Midea GAIA Series User manual

ΟΙΚΙΑΚΌ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΌ
ΣΕΙΡΆΣ GAIA
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΉ ΣΗΜΕΊΩΣΗ:
Διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο
πριν εγκαταστήσετε ή λειτουργήσετε τη νέα
σας μονάδα κλιματισμού. Φροντίστε να
φυλάξετε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική
αναφορά.
Ελέγξτε τα ισχύοντα μοντέλα, τα τεχνικά
δεδομένα, το F-GAS (εάν υπάρχει) και τις
πληροφορίες του κατασκευαστή από το
"Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης - Τεχνικό δελτίο
προϊόντος" στη συσκευασία της εξωτερικής
μονάδας. (Μόνο για προϊόντα της
Ευρωπαϊκής Ένωσης)
ΣΕΙΡΆ MIDEA GAIA
www.midea.com
Ελληνικά
GAIA-09HRFN8-I
GAIA-09HRFN8-I GREY
GAIA-09HRFN8-O
GAIA-12HRFN8-I
GAIA-12HRFN8-I GREY
GAIA-12HRFN8-O

Πίνακας περιεχομένων
Προφυλάξεις ασφαλείας .......................................................................................................... 03
Προδιαγραφές και χαρακτηριστικά μονάδας......................................................................... 07
1.Οθόνη εσωτερικής μονάδας .................................................................................................... 07
2.Operating temperature ............................................................................................................ 08
3.Άλλα χαρακτηριστικά ............................................................................................................... 09
4.Ρύθμιση της γωνίας ροής του αέρα......................................................................................... 11
5.Χειροκίνητη λειτουργία (χωρίς τηλεχειριστήριο)....................................................................... 11
Φροντίδα και συντήρηση......................................................................................................... 18
Αντιμετώπιση προβλημάτων .................................................................................................. 20
Αξεσουάρ .................................................................................................................................. 23
Σύνοψη εγκατάστασης - Εσωτερική μονάδα ......................................................................... 24
Μέρη μονάδας........................................................................................................................... 25
Εγκατάσταση εσωτερικής μονάδας........................................................................................ 26
1.Επιλέξτε τη θέση εγκατάστασης .............................................................................................. 26
2.Συνδέστε την πλάκα τοποθέτησης στον τοίχο ......................................................................... 26
3.Drill τρύπα τοίχου για συνδετικές σωληνώσεις ........................................................................ 27
4.Προετοιμάστε τις σωληνώσεις ψυκτικού μέσου....................................................................... 28
5.Συνδέστε το σωλήνα αποστράγγισης...................................................................................... 28
6.Συνδέστε τα καλώδια σήματος και τροφοδοσίας ..................................................................... 29
7.Τυλίξτε σωληνώσεις και καλώδια............................................................................................. 30
8.Τοποθετήστε την εσωτερική μονάδα........................................................................................ 31
Εγκατάσταση εξωτερικής μονάδας......................................................................................... 32
1.Επιλέξτε τη θέση εγκατάστασης .............................................................................................. 32
2.Εγκαταστήστε τον σύνδεσμο αποστράγγισης ......................................................................... 33
3.Anchor εξωτερική μονάδα ....................................................................................................... 33
4.Συνδέστε τα καλώδια σήματος και τροφοδοσίας ..................................................................... 35
Σύνδεση σωληνώσεων ψυκτικού μέσου................................................................................ 36
A.Σημείωση για το μήκος των σωλήνων..................................................................................... 36
B.Οδηγίες σύνδεσης - Σωληνώσεις ψυκτικού............................................................................. 36
1.Cut σωλήνες...................................................................................................................... 36
2.Αφαιρέστε τα γρέζια........................................................................................................... 37
3.Flare άκρα σωλήνων ......................................................................................................... 37
4.Connect σωλήνες .............................................................................................................. 37
Εκκένωση με αέρα.................................................................................................................... 39
1.Οδηγίες εκκένωσης ................................................................................................................. 39
2.Σημείωση για την προσθήκη ψυκτικού μέσου ......................................................................... 40
Έλεγχοι διαρροής ηλεκτρικού ρεύματος και αερίου ............................................................. 41
Δοκιμή Run ............................................................................................................................... 42

Συσκευασία και αποσυσκευασία της μονάδας
Οδηγίες για τη συσκευασία και την αποσυσκευασία της μονάδας:
Αποσυσκευασία:
Εσωτερική μονάδα:
1. Κόψτε την ταινία σφράγισης στο χαρτοκιβώτιο με ένα μαχαίρι, ένα κόψιμο στα αριστερά, ένα κόψιμο
στη μέση και ένα κόψιμο στα δεξιά.
2. Ανοίξτε το χαρτοκιβώτιο.
3. Αφαιρέστε τη μεσαία πλάκα στήριξης, εάν περιλαμβάνεται.
4. Βγάλτε τη συσκευασία αξεσουάρ και βγάλτε το καλώδιο σύνδεσης, εάν περιλαμβάνεται.
5. Ανασηκώστε το μηχάνημα από το χαρτοκιβώτιο και τοποθετήστε το σε επίπεδη θέση.
6. Αφαιρέστε τον αριστερό και τον δεξιό αφρό συσκευασίας ή τον άνω και τον κάτω αφρό
συσκευασίας, λύστε τη σακούλα συσκευασίας.
Εξωτερική μονάδα
1. Κόψτε τον ιμάντα συσκευασίας.
2. Βγάλτε τη μονάδα από το χαρτοκιβώτιο.
3. Αφαιρέστε τον αφρό από τη μονάδα.
4. Αφαιρέστε τη σακούλα συσκευασίας από τη μονάδα.
Συσκευασία:
Εσωτερική μονάδα:
1. Τοποθετήστε την εσωτερική μονάδα στη σακούλα συσκευασίας.
2. Συνδέστε τον αριστερό και τον δεξιό αφρό συσκευασίας ή τον άνω και τον κάτω αφρό
συσκευασίας στη μονάδα.
3. Τοποθετήστε τη μονάδα στο χαρτοκιβώτιο και, στη συνέχεια, τοποθετήστε τη συσκευασία
αξεσουάρ.
4. Κλείστε το χαρτοκιβώτιο και σφραγίστε το με την ταινία.
5. Χρησιμοποιώντας τον ιμάντα συσκευασίας εάν είναι απαραίτητο.
Εξωτερική μονάδα:
1. Τοποθετήστε την εξωτερική μονάδα στην τσάντα συσκευασίας.
2. Τοποθετήστε τον κάτω αφρό στο κουτί.
3. Τοποθετήστε τη μονάδα μέσα στο χαρτοκιβώτιο και, στη συνέχεια, τοποθετήστε τον ανώτερο
αφρό συσκευασίας στη μονάδα.
4. Κλείστε το χαρτοκιβώτιο και σφραγίστε το με την ταινία.
5. Χρησιμοποιώντας τον ιμάντα συσκευασίας εάν είναι απαραίτητο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Παρακαλούμε κρατήστε όλα τα στοιχεία συσκευασίας, εάν μπορεί να τα χρειαστείτε στο
μέλλον.

