Mi-Heat 1317 User manual

1
Seite 1-6 Page 7-12
Infrarot-Schreibtischheizung
36x45cm
Vielen Dank das Sie sich für unser Mi-Heat
Schreibtischheizung entschieden haben.
Lieferumfang:
•Infrarot-Schreibtischheizung 36x45cm
•Untertisch-Montageset (4 Halterungen/4 Schrauben)
•Gebrauchsanweisung
Technische Daten:
•Max. Leistungsaufnahme: 117W
•Abmessungen: 36x45cm
•Wärmeabgabefläche: ca. 27x40cm
•Heizelement: Carbon Heizfolie
•Drei Heizstufen
•Oberflächentemperatur: High ca. 70°C, Mid ca. 60°C, Low ca. 45°C
•Automatische Abschaltung (Timer): nach 3, 6 oder 9 Stunden
•Schutzklasse II
•IP-Schutzart: IP20
•Kabellänge Anschlusskabel ca. 1,25m

2
Sicherheitshinweise:
Bitte lesen und beachten Sie vor dem Gebrauch des Heizpaneels die nachfolgenden Sicherheitshinweise.
•Das Produkt darf während des Betriebs nicht abgedeckt werden.
•Das Produkt darf nur in geschlossenen Räumen verwendet werden.
•Das Produkt darf niemals im Badezimmer, in der Sauna oder in anderen feuchten Räumen bzw.
Umgebungen eingesetzt werden.
•Es ist zu verhindern, dass Tiere in das Produkt beißen oder darauf kauen.
•Der Umbau oder eine Modifikation des Produktes ist nicht erlaubt. Achtung es besteht ggf.
Verletzungsgefahr!
•Änderungen oder Reparaturen an dem Produkt dürfen lediglich durch den Hersteller oder vom
Hersteller hierfür autorisierte Personen durchgeführt werden.
•Das Produkt ist an einer leicht zugänglichen Steckdose zu betrieben, damit dieses im Notfall
schnell vom Netz getrennt werden kann.
•Das Produkt ist sorgfältig zu behandeln. Es kann durch Stöße, Schläge oder Fall beschädigt
werden.
•Das Produkt sollte keiner Feuchtigkeit oder extremer Hitze ausgesetzt werden.
•Das Produkt darf niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten eingetaucht werden.
•Überprüfen vor jeder Nutzung, ob es Anzeichen von Abnutzung oder Beschädigung am Produkt
gibt.
•Dieser Artikel ist nicht für den Gebrauch in Krankenhäusern bestimmt.
•Es dürfen keine Nadeln, Nägel, Schrauben, oder andere spitzen Gegenstände in bzw. durch die
Schreibtischheizung gesteckt werden.
•Hilfsbedürftige Personen, Kinder und temperaturempfindliche Menschen dürfen das Produkt
nur unter Aufsicht benutzen.
•Das Produkt ist von Feuer fernzuhalten.
•Das Produkt ist sofort außer Betrieb zunehmen, wenn es nass geworden ist. Es ist mit Hilfe eines
Tuches zu trocknen.
•Das Produkt darf nur mit einem feuchten Handtuch gereinigt werden. Die Schreibtischheizung
darf bei der Reinigung nicht angeschlossen sein.
•Der Austausch der Kontroll-Einheit ist nicht erlaubt.
•Der Euro-Netzstecker sollte nie mit nassen Händen angefasst werden.
•Das Gerät darf niemals im Freien oder in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit betrieben werden.
•Es darf nicht am Geräte-Kabel gezogen werden. Es ist immer direkt am Euro-Netzstecker
anzufassen bzw. zu ziehen.
•Das Stromkabel sollte nicht geknickt, eingeklemmt und überfahren werden, oder mit
Hitzequellen und scharfen Kanten in Berührung kommen. Das Kabel ist so zu verlegen, dass es
nicht zur Stolperfalle wird.
•Das Produkt sollte nach Möglichkeit ohne Verlängerungskabel betrieben werden. Ist dies
unumgänglich, sollte eine GS-geprüfte, spritzwassergeschützte, einfache (keine
Mehrfachsteckdosen), für die Leistungsaufnahme des Geräts ausgelegtes Verlängerungskabel
verwendet werden.
•Das Gerät ist an haushaltsüblichen Steckdosen zu betreiben. Vor der Inbetriebnahme ist zu
prüfen, ob die auf dem Typenschild angegebene Netzspannung mit der des Stromnetzes
übereinstimmt.
•Das Produkt darf nur in seiner bestimmungsgemäßen Art und Weise betrieben werden. Eine
Modifikation oder andere Verwendungsweise führt eventuell zu Beschädigungen am Produkt
oder dem Verwendungsumfeld.
•Der Euro-Netzstecker ist nach jedem Gebrauch, bei Störungen während des Betriebs und vor
jeder Reinigung des Geräts zu ziehen.

