Neheme NH530 Honor User manual

V1.21
NH530 Honor Drone
USER MANUAL

01
DISCLAIMER AND SAFETY GUIDELINES
1. DO NOT look directly into the drone light.
2. DO NOT treat the product as household waste.
3. DO NOT fly above or near obstacles, crowds, open water, public road, high voltage
power lines or trees.
4. DO NOT use the drone in severe weather conditions. These include wind, snow, rain,
smog, hail, lightning, tornadoes or hurricanes.
5. Stay away from the rotating propellers and motors to avoid some tiny objects (e.g. hair)
to get into them.
6. This drone does not come with GPS module. Please fly the drone within the control
range.
7. Be sure to observe all local regulations, obtain appropriate authorizations and understand
risks. Please note it is solely your responsibility to comply with all flight regulations.
NEHEME accept no liability for damage, injury or any legal responsibility incurred directly
or indirectly from the use of this product. The user shall observe safe and lawful practices
including, but not limited to, those set forth in these Safety Guidelines. NEHEME reserves
the right to update this user manual.
MAINTENANCE AND CARE
1. Thoroughly check the drone after crash or violent impact.
2. Do not charge battery before it cools down.
3. Remove the batteries if the product will not be in use for a long time.
4. Do not over charge the battery. Unplug the charger once it’s fully charged.
5. Store the drone and remote in a cool, dry place away from direct sunlight.
6. Do not charge the battery next to inflammables, such as carpet, timber floor etc., or on the
surface of electro-conductive objects. Please always keep an eye on the battery while
charging.
7. Please use the original battery provided. Use an incorrect type of battery may lead to fire
hazards.
8. Do not dispose of the battery in fire or a hot oven, cut or mechanically crush the battery,
as this may cause explosions.
9. Do not leave the battery in an extremely high-temperature environment that can result in
an explosion or the leakage of flammable liquid or gas.
10. Do not expose the battery to the extremely low air pressure, as this may result in an
explosion or the leakage of flammable liquid or gas.

02
PRÉPARATION DU PRODUIT
PRÉPARATION DU VOL
1. Installez les protections d’hélice.
Hélice
Camera HD
OFF/ON Protections d'hélicesds
360°salto
OFF/ON
Joystick gauche
Mode sans tête
Retour
Rotation grande vitesse
Vol circulaire
Photo/video
Joystick droit
Vitesse décollage/atterrissage
Trim droit
Trim gauche
Trim avant
Trim arrière

03
2. Chargez la batterie du drone.
3. Installez la batterie dans le drone une fois qu'elle est entièrement chargée.
4. Installez les piles de la télécommande.
5. Installez les piles de la télécommande (Facultatif)
3 X 1.5V AAA
(Batteries not included)

04
6. Déployez la pince à téléphone pour fixer votre appareil mobile. (Facultatif)
7. Remplacez les hélices quand c'est nécessaire. (Facultatif)
GUIDES DES OPÉRATIONS DE VOL
Remarque:
* Veillez à allumer le drone en premier, puis la télécommande à chaque vol.
* Répétez la procédure d'appairage chaque fois que vous redémarrez le drone ou la
télécommande.
* Pour toutes les fonctions et modes de vol, l'opérateur et la queue du drone doivent
être alignés.
Couplez la télécommande avec le drone
Étape 1: TAllumez le drone, puis la télécommande. La LED du drone commence à
clignoter, puis posez le drone sur une surface plane, la tête en avant.
Étape 2: Poussez le joystick de commande gauche vers l'avant jusqu'en haut,puis tirez-le
vers l'arrière jusqu'en bas. Le jumelage est réussi lorsque la LED du drone est
allumée en continu.

05
Option 1:
a. Poussez deux leviers vers le bas à 45° comme indiqué sur la photo, les lumières sur le
drone continuent de clignoter, après 2-3s, les lumières restent allumées.
b. Appuyez sur le bouton pour décoller.
Option 2:
a. Poussez deux leviers vers le bas à 45° comme indiqué sur la photo, les lumières sur le
drone continuent de clignoter, après 2-3s, les lumières restent allumées.
b. Déplacez simultanément le joystick de commande gauche vers le bas à gauche sur 45°
et le joystick de commande droit vers le bas à droite sur 45° jusqu'à ce que les quatre
pales du rotor commencent à tourner.
c. Poussez lentement le joystick de commande gauche vers l'avant pour décoller.
Décollage
①. Tirez lentement le joystick de gauche vers le bas et maintenez-le pendant 2 à 3 secondes
jusqu'à ce que les pales s'arrêtent de tourner.
②. Appuyez sur le bouton pour atterrir.
③. Appuyez sur le bouton longuement pour l'arrêt d'urgence, le drone tombera lentement.
Atterrissage
*Long press for
emergency stop

06
Monter et descendre Poussez le joystick de
commande gauche vers
l'avant et le drone montera,
tirez-le vers l'arrière et le
drone descendra.
Poussez le joystick de
commande gauche vers la
gauche et le drone tournera
vers la gauche, tirez-le vers
la droite et le drone tournera
vers la droite.
Rotation gauche et droite
Instructions de contrôle
Joystick Gauche
En avant et en arrière Poussez le joystick de
commande droit vers
l'avant et le drone volera
vers l’avant, tirez-le vers
l’arrière et le drone volera
vers l’arrière.
Poussez le joystick de
commande droit vers la
gauche et le drone volera
vers la gauche, tirez-le vers
la droite et le drone volera
vers la droite.
Gauche et Droite
Joystick Droit