◄ Σελίδα 3 ►
Προφυλάξεις ασφαλείας
Διαβάστε τις προφυλάξεις ασφαλείας πριν από τη λειτουργία και την εγκατάσταση
Η λανθασμένη εγκατάσταση λόγω αγνόησης των οδηγιών μπορεί να προκαλέσει σοβαρή βλάβη ή τραυματισμό.
Η σοβαρότητα των πιθανών ζημιών ή τραυματισμών ταξινομείται είτε ως ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ είτε ως ΠΡΟΣΟΧΗ.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΣΟΧΗ
Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει την
πιθανότητα τραυματισμού του προσωπικού ή
απώλειας ζωής.
Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει την πιθανότητα
πρόκλησης υλικών ζημιών ή σοβαρών
συνεπειών.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας από 8 ετών και άνω και από άτομα με
μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εφόσον
έχουν λάβει επίβλεψη ή οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και κατανοούν
τους κινδύνους που ενέχει. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η
συντήρηση από τον χρήστη δεν πρέπει να γίνεται από παιδιά χωρίς επίβλεψη (χώρες της Ευρωπαϊκής
Ένωσης).
Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με
μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εκτός
εάν τους έχει δοθεί επίβλεψη ή οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την
ασφάλειά τους. Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται ώστε να διασφαλίζεται ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ
• Αν προκύψει μια μη φυσιολογική κατάσταση (όπως μυρωδιά καψίματος), απενεργοποιήστε αμέσως τη
μονάδα και αποσυνδέστε το ρεύμα. Καλέστε τον αντιπρόσωπό σας για οδηγίες για να αποφύγετε
ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή τραυματισμό.
• Μην εισάγετε δάχτυλα, ράβδους ή άλλα αντικείμενα στην είσοδο ή την έξοδο αέρα. Αυτό μπορεί να
προκαλέσει τραυματισμό, καθώς ο ανεμιστήρας μπορεί να περιστρέφεται με υψηλές ταχύτητες.
• Μην χρησιμοποιείτε εύφλεκτα σπρέι όπως σπρέι μαλλιών, βερνίκι ή μπογιά κοντά στη μονάδα. Αυτό
μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή ανάφλεξη.
• Μην λειτουργείτε το κλιματιστικό σε χώρους κοντά ή κοντά σε εύφλεκτα αέρια. Τα εκπεμπόμενα αέρια
ενδέχεται να συγκεντρωθούν γύρω από τη μονάδα και να προκαλέσουν έκρηξη.
• Μην λειτουργείτε το κλιματιστικό σας σε υγρό χώρο, όπως το μπάνιο ή το πλυντήριο. Η υπερβολική
έκθεση στο νερό μπορεί να προκαλέσει βραχυκύκλωμα των ηλεκτρικών εξαρτημάτων.
• Μην εκθέτετε το σώμα σας απευθείας σε δροσερό αέρα για παρατεταμένο χρονικό διάστημα.
• Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με το κλιματιστικό. Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται γύρω από τη
μονάδα ανά πάσα στιγμή.
• Εάν το κλιματιστικό χρησιμοποιείται μαζί με καυστήρες ή άλλες συσκευές θέρμανσης, αερίστε καλά το
δωμάτιο για να αποφύγετε την έλλειψη οξυγόνου.
• Σε ορισμένα λειτουργικά περιβάλλοντα, όπως κουζίνες, αίθουσες διακομιστών κ.λπ., συνιστάται
ιδιαίτερα η χρήση ειδικά σχεδιασμένων μονάδων κλιματισμού.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗΣ
• Κλείστε τη συσκευή και αποσυνδέστε το ρεύμα πριν από τον καθαρισμό. Εάν δεν το κάνετε αυτό,
μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία.
• Μην καθαρίζετε το κλιματιστικό με υπερβολική ποσότητα νερού.
• Μην καθαρίζετε το κλιματιστικό με εύφλεκτα καθαριστικά μέσα. Τα εύφλεκτα καθαριστικά μέσα μπορεί
να προκαλέσουν πυρκαγιά ή παραμόρφωση.
Προφυλάξεις
ασφαλείας

◄ Σελίδα 4 ►
ΠΡΟΣΟΧΗ
• Κλείστε το κλιματιστικό και αποσυνδέστε το ρεύμα αν δεν πρόκειται να το χρησιμοποιήσετε για μεγάλο
χρονικό διάστημα.
• Απενεργοποιήστε και αποσυνδέστε τη μονάδα από την πρίζα κατά τη διάρκεια καταιγίδων.
• Βεβαιωθείτε ότι η συμπύκνωση του νερού μπορεί να αποστραγγιστεί ανεμπόδιστα από τη μονάδα.
• Μην χειρίζεστε το κλιματιστικό με βρεγμένα χέρια. Αυτό μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία.
• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για άλλο σκοπό από αυτόν για τον οποίο προορίζεται.
• Μην ανεβαίνετε πάνω στην εξωτερική μονάδα και μην τοποθετείτε αντικείμενα πάνω σε αυτήν.
• Μην αφήνετε το κλιματιστικό να λειτουργεί για μεγάλα χρονικά διαστήματα με ανοιχτές πόρτες ή
παράθυρα ή αν η υγρασία είναι πολύ υψηλή.
ΗΛΕΚΤΡΙΚΈΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΙΣ
• Να χρησιμοποιείτε μόνο το καθορισμένο καλώδιο τροφοδοσίας. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, πρέπει
να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον αντιπρόσωπο σέρβις του ή από άτομα με παρόμοια προσόντα,
προκειμένου να αποφευχθεί κίνδυνος.
• Διατηρείτε το φις ρεύματος καθαρό. Αφαιρέστε οποιαδήποτε σκόνη ή βρωμιά που συσσωρεύεται πάνω ή γύρω από το
βύσμα. Τα βρώμικα βύσματα μπορεί να προκαλέσουν πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.
• Μην τραβάτε το καλώδιο τροφοδοσίας για να αποσυνδέσετε τη μονάδα από την πρίζα. Κρατήστε σταθερά το φις και
τραβήξτε το από την πρίζα. Τραβώντας απευθείας το καλώδιο μπορεί να το καταστρέψετε, γεγονός που μπορεί να
οδηγήσει σε πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.
• Μην τροποποιείτε το μήκος του καλωδίου τροφοδοσίας ή μην χρησιμοποιείτε καλώδιο προέκτασης για την τροφοδοσία
της μονάδας.
• Μην μοιράζεστε την πρίζα με άλλες συσκευές. Η ακατάλληλη ή ανεπαρκής παροχή ρεύματος μπορεί να προκαλέσει
πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.
• Το προϊόν πρέπει να είναι σωστά γειωμένο κατά την εγκατάσταση, διαφορετικά μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία.
• Για όλες τις ηλεκτρολογικές εργασίες, ακολουθήστε όλα τα τοπικά και εθνικά πρότυπα καλωδίωσης, τους κανονισμούς και
το Εγχειρίδιο εγκατάστασης. Συνδέστε τα καλώδια σφιχτά και σφίξτε τα με ασφάλεια για να αποτρέψετε την καταστροφή
του ακροδέκτη από εξωτερικές δυνάμεις. Οι ακατάλληλες ηλεκτρικές συνδέσεις μπορεί να υπερθερμανθούν και να
προκαλέσουν πυρκαγιά, ενώ μπορεί επίσης να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία. Όλες οι ηλεκτρικές συνδέσεις πρέπει να
πραγματοποιούνται σύμφωνα με το διάγραμμα ηλεκτρικών συνδέσεων που βρίσκεται στους πίνακες των εσωτερικών και
εξωτερικών μονάδων.
• Όλη η καλωδίωση πρέπει να είναι σωστά τοποθετημένη ώστε να διασφαλίζεται ότι το κάλυμμα του πίνακα ελέγχου μπορεί
να κλείσει σωστά. Εάν το κάλυμμα του πίνακα ελέγχου δεν κλείσει σωστά, μπορεί να προκληθεί διάβρωση και να
θερμανθούν τα σημεία σύνδεσης στον ακροδέκτη, να πάρουν φωτιά ή να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία.
• Σε περίπτωση σύνδεσης ρεύματος σε σταθερή καλωδίωση, πρέπει να ενσωματωθεί στη σταθερή καλωδίωση μια διάταξη
αποσύνδεσης όλων των πόλων που να έχει αποστάσεις τουλάχιστον 3 mm σε όλους τους πόλους και να έχει ρεύμα
διαρροής που μπορεί να υπερβαίνει τα 10mA, η διάταξη υπολειπόμενου ρεύματος (RCD) που έχει ονομαστικό
υπολειπόμενο ρεύμα λειτουργίας που δεν υπερβαίνει τα 30mA και η αποσύνδεση πρέπει να ενσωματωθεί στη σταθερή
καλωδίωση σύμφωνα με τους κανόνες καλωδίωσης.
ΛΆΒΕΤΕ ΥΠΌΨΗ ΤΙΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ ΤΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΏΝ
Η πλακέτα κυκλώματος (PCB) του κλιματιστικού έχει σχεδιαστεί με μια ασφάλεια για να παρέχει προστασία από
υπερένταση.
Οι προδιαγραφές της ασφάλειας είναι τυπωμένες στην πλακέτα του κυκλώματος, όπως:
T3.15AL/250VAC, T5AL/250VAC, T3.15A/250VAC, T5A/250VAC, T20A/250VAC, T30A/250VAC κ.λπ.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για τις μονάδες που χρησιμοποιούν ψυκτικό μέσο R32 ή R290 , μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο η
κεραμική ασφάλεια με προστασία από εκρήξεις.
Λαμπτήρας UV-C (ισχύει μόνο για τη μονάδα που περιέχει λαμπτήρα UV-C)
Αυτή η συσκευή περιέχει μια λάμπα UV-C. Διαβάστε τις οδηγίες συντήρησης πριν ανοίξετε τη συσκευή.
1. Μην λειτουργείτε τους λαμπτήρες UV-C εκτός της συσκευής.
2. Συσκευές που έχουν εμφανείς βλάβες δεν πρέπει να λειτουργούν.
3. Η ακούσια χρήση της συσκευής ή η βλάβη του περιβλήματος μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα τη
διαφυγή επικίνδυνης ακτινοβολίας UV-C. Η ακτινοβολία UV-C μπορεί, ακόμη και σε μικρές δόσεις, να
προκαλέσει βλάβες στα μάτια και το δέρμα.
Προφυλάξεις
ασφαλείας

