
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Heating, la Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE) ainsi que les normes des
autorités locales.
c) Lorsque vous coupez ou percez le mur ou le plafond, ne pas endommager le filage
électrique et autres services qui pourraient y être dissimulés.
DIRECTIVES D’INSTALLATION
Le ventilateur mural doit être monté selon la méthode indiquée sur le schéma sur un mur
ferme d’une épaisseur de 300 mm (12 pouces) à paroi sèche et à coulis de ciment ou sur
des solives/colombages de 4 x 5 pouces. Utiliser le support mural de l’ensemble de montage
comme gabarit afin de dessiner les trous à être percés sur la surface de montage. Après avoir
déterminer la position des 4 trous, utiliser un foret de dimension appropriée et percer les trous
dans la surface de montage. Veuillez vous référer aux dimensions de foret appropriées pour le
montage. Attachez le support mural au mur en utilisant la quincaillerie qui n’est pas fournie. Il
est recommandé d’utiliser des pièces de fixation de calibre minimal de 5. Les surfaces suivantes
sont considérées comme acceptables pour recevoir le support mural:
SURFACE EN BOIS – Lorsque le support est monté sur une surface ou un mur en bois, la
surface doit avoir une épaisseur minimale de 1 pouce. À l’aide d’un foret de 5/32”, percer 4
trous de guidage aux endroits précédemment marqués à l’aide d’un gabarit. Utiliser 4 tire-fonds
à bois d’un diamètre de 1/4" et d’une longueur appropriée (minimum de 1 pouce) pour couvrir
l’épaisseur de la surface de montage.
SURFACE EN ACIER – Lorsque le support est monté sur une surface de force satisfaisante
comme une poutre en I, percez 4 trous de guidage à des endroits précédemment marqués à
l’aide d’un gabarit avec un foret de 9/32". Reliez l’ensemble de support mural à la surface de
montage à l’aide de vis à tête hexagonale 1/4"-20 de longueur appropriée ainsi que des
rondelles plates de 1/4", des rondelles de sécurité de 1/4" et des vis à tête hexagonale 1/4"-20.
SURFACE DE MAÇONNERIE – Lorsque le support est monté sur une surface de maçonnerie,
utiliser un boulon à coquille d’expansion de 1/4" ou un tire-fond à maçonnerie de 1/4" avec
ancrage. Percer 4 trous aux endroits précédemment marqués à l’aide d’un foret de
dimensions appropriées pour la fixation.
ATTENTION: Lire et suivre toutes les instructions avant de faire fonctionner le ventilateur. Ne
pas utiliser le ventilateur si des pièces manquent ou sont endommagées.
MISE EN GARDE:
- Afin de réduire les risques de feu ou de choc électrique, ne pas exposer à l’eau ou à la pluie.
- Afin de réduire les risques de feu ou de choc électrique, ne pas utiliser ce ventilateur avec un
dispositif de contrôle à semi-conducteurs.
- Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un cordon spécial par
une personne spécialisée ou toute autre personne qualifiée afin d’éviter tout risque.
- Ne pas utiliser un ventilateur avec un cordon ou une prise qui présente des dommages. Un
ventilateur endommagé doit être jeté ou réparé/examiné dans une installation de service
autorisée
- Ne pas faire passer le cordon sous un tapis. Ne pas couvrir le cordon d’une carpette, d’un
tapis de couloir ou d’un autre revêtement semblable
- Ne pas faire passer le cordon sous les meubles ou les électroménagers. Placez le cordon en
retrait de la circulation, où il ne présentera pas un risque de trébuchement
- L’appareil ne doit pas être utilisé dans les endroits ou des conditions spéciales sont en
vigueur, comme en présence de substances corrosives ou explosives (poussière, vapeur ou
gaz).
- L’appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) avec
des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou avec un manque
d’expérience ou de connaissances, sauf si une supervision et des directives sont fournies pa
une personne responsable de leur sécurité.
- La supervision des enfants est requise pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
RÈGLES POUR UN FONCTIONNEMENT SÉCURITAIRE:
1. Ne jamais insérer les doigts ou tout autre objet à travers le protecteur grillagé lorsque le
ventilateur fonctionne.
2. Installer sur un mur intérieur.
3. Ne pas utiliser dans des cuisines.
4. Débrancher le ventilateur lorsque vous nettoyez les protecteurs.
5. Vous assurer que le ventilateur est monté à une hauteur minimale de 2,1 m (7 pieds).
6. NE PAS UTILISER le ventilateur dans les fenêtres.
La pluie et l’humidité pourraient entraîner des risques électriques.
ATTENTION:Ne pas modifier le montage du ventilateur.
MISE EN GARDE: Vous assurer que les écrous des protecteurs avant et arrière soient bien
vissés jusqu’au fond en position de verrouillage avant la mise en marche.
MISE EN GARDE: AFIN DE RÉDUIRE TOUT RISQUE DE FEU, DECHOC ÉLECTRIQUE
OU DE BLESSURES, SE CONFORMER À CE QUI SUIT.
a) Les travaux d’installation et de raccord électrique doivent être effectués par des personnes
qualifiées conformément à tous les codes et normes applicables, y compris ceux de la
construction ayant trait à la résistance au feu.
b) Une quantité d’air suffisante est requise pour la combustion et l’évacuation des gaz par la
cheminée de l’équipement de combustion afin de prévenir tout refoulement. Suivre les
directives du fabricant de l’équipement de chauffage et les normes de sécurité comme celles
publiées par la National Fire Protection Association (NFPA) et l’American Society for
CONSIGNES D’UTILISATION
CONTRÔLE DE LA VITESSE: Peser sur le bouton LOW, MID ou HIGH selon la vitesse
de ventilation désirée. Après une certaine période de fonctionnement, il est normal que le
moteur dégage de la chaleur. Ce ventilateur est muni d’un thermostat qui s’arrêtera s’il y a
surchauffe pour une raison ou une autre. Si c’est le cas, débrancher immédiatement le
ventilateur de la prise.
RÉGLAGE DU MODE D’OSCILLEMENT (Tournevis requis) :
Il y a deux trous de réglage sous le disque d’embrayage.
1. Lorsque la vis de réglage est ajustée au milieu du
disque d’embrayage, le ventilateur n’oscille pas.
(Voir la figure 1).
2. Lorsque la vis est décalée, le ventilateur oscillera. Afin de
changer le réglage, dévisser La vis et la replacer dans une
autre position.
ATTENTION:Veuillez débrancher avant de
changer le réglage. (Voir figure 2)