NAUSICAA Medical WAYUP 4 User manual

v03.02/17
User Manual - Stand-Up Lift: WAYUP 4 with electrical-opening legs
Manufactured by NAUSICAA Médical S.A.S. / Approved by Ghizlane Labrosse (Biomedical Engineer)
MADE FROM STEEL
WEIGHT CAPACITY : 150 kg
CLASS 1 MEDICAL DEVICE
CONFORM TO STANDARD NF EN ISO 10535 : 2007
STAN D-UP LIFT: WAYUP 4
with electrical-opening legs
www.nausicaa-medical.eu
NAUSICAA Medical is certified ISO 13485

Contents
User Manual / Stand-Up Lift: WAYUP 4
with electrical-opening legs
• Intended Purpose
Scope of Delivery
• Assembling Instructions
• Instructions for Use
• Stand-up Lifts Use
• Motorisation Informations
• Users Guide
• Slings Use
• Reuse
Labelling
• Preventive Maintenance & Security Controls
• General Safety Guidelines
• Technicals & Dimensionals Characteristics
• Spare Parts
• Cleaning & Maintenance
• Motorisation Technicals Characteristics
• Troubleshooting Guide
• Warranty
1
2-3
4
5-7
8
9
10
11-13
14-15
16
17
18
19
20-22
23
24
User Manual - Stand-Up Lift: WAYUP 4 with electrical-opening legs
Manufactured by NAUSICAA Médical S.A.S. / Approved by Ghizlane Labrosse (Biomedical Engineer)

Intended Purpose
Scope of Delivery
The stand-up lift has already been inspected at the factory to ensure that it is free from defects
and that nothing is missing. Nevertheless, please check the product immediately after receipt for
any damage which may have occurred during transport.
Use the delivery note to check that all items are present and that the delivery is thus complete.
Box Contents Units
WAYUP with electrical-opening legs 1
Battery pack (removable) 1
Handcontrol 1
User Manual 1
WAYUP 4 with
electrical-opening legs
The stand-up lift WAYUP 4 with electrical-opening legs is an active class I medical device according
to the EU Council Directive 93/42/EEC Appendix IX. It can be employed in all areas of care work and
is intended for use by caregivers properly instructed in its operation.
It is intended for short-term use not involving contact with injured skin and requires the use of a suitable
sling.
The stand-up lift Wayup 4 with electrical-opening legs may be used for patients weighing up to a
maximum weight of 150 kg.
The stand-up lift Wayup 4 with electrical-opening legs is only suitable for driving short distances within
the patient’s residence or area of activity on one floor. It must only be used on an even, horizontal
floor.
The climatic conditions must be an ambient temperature of 0°C to 40°C, humidity of 20% to 80%, air
pressure of 700 hPa to 1060 hPa and in the range of normally composed atmospheric air. It is permitted
to be used in wet areas. For example, this includes the toilet or the bath. This does not include using
the patient hoist under the shower.
The stand-up lift Wayup 4 with electrical-opening legs is not explosion protected and is not permitted
to be used in potentially explosive areas.
Clinical pictures such as osteogenesis imperfecta, osteoporosis or spinal column damage, as well as
mental disorientation or epileptic seizures can represent contraindications.
The stand-up lift Wayup 4 with electrical-opening legs is only permitted to be used after careful consi-
deration of the individual patient by the doctor and the care personnel.
Standard stand-up lift
In the standard stand-up lift version the Wayup 4 with electrical-opening legs is solely to be used for
lifting and transferring a patient in a suitable sling. This is usually performed with the patient in a seated
position.
Active stand-up lift
In the active stand-up lift version, the Wayup 4 with electrical-opening legs is solely to be used to assist
a patient from a seated position to a standing position and then transfer them in a suitable sling. It
serves as an aid to the natural movement of standing up and sitting down and can be driven with the
patient standing up so that they may still go to the toilet independently for example. Additionally, the
patient’s participation stimulates its residual mobility by strengthening his circulation and musculature.
The use of the active stand-up lift requires the active participation of the patient. The ability to hold on
to the lifting arm tightly is particularly important. Missing limbs or functional limitations of the musculos-
keletal system (e.g., paraplegia) can limit or rule out the use of an active hoist. This must be decided
by the operator on a case-by-case basis.
1
User Manual - Stand-Up Lift: WAYUP 4 with electrical-opening legs
Manufactured by NAUSICAA Médical S.A.S. / Approved by Ghizlane Labrosse (Biomedical Engineer)

BEFORE USING YOUR STAND-UP LIFT, IT IS NECESSARY TO CHECK :
• The wheels turn and roll normally.
• The rear wheels function correctly.
• There is no wear or deformation on the hooks.
WARNING :
• To preserve the inserts, do not overtighten.
• Assembly is done with the brakes locked.
Step 1 :
- Remove the unit from the box.
1
Step 2 :
- Unscrew the screw.
Step 3 :
- Unfold the unit.
2
3
4
Step 4 :
- Screw the screw.
Assembling Instructions
User Manual - Stand-Up Lift: WAYUP 4 with electrical-opening legs
Manufactured by NAUSICAA Médical S.A.S. / Approved by Ghizlane Labrosse (Biomedical Engineer)
2

