Makita UR016G User manual

UR016G
UR017G
EN Cordless Grass Trimmer INSTRUCTION MANUAL 12
FR Coupe Herbe Sans Fil MANUEL D’ INSTRUCTIONS 26
DE Akku-Rasentrimmer BETRIEBSANLEITUNG 42
IT Tagliabordi a batteria ISTRUZ IONI PER L’ USO 59
NL Accugrastrimmer GEBRUIKSAANW IJZ ING 75
ES Cortador Inalámbrico de
Pasto
MANUAL DE
INSTRUCCIONES 91
PT TESOURA PARA GRAMA A
BATERIA MANUAL DE INSTRUÇÕ ES 107
DA Akku græstrimmer BRUGSANVISNING 123
EL Φορητό κουρευτικό γκαζόν ΕΓΕΙΙΔΙ ΔΗΓΙΝ 138
TR Akülü Yan Tırpan KULLANMA KILAVUZ U 155

2
Fig.1
12 2
Fig.2
12 1
2
3
4
8
9
10
11
5
Fig.3

3
UR017G
UR016G
14
6
7
8
8
9
9
10
10
11
12
14
13
21
3
54
12
13
6
7
Fig.4

4
23
1
1
Fig.5
1
2
Fig.6
2
1
Fig.7
1
2
Fig.8
1
2
Fig.9
2
1
Fig.10
54
1
23
Fig.11

5
3
1
2
Fig.12
3
1
2
Fig.13
1
Fig.14
1
2
3
5
4
Fig.15
1
2
Fig.16
1
Fig.17
1
Fig.18

6
1
2
Fig.19
1
2
4
3
6
5
Fig.20
1
2
Fig.21
Fig.22
Fig.23
Fig.24
1
2
4
5
6
7
3
Fig.25
1
1
Fig.26

7
1
2
3
4
Fig.27
4
5
3
1
2
Fig.28
4
5
3
1
2
Fig.29
Fig.30
1
2
Fig.31
Fig.32
1
Fig.33
Fig.34

8
2
1
Fig.35
Fig.36
1
Fig.37
1
2
Fig.38
12
3
750 mm
750 mm
100-300 mm
Fig.39
Fig.40
Fig.41
1
Fig.42

9
1
2
3
5
4
6
7
8
3 m (9 ft)
80 mm
(3-1/8″)
100 mm
(3-15/16″)
Fig.43

10
1
2
4
3
5
6
3 m (9 ft)
100 mm
(3-15/16″)
Fig.44