Medisana AD 625 User manual

Art. 60083
Aroma Diffusor AD 625
Operating Instructions Page 10
Mode d‘emploi Page 15
Istruzioni per l’uso Pagina 21
Handleiding Pagina 26
Bruksanvisning Sida 48
Käyttöohjeet Sivu 43
Manual de Operação Página 37
Οδηγίες λειτουργίας σελίδα 54
Instrucciones de servicio Página 32Bedienungsanleitung Seite 4

2
A B
C D

Art. 60083 3
E F
G H

DE
4
Zu Ihrer Sicherheit
Informationen zu dieser Anleitung
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen für einen
ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb des Produkts.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung daher vollständig durch, bevor
Sie das Produkt einsetzen. Andernfalls können Gefahren für Perso-
nen sowie Schäden am Produkt entstehen.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf. Wenn Sie das Produkt
an Dritte weitergeben, geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient ausschließlich zum Aromatisieren der Luft in
geschlossenen Innenräumen. Das Produkt ist nicht für den gewerb-
lichen Einsatz, sondern ausschließlich für den Hausgebrauch vorge-
sehen.
Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhaltung
aller Vorgaben in dieser Anleitung. Jede über die bestimmungsge-
mäße Verwendung hinausgehende oder andersartige Benutzung gilt
als Fehlgebrauch.
Fehlgebrauch
Ein Fehlgebrauch des Produkts kann zu gefährlichen Situationen führen.
■Befüllen Sie das Produkt ausschließlich mit Wasser. Verwenden
Sie keine anderen Flüssigkeiten.
■Verwenden Sie das Produkt nicht in Feuchträumen wie Bädern
oder Saunen.
■Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen mit offenem Feuer
(Kamin, Gasherd, Kerzen usw.).
■Führen Sie keine Gegenstände in Öffnungen des Produkts ein.
■Stellen Sie das Produkt nicht direkt vor eine Klimaanlage oder
andere elektrische Geräte.

DE
Art. 60083 5
Zu Ihrer Sicherheit
■Das Gerät darf nur mit dem mitgelieferten Netzadapter
(LQ240050U) betrieben werden.
Kinder
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von
Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden,
wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des
Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren
verstehen.
■Achten Sie darauf, dass das Produkt außerhalb der Reichweite von
Kindern aufgestellt wird.
■Achten Sie darauf, dass Kinder zu keiner Zeit mit dem Produkt
spielen.
■Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne
Beaufsichtigung durchgeführt werden.
■Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen, es
besteht Erstickungsgefahr.
Unsachgemäße Handhabung
Die unsachgemäße Handhabung des Produkts kann zu Verletzungen
führen.
■Achten Sie auf ein sachgerechtes Anschließen des Produkts.
Beachten Sie hierbei diese Bedienungsanleitung.
■Achten Sie auf eine sachgerechte Verwendung des Produkts.
Decken Sie es niemals ab.
■Beachten Sie, dass eigenmächtiges Umbauen und/oder Verän-
dern des Produkts nicht gestattet ist. Im Falle des eigenmächtigen
Umbauens und/oder Veränderns erlischt der Garantieanspruch.
■Öffnen Sie während des Betriebs niemals den Wassertank.