Mophie juice pack dock User manual

juice pack car dock
Works with mophie cases for
iPhone & Samsung Galaxy
USER MANUAL

2
English 04
French 17
Italian 30
German 43
Spanish 57
Portuguese 70
Russian 84

3
Turkish 98
Japanese 111
Korean 123
Simplied Chinese 135
Traditional Chinese 145

4
Welcome
Thank you for purchasing the mophie juice pack
car dock. You will now be able to enjoy hands-free
calling, turn-by-turn directions and convenient
charging. Simply place your mophie case in the car
dock for easy screen access while driving and arrive
at your destination equipped with a full battery.
Package Contains
• mophie juice pack car dock
• Adjustable mounting bracket
• USB Car charger
• 4 x AMPS mounting screws (for use with AMPS
four-hole mounts– not included)
Features
Designed for charging through your morning
commute or along the open road, the juice pack car
dock makes charging with mophie easier than ever.
Position. Adjust. Turn. Drive.
Use the suction cup mount to attach the bracket
to your windshield, dashboard or console. Multiple
adjustment points allow you to position your phone
right where you want it. 180-degree rotation makes
it easy to switch between portrait and landscape
orientation; the dock locks into either position as
you turn the phone.

5
Charges on contact
Snap-in contact. Dual pogo pins at the base of the
dock instantly supply power to your mophie case
for eortless charging. Easy removal from the dock
means no more fussing with cables; just grab your
case and go.
Compatibility
Your juice pack car dock is designed and intended
solely for use with mophie cases Made for iPhone
6, iPhone 6 Plus, Samsung Galaxy S6 and Galaxy
S6 edge. Please do not attempt to use it with any
other device.
Installing your juice pack car dock
Before attaching the mounting bracket, determine
where you want to install the car dock. Pick a
location that’s convenient to reach and allows you
to quickly glance at the phone’s screen while using
navigation apps.
NOTE: In some jurisdictions it is unlawful to attach
anything to a vehicle’s windshield. Check local
regulations before attaching the bracket to your
vehicle’s windshield.

6

7
1. Clean the mounting location.
2. Remove the protective sheet from the bracket’s
suction cup. Do not remove the protective
sheet until you’re ready to attach the bracket to
the mounting location.
NOTE: The suction cup is made of a special material
that even adheres to soft or uneven dashboards and
consoles. Although it feels sticky to the touch, the
suction cup will not leave any residue if you remove
the bracket.
3. Place the suction cup on the mounting location
and press down on the locking lever to secure
the bracket in place.
4. Remove the protective sheet from the back of
the dock.
5. Attach the dock to the bracket by slipping its
openings over the clips on the bracket, then
pull down slightly on the dock to secure it on
the bracket.
Plug the dock’s USB connector into the supplied car
charger and insert the car charger into the vehicle’s
12V power outlet.
• Make sure the dock’s power cable is clear of the
pedals and does not otherwise interfere with
your operation of the vehicle.

8
Using your juice pack car dock
Inserting the mophie case

9
1. Press the button on the rear of the dock’s
upper arm.
2. While continuing to press on the button, pull
the top arm up.
3. Fit the mophie case’s bottom recess onto the
bottom of the dock. The dock’s pogo pins will
contact the juice pack case’s charging pads.
4. Lower the dock’s upper arm onto the mophie
case to secure it in the dock.
The juice pack car dock will instantly begin
supplying power, charging your phone and mophie
case together.
Adjusting the dock
Loosen the adjustment knobs on the bracket to
adjust the dock into the most convenient position,
then tighten the knobs rmly to secure the dock.

10
Changing between portrait and landscape orientation
From portrait (upright) orientation you can rotate
the dock right or left until it clicks into place in
landscape orientation.
Taking care of your juice pack car dock
• Keep your car dock dry and away from moisture
and corrosive materials.
• Do notcleanyourcardockwith harsh chemicals,
soaps or detergents. Just wipe it gently with a
soft, dry fabric cloth.
• If the bracket’s suction cup becomes dirty or
dusty, gently clean its surface with a small
amount of mild soap and water, and allow it to
air-dry. Do not use paper towels or napkins to
dry it (they will leave bers that will reduce the
suction cup’s adhesive capability).
Warranty
At mophie, we are dedicated to making the best
quality products we can. To back this up, this
product is warranted to be free from defects in
material for one (1) full year from date of purchase.
Within this period, we will replace any defective
product or oer a full refund of the purchase price,
at our sole discretion. Such remedy shall be your sole
and exclusive remedy for any breach of warranty.
This warranty does not cover failures due to abuse,

