаторна вертикална
прахосмукачка РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ 38
HR Bežični uspravni usisivač PRIRUČNIK S UPUTAMA 49
МК Безжичен исправен чистач УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА 59
SR Бежични усправни усисивач УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ 70
RO Aspirator vertical fără cablu MANUAL DE INSTRUCŢIUNI 80
UK Акумуляторний
вертикальний пилосос ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 90
RU Аккумуляторный пылесос РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ 101

14
13
7
6
10
11
22 23
21
1
2
3
4
24
25
15 16
5
12
8
9
17
18
19
20
26
27
28
29
30
Fig.1
1
2
3
Fig.2
Fig.3
1
2
Fig.4
Fig.5
2

1
2
Fig.6
1
2
Fig.7
1
2
Fig.8
3
1
4
2
Fig.9
12
Fig.10
2
1
Fig.11
3

1
2
Fig.12
1
4
5
2
3
Fig.13
Fig.14
1
2
Fig.15
1
Fig.16
1
Fig.17
Fig.18
1
AB
Fig.19
4

Fig.20
Fig.21
Fig.22
1
Fig.23
1
Fig.24
1
Fig.25
1
Fig.26
5