Step 5 :
- Position the shin block in the corresponding
housing.
5
Assembling Instructions
Equipped with a 3 functions footrest
1-
Heel block: prevents heels detachment thus avoiding the patient to rest
on his knees.
2-Trendelenburg: raise the patient’s heels to stimulate the natural scheme
of raising.
3-Reverse Trendelenburg: tilts the patient’s body slightly backward to pre-
vent the sling from going up.
User Manual - Stand-Up Lift: WAYUP 4 with electrical-opening legs
Manufactured by NAUSICAA Médical S.A.S. / Approved by Ghizlane Labrosse (Biomedical Engineer)
1 2 3
3

• The stand-up lifts are useful and effective when a patient has a certain degree of de-
pendence coupled with a caregiver need for basic care.
• They are designed for patients whose mobility is reduced but who can however be suppor-
ted temporarily
on at least one leg (a minimum of tonicity by the patient is required), and
who require mechanical assistance to be put into standing and be moved.
• The stand-up lifts contribute to the stimulation of the patient and its mobility; stimulate the
cardiac system; combating against osteoporosis and all disorders associated with immo-
bility such as falls during transfers; stimulate brain activity thus favouring maintenance of
continence; improves intestinal activity and bladder function.
• Using a stand-up lift requires a capacity assessment of the patient.
• When using a stand-up lift, patients can be categorized in 2 categories:
1. Low-tonicity patients
2. Medium-tonicity patients
• How to properly use a stand-up lift (1.):
- Low-tonicity patients shall be transferred in a “semi-seated” position
4
Instructions for Use
User Manual - Stand-Up Lift: WAYUP 4 with electrical-opening legs
Manufactured by NAUSICAA Médical S.A.S. / Approved by Ghizlane Labrosse (Biomedical Engineer)

5
• Furthermore, the handlebar must be used to push and/or pull the device with the
hands on the upper part or on the sides, not below pushing upward.
• How to properly use a stand-up lift (2):
- Medium-tonicity patients shall be transferred in a standing position
• Likewise, the patient’s shins must be in contact with the shin block
at all times.
• In all cases, the caregiver must be properly trained for the safe
handling of the device.
Stand-up Lifts Use
DIRECTIONS FOR USE :
• Your stand-up lift is designed to lift people, do not use it for other purposes.
• Check that the patient’s weight does not exceed the maximum weight that can be
raised by the stand-up lift.
• Do not force the controls and features of the stand-up lift, they are all easy to use and
do not require strength.
• Operate the stand-up lift by pushing the handles, never by pushing the patient.
• The stand-up lift must be handled with care when a patient is transferred and at a speed
appropriate to the situation.
• Operate the stand-up lift on flat and smooth surfaces. It is not recommended to be used
on a slope of more than 5°. If you are forced to move on a ramp, it is recommended that
a second person helps you. Do not use an electric stand-up lift in a shower.
• Do not recharge the batteries near a bath or shower.
User Manual - Stand-Up Lift: WAYUP 4 with electrical-opening legs
Manufactured by NAUSICAA Médical S.A.S. / Approved by Ghizlane Labrosse (Biomedical Engineer)

6
Stand-up Lifts Use
Parking brake
The parking brakes are one of the important safety elements of an stand-up lift. The rear
castors are tted with parking brakes which act directly on the wheels. To lock the castors,
press the parking lever to the stop using your foot (Castor Locked). The stand-up lift can
no longer be pushed in this setting. To release the castors, press the parking lever pointing
upwards (Castor Released).
When locking the castors always insure that both castors are locked.
If only one castor is locked on a sloping oor, the unlocked wheel will roll
downhill around the locked wheel.
Depending on the slope of the surface, there is the danger that the
stand-up lift will tip over sideways.
Castor Released Castor Locked
User Manual - Stand-Up Lift: WAYUP 4 with electrical-opening legs
Manufactured by NAUSICAA Médical S.A.S. / Approved by Ghizlane Labrosse (Biomedical Engineer)

Before use, check that the actuator and the hand-
control are correctly connected to the control unit
(page 22)
Check the status of the control box and the battery
Check that the actuator is properly secured
Check that the battery is charged
Stand-up Lifts Use
7
1
1
2
2
User Manual - Stand-Up Lift: WAYUP 4 with electrical-opening legs
Manufactured by NAUSICAA Médical S.A.S. / Approved by Ghizlane Labrosse (Biomedical Engineer)

8
Motorisation Informations
Down
Closing
Opening
Down
Overload
Maintenance
Battery level indication
Up
Up
Closing
Opening
LCD display
Emergency stop button
Battery level indication
User Manual - Stand-Up Lift: WAYUP 4 with electrical-opening legs
Manufactured by NAUSICAA Médical S.A.S. / Approved by Ghizlane Labrosse (Biomedical Engineer)