07
Si le drone dérive vers
l'avant ou vers l'arrière lors
du vol stationnaire, appuyez
sur le bouton Trim arrière
ou le bouton Trim avant
pour l'ajuster.
Si le drone dérive vers la
gauche ou vers la droite en
vol stationnaire, appuyez
sur le bouton Trim vers la
droite ou le bouton Trim
vers la gauche pour l'ajuster.
Réglages de vol
Il s'agit de l'un des paramètres par défaut du drone. Lorsque vous relâchez le joystick de
commande gauche après l'action de montée/descente, le drone se met en vol stationnaire
à la hauteur de vol actuelle. Pour un vol stable, appuyez sur les boutons de trim pour
ajuster en conséquence.
Maintien de l'altitude / vol stationnaire
Appuyez sur le bouton Headless pour activer la fonction. Dans ce mode, le drone vole en
suivant la direction du joystick de commande droit, quelle que soit la position de la tête
ou de la queue du drone. La LED du drone clignote et la télécommande émet un bip.
Appuyez à nouveau sur le même bouton pour quitter ce mode.
Mode sans tête
Mode Standard Mode sans tête

08
Après avoir fait voler le drone à une hauteur supérieure à 2 mètres, appuyez sur le bouton
de retournement à 360° pour activer la fonction de retournement à 360°. Déplacez ensuite
le joystick de commande droit vers l'avant/vers l'arrière/gauche/droite pour faire pivoter
le drone en conséquence.
Le drone est réglé par défaut sur la vitesse lente. Appuyez une fois sur le bouton Speed
pour obtenir une vitesse moyenne et la télécommande émet deux bips. Appuyez à
nouveau sur le bouton pour obtenir une vitesse élevée et la télécommande émet trois
bips. Une troisième pression permet de revenir à la vitesse lente et la télécommande
émet un bip.
360 °Flip
Changement de vitesse
* Remarque: Lorsque vous
olez par grand vent, veuillez
utiliser la grande vitesse pour
contrôler votre drone.
Faible
Vitesse mph
1-3
4-7
8-12 12-19
6-11
1-5 0.3-1.5
1.6-3.3
3.4-5.4
km/h m/s
Moyenne
Grande

09
Appuyez sur le button puis le drone volera vers l'arrière en suivant une trajectoire
parallèle à sa trajectoire de décollage initiale. Lorsque le drone revient, les LED vertes
situées à l'arrière du drone continuent de clignoter.
Appuyez sur le button pour faire tourner le drone à grande vitesse. Appuyez à nouveau
sur le bouton ou déplacez le manche de commande droit vers l'avant pour quitter ce mode.
Assurez-vous qu'il n'y a aucun obstacle dans un rayon de 5 mètres autour du drone.Appuyez
sur le button et le drone volera en cercles. Appuyez à nouveau sur le bouton ou déplacez
le manche de commande droit vers l'avant pour quitter ce mode.
Une touche Retour
Rotation à grande vitesse
Vol circulaire
*Remarque: Cette fonction ne peut pas être activée lorsque la batterie du drone est faible.

10
1.Téléchargez et installez Neheme Honor dans votre appareil mobile depuis App Store /
Google Play ou en scannant le code QR ci-dessous.
2. Allumez d'abord le drone, allez dans les paramètres WIFI de votre appareil mobile et
connectez-vous au wifi NEHEME_NH530_***.
*NOTE:
1. Si vous souhaitez faire voler le drone avec le contrôleur, allumez d'abord le
drone et le contrôleur pour les coupler.
2. Pour faire voler le drone avec l'application, appairez d'abord le drone avec
l'application, puis vous pouvez utiliser le téléphone intelligent pour contrôler
le vol du drone.
3. Ouvrez l'application Neheme Honor. Appuyez sur CONNECT pour la visualisation
de vidéos.
Application Operation Guide
For Android 4.4 or later For IOS 9.0 or later
Arrière Photo Video Album Geste
Commutateur
de contrôleur
Vitesse Plus
La gravité
Chemin
Vol circulaire
Miroir
VR
Vol rotation
Mode sans tête
Étalonnage
Contrôler vocal
Atterrissage
Décollage
360 salto
Arrêt d'urgence

11
Cliquer sur pour activer ce mode. Dessinez un chemin dans la zone vide à droite de
l'écran et le drone volera en suivant le chemin.
Fly/Land/ Forward/Backward /Left/Right.
* Cette fonction ne peut être activée que pour les drones contrôlés
directement par le téléphone portable.
Trajectoire de vol:
Contrôle vocal:
Un dispositif VR (non inclus) est nécessaire pour activer le mode VR
VR Mode:

12
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Drone
À distance
Température de fonctionnement
Plage de fréquence
Plage de fréquences
Puissance d'émission (EIRP)
32°F to 104°F (0℃ to 40℃)
Model NH530: 2.416-2.475 GHz
Model NH530: 2.416-2.475 GHz
Model NH530: 2.4GHz<18dB

13

14
This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions:(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frenquency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following
measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
-Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver
is connected.
-Consult Customer Service or an experienced radio/TV technician for help.
Warning! Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible
for compliance could void the use’s authority to operate the equipment.
FCC Caution:
Manufacturer
Guangzhou Huosejie Trading Co., Ltd.
eVatmaster Consulting GmbH
EVATOST CONSULTING LTD
Bettinastr. 30 60325 Frankfurt am Main, Germany
Suite 11, First Floor, Moy Road Business Centre, Taffs Well,
Carfiff, Wales, CF15 7QR
[e-mail]
[e-mail]
Address: 407-52N, 4th Floor, Building 3, No. 133 Yanling Road, Tianhe District,
Guangzhou, China
EC REP
UK REP

www.neheme.com / [email protected]
Never define your vision