3
•Bei Beschädigungen an der Netzanschlussleitung, ist diese umgehend durch den Hersteller,
seinen Kundendienst oder einer hierfür qualifizierten Person zu ersetzen.
•Das Gerät ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch oder ähnliche Verwendungszwecke
bestimmt. Es darf nicht für gewerbliche Zwecke verwendet werden!
•Das Gerät darf niemals nach einer Fehlfunktion, oder wenn das Gerät ins Wasser bzw.
heruntergefallen ist, oder auf eine andere Weise beschädigt wurde verwendet werden.
•Der Hersteller übernimmt keinerlei Verantwortung bei falschem Gebrauch, der durch
Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung zustande kommt.
•Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten!
Verwendung:
Wichtig!
•Die Schreibtischheizung darf ausschließlich für den vorgesehenen Zweck als Infrarot-Heizung
z.B. an Arbeitsplätzen, wie unter dem Schreibtisch, an Kassen, Verkaufsbereichen, oder für
vergleichbare Anwendungsfälle eingesetzt werden.
•Die Schreibtischheizung ist so zu montieren, dass Personen oder Haustiere nicht versehentlich
in Berührung mit der Wärmeabgabefläche der Schreibtischheizung kommen.
Montage:
WICHTIG!
Die Schreibtischheizung ist mittels der vier im Lieferumfang enthaltenen Halterungen und Schraube wie
der Abbildung zu entnehmen zu montieren. Es ist zu beachten, dass die Wärmeabgabefläche und der
Controller in Richtung Boden zeigen.

4
Ein- / Ausschalten:
•Euro-Netzstecker in eine geeignete Steckdose einstecken
•Die alle LEDs leuchten einmal kurz auf
•Die Schreibtischheizung ist nun betriebsbereit
•Durch drücken der Power-Taste wird das Heizpaneel eingeschaltet. Nach dem Einschalten
leuchtet die Power- und High-LED.
•Um die Schreibtischheizung wieder auszuschalten ist die Power-Taste erneut zu drücken. Es
wird empfohlen nach der Verwendung den Netzstecker zu ziehen.
Heizstufe/Temperatur einstellen:
Die gewünschte Heizstufe bzw. Temperatur kann mittels der Taste „Temp.“ eingestellt werden. Es stehen
drei Heizstufen (High ca. 70°C / Mid ca. 60°C /Low ca. 45°C) zur Verfügung. Je nach ausgewählter Heizstufe
leuchtet die zugehörige LED.
Automatische Abschaltung (Timer):
Nach dem Einschalten der Schreibtischheizung ist automatisch der 3 Stunden Timer aktiviert und schaltet
die Heizung automatisch nach dieser Zeit ab. Es stehen drei Timer-Zeiten (3, 6 und 9 Stunden) zur
Verfügung, welche über die Taste „Time“ aktiviert werden können. Je nach ausgewählter Timer-Zeit
leuchtet die zugehörige LED.
Reinigung der Schreibtischheizung:
1. Schreibtischheizung von der Stromversorgung trennen.
2. Abwarten, bis die Schreibtischheizung vollständig abgekühlt ist.
3. Die Schreibtischheizung darf lediglich mit einem leicht angefeuchteten Tuch gereinigt werden.
Vor der erneuten Inbetriebnahme muss die Schreibtischheizung vollständig getrocknet sein.
4. Die Steuereinheit sowie Kabel dürfen lediglich mit einem trockenen und weichen Tuch gereinigt
werden.
WICHTIG:
•Es darf keine Feuchtigkeit in die Steuereinheit oder das Kabel eindringen.
•Die Schreibtischheizung darf nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten eingetaucht werden.
•Es dürfen keine Reinigungs-, Lösungs- oder Scheuermittel verwendet werden.