9
User guide
Choosing the right sling size is important in order to achieve the highest possible patient
comfort and safety.
An assessment of the patient capacity is required before using a stand-up lift and more
precisely to make sure that the patient can bear weight on at least one leg and has suf-
cient tonicity in the lower and upper parts of the body.
Additional parameters should also be taken into account depending on the situation, such
as the patient’s physical handicap, pathology and morphology.
Our R&D department has put in place a size colour-code in order to quickly identify the
size of each sling:
In order to choose the right sling, the caregiver shall take into account the patient’s waist
size.
All our slings provide sustainable solutions for reassuring transfers and are compatible with
all stand-up lifts with a 2-hook system.
CAUTION
IMPORTANT RECOMMANDATIONS
In order to get a maximum efciency of these sort of product, it is necessary :
- to choose the appropriate size for the patient
- to get the best possible adjustment to the patient
These products must not be in direct contact with a wounded skin.
Read the instruction manual before using the slings.
The backrest hangers must be hung on the same color.
Never change the attachment setting of the ears to the stand-up lift hooks, when someone
is installed in the sling.
Before lifting a person with the stand-up lift, make sure the sling is securely hooked to the
hooks.
Size Color code Plastron
S Yellow 70 / 90 cm
M Red 90 / 115 cm
L Green 115 / 140 cm
XL Dark Blue 140 / 165 cm
TU (One size ts) Black
User Manual - Stand-Up Lift: WAYUP 4 with electrical-opening legs
Manufactured by NAUSICAA Médical S.A.S. / Approved by Ghizlane Labrosse (Biomedical Engineer)

Slings Use
INSTRUCTIONS FOR USE
Position the bottom of the backrest in the lumbar region in order that the ears of the attach-
ment system are on either side of the person.
Place the fasteners of the backrest under the arms of the person.
Close the plastron.
Hook the two fasteners of the backrest to the stand-up lift hooks.
SETTINGS
The fastening system, with multiple hangers, allows to adjust the position of the person.
Operate the actuator until
halfway.
Operate the
actuator until
it stops.
Transfer in sitting position for ALL PATIENTS
Handlebar in lower position:
Position the yellow loops on
the cental hooks of the hand-
lebar.
Handlebar in lower position:
Position the
green loops
on the central
hooks of the handlebar.
Position the “under thighs“
strap and close it adjus-
ting it without tightening
too much.
Standing up for PATIENT WITH CHEST TONICITY
User Manual - Stand-Up Lift: WAYUP 4 with electrical-opening legs
Manufactured by NAUSICAA Médical S.A.S. / Approved by Ghizlane Labrosse (Biomedical Engineer)
10

Labelling on the box
Reuse
The stand-up lift is suitable for repeated use.
The stand-up lift must be cleaned, disinfected and serviced according to the Pre-
ventive Maintenance and Security Controls (pages 14-15) at the very latest just
before the reuse.
Labelling
User Manual - Stand-Up Lift: WAYUP 4 with electrical-opening legs
Manufactured by NAUSICAA Médical S.A.S. / Approved by Ghizlane Labrosse (Biomedical Engineer) 11

12
Labelling
1
2
3
4
5
• Regularly recharge the battery at the maximum.
• Making small incomplete charges shortens the battery life.
• The battery should not be exposed to temperatures neither too
low nor too high.
• The batteries status depends on the maintenance and therefore
can not be under warranty.
•
It is important to check the charger if the battery no longer works.
BATTERY
MAINTENANCE
A POORLY MAINTAINED BATTERY DETERIORATES
SAFETY INSTRUCTIONS
BEFORE EACH USE
• Verify the presence and conditions of safety devices: all axis and their
constrained fixations (pins, clips and bolts) and the tightness of the screws (see
user manual).
DO NOT USE THE DEVICE IN CASE OF ANY LACK OR BAD OVERALL STATE
• Check the perfect condition of the hoist sling.
• Check the perfect condition of the traction sling (EASYLEV, NAUSILEV).
150 kg
User Manual - Stand-Up Lift: WAYUP 4 with electrical-opening legs
Manufactured by NAUSICAA Médical S.A.S. / Approved by Ghizlane Labrosse (Biomedical Engineer)

13
Labelling
User Manual - Stand-Up Lift: WAYUP 4 with electrical-opening legs
Manufactured by NAUSICAA Médical S.A.S. / Approved by Ghizlane Labrosse (Biomedical Engineer)
5
4
3
2
1