◄ Σελίδα 5 ►
4. Πριν ανοίξετε τις πόρτες και τους πίνακες πρόσβασης που φέρουν το σύμβολο κινδύνου ULTRAVIO-
LET RADIATION για τη διενέργεια ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΧΡΗΣΤΗ, συνιστάται η αποσύνδεση της
τροφοδοσίας.
5. Ο λαμπτήρας UV-C δεν μπορεί να καθαριστεί, να επισκευαστεί και να αντικατασταθεί.
6. Τα ΦΡΑΓΜΑΤΑ UV-C που φέρουν το σύμβολο κινδύνου ULTRAVIOLET RADIATION δεν πρέπει να
αφαιρούνται.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αυτή η συσκευή περιέχει έναν πομπό υπεριώδους ακτινοβολίας. Μην κοιτάτε την πηγή φωτός.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ
1. Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιείται από εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο ή ειδικό. Η
ελαττωματική εγκατάσταση μπορεί να προκαλέσει διαρροή νερού, ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.
2. Η εγκατάσταση πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τις οδηγίες εγκατάστασης. Η ακατάλληλη εγκατάσταση
μπορεί να προκαλέσει διαρροή νερού, ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.
(Στη Βόρεια Αμερική, η εγκατάσταση πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τις απαιτήσεις των NEC και CEC
μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό.)
3. Απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο τεχνικό σέρβις για την επισκευή ή τη συντήρηση αυτής της
μονάδας. Αυτή η συσκευή πρέπει να εγκατασταθεί σύμφωνα με τους εθνικούς κανονισμούς
καλωδίωσης.
4. Χρησιμοποιήστε μόνο τα παρεχόμενα εξαρτήματα, τα ανταλλακτικά και τα καθορισμένα εξαρτήματα για
την εγκατάσταση. Η χρήση μη τυποποιημένων εξαρτημάτων μπορεί να προκαλέσει διαρροή νερού,
ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά και μπορεί να προκαλέσει βλάβη της μονάδας.
5. Εγκαταστήστε τη μονάδα σε σταθερή θέση που μπορεί να υποστηρίξει το βάρος της μονάδας. Εάν η
επιλεγμένη θέση δεν μπορεί να υποστηρίξει το βάρος της μονάδας ή εάν η εγκατάσταση δεν γίνει
σωστά, η μονάδα μπορεί να πέσει και να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό και ζημιά.
6. Εγκαταστήστε τις σωληνώσεις αποστράγγισης σύμφωνα με τις οδηγίες του παρόντος εγχειριδίου. Η
ακατάλληλη αποστράγγιση μπορεί να προκαλέσει ζημιά από το νερό στο σπίτι και την περιουσία σας.
7. Για μονάδες που διαθέτουν βοηθητική ηλεκτρική θερμάστρα, μην εγκαθιστάτε τη μονάδα σε απόσταση
1 μέτρου (3 πόδια) από εύφλεκτα υλικά.
8. Μην εγκαθιστάτε τη μονάδα σε σημείο που μπορεί να εκτεθεί σε εύφλεκτο aas διαρροές. Εάν
συσσωρευτεί εύφλεκτο αέριο γύρω από τη μονάδα, μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά.
9. Μην ενεργοποιείτε το ρεύμα μέχρι να ολοκληρωθούν όλες οι εργασίες.
10. Όταν μετακινείτε ή μετατοπίζετε το κλιματιστικό, συμβουλευτείτε έμπειρους τεχνικούς σέρβις για την
αποσύνδεση και την επανατοποθέτηση της μονάδας.
11. Πώς να εγκαταστήσετε τη συσκευή στο στήριγμά της, διαβάστε τις πληροφορίες για λεπτομέρειες
στις ενότητες "εγκατάσταση εσωτερικής μονάδας" και "εγκατάσταση εξωτερικής μονάδας" .
Σημείωση σχετικά με τα φθοριούχα αέρια (δεν ισχύει για τη μονάδα που χρησιμοποιεί ψυκτικό μέσο R290)
1. Αυτή η μονάδα κλιματισμού περιέχει φθοριούχα αέρια θερμοκηπίου. Για συγκεκριμένες πληροφορίες
σχετικά με τον τύπο του αερίου και την ποσότητα, ανατρέξτε στη σχετική ετικέτα στην ίδια τη μονάδα ή
στο "Εγχειρίδιο χρήσης - Τεχνικό δελτίο προϊόντος " στη συσκευασία της εξωτερικής μονάδας. (Μόνο
για προϊόντα της Ευρωπαϊκής Ένωσης).
2. Η εγκατάσταση, το σέρβις, η συντήρηση και η επισκευή αυτής της μονάδας πρέπει να εκτελούνται από
πιστοποιημένο τεχνικό.
3. Η απεγκατάσταση και η ανακύκλωση του προϊόντος πρέπει να πραγματοποιείται από πιστοποιημένο
τεχνικό.
4. Για εξοπλισμό που περιέχει φθοριούχα αέρια θερμοκηπίου σε ποσότητες 5 τόνων ισοδύναμου CO2 ή
μεγαλύτερες, αλλά μικρότερες από 50 τόνους ισοδύναμου CO2, Εάν το σύστημα έχει εγκαταστήσει
σύστημα ανίχνευσης διαρροών, πρέπει να ελέγχεται για διαρροές τουλάχιστον κάθε 24 μήνες.
5. Όταν η μονάδα ελέγχεται για διαρροές, συνιστάται έντονα η σωστή καταγραφή όλων των ελέγχων.
Προφυλάξεις
ασφαλείας

◄ Σελίδα 6 ►
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ για τη χρήση του ψυκτικού μέσου R32/R290
• Όταν χρησιμοποιείται εύφλεκτο ψυκτικό μέσο, η συσκευή πρέπει να αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο,
όπου το μέγεθος του χώρου αντιστοιχεί στο χώρο του δωματίου που καθορίζεται για τη λειτουργία
Για μοντέλα με ψυκτικό μέσο R32:
Η συσκευή πρέπει να εγκαθίσταται, να λειτουργεί και να αποθηκεύεται σε χώρο με επιφάνεια δαπέδου
μεγαλύτερη από 4m2
Η συσκευή δεν πρέπει να εγκαθίσταται σε χώρο χωρίς εξαερισμό, εάν ο χώρος αυτός είναι μικρότερος από 4m2
Για τα μοντέλα με ψυκτικό μέσο R290, το ελάχιστο απαιτούμενο μέγεθος χώρου:
<=9000Btu/h μονάδες: 13m2
Μονάδες >9000Btu/h και <=12000Btu/h: 17m2
Μονάδες >12000Btu/h και <=18000Btu/h: 26m2
Μονάδες >18000Btu/h και <=24000Btu/h: 35m2
• Δεν επιτρέπονται οι επαναχρησιμοποιούμενοι μηχανικοί σύνδεσμοι και οι διασταλμένοι σύνδεσμοι σε
εσωτερικούς χώρους.
(Απαιτήσεις προτύπου EN).
• Οι μηχανικοί σύνδεσμοι που χρησιμοποιούνται σε εσωτερικούς χώρους πρέπει να έχουν ποσοστό όχι
μεγαλύτερο από 3g/έτος στο 25% της μέγιστης επιτρεπόμενης πίεσης. Όταν οι μηχανικοί σύνδεσμοι
επαναχρησιμοποιούνται σε εσωτερικούς χώρους, τα μέρη στεγανοποίησης πρέπει να ανανεώνονται. Όταν
επαναχρησιμοποιούνται σε εσωτερικούς χώρους, το τμήμα της φλάντζας πρέπει να επανακατασκευάζεται.
(Απαιτήσεις προτύπου UL)
• Όταν οι μηχανικοί σύνδεσμοι επαναχρησιμοποιούνται σε εσωτερικούς χώρους, τα μέρη στεγανοποίησης πρέπει
να ανανεώνονται. Όταν επαναχρησιμοποιούνται σε εσωτερικούς χώρους, το τμήμα της φλάντζας πρέπει να
επανακατασκευάζεται.
(Απαιτήσεις προτύπου IEC)
• Οι μηχανικοί σύνδεσμοι που χρησιμοποιούνται σε εσωτερικούς χώρους πρέπει να συμμορφώνονται με το
πρότυπο ISO 14903.
Ευρωπαϊκές κατευθυντήριες γραμμές διάθεσης
Αυτή η σήμανση που αναγράφεται στο προϊόν ή στη βιβλιογραφία του, υποδεικνύει ότι τα απόβλητα
ηλεκτρικού και ηλεκτρικού εξοπλισμού δεν πρέπει να αναμειγνύονται με τα γενικά οικιακά
απορρίμματα.
Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος
(Απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού)
Αυτή η συσκευή περιέχει ψυκτικό μέσο και άλλα δυνητικά επικίνδυνα υλικά. Κατά την απόρριψη
αυτής της συσκευής, ο νόμος απαιτεί ειδική συλλογή και επεξεργασία. Μην απορρίπτετε αυτό το
προϊόν ως οικιακά απορρίμματα ή μη διαλεγμένα αστικά απορρίμματα.
Κατά την απόρριψη αυτής της συσκευής, έχετε τις ακόλουθες επιλογές:
• Απορρίψτε τη συσκευή στην καθορισμένη δημοτική εγκατάσταση συλλογής ηλεκτρονικών
αποβλήτων.
• Κατά την αγορά μιας νέας συσκευής, ο έμπορος λιανικής θα παραλάβει την παλιά συσκευή
δωρεάν.
• Ο κατασκευαστής θα πάρει πίσω την παλιά συσκευή δωρεάν.
• Πωλήστε τη συσκευή σε πιστοποιημένους εμπόρους παλαιών μετάλλων.
Ειδική ειδοποίηση
Η απόρριψη αυτής της συσκευής στο δάσος ή σε άλλο φυσικό περιβάλλον θέτει σε
κίνδυνο την υγεία σας και είναι επιβλαβής για το περιβάλλον. Επικίνδυνες ουσίες
μπορεί να διαρρεύσουν στα υπόγεια ύδατα και να εισέλθουν στην τροφική αλυσίδα.
Προφυλάξεις
ασφαλείας

