Manta DLB002 User manual

Lampa Bluetooth Smart LED
Model:
DLB002
Instrukcja obsługi
User’s Manual
Návod k použití
Manual de usuario
Bedienungsanleitung
Инструкция использования
Istruzioni d’uso

Instrukcja Obsługi PL
2
Prezentujemy wyjątkowy model inteligentnej, sterowanej za
pomocą Bluetooth lampy LED 2-w-1, łączącej w sobie żarówkę i
głośnik. Gwint E27/B22 zapewnia łatwość montażu i pasuje do
standardowych oprawek żarówkowych. Lampa jest sterowana za
pomocą protokołu Bluetooth, co pozwala na bezprzewodowe
konfigurowanie plików dźwiękowych. Zastosowanie standardowego
protokołu komunikacyjnego gwarantuje kompatybilność z innymi
urządzeniami wyposażonymi w kartę Bluetooth, w tym z iPhone4S
oraz wersjami późniejszymi pracującymi pod systemem iOS 7.0 i
późniejszymi. Lampa Bluetooth LED Bulb komunikuje się z
urządzeniami zewnętrznymi za pomocą technologii Bluetooth 4.0,
co gwarantuje mniejsze zużycie energii, większą czystość dźwięku i
lepsze dopasowanie w zakresie technologii DSP. To połączenie
światła i dźwięku stanowi niewyczerpane źródło radości.
1. Instalacja oprogramowania sterującego pracą lampy:
A. Kompatybilne urządzenia Apple: iPhone 4S oraz nowsze modele
działające pod systemem iOS 7.0 i wersjami późniejszymi.
B. Kompatybilne urządzenia Android: Urządzenia pracujące pod
systemem 2.3.3 i późniejszymi.
Uwaga: Aplikację można pobrać, skanując kod QR za pomocą
telefonu komórkowego
iOS Android

Instrukcja Obsługi PL
3
2. Instrukcja obsługi aplikacji:
Podłączanie urządzenia
Bluetooth
Odtwarzanie muzyki
Zmienianie koloru
Włączanie/wyłączanie lampy
LED

Instrukcja Obsługi PL
4
Nadaj nową nazwę urządzeniu
Bluetooth
Czas świecenia
3. Tryb instalacji:
1.Przed wkręceniem urządzenia w oprawkę E27/B22 należy
wyłączyć zasilanie w sieci.
Uwaga: jeśli klosz nie ma oprawki pozwalającej na zamontowanie
żarówki z gwintem E27/B22, należy kupić odpowiednią
przejściówkę.
Lampa LED oferuje funkcję regulacji intensywności świecenia,
można więc używać jej w charakterze nocnej lampki. Wystarczy
przed snem zmniejszyć natężenie światła do minimum. Lampa może
być montowana w żyrandolach i kinkietach ściennych.

Instrukcja Obsługi PL
5
4. Parowanie urządzeń:
1)Zacznij od podłączenia lampy do prądu. Następnie naciśnij ikonę
ustawień widoczną na ekranie telefonu, otwórz wyszukiwanie
urządzeń Bluetooth i odnajdź na liście urządzenie o nazwie „AC-001-
C”. Gdy już sparujesz je z telefonem, wyjdź z menu ustawień.
2)Otwórz w telefonie aplikację „JBSmartBulb”, wybierz opcję
„Connect” („Połącz”) i naciśnij ikonę „AC-001-C”, aby automatycznie
sparować urządzenia. Po sparowaniu możesz uruchomić odtwarzacz
muzyki.

Instrukcja Obsługi PL
6
Uwaga: Gdy telefon komórkowy
znajdzie sięw odległości przekraczającej
zasięg nadajnika Bluetooth w
urządzeniu, połączenie zostanie
automatycznie zerwane. Gdy telefon
ponownie znajdzie sięw zasięgu
urządzenia, to po około 10 sekundach
automatycznie wznowi połączenie
Bluetooth.
5. Odtwarzanie muzyki przez Bluetooth:
Przejście z trybu sterowania lampąLED do trybu odtwarzania
muzyki:
1) Po sparowaniu urządzenia z telefonem
aplikacja odszuka wszystkie utwory MP3
zapisane w pamięci telefonu i pozwoli
dołączyć je do listy ulubionych
odtwarzanych utworów.
2) Przedstawiony na ilustracji interfejs
pozwala uruchamiać odtwarzanie utworu
/ pauzować je, przewijać utwory wstecz i
do przodu oraz regulować poziom
natężenia dźwięku