14
User Manual - Stand-Up Lift: WAYUP 4 with electrical-opening legs
Manufactured by NAUSICAA Médical S.A.S. / Approved by Ghizlane Labrosse (Biomedical Engineer)
Preventive Maintenance & Security Controls
Stand-Up Lift: WAYUP 4 with Electrical-Opening Legs
Serial Number :
1Connection head of the actuator (bolted)
2Connection base of the actuator (bolted)
3Connection head of the mast (bolted)
4Locking base of the mast
5Fixing of the castors (bolted)
6
Sliding of the sub-patellar support (adjustable knob)
7State and sticking of the anti-slip material
8Fixing of the mast handle
9
Overall state of the device (welds, joints, oxidation)
GOOD WRONG DATE OF CHANGE
Control of security points (Frequency: depending on use, recommended every three months)
This is a sight control : any wear trace must lead to a replacement.
Control of electrical functions (Frequency: depending on use, at least once a year)
This control must be carried out when the hoist is loaded.
AOperation of the actuator
BOperation of the emergency system
CBatteries status (charge holding)
DHandcontrol status
Inspection carried out
on :
Inspection carried out by :
Date of the next inspection :
GOOD WRONG DATE OF CHANGE

15
User Manual - Stand-Up Lift: WAYUP 4 with electrical-opening legs
Manufactured by NAUSICAA Médical S.A.S. / Approved by Ghizlane Labrosse (Biomedical Engineer)
2
1
3
6
8
**
55
4
Control of security points (Frequency: depending on use, recommended every three months)
This is a sight control : any wear trace must lead to a replacement.
1Connection head of the actuator (bolted)
2Connection base of the actuator (bolted)
3Connection head of the mast (bolted)
4Locking base of the mast
5Fixing of the castors (bolted)
6Sliding of the sub-patellar support (adjustable knob)
7State and sticking of the anti-slip material
8Fixing of the mast handle
Periodical Greasing
Preventive Maintenance & Security Controls
THESE CONTROLS CAN BE CARRIED OUT WITHOUT LOAD
9OVERALL STATE OF THE DEVICE (WELDS, JOINTS, OXIDATION)
WARNING :
DO NOT USE WITHOUT
SHIN BLOCK

16
User Manual - Stand-Up Lift: WAYUP 4 with electrical-opening legs
Manufactured by NAUSICAA Médical S.A.S. / Approved by Ghizlane Labrosse (Biomedical Engineer)
General Safety Guidelines
1. Use the Stand-Up Lift only for its intended purpose, in accordance with the legislation for medical
devices, the regulations for labor protection and accident prevention, as well as the generally reco-
gnized rules of technology.
2. Note that the Stand-Up Lift is a medical device, therefore the user is required to comply with the
directive on the use of medical devices.
3. The requirements for the electrical installation of the room or area where the Stand-Up Lift is used
must meet the current state of the technology.
4. Using the Stand-Up Lift only after being trained for its handling.
5. Before using the device, please read the complete User Manual in order to avoid damage due
to improper handling or exposure to risks. The User Manual contains important information and notes
required for the Stand-Up Lift use.
6. Use the Stand-Up Lift in accordance with this User Manual only. Keep the User Manual for future
reference in case of questions. Join this User Manual to the Stand-Up Lift in case of change of owner-
ship.
7. Before any use, it must be ascertained whether the Stand-Up Lift and its accessories are in working
order and in impeccable conditions.
8. Before using the Stand-Up Lift with other medical and non-medical devices, check that the com-
bination of these products is allowed and can be used together safely.
9. Assembly, commissioning, maintenance and repair of the Stand-Up Lift should be entrusted only
to specialists.
10. It is up to the user or operator to ensure (through adequate measures and instructions) that
mechanical stress of the charging cord (through bending, tension, shear, crushing) is excluded during
loading or cleaning of the part. This also applies to the electrical cables of other devices used with
the Stand-Up Lift.
11. Respect the activation duration and the maximum weight capacity. These values must not be
exceeded, otherwise the Stand-Up Lift safe operation is no longer guaranteed.
12. Do not expose the Stand-Up Lift to direct sunlight or heat.
13. Ensure that no moisture enters the electrical system.
14. Avoid mechanical stress on electrical cords. Pull, bend or crush the cords may damage them.
15. Charge batteries in a well ventilated area.
16. Electromagnetic interferences can not be excluded from the Stand-Up Lift and other devices. If
there is a risk of such interference, the source of interference must be removed or the Stand-Up Lift
should not be used.
17. Disruptions caused by the use of portable communication devices can not be completely
excluded. This is why a safe distance of at least 3 meters must be kept in order to ensure the functio-
ning of the Stand-Up Lift safely.
18. Do not leave unattended children stand near the Stand-Up Lift.
19. The Stand-Up Lift should not be used as soon as abnormal noises, damages or any other malfunc-
tions occur. In this case, do not connect the wall charger to the Stand-Up Lift and inform us.
20. If damaged or defective, the Stand-Up Lift should not be used and should not be connected to
the direct current. Inform the dealer to remedy the default or failure.