“ ”
“ ”
“ ”
“ ”
“ ”
“ ”
“ ”
“ ”
◄ Σελίδα 7 ►
Προδιαγραφές και χαρακτηριστικά μονάδας
Οθόνη εσωτερικής μονάδας
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα διάφορα μοντέλα έχουν διαφορετικό μπροστινό πίνακα και παράθυρο οθόνης. Δεν
είναι διαθέσιμες όλες οι ενδείξεις που περιγράφονται παρακάτω για το κλιματιστικό που αγοράσατε.
Ελέγξτε το εσωτερικό παράθυρο οθόνης της μονάδας που αγοράσατε.
Οι απεικονίσεις στο παρόν εγχειρίδιο έχουν επεξηγηματικό χαρακτήρα. Το πραγματικό σχήμα της
εσωτερικής σας μονάδας ενδέχεται να διαφέρει ελαφρώς. Το πραγματικό σχήμα πρέπει να υπερισχύει.
Λειτουργικό φίλτρο
(Στο πίσω μέρος του κύριου φίλτρου - σε ορισμένες μονάδες)
Είσοδος
φρέσκου αέρα
Μπροστινός
πίνακας
Φίλτρο αέρα
Παράθυρο οθόνης
Έξοδος αέρα Τηλεχειριστήριο Θήκη τηλεχειριστηρίου
(Ορισμένες μονάδες)
Εμφανίζει τη θερμοκρασία, τη λειτουργία και τους κωδικούς σφαλμάτων:
για 3 δευτερόλεπτα όταν:
κατά την απόψυξη (για μονάδες ψύξης & θέρμανσης)
όταν η λειτουργία Active Clean είναι ενεργοποιημένη
όταν ενεργοποιείται η λειτουργία θέρμανσης 8°C (46°F) (ορισμένες μονάδες)
όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία ECO (ορισμένες μονάδες)
όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία ασύρματου ελέγχου (ορισμένες μονάδες)
όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία O2 fresh (ορισμένες μονάδες)
Σημασίες κωδικών
οθόνης
•TIMER ON έχει οριστεί
•SWING, Boost, SILENCE ή η λειτουργία λάμπας UV-C είναι ενεργοποιημένη
• Το TIMER OFF είναι ρυθμισμένο
• Η λειτουργία SWING, Boost, SILENCE ή η λειτουργία της λάμπας UV-C είναι απενεργοποιημένη
για 3 δευτερόλεπτα όταν:
Προδιαγραφές και
χαρακτηριστικά
μονάδας

◄ Σελίδα 8 ►
Θερμοκρασία λειτουργίας
Όταν το κλιματιστικό σας χρησιμοποιείται εκτός των ακόλουθων θερμοκρασιακών περιοχών, ενδέχεται να
ενεργοποιηθούν ορισμένες λειτουργίες προστασίας ασφαλείας και να προκαλέσουν την απενεργοποίηση
της μονάδας.
Τύπος διαχωρισμού με αντιστροφέα
Λειτουργία COOL Λειτουργία HEAT Λειτουργία DRY
Θερμοκρασία
δωματίου
Εξωτερική
θερμοκρασία
16 °C - 32 °C
(60 °F - 90 °F) 0 °C - 30 °C
(32 °F - 86 °F)
10 °C -32 °C
(50 °F - 90 °F)
0 °C - 50 °C
(32 °F - 122 °F)
-15°C - 50°C (5°F -
122°F)
(Για μοντέλα με
συστήματα ψύξης
χαμηλών
θερμοκρασιών.)
0°C - 52°C
(32°F - 126°F)
(Για ειδικά
τροπικά
μοντέλα)
-15 °C - 24 °C
(5 °F - 75 °F)
0 °C - 50 °C
(32 °F - 122 °F)
0°C - 52°C
(32°F - 126°F)
(Για ειδικά
τροπικά
μοντέλα)
Τύπος σταθερής ταχύτητας
Λειτουργία COOL Λειτουργία HEAT Λειτουργία DRY
Θερμοκρασία
δωματίου
Εξωτερική
θερμοκρασία
16 °C-32 °C (60 °F-90 °F)
18 °C-43 °C (64 °F-109 °F)
-7°C-43°C (19°F-109°F)
(Για μοντέλα με συστήματα ψύξης χαμηλής
θερμοκρασίας)
18°C-52°C (64°F-126°F)
(Για ειδικά τροπικά μοντέλα)
0 °C-30 °C
(32 °F-86 °F)
-7 °C-24 °C
(19 °F-75 °F)
10 °C-32 °C (50 °F-90 °F)
11 °C-43 °C (52 °F-109 °F)
18 °C-43 °C (64 °F-109 °F)
18°C-52°C (64°F-126°F)
(Για ειδικά τροπικά μοντέλα)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σχετική υγρασία δωματίου μικρότερη από 80%. Εάν το κλιματιστικό λειτουργεί σε
ποσοστό που υπερβαίνει αυτό το ποσοστό, η επιφάνεια του κλιματιστικού ενδέχεται να προσελκύσει
συμπύκνωση. Παρακαλούμε ρυθμίστε την κατακόρυφη περσίδα ροής αέρα στη μέγιστη γωνία της
(κάθετα προς το δάπεδο) και ρυθμίστε τη λειτουργία του ανεμιστήρα HIGH.
Για να βελτιστοποιήσετε περαιτέρω την απόδοση της μονάδας σας, κάντε τα εξής:
• Να κρατάτε κλειστές τις πόρτες και τα παράθυρα.
• Περιορίστε τη χρήση ενέργειας χρησιμοποιώντας τις λειτουργίες TIMER ON και TIMER OFF.
• Μην μπλοκάρετε τις εισόδους ή τις εξόδους αέρα.
• Να επιθεωρείτε και να καθαρίζετε τακτικά τα φίλτρα αέρα.
ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΈΣ ΜΟΝΆΔΕΣ
ΜΕ ΒΟΗΘΗΤΙΚΌ ΗΛΕΚΤΡΙΚΌ
ΘΕΡΜΑΝΤΉΡΑ
Όταν η εξωτερική θερμοκρασία
είναι κάτω από 0°C (32°F ),
συνιστούμε να διατηρείτε τη
μονάδα συνδεδεμένη στην
πρίζα ανά πάσα στιγμή, για να
διασφαλίσετε την ομαλή συνεχή
απόδοση.
Προδιαγραφές και
χαρακτηριστικά
μονάδας

