MV Agusta Brutale User manual

5.a. Battery recharge fuse
•The battery recharge fuse is located under the driver’s saddle. To expose it rotate the key and lift the driver’s saddle as shown in the picture.
•Replace the recharge fuse with the spare fuse.
Some of the possible malfunctions of your motorcycle could be caused by non-integrity of one or more fuses.
The integrity of a fuse can be established by verifying that the corresponding wire (visible in see-through) is not broken or cut off.
In the event of a malfunction, it is advisable to replace anyway the related fuse (see phase 4.) if you have doubts about its integrity.
WARNING: Turn the ignition key on the “OFF” position before checking or replacing the fuses, in order to avoid a short circuit
with subsequent damage to other electric parts of the motorcycle.
WARNING : Never replace a fuse with a rating other than that precribed, in order to avoid damage to the electrical equipment of
the motorcycle which could lead to a fire.
5. Replacing the fuses
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7
Part No. 8A00B3246 - Ed. No. 1 Page 4 of 4
Service fuses list
Ref. Ampe- Application
rage
F1 15 A Fuel pump - Coils
F2 7.5 A Injectors
F3 7.5 A High beam
F4 7.5 A Low beam
F5 7.5 A Starter relay - Turn indicators -
Horn
Service fuses list
Ref. Ampe- Application
rage
F6 15 A Tail light- Lambda sen-
sor- Display - Speed sen-
sor - Solenoid secondary
air valve - Position lights
- Power unit
F7 15A Electric fans
5.b. Fuses
•The service fuses are located under the pillion.
•The spare fuses are contained in the tool bag inside the glove compartment. Replace the damaged fuses by using the tweezers supplied with
the tool bag, with reference to the corresponding functions described in the fuses scheme below.
Spare fuse (40 A)
Battery recharge fuse (40 A)
WARNING: If the warning lights come on or start blinking (see writings in red colour), immediately stop the vehicle, turn off the
engine and contact an MV Agusta Service Centre.
1. Check list - Before starting
It is necessary to carry out the checks described below before each ride.
1. Tyres: Check inflating pressure (see label on the left side of the steering sleeve)
and the depth of the tyre tread (according to the law provisions of the nation in
which you use your motorcycle).
2. Engine oil: Check that the level is between the MIN and MAX marks.
3. Brake fluid: Check that the level is between the MIN and MAX marks.
4. Coolant: Check that the level is between the MIN mark and the lower side of the
frame tube.
5. Lights, visual and acoustic signals: Check operation.
6. Fuel: Check level and refuel if necessary.
7. Registration documents: Check their presence inside the glove compartment.
2. Starting procedure
WARNING
Only start the engine outdoor, in the open air.
•Bring the gear lever in neutral position and operate the clutch lever.
• Turn the ignition switch to the ON position.
• Cold starting: - Rotate the CHOKE lever without turning the throttle
twist grip.
- Press the START button.
- When the engine is warm, disengage the CHOKE lever.
• Hot starting: - Press the START button.
1Tyre pressure indicator (red)
2Turn indicator light (green)
3High beam warning light (blue)
4Battery charge indicator (red)
5Engine oil pressure warning
light (red)
6Neutral indicator (green)
7Reserve fuel indicator (amber)
8“SET” button
9“OK” button
10 Tachometer
11 Gear display
12 Coolant thermometer
•
the display shows just one
blinking segment; it means
that the temperature is low
• all segments are on, while the
upper segment is blinking; it
means that the temperature is
high
13 Rev limiting indicator (red)
14 “HAZARD” button
15 Speedometer
16
“TOTAL” mileage counter
17 Trip counter 1 “TRIP 1”
18 Trip counter 2 “TRIP 2”
19 Clutch lever
20 High beam flasher button
21 Horn button
22 Turn indicator switch
23 Low/high beam button
24 “START” button
25 Engine stop switch
26 Cold start (CHOKE) lever
27 Front brake lever
28 Throttle twist grip
29 Ignition switch
CHOKE lever
START button
Part No. 8A00B3246 - Ed. No. 1 Page 1 of 4
Km covered 1000 6000 12000 18000 24000 30000 36000
(mi covered) (600) (3800) (7500) (11200) (14900) (18600) (22400)
Service coupon A B C D E F G
Intervals for scheduled
maintenance operations:
67 4 3
2
1
5
1
3. Controls
3 4 5 6 7 8 9
29
21
12
11
10
19
28
27
15
21 22 23 25 26
24
Motorcycle model:
Frame No. :
Engine No. :
License plate No. :
Dealer:
Address:
Address:
Phone No. :
MV Agusta Technical Assistance:
Phone No. :
20
14
13
16
17 18
Dear Customer,
We wish to thank you for your preference and congratulate you on purchasing your new MV Agusta motorcycle.