17
User Manual - Stand-Up Lift: WAYUP 4 with electrical-opening legs
Manufactured by NAUSICAA Médical S.A.S. / Approved by Ghizlane Labrosse (Biomedical Engineer)
• Frame made in steel
• Laser cutting and bending sheet metal, tubes and profiles
• Epoxy baked painting
• Ball bearing castors
• Total weight : 37 kg
• Weight of the heaviest part - BASE : 11,84 kg
• Weight capacity : 150 kg
• Lifespan : 8 years (except electrical parts)
* SCP : Suspention central point
Technicals & Dimensionals Characteristics
Dimensions (in mm)
1Highest Position /
2Maximal Reach Position /
3Minimal Reach Position /
aMaximal Reach at 600 mm 330
bMaximal Reach at the Base 310
cMaximal Height of the SCP 1310
dMinimal Height of the SCP 870
eLifting Lenght 440
fMaximal Internal Width 750
gInternal Width at the Maximal Reach 650
hMinimal internal Width 540
iMinimal Distance from Floor 60
jBase Height 110
kMinimal Distance Between the Wall and
the SCP at its Maximal Height 740
lMinimal Distance Between the Wall and
the SCP at its Maximal Reach 310
mMinimal Distance Between the Wall and
the SCP at its Maximal Height 310
nMaximal Diameter 1100
** SCP : Suspension central point
f
h
n
i
j
m
l
k
600
b
a
c
d
e
1
2
3
g

