NAiS GV42C User manual


Record of Revisions
Reference numbers are shown at the bottom left corner on the back cover of each manual.
Printing Date Reference No. Revised Contents
April, 2003 ACRT1F377 First edition


Preface
Congratulations on purchasing the drawing/editing software (GVWIN) for the GV series.
For a clearer understanding, the GV series Reference Manual focuses on the outline of each function
and the way of using the drawing/editing software (GVWIN) according to the operating procedures.
Notes:
1. The copyright of the software is possessed by Matsushita Electlic Works,Ltd.
2. Reproduction of the contents of the software and this manual, in whole or in part, without
permission of Matsushita Electlic Works,Ltd. is prohibited.
3. The specifications of the software and the information in this manual are subject to change
without prior notice.
4. If the specifications of the software do not correspond with the contents of this manual, the
software specifications have priority.
5. No liability is assumed by Matsushita Electlic Works,Ltd. with respect to the influence
brought by the result of using the software or this manual.
6. You may use this software on a single central processing unit.
About Trademarks
•Windows, Word and Excel are registered trademarks of Microsoft Corporation in the
United States and other countries.
•All other company names or product names are trademarks or registered trademarks of
their respective holders.
•Programmable logic controllers (PLCs) are products of their respective manufacturers.

♦About Manuals
This manual describes functions and capabilities of drawing software “GVWIN” for the GV series.
Following manuals are available for the GV series.
This manual should be used together with “Reference Manual (Function).” Be sure to save these
manuals in the same place.
Manual Name Reference No. Contents
Reference Manual
(Operation) ARCT1F377 The GVWIN structure, operations, editing procedure, etc.
required when creating screen data are explained.
Reference Manual
(Function) ARCT1F376 Functions of the GV42/52/52 and GV40/50/60 are explained in
details.
GV42/52/62 Hardware
Manual ARCT1F375 Hardware specifications, connection with PLCs and wring
diagrams of the GV42/52/62 are contained.

♦About this Manual
This manual consists of the following chapters for your thorough understanding of the GVWIN
editor.
Chapter 1 Basic Operation This chapter explains the basic operation
procedure, structure and menu items of the editor.
Chapter 2 Screen Composition This chapter explains the structure of “screen,” its
holding capacity, limitations and methods of placing
parts on the screen.
Chapter 3 Drawing Tools This chapter explains the drawing commands and
how to use these commands.
Chapter 4 Registration Item This chapter explains the editing procedure of
registration items.
Chapter 5 Transfer This chapter explains the data transfer procedure
from the editor.
Chapter 6 Print This chapter explains the printing procedure from
the editor.
Chapter 7 Useful Techniques This chapter explains useful techniques in editor
operation, such as [Tool] menu or file management
function.
Chapter 8 Applications for GVWIN
Editor
This chapter explains applications attached to the
editor, such as Simulator.
Chapter 9 Wizard This chapter explains screen creation using the
wizard function.
Appendix 1 Fonts The setting and editing procedures of font available
with the GV series are explained.
Appendix 2 3D Parts The placement and editing procedure as well as
notes for 3D parts are explained.
Appendix 3 Part Editing The part structure and editing procedure are
explained.

♦GV Series Models
The following GV series models are available:
Please note that the GV series model names are used as listed above in the manuals.
♦Denotations
The following marks are used in this manual to attract attention of the reader.
: Describes important information that must be heeded.
: Indicates cross references.
: Describes the reference or supplemental information.
Generic Name Series Model
GV series
GV42/52/62 or
GV52/62
GV62S
GV52S
GV42C
GV40/50/60
GV60T
GV50S
GV50T
GV50C
GV40C

Notes on Safe Use of GV
In this manual, you will find various notes categorized under the following levels with the signal words
“DANGER,” and “CAUTION.”
Note that there is a possibility that the item listed with may have serious
ramifications.
DANGER
Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in
death or serious injury.
CAUTION
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in
minor or moderate injury and could cause property damage.
•Never use the input function of GV for operations that may threaten human life or to damage the
system, such as switches to be used in case of emergency. Please design the system so that it
can cope with malfunction of a touch switch.
•Turn off the power supply when you set up the unit, connect cables or perform maintenance and
inspection. Failure to do so could cause an electric shock or damage to the unit.
•Never touch any terminals while the power is on. An electric shock may occur.
•You must put a cover on the terminals on the unit when you turn the power on and operate the
unit. Without the terminal cover in place, an electric shock may occur.
•The liquid crystal in the LCD panel is a hazardous substance. If the LCD panel is damaged,
never swallow the leaked liquid crystal. If the liquid crystal spills on your skin or clothing, use
soap and wash off thoroughly.
CAUTION
DANGER