This manual will provide you with practical informations so as to familiarize yourself with the position and the working of the controls during the first
use of the vehicle.
WARNING: Remember to carefully read the User’s manual and the Maintenance manual before using the motorcycle for
the first time and before having the scheduled maintenance operations performed at the prescribed mileage intervals by
an authorized MV Agusta Service Centre.
2_QM_B5_GB_Ed_1.qxd 15-06-2009 19:22 Pagina 2

4. Troubleshooting
ENGINE DOES NOT START
ENGINE SHUTS OFF DURING RIDING
(continued on next page)
Part No. 8A00B3246 - Ed. No. 1 Page 2 of 4
Problem solved
Problem solved
Problem solved
Problem solved
Problem solved
Engine stop switch
(n° 25) depressed
Gears engaged and
side stand down
Starting procedure
correctly performed
Disengage gears or
lift stand and pull
clutch lever
Return the engine
stop switch (n° 25)
in rest position
Correctly perform
starting procedure
(vedi fase 2.)
Engine starts
Engine starts?
Engine starts
NO
NO
NO
YES
YES
Fuel tank empty
Fuse F1
is OK
(see phase 5.)
Replace fuse F1
(see phase 5.)
Refuel
Contact a MV Agusta
authorized service centre
Engine starts
Engine starts
YES
YES
YES
YES
YES
YES
YES
YES
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
Problem solved
YES
The battery is
charged
Have the battery recharged
by a MV Agusta authorized
service centre
Engine starts YES
NO
NO
Problem solved
NO
YES
The dashboard
is on
Fuel tank empty Refuel
Contact a MV Agusta
authorized service centre
Contact a MV Agusta
authorized service centre
Engine is running YES
YES
NO
NO
Problem solved
YES
Fuse F1
is OK
(see phase 5.)
Replace fuse F1
(see phase 5.) Engine is running YES
NO
NO
4. Troubleshooting (continued from previous page)
ENGINE OVERHEATS
ALTERNATOR DOES NOT CHARGE BATTERY (Warning light N° 4 is on with the engine running)
OIL PRESSURE IS TOO LOW (Warning light N° 5 is on with the engine running)
Part No. 8A00B3246 - Ed. No. 1 Page 3 of 4
Problem solved
Coolant level is
correct
Fuse F7 is OK
(see phase 5.)
Replace fuse F7
(see phase 5.)
Contact a MV Agusta
authorized service centre
Engine cools
down to operating
temperature
YES
NO
YES
NO
Contact a MV Agusta
authorized service centre
YES
NO
Contact a MV Agusta
authorized service centre
Problem solved
YES
Battery
recharge fuse is OK
(see phase 5.)
Replace battery recharge
fuse (see phase 5.)
Alternator
charges battery
YES
NO
NO
Contact a MV Agusta
authorized service centre
Problem solved
YES
Oil level is correct
(see phase 1.)
Have the oil level restored
by a MV Agusta authorized
service centre
Oil pressure
is optimal
YES
NO
NO
LIGHTS DO NOT WORK
HORN / SPEEDOMETER / DASHBOARD WARNING LIGHTS DO NOT WORK
Contact a MV Agusta
authorized service centre
Problem solved
YES
The fuses of
the lighting are OK
(see phase 5.)
Replace fuse(s)
(see phase 5.) Lights work YES
NO
NO
Problem solved
YES
Bulbs are OK
Replace bulb(s)
(see Maintenance
Manual) Lights work
YES
NO
NO
Contact a MV Agusta
authorized service centre
Problem solved
YES
Fuses F5
and F6 are OK
(see phase 5.)
