Metrica 10085 User manual

Ref. 10085
KIT TRASMISSIONE
DATI WIRELESS
KIT FOR WIRELES
DATA TRANSMISSION

MANUALE UTENTE
ASPETTO COMPONENTI
A Chiavetta USB per connesione al PC
B Strumento rilavazione dati
C Adattatore
1 Connettore allo strumento di misura
2 Indicatore di stato
3 Pulsante DATI (premere per acquisire dati)
4 Pulsante di connessione (per il collegamento tra la parte A e
parte B)
5 Interruttore a pedale jack
6 Coperchio vano batterie
7 Vano batterie
8 Selettore del modo di acquisizione dati
9 Selettore risoluzione dati dello strumento
10 Adattatore
11 Connettore USB della parte A
UTILIZZO
- Aprire coperchio (6) con un cacciavite, inserire due batterie (for-
mato AAA, 1 .5 V) nel vano (7), quindi coprire con coperchio (6);
- lnserire USB (11) nella porta USB del personal computer. Il per-
sonal computer identifica il dispositivo di trasmissione come
“USB Composite Device” automaticamente in 10 secondi.
- lnserirei il connettore (1) utilizzando se il caso il connettore (10)
per rilevare i dati dallo strumento di misurazione.
- Spostare (9) per la risoluzione corrispondente:
- 0.01mm / 0.001mm; quando l’interruttore strumento di mi-
sura è in modalità mm
- 0.0005in / 0.00005in. quando l’interruttore strumento di mi-
sura è in modalità pollici
- Spostare (8) per la modalità di acquisizione dei dati che l’ope-
ratore ha nominato (dettagli come 2.8).
- per connettere i due strumenti A e B Premere i pulsanti (4) per
10 secondi; verrà automaticamente fatta la connessione wi-
reless tra parte A e parte B, e il sistema sarà in condizione di
lavoro.
- Software dell’utente finale è Open (qualsiasi software in cui
possono essere immessi dati sulla tastiera: come Excel, Word,
TXT, ecc).
- Per azionare lo strumento di misura, premere il pulsante (3)
una volta, i dati di misura vengono rilevati per il software di
cui sopra, dove si trova il cursore, nel frattempo il cursore farà
come segue:
A. Enter: quando si acquisiscono i dati una sola volta, il cursore
salta alla riga successiva automaticamente, equivalente al
tasto invio del personal computer;
B. Tab : quando si acquisiscono i dati una sola volta, il cursore
salta automaticamente verso sinistra o verso il basso per il

2
3
4
6
7
8
9
10
11
1
Parte A:
Chiavetta USB per connesione al computer
Parte B:
Strumento per rilavazione dati
C
A
B
B

successivo modulo di input di testo, equivalente al tasto tabo
del personal computer
C. Cursore: quando si acquisiscono i dati una volta il tempo,
il cursore rimane sul dato in attesa che l’operatore sposti
manualmente il cursore nella posizione successiva in cui si
desidera introdurre il dato.
- Utilizzare se in caso il connettore (10), per la compatibilità dello
strumento di misura.
SPECIFICHE TECNICHE
Ambiente di lavoro e stoccaggio 0-40 ° C
-10-50°C, <95%
Sistema informatico Windows 98 SE
Finestra XP
Windows Vista
Windows 7
Parametri connessione Wireless canale di frequenza 2,4 GHz
Distanza massima 10 m
Alimentazione 3V (2x1.5V AAA
Connessione strumento di misura Jack standard da 2.5 mm
4 canali (D / C / V / G) corrispondenti a
Data / Clock / Vdd / Get
Lunghezza cavo 1,8 m
Peso netto / Peso lordo 100g/400g.

INPUT TOOL USER’S MANUAL
THE APPEARANCE AND EACH PART
A USB connector for PC
B Data imput
C Adapter
1 Connector for measuring tools;
2 Status indicator;
3 Data button (press to acquire data);
4 Connect Button (For connection with Part A and Part B )
5 Foot switch jack;
6 Battery cover ;
7 Battery case;
8 Acquisition mode selector switch;
9 Measuring tool resolution selector switch;
10 Adapter;
11 USB connector of part A.
USAGE
- Open (6> with screw driver, put two battery (AAA size ,1 .5\/)
into (7), then cover with (6) ;
- lnsert (11) to PC USB port of personal computer. The PC system
(what follows in 3.2) will identify the transmission device as
“USB Composite Device” automatically in 10 seconds.
- lnsert (1) to measuring tools connector.
- Move (9) to the corresponding resolution: 0.01mm / 0.001mm;
when the measuring tool switch to INCH mode, the above reso-
lution is: 0.0005in / 0.00005in.
- Move (8) to the data acquisition mode which the operator ap-
pointed (details as 2.8).
- Press (4) of Part A and Part B in -10 second, a Wireless Com-
munication Agreement will be made between Part A and Part B
, and system will be in working condition.
- Open end user software (any literal software which can be in-
putted on keyboard: such as Excel, Word, TXT and etc.). .
- Operate the measuring tool, when press (3) one time, the mea-
sured data will be acquired to the above software where the cur-
sor is, meanwhile the cursor will do as follows according to (8):
A. Enter: when acquire the data one time, the cursor skip to
next line automatically, be equivalent to the computer Enter
key;
B. Tab : when acquire the data one time, the cursor automati-
cally jump to the left or down to the next text input form, be
equivalent to the computer Tab key:

2
3
4
6
7
8
9
10
11
1
Parte A:
Chiavetta USB per connesione al computer
Parte B:
Strumento per rilavazione dati
C
A
B
B

C. Cursor: when acquire the data once time, the cursor remain
the data, that is: Awaiting the operator manually move the
cursor to the next location where the next measuring data
want to input.
- Measuring tools connector compatibility: Via (10), compatible
with the corresponding interface measuring tool type.
TECHNICAL PARAMETER
Work/storage environment 0-40°C <75%
-10-50°C, <95%
Computer system Window 98 SE
Window XP
Window Vista
Window 7
Wireless connect parameters Frequency channel: 2.4GHz
Effective distance 10 m
Alimentation 3V (2x1.5V AAA)
Measuring tool connector Standard jack 2.5 mmfor 4 cores plug
(D / C / V / G) corresponding
Data / Clock / Vcld / Get
Wire long 1.8 m
Net Weight / Gross Weight 100g/400g.

Importato e Distribuito da:
Metrica S.p.A - Via Grandi, 18 - 20097 San Donato Mil.se (MI) - Italy