Miditech MIDI THRU 4/ FILTER User manual

miditech
MIDI THRU 4/ FILTER
4 fach MIDI THRU Signalverteiler Box
mit integriertem MIDI Filter
1 x MIDI Input, 4 x MIDI THRU
ED für MIDI In signal
Panic Button
8 DIP switches für Filtersetups
MIDI powererd am MIDI In
eMail: [email protected] Internet: www.miditech.de
1

Bedienungsanleitung
Vielen Dank, das Sie sich für den Miditech MIDI THRU 4/FILTER
entschieden ha en. Mit der MIDI THRU 4/FILTER Box können Sie mit
einfachster Installation an eine MIDI Tastaturen oder MIDI Key oard is zu
4 MIDI Expander und Key oards anschliessen. Da ei wird das eingehende
MIDI Signal is zu 4 x auf angeschlossene MIDI Geräte verteilt. Zusätzlich
können Sie verschiedene MIDI Filter schalten, MIDI Kanäle re-mappen
oder auch Noten glo al transponieren. Dazu enötigt die MIDI THRU
4/FILTER Box MIDI Strom, der ei jedem Key oard ü er MIDI
ausgege en wird, das nach den Standard MIDI Spezifikationen hergestellt
wurde. So ekommen Sie Ihr MIDI Hardware Setup einfach und
ü ersichtlich verwaltet.
Im Verlauf dieser kurzen Bedienungsanleitung werden wir einige Hinweise
zur Installation und Funktion des MIDI THRU 4/FILTER ge en.
Technische Daten des MIDI THRU 4/FILTER:
●Einfacher Anschluss an das Master MIDI Key oard ü er MIDI In
●LED Anzeige für MIDI Input Aktivität
●MIDI Powered, keine weitere Stromversorgung nötig ei
Verwenden eines Standard MIDI kompati len Masterkey oards.
Anschluss und Bedienelemente
Vorderseite
2

Unterseite
Das Gehäuse des MIDI THRU 4/FILTER ist eindeutig eschriftet!
Sie finden an der Frontseite den MIDI Eingang, auf den eiden ne enan
liegenden Seiten je 2 MIDI Thru Ports. Hier können Sie mit Standard MIDI
Ka eln Ihre Expander oder MIDI Geräte anschliessen.
Auf der Unterseite finden Sie die 8 DIP Switches, mit denen Sie
verschiedene MIDI Filter und Funktionen an oder a schalten können.
Bei Midi Hängern oder Pro lemen können Sie den MIDI Ver und resetten
mit dem "Panic Button".
3

Funktionsbeschreibung der DIP Switches
Die Switches sind folgendermassen eschriftet:
1. Channel
2. Transpose
3. Velocity
4. Program
5. Controller
6. Pitch bend / After touch
7.System
8. Real
Switch 1: MIDI Channel
Wenn dieser Schalter auf ON steht, wirkt das vorher
programmierte MIDI Channel Mapping. (z.B. Kanal 1 wird
dauerhaft auf Kanal 8 umgestellt) Steht der Schalter auf OFF,
wird immer der ankommende MIDI Kanal unverändert
weitergege en.
Hinweis: Wenn mehrere verschiedene Kanäle gleichzeitig
anliegen, werden diese A E auf den Zielkanal gesetzt und
die MIDI Daten gemergt auf den Zielkanal. Es ist nicht
möglich, aus mehreren Eingangskanälen einen Einzelnen
auszuwählen.
Switch 2: MIDI Transpose
Wenn dieser Schalter auf ON steht, wirkt die vorher
programmierte MIDI Noten Transposition (z.B. Wird die
gesamte Klaviatur von einen oder mehrere Hal töne höher oder
tiefer gesetzt – dies wirkt immer glo al auf alle Töne der
4