[Notes on System Design]
•Never bundle control cables and input/output cables with high-voltage and large-current carrying
cables such as power supply cables. Keep these cables at least 200 mm away from the power
supply or high-voltage cables. Otherwise, malfunction may occur due to noise.
•For use in a nuclear energy facility, or other facility of such official importance, please consult
your local distributor.
[Notes on Installation]
•Operate (or store) GV under the conditions indicated in this manual and related manuals.
Failure to do so could cause fire, malfunction, physical damage or deterioration.
•Understand the following environmental limits for use and storage of GV. Otherwise, fire or
damage to the unit may result.
- Avoid locations where there is a possibility that water, corrosive gas, flammable gas,
solvents, grinding fluids or cutting oil can come into contact with the unit.
- Avoid high temperature, high humidity, and outside weather conditions, such as wind, rain or
direct sunlight.
- Avoid locations where excessive dust, salt, and metallic particles are present.
- Avoid installing the unit in a location where vibration or physical shock may be transmitted.
•Equipment must be correctly mounted so that the main terminal of GV will not be touched
inadvertently.
•Tighten the GV mounting screws to the specified torque. Excessive tightening may distort the
panel surface. Loose tightening may cause GV to come off, malfunction or be short-circuited.
•Tighten terminal screws on the power input terminal block equally to a torque of 0.5 N•m.
•Check the appearance of GV when it is unpacked. Do not use the unit if any damage or
deformation is found.
•GV has a glass screen. Do not drop or give physical shock to the unit.
[Notes on Cable Connection]
•Connect the cables correctly to the terminals of GV in accordance with the specified voltage and
wattage. Over-voltage, over-wattage or incorrect cable connection could cause fire, malfunction
or damage to the unit.
•Be sure to establish a ground of GV. The FG terminal must be used exclusively for the unit with
the level of grounding resistance less than 100Ω.
•Prevent any conductive particles from entering into GV. Failure to do so may lead to fire,
damage or malfunction.
CAUTION

[Notes on Maintenance and Operation]
•Matsushita Electric Works , Ltd. is not responsible for any damages resulting from repair,
overhaul or modification of GV that was performed by an unauthorized person.
•Do not use thinners for cleaning because they may discolor the GV surface. Use alcohol or
benzine commercially available.
•Do not use a sharp-pointed tool when pressing a touch switch.
•Only experts are authorized to set up the unit, connect the cables or perform maintenance and
inspection.
•GV is equipped with a lithium battery. Lithium batteries contain combustible material such as
lithium or organic solvent. Mishandling may cause heat, explosion or ignition resulting in fire or
injury. Read this manual and related manuals carefully and handle the lithium battery correctly
as instructed.
•If a data receive error occurs when GV and the counterpart (PLC, temperature controller, etc.)
are started at the same time, read the manual for the counterpart unit and handle the error
correctly.
•Switch resolution of the GV series is determined by the
analog-type resistance film. Do not press two or more positions
on the screen at the same time.
If two or more positions are pressed at the same time, the switch
located between the pressed positions activates. Please take
note of this.
[Notes on Disposal]
•At the time of disposal, GV must be treated as industrial waste.
CAUTION
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
SYSTEM
POWER
SWITCH
Pressing two positions at the same time
activates the switch in the center.