11
accident, unauthorized alterations or repairs, or
any use that is inconsistent with the instructions
furnished by mophie. Any replacement product
will be warranted for the remainder of the original
warranty period. This warranty does not aect any
statutory rights that you may be entitled to in your
state. Keep a copy of your purchase receipt as proof
of purchase and be sure to register your product at
mophie.com. Failure to register your product and/or
provide proof of purchase may void the warranty.
Exclusions & Limitations
Except for the limited warranty expressly set
forth or to the extent restricted or prohibited by
applicable law, mophie expressly disclaims any and
all other warranties express or implied, including any
warranty of quality, merchantability, or tness for a
particular purpose, and you specically agree that
mophie shall not be liable for any special, incidental,
indirect, punitive, or consequential damages for
breach of any warranty of any type on any mophie
product. In addition to and without limiting the
generality of the foregoing disclaimers, the limited
warranty does not, under any circumstances, cover
the replacement or cost of any electronic device
or personal property inside or outside of the
mophie product.

12
The foregoing exclusions and limitations apply
to the extent permitted by applicable law in your
jurisdiction. You may have additional rights, which
vary from state to state.
Customer Service
Telephone: 1-888-8mophie
International: +1 (269) 743-1340
Web: www.mophie.com/cs
Warning
Read all instructions and warnings prior to using this
product. Improper use of this product may result in
product damage, excess heat, toxic fumes, re or
explosion, for which damages you (“Purchaser”), and
not mophie, LLC (“Manufacturer”) are responsible.
NDo not store device in high-temperature
environment, including heat caused by intense
sunlight or other forms of heat. Do not place device
in re or other excessively hot environments.
NDo not disassemble this device or attempt to
re-purpose or modify it in any manner.
NDo not attempt to power this device using any
method, apparatus, or connection other than
the device’s USB connector.
NDo not attempt to replace any part of this device.
NIf this device is intended by Purchaser to be
used by a minor, purchasing adult agrees to

13
provide detailed instructions and warnings
to any minor prior to use. Failure to do so is
sole responsibility of Purchaser, who agrees to
indemnify Manufacturer for any unintended
use/misuse by a minor.
NAll products have gone through a thorough
quality assurance inspection. If you nd that
your device is excessively hot, is emitting odor,
is deformed, abraded, cut or is experiencing
or demonstrating an abnormal phenomenon,
immediately stop all product use and
contact Manufacturer.
NThis product contains chemicals known to the
state of California to cause cancer and birth
defects or other reproductive harm.
Legal
This product is meant for use only in conjunction
with the appropriate device. Please consult your
device packaging to determine whether this
product is compatible with your particular device.
Manufacturer is not responsible for any damages to
any device incurred through the use of this product.
Manufacturer shall not in any way be liable to
you or to any third party for any damages you
or any third party may suer as a result of use,
intended or unintended, or misuse of this product
in conjunction with any device or accessory other

14
than the appropriate device for which this product
is designed. Manufacturer will not be responsible
for any damages you or any third party may suer
as a result of misuse of this product as outlined
above. If you are responsible for product use with an
unintended device and damages result from such
use, you agree to indemnify Manufacturer for any
resulting injuries to any third part(ies).
mophie, juice pack, Do more, mophie loves you,
“more time to rock, talk, surf, and send,” the
“rock/talk/surf/send” icons, the ve-circles design
and the mophie logo are trademarks of mophie inc.
iPhone is a trademark of Apple Inc., registered in the
U.S. and other countries. The trademark “iPhone” is
used with a license from Aiphone K.K. Samsung and
Galaxy S are trademarks of Samsung Electronics Co.,
Ltd. All rights reserved. Patents: mophie.com/patents.
This device complies with part 15 of the FCC Rules
and RSS-Gen of IC Rules. Operation is subject to
the following two conditions: (1) This device may
not cause harmful interference, and (2) this device
must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
NOTE: This equipment has been tested and found
to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are

15
designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur
in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment o and on, the
user is encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increasethe separationbetweentheequipment
and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a
circuit dierent from that to which the receiver
is connected.
• Consult the dealer or an experienced technician
for help.
CAUTION: To comply with the limits of the Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules,
this device must be used with certied peripherals
and shielded cables. All peripherals must be shielded
and grounded. Operation with non-certied

16
peripherals or non-shielded cables may result in
interference to radio or reception.
MODIFICATION: Any changes or modications of this
device could void the warranty.