Klaviatur)
Steht der Schalter auf OFF, wird immer der ankommende
MIDI Ton unverändert weitergege en.
Switch 3: Velocity
Wenn dieser Schalter auf OFF steht, gi t die Miditech MIDI
THRU 4/FILTER Box die Möglichkeit, die Velocity, also
Dynamik der Tastur a zuschalten. Jeder Ton wird dann mit der
MIDI velocity 100 weitergege en, egal wie leicht oder fest
man auf der Klaviatur spielt.
Steht der Schalter auf ON, wird immer die ankommende MIDI
Velocity / Dynamik unverändert weitergege en.
Switch 4: Program Change Filter
Wenn dieser Schalter auf ON steht, werden alle ankommenden
MIDI Program Changes und Bank Select Befehle
ausgeschaltet.
Steht der Schalter auf OFF, wird immer der ankommende
MIDI Program Change oder Bank Select Befehl unverändert
weitergege en.
Switch 5: Controller Filter
Wenn dieser Schalter auf ON steht, wird ein estimmter vorher
gewählter MIDI Controller Befehl weggefiltert und
ausgeschaltet.
Steht der Schalter auf OFF, wird immer der ankommende
MIDI Controller unverändert weitergege en.
Switch 6: Pitch Bend und After Touch Filter
Wenn dieser Schalter auf ON steht, werden Pitch Bend und
Aftertouch Daten weggefiltert und ausgeschaltet.
5

Steht der Schalter auf OFF, wird immer der ankommende Pitch
Bend und After Touch Befehl unverändert weitergege en.
Switch 7: System Exclusive Daten Filter
Wenn dieser Schalter auf ON steht, werden System Exclusive
Daten (SysEx) weggefiltert und ausgeschaltet.
Steht der Schalter auf OFF, werden System Exclusive Daten
(SysEx) immer unverändert weitergege en.
Switch 8: MIDI Realtime Daten Filter
Wenn dieser Schalter auf ON steht, werden MIDI Realtime
Daten weggefiltert und ausgeschaltet.
Steht der Schalter auf OFF, werden MIDI Realtime Daten
immer unverändert weitergege en.
"Setup und Work Mode" am Beispiel des
MIDI Channel Mappings
Der "Setup Mode"
Halten Sie eim Einstecken des stromführenden MIDI IN
Ka els den PANIC Button 5 Sekunden gedrückt. Der Setup
Mode wird duch eine linkende LED angezeigt.
Sie können nun im Setup Mode nacheinander alle Switches, die
Sie einstellen möchten, auf ON setzen und gemäss der
nachfolgenden Anleitungen programmieren.
Ein weiterer Druck auf PANIC ist erforderlich, um eine
Programmierung zu ü ernehmen! Danach kehrt die Miditech
MIDI THRU 4/ FILTER Box zurück in den "Work Mode".
Wird das Stromführende MIDI Ka el vorzeitig getrennt, wird
die Programmierung nicht ü ernommen und die Miditech
MIDI THRU 4 / Filter Box startet eim nächsten Mal wieder
mit den alten Einstellungen.
6

Alle eingestellten Controller können gleichzeitig resettet
werden, indem Sie eim Einstecken des stromführenden MIDI
IN Ka els die PANIC Taste 10 Sekunden lang gedrückt halten.
Eine dauerhaft leuchtende LED zeigt den Reset der Miditech
MIDI THRU 4/Filter Box an.
Der "Setup Mode" kann für die Switches 1-7 geschaltet
werden, damit erweiterte Funktionen geschaltet und
programmiert werden können.
Beispiel des MIDI Channel Mappings
1: Schalten Sie die MIDI THRU 4 /FILTER Box an, indem Sie
ein MIDI Ka el von Ihrem Key oard an den MIDI In der Box
anschliessen. Halten Sie da ei den PANIC Button 5 Sekunden
lang gedrückt – danach zeigt die linkende LED den laufen
"Setup Mode" der MIDI THRU 4 /FILTER Box an.
2. Setzen Sie jetzt nur Switch 1 auf ON – danach spielen Sie
auf der Klaviatur C4 (das mittlere C) – diese Taste entspricht
MIDI Kanal 1.Die weiteren Tasten nach o en entsprechen den
weiteren MIDI Kanälen:
C4 – Kanal 1
C#4 – Kanal 2
D4 - Kanal 3
D#4 – Kanal 4
E4 – Kanal 5
F4 – Kanal 6
F#4 – Kanal 7
G4 – Kanal 8
G#4 – Kanal 9
H4 – Kanal 10
7