Spare Parts
18
User Manual - Stand-Up Lift: WAYUP 4 with electrical-opening legs
Manufactured by NAUSICAA Médical S.A.S. / Approved by Ghizlane Labrosse (Biomedical Engineer)
256 VS-BAUR COMPLETE EMERGENCY STOP BUTTON 30,00 €
257 VS-BCH CONTROL BOX POWER CORD INPUT PLUG 5,25 €
258 VS-CRD POWER CORD 8,25 €
259 VS-ERL POWER CORD REWINDER HOOK (set of 2) 4,50 €
260 VSWP-VRN 8000N LIFTING ACTUATOR LIFTING STROKE 110mm 124,80 €
261 VS-WP-VRN-CHT HEAD SCREED FOR WAY UP ACTUATOR 18,00 €
262 VS-VRN-8-CEMB 8000N LIFTING ACTUATOR BASE SCREED (all models) 15,00 €
263 VS-VRN-8-CAR 8000N (all models) AND 3000N (VSNLV-VRN) LIFTING ACTUATORS COMPLETE CASING 15,00 €
264 VS-VRN-6-8-CRD 6000N AND 8000N LIFTING ACTUATORS CORD (all models) 9,00 €
265 VS-CMB WALL CHARGER FOR BATTERY PACK 98,80 €
266
267 WAYUP 4 WITH OPENING LEGS
268 FRAME
269 WP-BRS2 LIFTING ARM WAYUP 91,20 €
270 WP-PGN LIFTING ARM GRIP HANDLES (set of 2 ) 6,96 €
271 AX-CTB SHIN BLOCK SHORT SUPPORT (without foam) 34,98 €
272 WP-MASR SUB-PATELLAR FOAM SUPPORT FOR STAND-UP LIFT 70,50 €
273 WP-EP-RP3F 3 FUNCTIONS FOOTREST FOR WAYUP-OBL 45,00 €
274 WP-GM HANDLEBAR 39,17 €
275 WP-ADAD2 NON-SKID (2 batches of 2 pieces, 2 right and 2 left) 13,28 €
276 WP-EP-PDRCN RIGHT FOOT EASYLEV-OBL AND WAYUP-OBL FOR BLACK CASTORS 144,00 €
277 WP-EP-PGRCN LEFT FOOT EASYLEV-OBL AND WAYUP-OBL FOR BLACK CASTORS 144,00 €
278 WP-EP SPREADING LEGS SYSTEM SET FOR WAYUP-OBL, EASYLEV-OBL AND FLYSPART (without foot pedal) 16,14 €
279 WP-EP-PD FOOT PEDAL WAYUP-OBL, EASYLEV-OBL AND FLYSPART 67,20 €
280 WP-EP-EMB BASE FOR WAYUP OBL 223,32 €
281 KIT-EPE ELECTRICAL OPENING BASE LEGS COMPLETE SET (3 metallic pieces,without rod, without actuator) 72,00 €
282 WP-RJNFRD100 BLACK TWIN CASTORS WITH RED BRAKE DIAMETER 100mm (ball bearing) 33,48 €
283 WP-RJND100 BLACK TWIN CASTORS DIAMETER 100mm (ball bearing) 28,98 €
284 WP-RJNFRD75 BLACK TWIN CASTORS WITH RED BRAKE DIAMETER 75mm (ball bearing) -OPTION- 24,06 €
285 WP-RJND75 BLACK TWIN CASTORS DIAMETER 75mm (ball bearing) -OPTION- 21,54 €
286 WP-VGA9006 ALUMINIUM GREY 9006 STICKER PAINT 18,98 €
287 WP-VBA BLUE ATLANTE STICKER PAINT 18,98 €
288 WP-BPGA9006 GREY SPRAY PAINT "ALUMINIUM 9006" 34,65 €
289 WP-BPBA BLUE ATLANTE SPRAY PAINT 34,65 €
290 WP-AG-SLK WADENBAND - UNIVERSAL LEG STRAP 22,95 €
291 MOTORIZATION FOR 1 ACTUATOR (mechanical opening legs) BEFORE W4ECP-1153
292 VSTLCM 2 FUNCTIONS REMOTE CONTROL 22,75 €
293 VS-CRTL REMOTE CONTROL HOOK 3,00 €
294 VS-AMTL MAGNET FOR REMOTE CONTROL 3,30 €
295 VSTLCM-FA 2 FUNCTIONS REMOTE CONTROL ADHESIVE FRONTAGE 5,43 €
336 FUS-5-20-1A INTERNAL DELAY FUSE 5 x 20-1A 250 v (set of 5) 5,40 €
337 VS-BCAM-FAE BATTERY PACK ADHESIVE FRONTAGE DISPLAY FOR VS-BCAM 5,43 €
338 VS-BCAM-CR BATTERY PACK HOOK FASTENING 6,65 €
339 VS-BCC3 CONTROL BOX VEOBOX 3 2 FUNCTIONS (without battery pack) 125,00 €
340 VS-BCC3-CCC CONTROL BOARD FOR VEOBOX 3 2 FUNCTIONS 70,40 €
341 VS-BCC3-BA CONTROL BOARD WITH DISPLAY FOR VEOBOX 3 2 FUNCTIONS 36,38 €
342 VS-KCNF CONNECTION KIT WITH FUSES FOR CONTROL BOARD VS-BCC-CCC AND VS-BCC-CCC-ECP 8,10 €
343 VS-BAUR COMPLETE EMERGENCY STOP BUTTON 30,00 €
344 VS-BCH CONTROL BOX POWER CORD INPUT PLUG 5,25 €
345 VS-CRD POWER CORD 8,25 €
346 VS-ERL POWER CORD REWINDER HOOK (set of 2) 4,50 €
347 VSWP-VRN 8000N LIFTING ACTUATOR LIFTING STROKE 110mm 124,80 €
348 VS-WP-VRN-CHT HEAD SCREED FOR WAY UP ACTUATOR 18,00 €
349 VS-VRN-8-CEMB 8000N LIFTING ACTUATOR BASE SCREED (all models) 15,00 €