Replace fuses F5
and F6 (see phase 5.) The device works YES
NO
NO
YES NO
Problem solved
The key code has
been recognized
Insert the code printed on
the MV Code Card (see
User’s Manual)
Engine starts YES
NO
2_QM_B5_GB_Ed_1.qxd 15-06-2009 19:22 Pagina 1

4. Troubleshooting
ENGINE DOES NOT START
ENGINE SHUTS OFF DURING RIDING
(continued on next page)
Part No. 8A00B3246 - Ed. No. 1 Page 2 of 4
Problem solved
Problem solved
Problem solved
Problem solved
Problem solved
Engine stop switch
(n° 25) depressed
Gears engaged and
side stand down
Starting procedure
correctly performed
Disengage gears or
lift stand and pull
clutch lever
Return the engine
stop switch (n° 25)
in rest position
Correctly perform
starting procedure
(vedi fase 2.)
Engine starts
Engine starts?
Engine starts
NO
NO
NO
YES
YES
Fuel tank empty
Fuse F1
is OK
(see phase 5.)
Replace fuse F1
(see phase 5.)
Refuel
Contact a MV Agusta
authorized service centre
Engine starts
Engine starts
YES
YES
YES
YES
YES
YES
YES
YES
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
Problem solved
YES
The battery is
charged
Have the battery recharged
by a MV Agusta authorized
service centre
Engine starts YES
NO
NO
Problem solved
NO
YES
The dashboard
is on
Fuel tank empty Refuel
Contact a MV Agusta
authorized service centre
Contact a MV Agusta
authorized service centre
Engine is running YES
YES
NO
NO
Problem solved
YES
Fuse F1
is OK
(see phase 5.)
Replace fuse F1
(see phase 5.) Engine is running YES
NO
NO
4. Troubleshooting (continued from previous page)
ENGINE OVERHEATS
ALTERNATOR DOES NOT CHARGE BATTERY (Warning light N° 4 is on with the engine running)
OIL PRESSURE IS TOO LOW (Warning light N° 5 is on with the engine running)
Part No. 8A00B3246 - Ed. No. 1 Page 3 of 4
Problem solved
Coolant level is
correct
Fuse F7 is OK
(see phase 5.)
Replace fuse F7
(see phase 5.)
Contact a MV Agusta
authorized service centre
Engine cools
down to operating
temperature
YES
NO
YES
NO
Contact a MV Agusta
authorized service centre
YES
NO
Contact a MV Agusta
authorized service centre
Problem solved
YES
Battery
recharge fuse is OK
(see phase 5.)
Replace battery recharge
fuse (see phase 5.)
Alternator
charges battery
YES
NO
NO
Contact a MV Agusta
authorized service centre
Problem solved
YES
Oil level is correct
(see phase 1.)
Have the oil level restored
by a MV Agusta authorized
service centre
Oil pressure
is optimal
YES
NO
NO
LIGHTS DO NOT WORK
HORN / SPEEDOMETER / DASHBOARD WARNING LIGHTS DO NOT WORK
Contact a MV Agusta
authorized service centre
Problem solved
YES
The fuses of
the lighting are OK
(see phase 5.)
Replace fuse(s)
(see phase 5.) Lights work YES
NO
NO
Problem solved
YES
Bulbs are OK
Replace bulb(s)
(see Maintenance
Manual) Lights work
YES
NO
NO
Contact a MV Agusta
authorized service centre
Problem solved
YES
Fuses F5
and F6 are OK
(see phase 5.)
Replace fuses F5
and F6 (see phase 5.) The device works YES
NO
NO
YES NO
Problem solved
The key code has
been recognized
Insert the code printed on
the MV Code Card (see
User’s Manual)
Engine starts YES
NO
2_QM_B5_GB_Ed_1.qxd 15-06-2009 19:22 Pagina 1

5.a. Battery recharge fuse
•The battery recharge fuse is located under the driver’s saddle. To expose it rotate the key and lift the driver’s saddle as shown in the picture.
•Replace the recharge fuse with the spare fuse.
Some of the possible malfunctions of your motorcycle could be caused by non-integrity of one or more fuses.
The integrity of a fuse can be established by verifying that the corresponding wire (visible in see-through) is not broken or cut off.
In the event of a malfunction, it is advisable to replace anyway the related fuse (see phase 4.) if you have doubts about its integrity.
WARNING: Turn the ignition key on the “OFF” position before checking or replacing the fuses, in order to avoid a short circuit
with subsequent damage to other electric parts of the motorcycle.
WARNING : Never replace a fuse with a rating other than that precribed, in order to avoid damage to the electrical equipment of
the motorcycle which could lead to a fire.