C5 – Kanal 11
C#5 – Kanal 12
D5 – Kanal 13
D#5 – Kanal 14
E5 – Kanal 15
F5 – Kanal 16
3. Drücken Sie danach kurz den PANIC Button. Danach startet
das System im "Work Mode".
Der "Work Mode"
Durch Einstecken eines laufenden MIDI Keyboards am
MIDI In startet die MIDI THRU 4/FI TER Box. Wenn Sie
die Box mit einer beliebigen Schalterstellung starten,
kommen Sie in den "Work Mode" und es sind nur die Filter
und Funktionen aktiv, deren DIP Switches auf ON stehen.
Wenn alle DIP Switches auf OFF stehen, ist die MIDI Filter
Funktion in-aktiv und die MIDI THRU 4/FI TER Box
funktioniert nur als MIDI THRU Box.
Wie man den globalen Transpose einstellt
1: Schalten Sie die MIDI THRU 4 /FILTER Box an, indem Sie
ein MIDI Ka el von Ihrem Key oard an den MIDI In der Box
anschliessen. Halten Sie da ei den PANIC Button 5 Sekunden
lang gedrückt – danach zeigt die linkende LED den laufen
"Setup Mode" der MIDI THRU 4 /FILTER Box an.
2. Setzen Sie jetzt nur Switch 2 auf ON
3. Danach spielen Sie auf der Klaviatur C4 (das mittlere C),
8

diese Taste entspricht Transpose = 0 !
Die weiteren Tasten nach o en entsprechen weiteren Transpose
Stufen mit jeweils einem Hal tonschritt.
Z.B.:
C#4 – Transpose +1
D4 – Transpose +2
D#4 - Transpose +3
usw.
E enso nach unten:
H3 – Transpose -1
B3 – Transpose -2
A3 – Transpose -3
usw.
Das geht is maximal 11 Hal tonschritte nach o en und unten.
4. Drücken Sie danach kurz den PANIC Button. Danach startet
das System im "Work Mode".
Wie man den Velocity Preset einstellt
1: Schalten Sie die MIDI THRU 4 /FILTER Box an, indem Sie
ein MIDI Ka el von Ihrem Key oard an den MIDI In der Box
anschliessen. Halten Sie da ei den PANIC Button 5 Sekunden
lang gedrückt – danach zeigt die linkende LED den laufen
"Setup Mode" der MIDI THRU 4 /FILTER Box an.
2. Setzen Sie jetzt nur Switch 3 auf ON
9

3. Danach spielen Sie auf der Klaviatur einen Ton – dessen
Velocity/Dynamik Wert wird als Wert in Velocity OFF Modus
gesetzt. Also wenn Sie volle Lautstärke spielen, wird der Wert
im Velocity OFF Modus auf 128 gesetzt. Das heisst, es wird
jeder Ton immer auf die volle Lautstärke gesetzt.
4. Drücken Sie danach kurz den PANIC Button. Danach startet
das System im "Work Mode".
Wie man einen CC Controller einstellt und filtert
1: Schalten Sie die MIDI THRU 4 /FILTER Box an, indem Sie
ein MIDI Ka el von Ihrem Key oard an den MIDI In der Box
anschliessen. Halten Sie da ei den PANIC Button 5 Sekunden
lang gedrückt – danach zeigt die linkende LED den laufen
"Setup Mode" der MIDI THRU 4 /FILTER Box an.
2. Setzen Sie jetzt nur Switch 5 auf ON
3. Danach spielen Sie auf der Klaviatur einen Ton, das C4 ist
der Wert 0. Jeweils einen Hal ton höher sind verschiedene
Controller, die sie anwählen können.
C#4: 1 = all CC
D4: 2 = modulation
D#4: 3 = breath
E4: 4 = volume
F4: 5 = pan
F#4: 6 = damper pedal
G4: 7 = portamento pedal
G#4: 8 = sostenuto pedal
A4: 9 = soft pedal
10