◄ Σελίδα 9 ►
Ένας οδηγός για τη χρήση του τηλεχειριστηρίου
υπερύθρων δεν περιλαμβάνεται σε αυτό το πακέτο
βιβλιογραφίας. Δεν είναι διαθέσιμες όλες οι
λειτουργίες για το κλιματιστικό, ελέγξτε την
εσωτερική οθόνη και το τηλεχειριστήριο της
μονάδας που αγοράσατε.
Άλλα χαρακτηριστικά
• Αυτόματη επανεκκίνηση (ορισμένες μονάδες)
Εάν η μονάδα χάσει την τροφοδοσία ρεύματος, θα
επανεκκινήσει αυτόματα με τις προηγούμενες
ρυθμίσεις μόλις αποκατασταθεί η τροφοδοσία
ρεύματος.
• Ανίχνευση διαρροής ψυκτικού (ορισμένες
μονάδες)
Η εσωτερική μονάδα θα εμφανίσει αυτόματα την
ένδειξη "EL0C" όταν ανιχνεύσει διαρροή ψυκτικού
μέσου.
• Λειτουργία χωρίς κατάψυξη
--Οι επαναστατικοί διπλοί εκτροπείς μπορούν να
λυγίζουν, να στρίβουν και να μαλακώνουν τη ροή
του αέρα για να παρέχουν πολλαπλά επίπεδα
απαλότητας ανάλογα με τις απαιτήσεις σας.
--Απολαύστε τη ζεστή δροσιά με την αύρα να φυσά
μακριά σας, με ήπια αύρα ή τελικά χωρίς αισθητή
αύρα.
--Ο εκτροπέας αποτελείται από χιλιάδες τρύπες σε
σχήμα κλεψύδρας. Κάθε μία από τις μικρο-οπές
σχεδιάστηκε ειδικά σε δομή κλεψύδρας με ελαφρώς
διαφορετική κατεύθυνση και μέγεθος, η οποία πιέζει
και αναμιγνύει καλύτερα τον δροσερό αέρα για να
προσφέρει μια καθηλωτική εμπειρία ψύξης.
• Λειτουργία φρέσκου αέρα οξυγόνου
Όταν ενεργοποιείται η λειτουργία φρέσκου αέρα
οξυγόνου, ενδέχεται να εμφανιστεί συμπύκνωση
λόγω της διαφοράς θερμοκρασίας μεταξύ
εσωτερικού και εξωτερικού χώρου. Προκειμένου να
αποφευχθεί η συμπύκνωση, το σύστημα θα
ρυθμίσει αυτόματα την ταχύτητα του ανεμιστήρα
ανάλογα με την τρέχουσα κατάσταση λειτουργίας.
Εάν ο κίνδυνος συμπύκνωσης εξακολουθεί να
υφίσταται, η λειτουργία αυτή θα σταματήσει και θα
εμφανιστεί η ένδειξη "LC" στο παράθυρο της
εσωτερικής μονάδας.
Επανεκκινήστε τη λειτουργία φρέσκου αέρα
οξυγόνου πατώντας ξανά το κουμπί "Φρέσκος
αέρας" στο τηλεχειριστήριο.
• Μνήμη γωνίας περσίδας (ορισμένες μονάδες)
Κατά την ενεργοποίηση της μονάδας σας, η
περσίδα θα επανέλθει αυτόματα στην προηγούμενη
γωνία της.
• Active Clean function(ορισμένες μονάδες)
-- Η τεχνολογία Active Clean ξεπλένει τη σκόνη και τη
μούχλα που μπορεί να προκαλέσει οσμές όταν
προσκολλάται στον εναλλάκτη θερμότητας,
παγώνοντας αυτόματα και στη συνέχεια
ξεπαγώνοντας γρήγορα τον πάγο. Θα ακουστεί ένας
ήχος "pi-pi".
Η λειτουργία Ενεργός καθαρισμός χρησιμοποιείται
για την παραγωγή περισσότερου συμπυκνωμένου
νερού για τη βελτίωση του αποτελέσματος
καθαρισμού και ο κρύος αέρας θα φυσήξει προς τα
έξω. Μετά τον καθαρισμό, ο εσωτερικός τροχός
αέρα συνεχίζει στη συνέχεια να λειτουργεί με ζεστό
αέρα για να στεγνώσει τον εξατμιστή, αποτρέποντας
έτσι την ανάπτυξη μούχλας και διατηρώντας το
εσωτερικό καθαρό.
-- Όταν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη, στο
παράθυρο της εσωτερικής μονάδας εμφανίζεται η
ένδειξη "CL ", μετά από 20 έως 130 λεπτά, η
μονάδα θα απενεργοποιηθεί αυτόματα και θα
ακυρώσει τη λειτουργία Active Clean.
• Ασύρματος έλεγχος (ορισμένες μονάδες)
Ο ασύρματος έλεγχος σάς επιτρέπει να ελέγχετε το
κλιματιστικό σας χρησιμοποιώντας το κινητό σας
τηλέφωνο και μια ασύρματη σύνδεση.
Η πρόσβαση στη συσκευή USB, η αντικατάσταση
και οι εργασίες συντήρησης πρέπει να
πραγματοποιούνται από επαγγελματίες.
Προδιαγραφές και
χαρακτηριστικά
μονάδας

1hr 1hr
◄ Σελίδα 10 ►
• Λειτουργία ύπνου
Η λειτουργία SLEEP χρησιμοποιείται για τη
μείωση της κατανάλωσης ενέργειας όσο κοιμάστε
(και δεν χρειάζεστε τις ίδιες ρυθμίσεις
θερμοκρασίας για να παραμείνετε άνετα). Αυτή η
λειτουργία μπορεί να ενεργοποιηθεί μόνο μέσω
του τηλεχειριστηρίου. Και η λειτουργία Sleep δεν
είναι διαθέσιμη στη λειτουργία FAN ή DRY.
Πατήστε το κουμπί SLEEP όταν είστε έτοιμοι να
κοιμηθείτε. Όταν βρίσκεται στη λειτουργία COOL,
η μονάδα θα αυξήσει τη θερμοκρασία κατά 1°C
(2°F) μετά από 1 ώρα και θα αυξήσει επιπλέον
1°C (2°F) μετά από άλλη μία ώρα. Όταν βρίσκεται
στη λειτουργία ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ, η μονάδα θα
μειώσει τη θερμοκρασία κατά 1°C (2°F) μετά από
1 ώρα και θα μειώσει επιπλέον 1°C (2°F) μετά
από άλλη μία ώρα.
Η λειτουργία αναστολής λειτουργίας θα
σταματήσει μετά από 8 ώρες και το σύστημα θα
συνεχίσει να λειτουργεί με την τελική κατάσταση.
Λειτουργία SLEEP
Cool mode (+1℃/2 °F) ανά ώρα για τις πρώτες δύο
ώρες
Ρύθμιση
θερμοκρασ
ίας Λειτουργία θέρμανσης (-1℃/2° F) ανά
ώρα για τις πρώτες δύο ώρες
Συνεχίστε να
τρέχετε
Εξοικονόμηση ενέργειας κατά τη διάρκεια του ύπνου
• Λειτουργία χωρίς αέρα
Πατήστε το κουμπί Breezeless στο
τηλεχειριστήριο για να ενεργοποιήσετε τη
λειτουργία Breeze cool. Το κλιματιστικό θα
ρυθμίσει αυτόματα τη γωνία της περσίδας και
την ταχύτητα του ανεμιστήρα με βάση τη
μεταβλητή της θερμοκρασίας του χώρου και
της υγρασίας. Υπάρχουν τέσσερις
διαφορετικές καταστάσεις λειτουργίας, βλέπε
Εικ. B1, Εικ. B2, Εικ. B3, Εικ. B4 .
Ήπιο αεράκι
Σχήμα Β1
Breezeless Breezeless
Σχήμα Β2
Σχήμα Β3 Σχήμα Β4
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για τα δωμάτια με μεγάλο
θερμικό φορτίο ή η εξωτερική θερμοκρασία
είναι πολύ υψηλή, καλύτερα να μην
επιλέξετε τη λειτουργία χωρίς αέρα, αυτό
μπορεί να οδηγήσει σε δυσάρεστη
αίσθηση.
Προδιαγραφές και
χαρακτηριστικά
μονάδας
Αέρας που
φουσκώνει μακριά

◄ Σελίδα 11 ►
• Ρύθμιση γωνίας ροής αέρα
Ρύθμιση γωνίας ροής αέρα
Ενώ η μονάδα είναι ενεργοποιημένη,
χρησιμοποιήστε το κουμπί SWING στο
τηλεχειριστήριο για να ρυθμίσετε την κατεύθυνση
(κάθετη/οριζόντια γωνία) της ροής του αέρα.
Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του τηλεχειριστηρίου για
λεπτομέρειες.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ ΓΙΑ ΤΙΣ ΓΩΝΊΕΣ ΤΩΝ ΠΕΡΣΊΔΩΝ
Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία COOL ή
DRY, μην τοποθετείτε τη γρίλια σε πολύ κάθετη
γωνία για μεγάλα χρονικά διαστήματα. Αυτό
μπορεί να προκαλέσει τη συμπύκνωση νερού
στο πτερύγιο της περσίδας, το οποίο θα πέσει
στο πάτωμα ή στα έπιπλα.
Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία COOL ή
HEAT, η ρύθμιση της περσίδας σε πολύ κάθετη
γωνία μπορεί να μειώσει την απόδοση της
μονάδας λόγω περιορισμένης ροής αέρα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σύμφωνα με τις απαιτήσεις των
σχετικών προτύπων, ρυθμίστε την κατακόρυφη
περσίδα ροής αέρα στη μέγιστη γωνία της κατά
τη δοκιμή της θερμαντικής ικανότητας.
Εύρος
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην μετακινείτε την περσίδα με το
χέρι. Αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα να μη
συγχρονιστεί η περσίδα. Εάν συμβεί αυτό,
απενεργοποιήστε τη μονάδα και αποσυνδέστε
την από την πρίζα για μερικά δευτερόλεπτα και,
στη συνέχεια, επανεκκινήστε τη μονάδα. Αυτό θα
επαναφέρει τον περσίδα.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Μην βάζετε τα δάχτυλά σας μέσα ή κοντά στον
ανεμιστήρα και την πλευρά αναρρόφησης της μονάδας.
Ο ανεμιστήρας υψηλής ταχύτητας στο εσωτερικό της
μονάδας μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.
Χειροκίνητη λειτουργία (χωρίς τηλεχειριστήριο)
ΠΡΟΣΟΧΗ
Το χειροκίνητο κουμπί προορίζεται μόνο για
δοκιμαστικούς σκοπούς και λειτουργία έκτακτης ανάγκης.
Παρακαλείστε να μην χρησιμοποιείτε αυτή τη λειτουργία,
εκτός εάν το τηλεχειριστήριο έχει χαθεί και είναι απολύτως
απαραίτητο. Για να επαναφέρετε την κανονική λειτουργία,
χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο για να ενεργοποιήσετε
τη μονάδα. Η μονάδα πρέπει να είναι απενεργοποιημένη
πριν από τη χειροκίνητη λειτουργία.
Για να λειτουργήσετε τη μονάδα σας χειροκίνητα:
1. Ανοίξτε την πρόσοψη της εσωτερικής μονάδας,
χρησιμοποιήστε τη ράβδο στήριξης για να τη
στηρίξετε.
2. Εντοπίστε το κουμπί MANUAL CONTROL στη δεξιά
πλευρά του πλαισίου οθόνης.
3. Πιέστε το κουμπί ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ μία
φορά για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία
ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗ ΑΥΤΟΜΑΤΙΑ.
4. Πιέστε ξανά το κουμπί ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ για
να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗΣ
ΨΥΞΗΣ.
5. Πατήστε το κουμπί MANUAL CONTROL για τρίτη
φορά για να απενεργοποιήσετε τη μονάδα.
6. Κλείστε την πρόσοψη.
Κουμπί
χειροκίνητου
ελέγχου
Ράβδος στήριξης
Προδιαγραφές και
χαρακτηριστικά
μονάδας