Instrukcja Obsługi PL
7
6. Sterowanie wielobarwnym światłem lampy LED
Górny pasek: pozwala dostosować
natężenie światła kolorowego
Dolny pasek: pozwala dostosować
natężenie światła białego
Sterowanie ręczne: Naciśnij
ikonę odpowiadającą
wybranej barwie, a lampa
zacznie świecić we
wskazanym kolorze.
Koło barw: paleta barw
–tu ustawisz nową
barwę światła

Instrukcja Obsługi PL
8
7. Włączanie/wyłączanie kolorowego oświetlenia
Lampę włącza się,
naciskając widoczny wyżej
przycisk OFF/ON .
Aby wyłączyć lampę LED o
określonej porze, należy
ustawić odpowiednią godzinę
w panelu ustawień
otwieranym pokazaną na
ilustracji ikoną. W tym samym
miejscu anuluje się
wyłączanie czasowe.

Instrukcja Obsługi PL
9
9. Nadawanie nowej nazwy
Aby ułatwić kontrolowanie pracy urządzeń w
lokalu, w którym w tym samym czasie działa
kilka lamp LED, aplikacja pozwala zmienić
nazwę urządzenia na bardziej opisową, na
przykład kuchnia, łazienka, salon. Dzięki temu
użytkownik może kontrolować pracę lamp LED
znajdujących się w różnych miejscach. Uwaga:
aby lampa LED zadziałała po zmianie nazwy,
należy ją wyłączyć i ponownie uruchomić.
10. Specyfikacja:
Moc: Lampa LED 6W, wzmacniacz 3W
Napięcie robocze: 100-240V
Częstotliwość robocza: 50-60HZ
Kąt świecenia lampy LED: 120°
Temperatura barwowa: TC=6520K
Udział czerwieni: R=13,2%
Współczynnik oddawania barw: Ra=70,9
Zasięg snopu światła: Φ=273,01 m
Gwint: E27/B22
Wersja Bluetooth: Bluetooth 4.0
Barwa LED 2805 (światło białe) 26-28lm
RGB: 5050 (czerwony, pomarańczowy, żółty, zielony, jasnoniebieski,
niebieski i fioletowy)
Zasięg Bluetooth: Na odcinku bez przeszkód do 10m
Temperatura pracy: -10-50°C
Zgodność: Android 2.3.3 i późniejsze, lphone4S/5S/6 itp.
Obszary zastosowania: dom, centra handlowe, hotele, biura

Instrukcja Obsługi PL
10
11.Środki ostrożności:
1. Urządzenia nie należy umieszczać w zamkniętym kloszu.
2. Urządzenia nie należy montować w układach ze ściemniaczem.
3. Nie należy stosować urządzenia w miejscach wilgotnych czy ze stojącą
wodą.
4. Urządzenie należy zasilać napięciem z zakresu 100–240 V, prądem o
częstotliwości 50–60Hz.
5. Urządzenie nie jest zabawką; należy trzymać je poza zasięgiem dzieci.
6. Nie należy kłaść urządzenia na rozgrzanych powierzchniach.
7. Zgodnie z warunkami gwarancji nie wolno otwierać obudowy
urządzenia.
8. Przed wymianą żarówki należy pozwolić jej ostygnąć, by uniknąć
porażenia prądem i poparzeń.
Uwaga!
Konstrukcja produktu i parametry techniczne mogą ulec zmianie bez
wcześniejszego powiadomienia. Dotyczy to przede wszystkim parametrów
technicznych, oprogramowania oraz podręcznika użytkownika. Niniejszy
podręcznik użytkownika służy ogólnej orientacji dotyczącej obsługi produktu.
Producent i dystrybutor nie ponoszą żadnej odpowiedzialności tytułem
odszkodowania za jakiekolwiek nieścisłości wynikające z błędów w opisach
występujących w niniejszej instrukcji użytkownika.
Prawidłowa utylizacja urządzenia.
To oznaczenie informuje, że produktu nie należy utylizować wraz z
odpadami z gospodarstw domowych w całej Unii Europejskiej. Aby
uniknąć ewentualnych szkód dla środowiska i człowieka
spowodowanych niekontrolowaną utylizacją odpadów, należy
poddawać je odpowiedzialnemu odzyskowi w celu zadbania o
zrównoważone ponowne wykorzystanie surowców materiałowych.
Aby zwrócić wykorzystane urządzenie, należy skorzystać z
odpowiednich systemów zwrotu i zbiórki odpadów lub
skontaktować się ze sprzedawcą urządzenia. W takim punkcie
istnieje możliwość poddania wyrobu odzyskowi w sposób
bezpieczny dla środowiska.