5
Steuereinheit:
Taste Temp. –Taste für die Auswahl der Heizstufe (High/Mid/Low)
Taste Time –Taste für die Auswahl der Timer-Zeit (9, 6, 3 Stunden)
Taste Power –Taste zum ein- und ausschalten der Schreibtischheizung

6
Entsorgungshinweis
Dieses Gerät nicht im Hausmüll entsorgen! Elektronische Geräte sind
entsprechend der Elektro- und Elektronik-Altgeräte Richtlinie über die örtlichen
Sammelstellen für Elektronik-Altgeräte zu entsorgen.
Hinweis zur Konformität
Das CE-Zeichen ist ein Freiverkehrszeichen, dass sich ausschließlich an die
Behörden wendet und keine Zusicherung von Eigenschaften beinhaltet
Konformitätserklärung
Hiermit erklärt Mi-Heat Heizsysteme GmbH, dass sich das Produkt MI-FH-51110 in Übereinstimmung mit
der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspannungsrichtlinie
2014/35/EU befindet
Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter https://infrarot-fussboden.de/Downloads_1
Dokumentation © 2021 Mi-Heat Heizsysteme GmbH
Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers darf diese Anleitung auch nicht
auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert oder vervielfältigt werden. Es ist möglich, dass das
vorliegende Handbuch drucktechnische Mängel oder Druckfehler aufweist. Für Fehler technischer oder
drucktechnischer Art und ihre Folgen übernehmen wir keinerlei Haftung.
V1.0 (01/2021)
Mi-Heat Heizsysteme GmbH
Ol Streek 39a
26607 Aurich
Deutschland
Internet: https://mi-heat.de

7
E-Mail: [e-mail]
Infrared desk heater
36x45cm
Thank you for choosing our
Mi-Heat desk heater.
Scope of delivery:
•Infrared desk heater 36x45cm
•Underdesk mounting set (4 brackets/4 screws)
•Instruction manual
Technical data:
•Max. Power consumption: 117W
•Dimensions: 36x45cm
•Heat emission surface: approx. 27x40cm
•Heating element: Carbon heating foil
•Three heating levels
•Surface temperature: High approx. 70°C, Mid approx. 60°C, Low approx. 45°C
•Automatic switch-off: after 3, 6 or 9 hours
•Protection class II
•IP protection class: IP20
•Cable length connection cable approx. 1.25m

8
Safety instructions:
Please read and observe the following safety instructions before using the heating panel.
•The product must not be covered during operation.
•The product must only be used indoors.
•The product must never be used in the bathroom, sauna or other humid rooms or
environments.
•Animals must be prevented from biting or chewing on the product.
•Conversion or modification of the product is not permitted. Caution there is a risk of injury!
•Modifications or repairs to the product may only be carried out by the manufacturer or persons
authorised by the manufacturer for this purpose.
•The product must be operated from an easily accessible socket so that it can be quickly
disconnected from the mains in an emergency.
•The product must be handled with care. It may be damaged by shock, impact or dropping.
•The product should not be exposed to moisture or extreme heat.
•Never immerse the product in water or other liquids.
•Check for signs of wear or damage to the product before each use.
•This item is not intended for use in hospitals.
•Do not insert needles, nails, screws or other sharp objects into or through the desk heater.
•Persons in need of assistance, children and temperature-sensitive persons may only use the
product under supervision.
•Keep the product away from fire.
•The product must be taken out of service immediately if it becomes wet. It must be dried with a
cloth.
•The product may only be cleaned with a damp towel. The desk heater must not be connected
during cleaning.
•Replacing the control unit is not permitted.
•The Euro mains plug should never be touched with wet hands.
•The unit must never be operated outdoors or in rooms with high humidity.
•Do not pull on the unit's cable. Always touch or pull directly on the Euro mains plug.
•The power cable should not be kinked, pinched or run over, or come into contact with heat
sources or sharp edges. The cable should be laid in such a way that it does not become a
tripping hazard.
•If possible, the product should be operated without an extension cable. If this is unavoidable, a
GS-approved, splash-proof, single (no multiple sockets) extension cable designed for the power
consumption of the unit should be used.
•The unit is to be operated from standard household sockets. Before commissioning, check that
the mains voltage indicated on the rating plate matches that of the mains supply.
•The product may only be operated in its intended manner. Modification or other use may result
in damage to the product or the environment in which it is used.
•The Euro mains plug must be disconnected after each use, in the event of malfunctions during
operation and before cleaning the appliance.
•In the event of damage to the power cord, it must be replaced immediately by the
manufacturer, its after-sales service or a qualified person.
•The appliance is intended exclusively for household or similar use. It must not be used for
commercial purposes!
•The appliance must never be used after a malfunction, or if the appliance has been dropped
into water or damaged in any other way.
•The manufacturer accepts no responsibility whatsoever for incorrect use resulting from failure
to observe the instructions for use.
•Technical changes and errors excepted!