MSmartHome
◄ Σελίδα 12 ►
• Χαρακτηριστικό ασύρματου ελέγχου
• Εφαρμοστέο σύστημα: iOS, Android
-Παρακαλείστε να διατηρείτε το APP σας ενημερωμένο με την τελευταία έκδοση.
-Λόγω της ειδικής κατάστασης μπορεί να συμβεί, ισχυριζόμαστε ρητά παρακάτω: Δεν είναι όλα τα
συστήματα Android και iOS συμβατά με το APP. Δεν θα είμαστε υπεύθυνοι για οποιοδήποτε ζήτημα ως
αποτέλεσμα της ασυμβατότητας.
• Στρατηγική ασύρματης ασφάλειας
Το Smart kit υποστηρίζει μόνο κρυπτογράφηση WPA-PSK/WPA2-PSK και καμία κρυπτογράφηση.
Συνιστάται η κρυπτογράφηση WPA-PSK/WPA2-PSK.
• ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ:
-Λόγω της διαφορετικής κατάστασης του δικτύου, η διαδικασία ελέγχου μπορεί να επιστρέψει μερικές
φορές σε χρονικό όριο. Εάν συμβεί αυτή η κατάσταση, η οθόνη μεταξύ πίνακα και APP μπορεί να μην
είναι η ίδια, παρακαλώ μην αισθάνεστε μπερδεμένοι.
-Η κάμερα του έξυπνου τηλεφώνου πρέπει να είναι 5 εκατομμύρια pixelsή παραπάνω για να είναι σίγουρο
ότι θα σαρώσει καλά τον κωδικό QR. Λόγω της διαφορετικής κατάστασης του δικτύου, μερικές φορές,
μπορεί να συμβεί time-out αίτησης, επομένως, είναι απαραίτητο να κάνετε ξανά τη διαμόρφωση του
δικτύου.
-Το σύστημα APP μπορεί να ενημερωθεί χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση για τη βελτίωση της λειτουργίας
του προϊόντος. Η πραγματική διαδικασία διαμόρφωσης του δικτύου ενδέχεται να διαφέρει ελαφρώς από
το εγχειρίδιο, η πραγματική διαδικασία θα υπερισχύει.
-Παρακαλούμε ελέγξτε τον ιστότοπο της υπηρεσίας για περισσότερες πληροφορίες.
• ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΉ:
Μοντέλο μονάδας Wi-Fi: EU-SK105, US-SK105
Πρότυπο: 11b/g/n
Τύπος κεραίας: Κεραία: Κεραία τυπωμένου PCB
Ζώνη συχνοτήτων: 2400-2483.5MHz
Θερμοκρασία λειτουργίας: 0°C~45°C/32 °F~113 °F
Υγρασία λειτουργίας: 10%~85%
Είσοδος ισχύος: ρεύματος: DC 5V/300mA
Μέγιστη ισχύς TX: <20dBm
• ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ:
1) Βεβαιωθείτε ότι η κινητή συσκευή σας είναι συνδεδεμένη στο δρομολογητή Wifi. Επίσης, ο
δρομολογητής Wifi έχει ήδη συνδεθεί στο Internet πριν από την εγγραφή του χρήστη και τη διαμόρφωση
του δικτύου.
2) Βεβαιωθείτε ότι η κινητή συσκευή σας έχει ήδη συνδεθεί στο δίκτυο Wifi που θέλετε να
χρησιμοποιήσετε. Επίσης, πρέπει να ξεχάσετε άλλα άσχετα δίκτυα wifi σε περίπτωση που επηρεάζουν
τη διαδικασία διαμόρφωσης.
1. ΚΑΤΕΒΆΣΤΕ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΉΣΤΕ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ
Σε μια αγορά εφαρμογών (Google Play Store, Apple App Store), αναζητήστε το "MSmartHome" και
βρείτε την εφαρμογή MSmartHome. Κατεβάστε την και εγκαταστήστε την στο τηλέφωνό σας, Μπορείτε
επίσης να κατεβάσετε την εφαρμογή σαρώνοντας τον παρακάτω κωδικό QR.
Κατεβάστε την εφαρμογή &
ενεργοποιήστε το προϊόν
Λήψη στο
AppStore
GET IT ON'
Google Play
Προδιαγραφές και
χαρακτηριστικά
μονάδας

XXXXXXXXX
Enter email
Enter password
Login
Login
Washing machine
...
◄ Σελίδα 13 ►
2. ΔΙΑΜΌΡΦΩΣΗ ΔΙΚΤΎΟΥ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ:
• Είναι απαραίτητο να ξεχάσετε οποιοδήποτε άλλο δίκτυο και να βεβαιωθείτε ότι η συσκευή Android ή
iOS συνδέεται μόνο στο δίκτυο Wi-Fi που θέλετε να ρυθμίσετε.
• Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία Wi-Fi της συσκευής Android ή iOS λειτουργεί σωστά και ότι μπορεί να
συνδεθεί ξανά στο αρχικό σας δίκτυο Wi-Fi αυτόματα.
Ευγενική υπενθύμιση:
Ο χρήστης πρέπει να ολοκληρώσει όλα τα βήματα εντός 8 λεπτών μετά την ενεργοποίηση του
κλιματιστικού, διαφορετικά θα πρέπει να το ενεργοποιήσετε ξανά.
Εγγραφείτε και συνδεθείτε
Ανοίξτε την εφαρμογή MSmartHome και δημιουργήστε έναν νέο λογαριασμό για να ξεκινήσετε
(μπορείτε επίσης να εγγραφείτε μέσω ενός λογαριασμού τρίτου μέρους). Αν είχατε ήδη έναν
υπάρχοντα λογαριασμό, χρησιμοποιήστε τον λογαριασμό για να συνδεθείτε.
Σύνδεση
Συνδέστε τις συσκευές σας στο MSmartHome
1) .Βεβαιωθείτε ότι το κινητό σας τηλέφωνο είναι συνδεδεμένο σε Wi-Fi. Εάν όχι, μεταβείτε στις
Ρυθμίσεις και ενεργοποιήστε την ασύρματη σύνδεση, επιλέξτε και συνδεθείτε σε ένα Wi-Fi.
Επίσης, παρακαλούμε ενεργοποιήστε το Bluetooth στο τηλέφωνό σας. Εάν όχι, μεταβείτε στις
Ρυθμίσεις και ενεργοποιήστε το.
2) .Ενεργοποιήστε τις συσκευές σας.
3) .Ανοίξτε την εφαρμογή MSmartHome στο τηλέφωνό σας.
4) .Εάν εμφανιστεί το μήνυμα "Έξυπνες συσκευές ανακαλύφθηκαν σε κοντινή απόσταση", κάντε κλικ
για να τις προσθέσετε.
Προδιαγραφές και
χαρακτηριστικά
μονάδας