A#4: 10 = sound controller( variation, timbre, release time,
attach time, brightness)
H4: 11 = effect (chorus, reverb type, depth)
C5: 12 = reset (turn off all note, sound, reset all controller)
4. Drücken Sie danach kurz den PANIC Button. Danach startet
das System im "Work Mode".
Anmerkung:
Mit der MIDI THRU 4/FILTER Editor Software für Windows
können Sie ü er ein handelsü liches PC MIDI Interface die CC
Werte frei einstellen und kom inieren.
Wie man Pitch Bend und/oder Aftertouch einstellt und filtert
1: Schalten Sie die MIDI THRU 4 /FILTER Box an, indem Sie
ein MIDI Ka el von Ihrem Key oard an den MIDI In der Box
anschliessen. Halten Sie da ei den PANIC Button 5 Sekunden
lang gedrückt – danach zeigt die linkende LED den laufen
"Setup Mode" der MIDI THRU 4 /FILTER Box an.
2. Setzen Sie jetzt nur Switch 6 auf ON
3. Danach spielen Sie auf der Klaviatur einen Ton, eine weisse
Taste ist für den Pitch Bend- Filter , eine schwarze Taste für
den Aftertouch-Filter. Schwarz und Weiss gleichzeigtig stellt
Pitch Bend und Aftertouch zum Herausfiltern ein.
4. Drücken Sie danach kurz den PANIC Button. Danach startet
das System im "Work Mode".
Wie man MIDI System Exclusive Daten einstellt und filtert
11

1: Schalten Sie die MIDI THRU 4 /FILTER Box an, indem Sie
ein MIDI Ka el von Ihrem Key oard an den MIDI In der Box
anschliessen. Halten Sie da ei den PANIC Button 5 Sekunden
lang gedrückt – danach zeigt die linkende LED den laufen
"Setup Mode" der MIDI THRU 4 /FILTER Box an.
2. Setzen Sie jetzt nur Switch 7 auf ON
3. Danach spielen Sie auf der Klaviatur einen Ton, eine weisse
Taste ist für den System-Exclusiv-Filter , eine schwarze Taste
für den Common-Filter. Schwarz und Weiss gleichzeitig filtert
eide Werte aus.
4. Drücken Sie danach kurz den PANIC Button. Danach startet
das System im "Work Mode".
Alle neuen Settings werden im Chip gespeichert, sie gehen
auch ohne Strom nicht verloren. Beim Neustart werden sie
wieder geladen.
Ein Firmware-Systemupdate der Miditech MIDI THRU
4/FI TER Box ist mit dem PC Editor und einem USB MIDI
Interface möglich.
12

Für Windows bieten wir einen Software Editor für unsere
Tools an:
13

Das Verwenden des Windows MIDI THRU Tools Editors:
1. Ver inden Sie den MIDI Input des Miditech MIDI THRU 4/
FILTER zu einem Windows Computer mit einem USB MIDI
Interface, wie z.B. einem Interface aus unserer Midiface Serie
oder dem Midilink Mini.
2. Starten Sie aus dem Softwareordner die Datei MIDI Filter
4.exe” - eine Installation ist nicht nötig.
3. Machen Sie Ihre User Settings.
4. Clicken Sie “Device” zur Auswahl des MIDI Out Trei ers
und stellen diesen ein.
5. Clicken Sie “Update”, die linkende LED des MIDI THRU
4/ FILTER Gerätes zeigt an, das das Gerät upgedatet wird.
6. Um ein Setting auf dem PC als File zu speichern,
drücken Sie "Save" – zum späteren Laden "Load".
Änderungen der technischen Daten und des Designs sind
möglich- Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen
14

miditech
MIDI THRU 4/ FILTER
MIDI THRU box with integrated MIDI filter functions
1 x MIDI Input, 4 x MIDI THRU
ED for MIDI In signal
Panic Button
8 DIP switches for Filtersetups
MIDI powererd on MIDI In
eMail: [email protected] Internet: www.miditech.de
15