9
Usage:
Important!
•The desk heater may only be used for its intended purpose as an infrared heater, e.g. at
workplaces such as under the desk, at cash registers, sales areas, or for comparable
applications.
•The desk heater must be installed in such a way that persons or pets do not accidentally come
into contact with the heat emitting surface of the desk heater.
Assembly:
IMPORTANT!
The desk heater is to be mounted using the four brackets and screw included in the scope of delivery as
shown in the illustration. Make sure that the heat emitting surface and the controller point towards the
floor.
Switch on / off:
•Plug the Euro mains plug into a suitable socket.
•All LEDs light up once briefly
•The desk heater is now ready for operation.
•Press the power button to switch on the desk heater. After switching on, the Power and
High LEDs light up.
•To switch off the desk heater, press the power button again. It is recommended to
disconnect the mains plug after use.

10
Set the heating level/temperature:
The desired heating level or temperature can be set by pressing the "Temp.“ key. Three heating levels
(High approx. 70°C / Mid approx. 60°C /Low approx. 45°C) are available. Depending on the selected heating
level, the corresponding LED lights up.
Automatic switch-off (timer):
After switching on the desk heater, the 3-hour timer is automatically activated and switches the heater off
automatically after this time. Three timer times (3, 6 and 9 hours) are available, which can be activated via
the "Time" key. Depending on the selected timer time, the corresponding LED lights up.
Cleaning the desk heater:
1. Disconnect the desk heater from the power supply.
2. Wait until the desk heater has cooled down completely.
3. The desk heater may only be cleaned with a slightly damp cloth. The desk heater must be
completely dry before it is used again.
4. The control unit and cables may only be cleaned with a dry and soft cloth.
IMPORTANT:
•No moisture must be allowed to enter the control unit or the cable.
•The desk heater must not be immersed in water or other liquids.
•No cleaning agents, solvents or scouring agents may be used.

11
Control unit:
Temp. key –key for selecting the heating level (High/Mid/Low).
Time key –key for selecting the timer time (9, 6, 3 hours)
Power key –key for switching the desk heater on and off.

12
Disposal notes
Do not dispose of this device in household waste! Electronic devices must be
disposed of at the local collection points for electronic waste in accordance with
the Waste Electrical and Electronic Equipment Directive.
Note on conformity
The CE mark is a free trade mark that is exclusively addressed to the authorities
and does not contain any assurance of properties.
Declaration of Conformity
Mi-Heat Heizsysteme GmbH hereby declares that the product MI-FH-51110 is in compliance with the RoHS
Directive 2011/65/EU, the EMC Directive 2014/30/EU and the Low Voltage Directive 2014/35/EU.
The detailed Declaration of Conformity can be found at https://infrarot-fussboden.de/Downloads_1
Documentation © 2021 Mi-Heat Heizsysteme GmbH
All rights reserved. No part of this manual may be reproduced in any form or by any means without the
written permission of the publisher. This manual may contain typographical defects or misprints. We
assume no liability for technical or printing errors and their consequences.
V1.0 (01/2021)
Mi-Heat Heizsysteme GmbH
Ol Streek 39a
26607 Aurich
Germany
Internet: https://mi-heat.com
E-Mail: [e-mail]