350 VS-VRN-8-CAR 8000N (all models) AND 3000N (VSNLV-VRN) LIFTING ACTUATORS COMPLETE CASING 15,00 €
351 VS-VRN-6-8-CRD 6000N AND 8000N LIFTING ACTUATORS CORD (all models) 9,00 €
352 VS-CMB WALL CHARGER FOR BATTERY PACK 98,80 €
353 MOTORIZATION FOR 2 ACTUATORS (electrical opening legs) BEFORE W4ECP-1228
354 VSTLCM-ECP 4 FUNCTIONS REMOTE CONTROL 25,90 €
355 VS-CRTL REMOTE CONTROL HOOK 3,00 €
356 VS-AMTL MAGNET FOR REMOTE CONTROL 3,30 €
357 VSTLCM-ECP-FA 4 FUNCTIONS REMOTE CONTROL ADHESIVE FRONTAGE 6,13 €
358 VS-BCAM REMOVABLE BATTERY PACK (with 2 internal batteries 5A/12V) WITH LOAD DISPLAY AND BALANCING 82,00 €
359 F3-BT2IN SET OF 2 INTERNAL BATTERIES 5A/12V 54,24 €
360 BAT-LI INTERNAL LITHIUM BATTERY 5A / 24V 120,00 €
361 VS-BCAM-LI LITHIUM BATTERY PACK WITH DISPLAY 168,00 €
362 VS-BCAM-KCRT 2 ELECTRONIC BOARDS SET (display and balancing) FOR BATTERY PACK VS-BCAM 22,95 €
363 VS-BCAM-KCFC CONNECTION KIT WITH FUSES FOR BATTERY PACK VS-BCAM OU VS-BCAM-SMP 8,10 €
364 FUS-5-20-200MA INTERNAL DELAY FUSE 5X20-200MA (set of 5) 5,40 €
365 FUS-5-20-1A INTERNAL DELAY FUSE 5 x 20-1A 250 v (set of 5) 5,40 €
366 VS-BCAM-CAR BATTERY PACK COMPLETE CASING 20,40 €
367 VS-BCAM-FAE BATTERY PACK ADHESIVE FRONTAGE DISPLAY FOR VS-BCAM 5,43 €
368 VS-BCAM-CR BATTERY PACK HOOK FASTENING 6,65 €
369 VSBCC-ECP 4 FUNCTIONS CONTROL BOX (without battery pack) 139,00 €
370 VS-BCC-CCC-ECP CONTROL BOARD WITH LOADING SYSTEM FOR 4 FUNCTIONS CONTROL BOX 65,00 €
371 VS-BCC-BA-ECP CONTROL BOARD WITH DISPLAY AND CONTROL BUTTONS FOR 4 FUNCTIONS CONTROL BOX VS-BCC-ECP 37,65 €
372 VS-KCNF CONNECTION KIT WITH FUSES FOR CONTROL BOARD VS-BCC-CCC AND VS-BCC-CCC-ECP 8,10 €
373 VS-BAUR COMPLETE EMERGENCY STOP BUTTON 30,00 €
374 VS-BCH CONTROL BOX POWER CORD INPUT PLUG 5,25 €
375 VS-CRD POWER CORD 8,25 €
376 VS-ERL POWER CORD REWINDER HOOK (set of 2) 4,50 €
377 VSWP-VRN 8000N LIFTING ACTUATOR LIFTING STROKE 110mm 124,80 €
378 VS-WP-VRN-CHT HEAD SCREED FOR WAY UP ACTUATOR 18,00 €
379 VS-VRN-8-CEMB 8000N LIFTING ACTUATOR BASE SCREED (all models) 15,00 €
380 VS-VRN-8-CAR 8000N (all models) AND 3000N (VSNLV-VRN) LIFTING ACTUATORS COMPLETE CASING 15,00 €
381 VS-VRN-6-8-CRD 6000N AND 8000N LIFTING ACTUATORS CORD (all models) 9,00 €
382 VSVRN-ECP3 3000N OPENING BASE LEGS GREY ACTUATOR 92,76 €
383 VS-VRN-ECP3-CHT 3000N OPENING BASE LEGS GREY ACTUATOR HEAD SCREED 18,00 €
384 VS-VRN-ECP3-CEMB 3000N OPENING BASE LEGS GREY ACTUATOR BASE SCREED 18,00 €
385 VSVRN-ECP3-CRD 3000N OPENING BASE LEGS GREY ACTUATOR CORD 10,35 €
386 VS-CMB WALL CHARGER FOR BATTERY PACK 98,80 €
387 MOTORIZATION VEOBOX 3 FOR 2 ACTUATORS (electrical opening legs) STARTING FROM W4ECP-1128
388 VS-TLCM3-ECP 4 FUNCTIONS REMOTE CONTROL FOR VEOBOX 3 29,75 €
389 VS-TLCM3-CCC-ECP CONTROL BOARD FOR 4 FUNCTIONS REMOTE CONTROL FOR VEOBOX 3 21,88 €
390 VS-TLCM3-CRD-ECP CORD FOR 4 FUNCTIONS REMOTE CONTROL FOR VEOBOX 3 9,63 €
391 VS-AMTL MAGNET FOR REMOTE CONTROL 3,30 €
392 VS-CRTL REMOTE CONTROL HOOK 3,00 €
393 VS-TLCM3-ECP-FA FRONT LABEL FOR REMOTE CONTROL 4 FUNCTIONS FOR VEOBOX 3 2,75 €
394 VS-BCAM REMOVABLE BATTERY PACK (with 2 internal batteries 5A/12V) WITH LOAD DISPLAY AND BALANCING 82,00 €
395 F3-BT2IN SET OF 2 INTERNAL BATTERIES 5A/12V 54,24 €
396 BAT-LI INTERNAL LITHIUM BATTERY 5A / 24V 120,00 €
397 VS-BCAM-LI LITHIUM BATTERY PACK WITH DISPLAY 168,00 €
398 VS-BCAM-KCRT 2 ELECTRONIC BOARDS SET (display and balancing) FOR BATTERY PACK VS-BCAM 22,95 €