5. Replacing the fuses
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7
Part No. 8A00B3246 - Ed. No. 1 Page 4 of 4
Service fuses list
Ref. Ampe- Application
rage
F1 15 A Fuel pump - Coils
F2 7.5 A Injectors
F3 7.5 A High beam
F4 7.5 A Low beam
F5 7.5 A Starter relay - Turn indicators -
Horn
Service fuses list
Ref. Ampe- Application
rage
F6 15 A Tail light- Lambda sen-
sor- Display - Speed sen-
sor - Solenoid secondary
air valve - Position lights
- Power unit
F7 15A Electric fans
5.b. Fuses
•The service fuses are located under the pillion.
•The spare fuses are contained in the tool bag inside the glove compartment. Replace the damaged fuses by using the tweezers supplied with
the tool bag, with reference to the corresponding functions described in the fuses scheme below.
Spare fuse (40 A)
Battery recharge fuse (40 A)
WARNING: If the warning lights come on or start blinking (see writings in red colour), immediately stop the vehicle, turn off the
engine and contact an MV Agusta Service Centre.
1. Check list - Before starting
It is necessary to carry out the checks described below before each ride.
1. Tyres: Check inflating pressure (see label on the left side of the steering sleeve)
and the depth of the tyre tread (according to the law provisions of the nation in
which you use your motorcycle).
2. Engine oil: Check that the level is between the MIN and MAX marks.
3. Brake fluid: Check that the level is between the MIN and MAX marks.
4. Coolant: Check that the level is between the MIN mark and the lower side of the
frame tube.
5. Lights, visual and acoustic signals: Check operation.
6. Fuel: Check level and refuel if necessary.
7. Registration documents: Check their presence inside the glove compartment.
2. Starting procedure
WARNING
Only start the engine outdoor, in the open air.
•Bring the gear lever in neutral position and operate the clutch lever.
• Turn the ignition switch to the ON position.
• Cold starting: - Rotate the CHOKE lever without turning the throttle
twist grip.
- Press the START button.
- When the engine is warm, disengage the CHOKE lever.
• Hot starting: - Press the START button.
1Tyre pressure indicator (red)
2Turn indicator light (green)
3High beam warning light (blue)
4Battery charge indicator (red)
5Engine oil pressure warning
light (red)
6Neutral indicator (green)
7Reserve fuel indicator (amber)
8“SET” button
9“OK” button
10 Tachometer
11 Gear display
12 Coolant thermometer
•
the display shows just one
blinking segment; it means
that the temperature is low
• all segments are on, while the
upper segment is blinking; it
means that the temperature is
high
13 Rev limiting indicator (red)
14 “HAZARD” button
15 Speedometer
16
“TOTAL” mileage counter
17 Trip counter 1 “TRIP 1”
18 Trip counter 2 “TRIP 2”
19 Clutch lever
20 High beam flasher button
21 Horn button
22 Turn indicator switch
23 Low/high beam button
24 “START” button
25 Engine stop switch
26 Cold start (CHOKE) lever
27 Front brake lever
28 Throttle twist grip
29 Ignition switch
CHOKE lever
START button
Part No. 8A00B3246 - Ed. No. 1 Page 1 of 4
Km covered 1000 6000 12000 18000 24000 30000 36000
(mi covered) (600) (3800) (7500) (11200) (14900) (18600) (22400)
Service coupon A B C D E F G
Intervals for scheduled
maintenance operations:
67 4 3
2
1
5
1
3. Controls
3 4 5 6 7 8 9
29
21
12
11
10
19
28
27
15
21 22 23 25 26
24
Motorcycle model:
Frame No. :
Engine No. :
License plate No. :
Dealer:
Address:
Address:
Phone No. :
MV Agusta Technical Assistance:
Phone No. :
20
14
13
16
17 18
Dear Customer,
We wish to thank you for your preference and congratulate you on purchasing your new MV Agusta motorcycle.
This manual will provide you with practical informations so as to familiarize yourself with the position and the working of the controls during the first
use of the vehicle.
WARNING: Remember to carefully read the User’s manual and the Maintenance manual before using the motorcycle for
the first time and before having the scheduled maintenance operations performed at the prescribed mileage intervals by
an authorized MV Agusta Service Centre.
2_QM_B5_GB_Ed_1.qxd 15-06-2009 19:22 Pagina 2