17
Bienvenue
Merci d’avoir acheté la mophie juice pack car dock.
Désormais, vous allez pouvoir passer des appels
mains libres, bénécier d’instructions de navigation
détaillées et recharger votre téléphone de manière
en toute simplicité. Placez simplement votre boîtier
mophie dans la station pour voiture de manière à
bien voir l’écran lorsque vous conduisez, et arrivez à
destination avec une batterie entièrement rechargée.
Contenu de l’emballage
• mophie juice pack car dock
• Support de xation réglable
• Chargeur USB pour voiture
• 4 vis de xation AMPS (à utiliser avec le support
à quatre trous AMPS non inclus)
Caractéristiques
Conçue pour recharger votre téléphone pendant que
vous vous rendez au travail ou que vous vous baladez
en voiture, la juice pack car dock facilite plus que
jamais le chargement à l’aide des produits mophie.
Placez. Réglez. Tournez. Conduisez.
Utilisez la ventouse pour xer le support à votre
pare-brise, tableau de bord ou console. Plusieurs
points de réglage vous permettent de positionner
votre téléphone exactement là où vous le souhaitez.

18
Une rotation à 180 degrés facilite le basculement
entre les orientations portrait et paysage; la station
se bloque dans l’une ou l’autre des positions lorsque
vous tournez le téléphone.
Chargement au contact
Branchement facile. Les deux connecteurs à
ressort situés dans la base de la station alimentent
instantanément votre boîtier mophie pour un
chargement simplié. Plus besoin de vous soucier
de câbles emmêlés: il vous sut de saisir le boîtier,
qui se détache facilement de la station.
Compatibilité
Votre juice pack car dock est uniquement conçue et
prévue pour une utilisation avec les boîtiers mophie
fabriqués pour les iPhone 6, iPhone 6 Plus, Samsung
Galaxy S6 et Galaxy S6 edge. N’essayez pas de
l’utiliser avec un autre appareil.
Installation de la juice pack car dock
Avant d’installer le support de xation, décidez où
vous voulez que placer la station. Choisissez un
emplacementfacilementaccessibleetvouspermettant
de jeter un coup d’œil sur l’écran du téléphone lorsque
vous utilisez des applications de navigation.
REMARQUE: Dans certaines régions, il est illégal
de xer des objets sur le pare-brise d’un véhicule.

19
Consultez les règlements locaux avant de xer le
support sur le pare-brise de votre véhicule.

20
1. Nettoyez la zone où vous allez placer le support.
2. Enlevez la feuille protectrice de la ventouse du
support. N’enlevez pas la feuille protectrice tant
que vous n’êtes pas prêt à xer le support.
REMARQUE: La ventouse est fabriquée à l’aide d’un
matériau spécial qui adhère même sur les tableaux
de bord ou consoles souples ou inégaux. Même
si elle semble collante au toucher, la ventouse ne
laissera aucun résidu si vous retirez le support.
3. Placez la ventouse à l’emplacement souhaité et
appuyez sur le levier de verrouillage pour xer
le support.
4. Enlevez la feuille protectrice du dos de la station.
5. Placez la station au support en faisant glisser
ses fentes sur les barrettes du support, puis
appuyez légèrement sur la station pour la xer
sur le support.
Branchez le connecteur USB de la station au chargeur
pour voiture fourni, puis connectez le chargeur à la
prise d’alimentation 12 V du véhicule.
• Assurez-vous que le câble d’alimentation de la
station est loin des pédales et n’interfère pas
avec le fonctionnement du véhicule.
Other manuals for juice pack dock
1
Table of contents
Languages:
Other Mophie Docking Station manuals