Owners manual
Many thanks for uying our Miditech MIDI THRU 4/FILTER
ox. With this little MIDI Tool, the MIDI THRU 4/FILTER
ox, you can easily play with one key oard up to 4 MIDI
expanders or MIDI devices. You can connect up to 4 MIDI
key oards or MIDI hardware to one masterkey oard.
Basically the MIDI THRU 4/FILTER ox works like a MIDI
THRU ox. It multiples the incoming MIDI signal and routes
the data to all 4 MIDI THRU ports.
Additional you can filter multiple MIDI controllers, SysEx
data, transpose keys or map the incoming MIDI channel to
each MIDI channel you want.
The Miditech MIDI THRU 4/FILTER ox is MIDI powered
and works with each MIDI conform masterkey oard.
Technical specs of the Miditech MIDI THRU 4/FI TER box:
●Easy to connect to your key oard with standard MIDI
ca les
●Panic Button
●LED for MIDI Input activity
●MIDI powered, no additional power necessary if you
use a standard MIDI conform masterkey oard.
The ca inet of the MIDI THRU 4/FILTER ox is clearly
marked.
On the front side you find the MIDI Input , the activity LED
and the Panic Button. The Panic Button stops at once each
MIDI transmission, if it is een pressed. On the oth sides of
16

the MIDI THRU 4/FILTER ox you will find the 4 MIDI
TRHU ports. On the ottom, there are the 8 DIP switches for
making filter settings. The settings always will e stored in the
ox and loaded at the next restart automatically.
The MIDI THRU 4/FILTER ox is full MIDI powered, and
gets its power from the MIDI masterkey oard, which is
connected at the MIDI Input. You do not need additional power
or atteries.
Have much fun with this poduct!
Front View
BottomView
17

The DIP Switch definition:
1. Channel
2. Transpose
3. Velocity
4. Program
5. Controller
6. Pitch bend / After touch
7.System
8. Real
What the Switches do:
Switch 1: MIDI Channel
How to re-map the MIDI channel:
Set switch 1 to ON, all MIDI message should modify the
channel as preset channel.
If switch 1 is OFF, don't modify channel.
Note: If there are more than 1 MIDI channel incoming at the
MIDI Input, they all will be merged to the destination MIDI
channel. It is not possible, to choose between the incoming
MIDI channels a special one.
Switch 2: Transpose
How to transpose note:
Set switch 2 to ON, all NOTE ON/OFF should transpose as
preset value.
If switch 2 is OFF, don't modify note
Switch 3: Velocity On/Off
How to turn on/off velocity:
18

Set switch 3 to ON, note with velocity
Set switch 3 to OFF, note with fixed velocity
Switch 4: Program
How to filter program changes:
Set switch 4 to ON, all program change and ank select are
disa led
Set switch 4 to OFF, all program change not filtered
Switch 5: Controller
How to filter controller change:
Set switch 5 to ON, the specified controller are disa led
Set switch 5 to OFF, all controller change not filtered
Switch 6: Pitch Bend
How to filter pitch bend or after touch:
Set switch 6 to ON, pitch end of after touch are disa led
Set switch 6 to OFF, don't filter pitch end and after touch
Switch 7: System
How to filter system message:
Set switch 7 to ON, specified system are disa led
Set switch 7 to OFF, don't filter system message
Switch 8: Real
How to filter MIDI realtime message:
Set switch 8 to ON, specified realtime message are disa led
Set switch 8 to OFF, don't filter realtime message
19

"Setup mode" and "Work mode"
To setup the MIDI THRU 4 /FI TER, you must enter the
"setup mode". Hold down and press the PANIC button
minimum 5 Seconds while plugging the MIDI In to power
the system. The ED flashes, to show that you are now in
"setup mode" .
Now you can program the Switches. The last setup will be
stored in the MIDI THRU 4/FI TER box.
To exit this mode, and go back to the working mode, please
press the PANIC button once again a short time. This is
NECESSARY to confirm the new settings.
In Setup mode, if you disconnect the MIDI IN cable, the
MIDI THRU 4 / FI TER box looses power and after re-
connecting, it starts again with the old unchanged settings.
You need to confirm new settings by pressing the Panic
button a short time again.
The "work mode" – you are always in the "work mode" after
booting. If you have all DIP switches set to OFF, except the
Switch 3 should be ON to keep the MIDI velocity active, the
MIDI THRU 4 / Filter box will work only as a MIDI Thru
box without filter functions.
To reset all DIP switch and controller filter settings, hold
down and press the PANIC button while powering on the
MIDI THRU 4/Filter box minimum 10 seconds. The ED
will give a stable light to show the reset of the filter box.
20