Contents
Chapter 1Basic Operation
Starting and Quitting ............................................................................................ 1-1
Starting............................................................................................................... 1-1
Opening a File...................................................................................................... 1-2
Quitting................................................................................................................. 1-5
Basic Operation of the Editor ............................................................................... 1-6
Names of Components ........................................................................................ 1-6
Menu Bar............................................................................................................ 1-11
Dialog ................................................................................................................. 1-17
Edit Window ....................................................................................................... 1-22
Item List.............................................................................................................. 1-27
Useful Operations .............................................................................................. 1-30
Useful Editing Commands.................................................................................. 1-35
Screen Data File Property.................................................................................. 1-42
Chapter 2 Screens
Screen Composition............................................................................................. 2-1
Screen Outline ..................................................................................................... 2-1
Screen Structure .................................................................................................. 2-5
Operation Environment Setting............................................................................ 2-7
Background Color Setting .................................................................................... 2-7
Display Environment Setting .............................................................................. 2-10
Part Types and Placement................................................................................. 2-17
Part Types.......................................................................................................... 2-17
Notes on Parts Placement ................................................................................. 2-18
Parts File............................................................................................................ 2-21
Parts Placement from Tool Bars ........................................................................ 2-28
Parts Placement and Setting.............................................................................. 2-34
Overlap............................................................................................................... 2-34
Switch and Lamp................................................................................................ 2-39
Data Display....................................................................................................... 2-40
Relay, Relay-Sub, and Message Modes............................................................ 2-46
Entry Mode and Data Block Area....................................................................... 2-47
Bar Graph, Pie Graph, Panel Meter,

and Closed Area Graph...................................................................................... 2-48
Statistic Graph .................................................................................................... 2-49
Trend Graph ....................................................................................................... 2-50
Graphic Mode and Graphic Relay Mode ............................................................ 2-50
Sampling............................................................................................................. 2-51
Time Display....................................................................................................... 2-52
Calendar Display ................................................................................................ 2-52
Memo Pad .......................................................................................................... 2-54
Macro and Interval Timer.................................................................................... 2-54
Memory Card...................................................................................................... 2-55
Animation............................................................................................................ 2-55
Video................................................................................................................... 2-56
JPEG Display...................................................................................................... 2-56
Sound ................................................................................................................. 2-56
Color Types and Settings ................................................................................... 2-57
Color Types ........................................................................................................ 2-57
32,000-color Type............................................................................................... 2-58
128-color Type.................................................................................................... 2-61
Monochrome Type.............................................................................................. 2-62
Blinking Setting................................................................................................... 2-63
Chapter 3 Drawing Tools
Tools..................................................................................................................... 3-1
Basic Operations .................................................................................................. 3-2
[Screen Drawing] Dialog....................................................................................... 3-2
Selecting Colors.................................................................................................... 3-3
Selecting Tiles ...................................................................................................... 3-3
Selecting Line Styles ............................................................................................ 3-4
Drawing Methods.................................................................................................. 3-5
Line ....................................................................................................................... 3-5
Box........................................................................................................................ 3-7
Circle................................................................................................................... 3-12
Text..................................................................................................................... 3-18
Pattern ................................................................................................................ 3-23
Paint.................................................................................................................... 3-26
Graphic Call........................................................................................................ 3-27
Dot ...................................................................................................................... 3-29
Bar Graph Scale ................................................................................................. 3-29
Pie Graph Scale.................................................................................................. 3-31
Trend Graph Scale ............................................................................................. 3-33
Multi-text ............................................................................................................. 3-35
Screen LIB.......................................................................................................... 3-37

Chapter 4 Registration Items
Outline of Registration Items................................................................................ 4-1
Contents of Registration Items............................................................................. 4-2
Screen.................................................................................................................. 4-3
Calling a Screen................................................................................................... 4-3
Screen Editing...................................................................................................... 4-3
Graphic Library..................................................................................................... 4-4
Graphic Library Structure ..................................................................................... 4-4
Calling the Graphic Library................................................................................... 4-4
Graphic Library Editing......................................................................................... 4-5
Graphic Library Environment Setting ................................................................. 4-17
Multi-overlap....................................................................................................... 4-20
Multi-overlap Structure....................................................................................... 4-20
Calling a Multi-overlap........................................................................................ 4-20
Multi-overlap Editing........................................................................................... 4-21
Other Settings .................................................................................................... 4-23
Data Block.......................................................................................................... 4-25
Data Block Structure .......................................................................................... 4-25
Calling a Data Block........................................................................................... 4-25
Data Block Editing.............................................................................................. 4-26
Data Block Environment Setting ........................................................................ 4-27
Message............................................................................................................. 4-28
Message Structure ............................................................................................. 4-28
Calling a Message.............................................................................................. 4-30
Message Editing................................................................................................. 4-31
Message Display Environment Setting .............................................................. 4-35
Pattern................................................................................................................ 4-37
Pattern Structure................................................................................................ 4-37
Calling a Pattern................................................................................................. 4-37
Pattern Editing.................................................................................................... 4-38
Transforming Patterns........................................................................................ 4-47
Bitmap Import and Storage ................................................................................ 4-49
Pattern Environment Setting .............................................................................. 4-53
Placing a Pattern................................................................................................ 4-54
Macro Block ....................................................................................................... 4-55
Macro Block Structure........................................................................................ 4-55
Calling a Macro Block ........................................................................................ 4-55
Macro Block Editing ........................................................................................... 4-56
Page Block ......................................................................................................... 4-61
Page Block Structure ......................................................................................... 4-61
Calling a Page Block .......................................................................................... 4-61
Page Block Editing ............................................................................................. 4-62
Direct Block........................................................................................................ 4-65
Direct Block Structure ........................................................................................ 4-65
Calling a Direct Block ......................................................................................... 4-66
Direct Block Editing............................................................................................ 4-66

