Neheme NH530 Honor User manual

V1.21
NH530 Honor Drone
USER MANUAL

01
DISCLAIMER AND SAFETY GUIDELINES
1. DO NOT look directly into the drone light.
2. DO NOT treat the product as household waste.
3. DO NOT fly above or near obstacles, crowds, open water, public road, high voltage
power lines or trees.
4. DO NOT use the drone in severe weather conditions. These include wind, snow, rain,
smog, hail, lightning, tornadoes or hurricanes.
5. Stay away from the rotating propellers and motors to avoid some tiny objects (e.g. hair)
to get into them.
6. This drone does not come with GPS module. Please fly the drone within the control
range.
7. Be sure to observe all local regulations, obtain appropriate authorizations and understand
risks. Please note it is solely your responsibility to comply with all flight regulations.
NEHEME accept no liability for damage, injury or any legal responsibility incurred directly
or indirectly from the use of this product. The user shall observe safe and lawful practices
including, but not limited to, those set forth in these Safety Guidelines. NEHEME reserves
the right to update this user manual.
MAINTENANCE AND CARE
1. Thoroughly check the drone after crash or violent impact.
2. Do not charge battery before it cools down.
3. Remove the batteries if the product will not be in use for a long time.
4. Do not over charge the battery. Unplug the charger once it’s fully charged.
5. Store the drone and remote in a cool, dry place away from direct sunlight.
6. Do not charge the battery next to inflammables, such as carpet, timber floor etc., or on the
surface of electro-conductive objects. Please always keep an eye on the battery while
charging.
7. Please use the original battery provided. Use an incorrect type of battery may lead to fire
hazards.
8. Do not dispose of the battery in fire or a hot oven, cut or mechanically crush the battery,
as this may cause explosions.
9. Do not leave the battery in an extremely high-temperature environment that can result in
an explosion or the leakage of flammable liquid or gas.
10. Do not expose the battery to the extremely low air pressure, as this may result in an
explosion or the leakage of flammable liquid or gas.

02
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
PREPARACIÓN DE VUELO
1. Instale las protecciones de la hélice
Hélice
Cámara HD
ENCENDIDO/APAGADO
Protector de Hélice UAV
360 Volteo
APAGADO/
ENCENDIDO
Palo de Control Izquierdo
Modo sin Cabeza
Retornación en Un Botón
Ajuste de Alta Velocidad
Volar en Círculo
Foto/Vídeo
Palo de Control Derecho
Velocidad Despegue / Aterrizaje
con Una Tecla
Ajuste hacia Derecho
Ajuste hacia Izquierda
Ajuste hacia Adelante
Ajuste hacia Atrás

03
2. Cargue la batería del dron
3. Instale la batería en el dron después de que esté completamente cargado.
4. Instale las baterías del control remoto.
5. Instale la abrazadera del teléfono en el control remoto. (Opcional)
3 X 1.5V AAA
(Baterías no incluidas)

04
6. Extienda la abrazadera del teléfono para montar su dispositivo móvil. (Opcional)
7. Reemplace las hélices cuando sea necesario. (Opcional)
GUÍA DE OPERACIÓN DE VUELO
Nota:
* Asegúrese de encender primero el dron y luego el control remoto en cada vuelo.
* Repita el procedimiento de emparejamiento cada vez que reinicie el dron o el control remoto.
* Para todas las funciones y modos de vuelo, el operador y la cola del dron deben
estar alineados.
Emparejar el control remoto con el dron
Paso 1: Encienda el dron, luego el control remoto. El LED del dron comienza a parpadear,
luego coloque el dron sobre una superficie plana con la cabeza hacia adelante.
Paso 2: Empuje el palo de control izquierda hacia adelante hasta la parte superior, luego
tire de ella hacia atrás hasta la parte inferior.
El emparejamiento se realiza correctamente cuando el LED del dron está encendido.

05
Opción 1:
a. Empuje dos palos hacia abajo a 45 ° como muestra la imagen, las luces del dron siguen
parpadeando, después de 2-3 s, las luces siguen encendidas.
b. Presione el botón para despegar.
Opción 2:
a. Empuje dos palos hacia abajo a 45 ° como muestra la imagen, las luces del dron siguen
parpadeando, después de 2-3 s, las luces siguen encendidas.
b. Mueva el palo de control izquierda para bajar a la izquierda en 45 ° y el palo de control
derecho para bajar a la derecha en 45 ° al mismo tiempo hasta que cuatro hélices del
rotor comiencen a girar.
c. Empuje lentamente el palo de control izquierda hacia adelante para despegar.
Despegar
①. Tire el palo de control izquierda hacia abajo lentamente y manténgala en la parte inferior
durante 2-3 segundos hasta que las cuchillas dejen de girar.
②. Pulsa el botón para aterrizar.
③. Mantenga presionado el botón para la parada de emergencia, el dron atterizará
lentamente.
Aterrizaje
*Long press for
emergency stop

