Maxton Spoiler Ford Focus Mk4 User manual

Cap Spoiler
Installation Manual
R
d e s i g n. c o m
1) Zdemontuj plastikowe wewn trzne
maskownice klapy baga nika
1) Disassemble the inner plastic layer of the
trunk lid
3) Zdemontuj oryginalny spoiler 3) Disassemble the original spoiler
4) Zdemontuj wiatło stopu 4) Disassemble the break light
1
2a 2b
3a 3b
4a 4b 4c
Spoiler Ford Focus Mk4
Installation Manual
2) Odkrec sruby mocujace oryginalny spoiler
(2a,2b,3a,3b,4a,4b,4c)
2) Unscrew the screws holding the original
spoiler (2a,2b,3a,3b,4a,4b,4c)
z
e
s

R
d e s i g n. c o m
More installation manuals on our website:
www.maxtondesign.com/manuals
5) Wykonaj otwory montazowe (wiertło 6mm), miejsca zaznaczone sa na zdjeciach
5) Drill the mounting holes (6mm drill bit), the exact locations are marked on the photos 5a, 5b, and 5c
6) Przykrec spoiler maxtondesign do oryginalnego spoilera za pomoc rub m6 we wcze niej
wywierconych otworach
6) Screw the maxtondesign spoiler down to the original spoiler using m6 screws in the mounting holes
prepared in step 5)
7) Zamontuj z powrotem wiatło stopu
7) Assemble the break light back on its place
8) Przykrec z powrotem spoiler do klapy baga nika
8) Assemble the spoiler back on its place
9) Zamontuj z powrotem plastikowe wewnetrzne maskownice
9) Assemble the inner plastic layer of the trunk lid back on its place
5a 5b 5c
6a 6b
8a 8b
7
z
s
ss
a