Screen Block....................................................................................................... 4-69
Screen Block Structure....................................................................................... 4-69
Calling a Screen Block........................................................................................ 4-69
Screen Block Editing........................................................................................... 4-70
Tile ...................................................................................................................... 4-72
Tile Structure ...................................................................................................... 4-72
Calling a Tile....................................................................................................... 4-72
Tile Editing.......................................................................................................... 4-73
Data Sheet.......................................................................................................... 4-75
Data Sheet Structure .......................................................................................... 4-75
Calling a Data Sheet........................................................................................... 4-76
Data Sheet Editing.............................................................................................. 4-76
Data Sheet Environment Setting ........................................................................ 4-79
Screen Library .................................................................................................... 4-80
Screen Library Structure..................................................................................... 4-80
Calling a Screen Library ..................................................................................... 4-80
Screen Library Editing ........................................................................................ 4-81
Placing a Screen Library..................................................................................... 4-84
Multi-languages .................................................................................................. 4-84
Animatio
(For theGV52/62 except for GV42C) .................................................................. 4-85
Animation Function Structure ............................................................................. 4-85
Calling the Animation Function........................................................................... 4-85
Animation Editing................................................................................................ 4-86
Frame Editing ..................................................................................................... 4-88
Chapter 5 Transfer
Before Using the GV Series.................................................................................. 5-1
Preliminary Steps.................................................................................................. 5-1
Screen Data Check............................................................................................... 5-2
Screen Data Transfer ........................................................................................... 5-3
Preliminaries......................................................................................................... 5-3
Data Transfer Methods......................................................................................... 5-5
[Transfer] Dialog ................................................................................................. 5-10
Screen Data Transfer via AIGV8103 .................................................................. 5-12
Screen Data Transfer on Ethernet...................................................................... 5-14
Screen Data Transfer via CF Card
(For the GV42/52/62 Only) ................................................................................. 5-15
Transfer of Other Data........................................................................................ 5-17
System Updating ................................................................................................ 5-21
Online Editing ..................................................................................................... 5-23
Screen Data Transfer via Modem....................................................................... 5-25
After Screen Data Transfer................................................................................. 5-34
Connection.......................................................................................................... 5-34
Screen Check ..................................................................................................... 5-34

Chapter 6 Print
Preliminaries ........................................................................................................ 6-1
Available Printers ................................................................................................. 6-1
Preliminary Steps................................................................................................. 6-1
[Option Setting] Dialog ......................................................................................... 6-2
Print Procedure .................................................................................................... 6-4
[Print Setting] Dialog ............................................................................................ 6-4
Printing the Currently Opened Window................................................................ 6-7
Printing Examples ................................................................................................ 6-8
Chapter 7 Useful Techniques
Tools .................................................................................................................... 7-1
[Tool] Menu List.................................................................................................... 7-1
Function 1: Error Check ....................................................................................... 7-2
Function 2: Memory Use...................................................................................... 7-4
Function 3: Memory Address Use........................................................................ 7-5
Function 4: Change Memory................................................................................ 7-7
Function 5: Copy Image to Pattern .................................................................... 7-10
Function 6: Copy Image to Clip Board ............................................................... 7-12
Function 7: Paste Bitmap................................................................................... 7-14
Function 8: DXF File Convert............................................................................. 7-17
Function 9: Convert to Rich Text Format ........................................................... 7-19
Function 10: Add Video Menu............................................................................ 7-21
Function 11: Custom Part .................................................................................. 7-21
Function 12: Tray ............................................................................................... 7-23
Function 13: Tag Table ...................................................................................... 7-26
File Management ............................................................................................... 7-27
File Management Outline ................................................................................... 7-27
File Management: Screen Data File................................................................... 7-29
File Management: Part File ................................................................................ 7-35
File Management: File Copy .............................................................................. 7-39
File Management: File Deletion ......................................................................... 7-40
File Management: File Division and Combination.............................................. 7-41
File Management: File Comparison ................................................................... 7-43