◄ Σελίδα 14 ►
5). Εάν δεν εμφανιστεί κανένα μήνυμα,
επιλέξτε "+" στη σελίδα και επιλέξτε τη
συσκευή σας στη λίστα με τις κοντινές
διαθέσιμες συσκευές. Εάν η συσκευή σας
δεν εμφανίζεται στη λίστα, προσθέστε τη
συσκευή σας χειροκίνητα με την κατηγορία
συσκευής [Κλιματιστικό] και το μοντέλο
συσκευής [Split AC].
6). Συνδέστε τη συσκευή σας στο Wi-Fi
σύμφωνα με τις οδηγίες της εφαρμογής.
Εάν η σύνδεση αποτύχει, ακολουθήστε τις
οδηγίες που παρέχονται από την
εφαρμογή για να συνεχίσετε τη λειτουργία.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
■ Βεβαιωθείτε ότι οι συσκευές σας είναι ενεργοποιημένες.
■ Κρατήστε το κινητό σας τηλέφωνο αρκετά κοντά στη συσκευή σας όταν συνδέετε δίκτυο στη
συσκευή σας.
■ Συνδέστε το κινητό σας τηλέφωνο στο ασύρματο δίκτυο στο σπίτι και βεβαιωθείτε ότι γνωρίζετε τον
κωδικό πρόσβασης του Wi-Fi.
■ Ελέγξτε αν ο δρομολογητής σας υποστηρίζει ζώνη Wi-Fi 2,4 GHz και ενεργοποιήστε τον. Αν δεν
είστε σίγουροι αν ο δρομολογητής υποστηρίζει τη ζώνη 2,4 GHz, επικοινωνήστε με τον
κατασκευαστή του δρομολογητή.
■ Η συσκευή δεν μπορεί να συνδεθεί στο Wi-Fi που απαιτεί έλεγχο ταυτότητας και εμφανίζεται
συνήθως σε δημόσιους χώρους, όπως ξενοδοχεία, εστιατόρια κ.λπ. Παρακαλούμε συνδεθείτε σε
ένα Wi-Fi που δεν απαιτεί έλεγχο ταυτότητας.
■ Συνιστάται να χρησιμοποιείτε ένα όνομα Wi-Fi που περιέχει μόνο γράμματα και αριθμούς. Εάν το
όνομα Wi-Fi περιέχει ειδικούς χαρακτήρες, παρακαλούμε τροποποιήστε το στο δρομολογητή.
■ Απενεργοποιήστε τη λειτουργία WLAN+ (Android) ή WLAN Assistant (iOS) του κινητού σας
τηλεφώνου όταν συνδέετε δίκτυο στις συσκευές σας.
■ Σε περίπτωση που η συσκευή σας έχει συνδεθεί στο Wi-Fi πριν, αλλά πρέπει να επανασυνδεθεί,
κάντε κλικ στο "+" στην αρχική σελίδα της εφαρμογής και προσθέστε ξανά τη συσκευή σας με την
κατηγορία και το μοντέλο της συσκευής σύμφωνα με τις οδηγίες της εφαρμογής.
Προδιαγραφές και
χαρακτηριστικά
μονάδας

◄ Σελίδα 15 ►
Προδιαγραφές
και χαρακτηριστικά
μονάδας
3. HOW ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΕΤΕ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ
4. SPECIAL ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ
!
2
XXXXXXXXX
Enter email
Enter password
Σύνδεση
Σύνδεση
Σύνδεση
MSmartHome
3
1
Βεβαιωθείτε ότι τόσο η κινητή συσκευή σας όσο και το κλιματιστικό είναι συνδεδεμένα στο διαδίκτυο
πριν χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή για τον έλεγχο του κλιματιστικού μέσω διαδικτύου,
ακολουθήστε τα επόμενα βήματα:
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
Δεν είναι διαθέσιμες όλες οι
λειτουργίες της εφαρμογής APP στο
κλιματιστικό. Για παράδειγμα:
Παρακαλούμε ελέγξτε το εγχειρίδιο
χρήσης για να βρείτε περισσότερες
πληροφορίες.
Έτσι, ο χρήστης μπορεί να ελέγχει την
κατάσταση
ενεργοποίησης/απενεργοποίησης των
κλιματιστικών, τον τρόπο λειτουργίας, τη
θερμοκρασία, την ταχύτητα του ανεμιστήρα
και ούτω καθεξής.
Επιλέξτε το
κλιματιστικό.
Κάντε κλικ στο
"Σύνδεση"
Συμπεριλαμβανομένων: Έλεγχος λογαριασμού και έλεγχος.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν μπορούν όλες οι μονάδες να χρησιμοποιήσουν αυτές τις ειδικές λειτουργίες της
εφαρμογής. Έτσι, εάν το κλιματιστικό δεν υποστηρίζει την παραπάνω λειτουργία, η λειτουργία θα
αποκρύπτεται από τη λίστα λειτουργιών.

◄ Σελίδα 16 ►
Χρονοδιάγραμμα Ύπνος
Έλεγχος
Έλεγχος λογαριασμού
Παρακολούθηση ενέργειας
Κάθε μέρα
Έγινε
Εβδομαδιαίως, ο χρήστης μπορεί να κλείσει ένα ραντεβού
για να ενεργοποιήσει ή να απενεργοποιήσει το κλιματιστικό
σε συγκεκριμένη ώρα. Ο χρήστης μπορεί επίσης να επιλέξει
την κυκλοφορία για να διατηρεί το κλιματιστικό υπό έλεγχο
προγράμματος κάθε εβδομάδα.
Οι χρήστες μπορούν να
προσαρμόσουν τον δικό τους άνετο
ύπνο ρυθμίζοντας τη
θερμοκρασία-στόχο.
Ο χρήστης μπορεί απλά να παρακολουθεί την
κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας του κλιματιστικού
ελέγχοντας το διάγραμμα και το ιστορικό αρχείο.
Ο χρήστης μπορεί να ορίσει
παραμέτρους για τον περιορισμό της
κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας για
μια χρονική περίοδο.
Ο χρήστης μπορεί απλά να ελέγξει την κατάσταση
λειτουργίας του κλιματιστικού με αυτή τη
λειτουργία. Όταν ολοκληρώσει αυτή τη διαδικασία,
μπορεί να εμφανίσει τα κανονικά στοιχεία, τα μη
κανονικά στοιχεία και τις λεπτομερείς
πληροφορίες.
Προδιαγραφές
και χαρακτηριστικά
μονάδας

◄ Σελίδα 17 ►
5. APP ΔΉΛΩΣΗ
Μοντέλα μονάδας WIFI: US-SK105, EU-SK105:
FCC ID: 2ADQOMDNA21
IC: 12575A-MDNA21
Με το παρόν δηλώνουμε ότι το παρόν κιτ Smart συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις
και άλλες σχετικές διατάξεις της οδηγίας 2014/53/ΕΕ. Επισυνάπτεται αντίγραφο του
πλήρους DoC. (Μόνο για προϊόντα της Ευρωπαϊκής Ένωσης)
(2) Η συσκευή αυτή πρέπει να δέχεται κάθε παρεμβολή, συμπεριλαμβανομένων των
παρεμβολών που μπορεί να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία της συσκευής.
Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σύμφωνα με τις παρεχόμενες οδηγίες. Αλλαγές ή
τροποποιήσεις σε αυτή τη συσκευή που δεν έχουν εγκριθεί ρητά από τον υπεύθυνο για τη
συμμόρφωση ενδέχεται να ακυρώσουν την εξουσιοδότηση του χρήστη για τη λειτουργία της
συσκευής. Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με τα όρια έκθεσης σε ακτινοβολία της FCC που
ορίζονται για μη ελεγχόμενο περιβάλλον. Για να αποφευχθεί η πιθανότητα υπέρβασης των
ορίων έκθεσης σε ραδιοσυχνότητες της FCC, η εγγύτητα του ανθρώπου στην κεραία δεν
πρέπει να είναι μικρότερη από 20 cm (8 ίντσες) κατά τη διάρκεια της κανονικής λειτουργίας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτός ο εξοπλισμός έχει ελεγχθεί και έχει βρεθεί ότι συμμορφώνεται με τα όρια
για ψηφιακή συσκευή κατηγορίας Β, σύμφωνα με το μέρος 15 των κανόνων FCC. Αυτά τα
όρια έχουν σχεδιαστεί για να παρέχουν εύλογη προστασία από επιβλαβείς παρεμβολές σε
οικιακή εγκατάσταση. Αυτός ο εξοπλισμός παράγει, χρησιμοποιεί και μπορεί να εκπέμψει
ενέργεια ραδιοσυχνοτήτων και, εάν δεν εγκατασταθεί και χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις
οδηγίες, μπορεί να προκαλέσει επιβλαβείς παρεμβολές στις ραδιοεπικοινωνίες. Ωστόσο, δεν
υπάρχει καμία εγγύηση ότι δεν θα εμφανιστούν παρεμβολές σε μια συγκεκριμένη
εγκατάσταση. Εάν αυτός ο εξοπλισμός προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές στη ραδιοφωνική ή
τηλεοπτική λήψη, οι οποίες μπορούν να προσδιοριστούν με την απενεργοποίηση και
ενεργοποίηση του εξοπλισμού, ο χρήστης ενθαρρύνεται να προσπαθήσει να διορθώσει τις
παρεμβολές με ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα μέτρα:
--Προσανατολίστε ή μετατοπίστε την κεραία λήψης.
--Αυξήστε τον διαχωρισμό μεταξύ του εξοπλισμού και του δέκτη.
--Συνδέστε τον εξοπλισμό σε πρίζα σε κύκλωμα διαφορετικό από αυτό στο οποίο είναι
συνδεδεμένος ο δέκτης.
--Συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο ή έναν έμπειρο τεχνικό ραδιοφώνου/τηλεόρασης για
βοήθεια.
(1) Η συσκευή αυτή δεν μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές και
Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο προϋποθέσεις:
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ:
!
Προδιαγραφές
και χαρακτηριστικά
μονάδας
Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με το μέρος 15 των κανόνων της FCC και περιέχει
πομπό/δέκτη/δέκτες που απαλλάσσονται από την άδεια λειτουργίας και συμμορφώνονται
με τις RSS που απαλλάσσονται από την άδεια λειτουργίας του Καναδά για την καινοτομία,
την επιστήμη και την οικονομική ανάπτυξη.