399 VS-BCAM-KCFC CONNECTION KIT WITH FUSES FOR BATTERY PACK VS-BCAM OU VS-BCAM-SMP 8,10 €
400 FUS-5-20-200MA INTERNAL DELAY FUSE 5X20-200MA (set of 5) 5,40 €
401 FUS-5-20-1A INTERNAL DELAY FUSE 5 x 20-1A 250 v (set of 5) 5,40 €
402 VS-BCAM-CAR BATTERY PACK COMPLETE CASING 20,40 €
403 VS-BCAM-FAE BATTERY PACK ADHESIVE FRONTAGE DISPLAY FOR VS-BCAM 5,43 €
404 VS-BCAM-CR BATTERY PACK HOOK FASTENING 6,65 €
405 VS-BCC3-ECP CONTROL BOX VEOBOX 3 4 FUNCTIONS 137,50 €
406 VS-BCC3-CCC-ECP CONTROL BOARD FOR VEOBOX 3 4 FUNCTIONS 70,40 €
407 VS-BCC3-BA CONTROL BOARD WITH DISPLAY FOR VEOBOX 3 2 FUNCTIONS 36,38 €
408 VS-KCNF CONNECTION KIT WITH FUSES FOR CONTROL BOARD VS-BCC-CCC AND VS-BCC-CCC-ECP 8,10 €
409 VS-BAUR COMPLETE EMERGENCY STOP BUTTON 30,00 €
410 VS-BCH CONTROL BOX POWER CORD INPUT PLUG 5,25 €
411 VS-CRD POWER CORD 8,25 €
412 VS-ERL POWER CORD REWINDER HOOK (set of 2) 4,50 €
413 VSWP-VRN 8000N LIFTING ACTUATOR LIFTING STROKE 110mm 124,80 €
414 VS-WP-VRN-CHT HEAD SCREED FOR WAY UP ACTUATOR 18,00 €
415 VS-VRN-8-CEMB 8000N LIFTING ACTUATOR BASE SCREED (all models) 15,00 €
416 VS-VRN-8-CAR 8000N (all models) AND 3000N (VSNLV-VRN) LIFTING ACTUATORS COMPLETE CASING 15,00 €
417 VS-VRN-6-8-CRD 6000N AND 8000N LIFTING ACTUATORS CORD (all models) 9,00 €
418 VSVRN-ECP3 3000N OPENING BASE LEGS GREY ACTUATOR 92,76 €
419 VS-VRN-ECP3-CHT 3000N OPENING BASE LEGS GREY ACTUATOR HEAD SCREED 18,00 €
420 VS-VRN-ECP3-CEMB 3000N OPENING BASE LEGS GREY ACTUATOR BASE SCREED 18,00 €
421 VSVRN-ECP3-CRD 3000N OPENING BASE LEGS GREY ACTUATOR CORD 10,35 €
422 VS-CMB WALL CHARGER FOR BATTERY PACK 98,80 €
423
424 EASYLEV 2
425 FRAME
426 ESL-BRS LIFTING ARM FOR EASYLEV 96,00 €
427 WP-PGN LIFTING ARM GRIP HANDLES (set of 2 ) 6,96 €
428 AX-CTB SHIN BLOCK SHORT SUPPORT (without foam) 34,98 €
429 WP-MASR SUB-PATELLAR FOAM SUPPORT FOR STAND-UP LIFT 70,50 €
430 ESL-RP3F 3 FUNCTIONS FOOTREST FOR EASYLEV 45,00 €
431 ESL-EMB BASE FOR EASYLEV 402,60 €
432 ESL-STR TRACTION SLING FOR EASYLEV (all models) AND NAUSILEV 3 7,68 €
433 ESL-GR BEARING ROLLER FOR EASYLEV (all models) 18,00 €
434 WP-ADAD2 NON-SKID (2 batches of 2 pieces, 2 right and 2 left) 13,28 €
435 WP-RNFRD100 BLACK SIMPLE CASTOR WITH RED BRAKE DIAMETER 100mm (ball bearing) 20,16 €
436 WP-RND50 BLACK TWIN CASTORS DIAMETER 50mm (ball bearing) 9,00 €
437 WP-VGA9006 ALUMINIUM GREY 9006 STICKER PAINT 18,98 €
438 WP-VBA BLUE ATLANTE STICKER PAINT 18,98 €
439 WP-BPGA9006 GREY SPRAY PAINT "ALUMINIUM 9006" 34,65 €
440 WP-BPBA BLUE ATLANTE SPRAY PAINT 34,65 €
441 WP-AG-SLK WADENBAND - UNIVERSAL LEG STRAP 22,95 €
442 MOTORIZATION BEFORE SERIAL NUMBER ESL2-833
443 VSTLCM 2 FUNCTIONS REMOTE CONTROL 22,75 €
444 VS-CRTL REMOTE CONTROL HOOK 3,00 €
445 VS-AMTL MAGNET FOR REMOTE CONTROL 3,30 €
446 VSTLCM-FA 2 FUNCTIONS REMOTE CONTROL ADHESIVE FRONTAGE 5,43 €
447 VS-BCAM REMOVABLE BATTERY PACK (with 2 internal batteries 5A/12V) WITH LOAD DISPLAY AND BALANCING 82,00 €
448 F3-BT2IN SET OF 2 INTERNAL BATTERIES 5A/12V 54,24 €
449 BAT-LI INTERNAL LITHIUM BATTERY 5A / 24V 120,00 €
450 VS-BCAM-LI LITHIUM BATTERY PACK WITH DISPLAY 168,00 €
451 VS-BCAM-CAR BATTERY PACK COMPLETE CASING 20,40 €
452 VS-BCAM-KCRT 2 ELECTRONIC BOARDS SET (display and balancing) FOR BATTERY PACK VS-BCAM 22,95 €
453 VS-BCAM-KCFC CONNECTION KIT WITH FUSES FOR BATTERY PACK VS-BCAM OU VS-BCAM-SMP 8,10 €
454 FUS-5-20-200MA INTERNAL DELAY FUSE 5X20-200MA (set of 5) 5,40 €
455 FUS-5-20-1A INTERNAL DELAY FUSE 5 x 20-1A 250 v (set of 5) 5,40 €
Table of contents