Chapter 8 Applications for GVWIN
Simulator............................................................................................................... 8-1
Outline .................................................................................................................. 8-1
Composition.......................................................................................................... 8-1
Operation Procedure ............................................................................................ 8-1
Preliminaries......................................................................................................... 8-4
Starting up and Closing ........................................................................................ 8-6
Starting and Stopping Communication ................................................................. 8-7
Setting Items Necessary for Communication........................................................ 8-9
About SIM Files .................................................................................................. 8-12
Testing ................................................................................................................ 8-17
Useful Operations............................................................................................... 8-21
Menu and Icons .................................................................................................. 8-28
Error List ............................................................................................................. 8-31
Chapter 9 Wizard
Outline .................................................................................................................. 9-1
Opening the [Wizard] Dialog................................................................................. 9-1
Wizard Usage Examples ...................................................................................... 9-2
Radio Button Creation .......................................................................................... 9-2
Error Display......................................................................................................... 9-6
Trend Graph Display........................................................................................... 9-11
Deleting Placed Parts ......................................................................................... 9-16
Appendix 1 Fonts
Types of Fonts............................................................................................... APP1-1
Font Setting ................................................................................................... APP1-2
Available Fonts .............................................................................................. APP1-3
HK Gothic and HK Times............................................................................... APP1-4
Appendix2 3D Parts
3D Parts......................................................................................................... APP2-1
With GV52/62 ................................................................................................ APP2-1
With the Model GV42C................................................................................ APP2-15
With GV40/50/60 ......................................................................................... APP2-21
Customizing................................................................................................. APP2-23

Appendix 3 Part Editing
Outline........................................................................................................... APP3-1
Components of Parts .................................................................................... APP3-2
Modifying Parts (In Screen Data Files) ......................................................... APP3-3
Parts Modifying Procedure............................................................................ APP3-3
Creation and Storage of Part Files................................................................ APP3-4
Creating Part Files ........................................................................................ APP3-4
Saving and Closing Part Files ....................................................................... APP3-6
Editing Procedures for Each Part.................................................................. APP3-7
Editing Overlap Parts .................................................................................... APP3-7
Editing Switch/Lamp Parts ............................................................................ APP3-9
Editing Data Display Parts .......................................................................... APP3-14
Editing a Keypad ......................................................................................... APP3-15
Editing Graph Parts..................................................................................... APP3-17
Editing Display Area Parts for Data Sampling............................................. APP3-29
Editing Calendar Parts ................................................................................ APP3-31
Editing Display Area Parts .......................................................................... APP3-33
Printing the Part (Part File).......................................................................... APP3-34
Printing Procedure ...................................................................................... APP3-34
Part File Management................................................................................. APP3-36
Part File Managing Procedure .................................................................... APP3-36
Part Editing Menu........................................................................................ APP3-38
In a Part Edit Window.................................................................................. APP3-38
In a [Modify Part] Window ........................................................................... APP3-42

This manual suits for next models
2
Table of contents
Other NAiS Touch Terminal manuals
Popular Touch Terminal manuals by other brands

Huawei
Huawei SmartAX MA5800-X2 Quick installation guide

ARMATURA
ARMATURA OmniAC30CAPQ installation guide

EBN Technology
EBN Technology TM-70 Service manual

TSYS
TSYS VeriFone Omni 3730/VX510 Quick reference guide

TEC
TEC ST-71 SERIES Maintenance manual

Vectron
Vectron Duratec POS S15 II Notes on safety and installation