◄ Σελίδα 18 ►
Καθαρισμός της εσωτερικής μονάδας
ΠΡΟΣΟΧΗ
Καθαρισμός του φίλτρου αέρα Καθαρισμός της περσίδας σας
Φροντίδα και συντήρηση
ΠΡΟΣΟΧΗ
Φροντίδα και
συντήρηση
Καρτέλες φίλτρων
ΝΑ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΊΤΕ ΠΆΝΤΑ ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ
ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΎ ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΟΣΥΝΔΈΕΤΕ ΤΗΝ
ΠΑΡΟΧΉ ΡΕΎΜΑΤΟΣ ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΌ
Ή ΤΗ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ.
Χρησιμοποιήστε μόνο ένα μαλακό, στεγνό πανί για να
καθαρίσετε τη μονάδα.
Εάν η μονάδα είναι ιδιαίτερα βρώμικη, μπορείτε να
χρησιμοποιήσετε ένα πανί εμποτισμένο με ζεστό νερό για να
την καθαρίσετε.
• Μην χρησιμοποιείτε χημικά ή χημικά επεξεργασμένα
υφάσματα για να καθαρίσετε τη μονάδα.
• Μην χρησιμοποιείτε βενζόλιο, διαλυτικό βαφής, σκόνη
γυαλίσματος ή άλλους διαλύτες για τον καθαρισμό της
μονάδας. Μπορούν να προκαλέσουν ρωγμές ή
παραμόρφωση της πλαστικής επιφάνειας.
• Μην χρησιμοποιείτε νερό θερμότερο από 40°C (104°F)
για τον καθαρισμό της πρόσοψης. Αυτό μπορεί να
προκαλέσει παραμόρφωση ή αποχρωματισμό του
πίνακα.
Ένα φραγμένο κλιματιστικό μπορεί να μειώσει την
αποδοτικότητα της μονάδας σας και μπορεί επίσης να
βλάψει την υγεία σας. Φροντίστε να καθαρίζετε το φίλτρο
μία φορά κάθε δύο εβδομάδες.
1. Ανασηκώστε το μπροστινό πλαίσιο της εσωτερικής
μονάδας, χρησιμοποιήστε τη ράβδο στήριξης για να το
στηρίξετε.
2. Πιάστε τη γλωττίδα στο άκρο του φίλτρου, ανασηκώστε
το προς τα πάνω και, στη συνέχεια, τραβήξτε το προς το
μέρος σας.
3. Τώρα βγάλτε το φίλτρο.
4. Εάν το φίλτρο σας έχει ένα μικρό φίλτρο φρεσκάδας
αέρα, αποσυνδέστε το από το μεγαλύτερο φίλτρο.
Καθαρίστε αυτό το φίλτρο φρεσκάδας αέρα με μια
ηλεκτρική σκούπα χειρός.
5. Καθαρίστε το μεγάλο φίλτρο αέρα με ζεστό
σαπουνόνερο. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε ένα ήπιο
απορρυπαντικό.
6. Ξεπλύνετε το φίλτρο με φρέσκο νερό και στη συνέχεια
ανακινήστε την περίσσεια νερού.
7. Στεγνώστε το σε δροσερό, ξηρό μέρος και αποφύγετε
την έκθεσή του σε άμεσο ηλιακό φως.
8. Όταν στεγνώσει, ξανακολλήστε το φίλτρο φρεσκάδας
αέρα στο μεγαλύτερο φίλτρο και, στη συνέχεια, σύρετέ
το πίσω στην εσωτερική μονάδα.
9. Κλείστε την πρόσοψη της εσωτερικής μονάδας.
Αφαιρέστε το φίλτρο φρεσκάδας αέρα
από το πίσω μέρος του μεγαλύτερου
φίλτρου (ορισμένες μονάδες).
Μην αγγίζετε το φίλτρο φρεσκάδας αέρα (Plasma) για
τουλάχιστον 10 λεπτά μετά την απενεργοποίηση της
μονάδας.
Χρησιμοποιήστε μόνο ένα μαλακό, στεγνό πανί για να
καθαρίσετε τη μονάδα.
1. Πατήστε και κρατήστε πατημένα τα κουμπιά UP και
DOWN στο τηλεχειριστήριο μαζί για ένα
δευτερόλεπτο, ο εκτροπέας θα ανοίξει για μια
ορισμένη γωνία.
2. Αποσυνδέστε τη μονάδα από την πρίζα,
χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, στεγνό πανί για να
σκουπίσετε τη γρίλια.
3. Επανασυνδέστε τη μονάδα, και αυτό θα
επαναφέρει τη γρίλια.
ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΌ Ή
ΤΗ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ
Ράβδος στήριξης

◄ Σελίδα 19 ►
Φροντίδα και
συντήρηση
Υπενθυμίσεις φίλτρου αέρα (προαιρετικά)
Καθαρίστε όλα τα φίλτρα
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΠΡΟΣΟΧΗ
• Πριν από την αλλαγή του φίλτρου ή τον
καθαρισμό, απενεργοποιήστε τη μονάδα και
αποσυνδέστε την παροχή ρεύματος.
• Κατά την αφαίρεση του φίλτρου, μην αγγίζετε
τα μεταλλικά μέρη της μονάδας. Οι αιχμηρές
μεταλλικές άκρες μπορεί να σας κόψουν.
• Μην χρησιμοποιείτε νερό για να καθαρίσετε
το εσωτερικό της εσωτερικής μονάδας. Αυτό
μπορεί να καταστρέψει τη μόνωση και να
προκαλέσει ηλεκτροπληξία.
• Μην εκθέτετε το φίλτρο σε άμεσο ηλιακό φως
κατά το στέγνωμα. Αυτό μπορεί να
συρρικνώσει το φίλτρο.
Εάν σκοπεύετε να μην χρησιμοποιήσετε το
κλιματιστικό σας για μεγάλο χρονικό διάστημα,
κάντε τα εξής:
Υπενθύμιση καθαρισμού φίλτρου αέρα
Μετά από 240 ώρες χρήσης, το παράθυρο οθόνης
της εσωτερικής μονάδας θα αναβοσβήνει "CL".
Αυτό είναι μια υπενθύμιση για να καθαρίσετε το
φίλτρο σας. Μετά από 15 δευτερόλεπτα, η μονάδα
θα επανέλθει στην προηγούμενη ένδειξη.
Για να επαναφέρετε την υπενθύμιση, πατήστε το
κουμπί LED στο τηλεχειριστήριο 4 φορές ή πατήστε
το κουμπί MANUAL CONTROL 3 φορές. Εάν δεν
επαναφέρετε την υπενθύμιση, η ένδειξη "CL" θα
αναβοσβήνει ξανά όταν επανεκκινήσετε τη μονάδα.
Υπενθύμιση αντικατάστασης φίλτρου αέρα
Μετά από 2.880 ώρες χρήσης, το παράθυρο
οθόνης στην εσωτερική μονάδα θα αναβοσβήνει
"nF". Αυτό αποτελεί υπενθύμιση για την
αντικατάσταση του φίλτρου σας. Μετά από 15
δευτερόλεπτα, η μονάδα θα επανέλθει στην
προηγούμενη ένδειξη.
Για να επαναφέρετε την υπενθύμιση, πατήστε το
κουμπί LED στο τηλεχειριστήριο 4 φορές ή πατήστε
το κουμπί MANUAL CONTROL 3 φορές. Εάν δεν
επαναφέρετε την υπενθύμιση, η ένδειξη "nF" θα
αναβοσβήνει ξανά όταν επανεκκινήσετε τη μονάδα.
• Οποιαδήποτε συντήρηση και καθαρισμός
της εξωτερικής μονάδας πρέπει να εκτελείται
από εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο ή
εξουσιοδοτημένο πάροχο υπηρεσιών.
• Οποιεσδήποτε επισκευές της μονάδας θα
πρέπει να εκτελούνται από εξουσιοδοτημένο
αντιπρόσωπο ή εξουσιοδοτημένο πάροχο
υπηρεσιών.
Ενεργοποιήστε τη λειτουργία
FAN μέχρι να στεγνώσει
εντελώς η μονάδα.
Αφαιρέστε τις μπαταρίες
από το τηλεχειριστήριο
Απενεργοποιήστε τη
μονάδα και αποσυνδέστε
το ρεύμα
Μετά από μεγάλες περιόδους μη χρήσης ή πριν
από περιόδους συχνής χρήσης, κάντε τα εξής:
Ελέγξτε για κατεστραμμένα
καλώδια
Βεβαιωθείτε ότι τίποτα δεν μπλοκάρει όλες τις εισόδους
και εξόδους αέρα.
Αντικαταστήστε τις μπαταρίεςΈλεγχος για διαρροές
Καθαρίστε όλα τα φίλτρα
Συντήρηση -Μεγάλες περίοδοι μη
χρήσης
Συντήρηση - Επιθεώρηση πριν
από τη σεζόν