06
Asciende y desciende
Empuje el palo de control
izquierdo hacia adelante y
el dron ascenderá; tira de él
hacia atrás y el dron
descenderá.
Empuje el palo de control
izquierdo hacia la izquierda
y el dron girará hacia la
izquierda; tire de él hacia la
derecha y el dron girará
hacia la derecha.
Girar a la Izquierda y
Girar a la Derecha
Instrucciones del Control Remoto
Palo de control Izquierdo
Adelante y hacia Atrás Empuje el palo de control
derecho hacia adelante y
el dron volará hacia
adelante; tire de él hacia
atrás y el dron volará
hacia atrás.
Empuje el palo de control
derecha hacia la izquierda
y el dron volará hacia la
izquierda; tire de él hacia
la derecha y el dron volará
hacia la derecha.
Hacia la Izquierda y
hacia la Derecha
Palo de Control Derecho

07
Si el dron se desplaza hacia
adelante o hacia atrás
cuando está suspendido,
presione el botón Ajuste
para Atrás o el botón
Ajuste para Adelante para
ajustar.
Si el dron se desvía hacia
la izquierda o hacia la
derecha cuando está
flotando, presione el botón
de ajuste hacia la derecha
o el botón de ajuste hacia
la izquierda para ajustar.
Ajuste de Vuelo
Esta es una de las configuraciones predeterminadas en el dron. Cuando suelte el palo de
control izquierda después de la acción ascendente / descendente, el dron se mantendrá
a la altura de vuelo actual. Para un vuelo estable, presione los botones de ajuste para
ajustar en consecuencia.
Mantener la altitud / Permanecer
Presione el botón Headless para activar la función. En este modo, el dron volará siguiendo
la dirección de el palo de control derecho independientemente de la posición de la cabeza
o la cola de su dron. El LED del dron parpadeará y el control remoto emitirá un pitido.
Presione el mismo botón nuevamente para salir de este modo.
Modo sin Cabeza
Modo Estandar Modo sin Cabeza
 



á

08
Después de volar el dron a una altura de más de 2 metros, presione el botón de giro de 360 °
para activar la función de giro de 360 °. Luego, mueva el palo de control derecho hacia
adelante / atrás / hacia la izquierda / hacia la derecha para voltear el dron en consecuencia.
El dron está configurado a baja velocidad por defecto. Presione el Botón de Velocidad
hacia abajo una vez para una velocidad media y el control remoto emitirá dos pitidos.
Presiónelo hacia abajo nuevamente para alta velocidad y escuchará tres pitidos del
control remoto. Una tercera pulsación volverá a la velocidad baja y el mando a distancia
emitirá un pitido.
Volteo de 360 °
Interruptor de Velocidad
* Nota: Cuando vuele el dron
con viento fuerte, utilice la
velocidad alta para controlar
su dron.
Bajo
Velocidad mph
1-3
4-7
8-12 12-19
6-11
1-5 0.3-1.5
1.6-3.3
3.4-5.4
km/h m/s
Mid
Alto

09
Presione el botón , y luego el dron volará hacia su parte posterior siguiendo una ruta
paralela a su ruta de despegue original. Cuando el dron regresa, los LED traseros verdes
del dron siguen parpadeando.
Pulsa el botón para hacer que el dron gire a alta velocidad. Presione el botón
nuevamente o mueva el palo de control derecho hacia adelante para salir de este modo.
Asegúrese de que no haya obstáculos en un radio de 5 metros alrededor del dron. Pulsa
el botón y el dron volará en círculos. Presione el botón nuevamente o mueva el palo de
control derecho hacia adelante para salir de este modo.
Retorno en Un Botón
Rotación de Alta Velocidad
Volar en Círculo
*Nota: Esta función no se puede activar cuando la batería del dron está baja.

10
1.Descargue e instale Neheme Honor en su dispositivo móvil desde App Store / Google
Play o escaneando el código QR a continuación.
2. Encienda el dron primero, vaya a la configuración de WIFI de su dispositivo móvil y
conéctese al wifi NEHEME_NH530 _ ***
*NOTA:
1. Si desea volar el dron con el controlador, primero encienda el dron y el
controlador para emparejarlos juntos.
2. Para volar el dron con la aplicación, primero empareje el dron con la
aplicación, luego puede usar el teléfono inteligente para controlar el vuelo
del dron.
3. Abra la aplicación Neheme Honor. Toque CONECTAR para ver la superficie de
visualización de video.
Guía de Funcionamiento de APP
Para Android 4.4 o posterior Para IOS 9.0 o posterior
Atrás Foto Vídeo Album Gesto
Controlador
Interruptor
Velocidad
MásGravedad Pista
Volar en
Círculo
Reflejo
VR
Volar Rotante
Modo sin Cabeza
Ajuste
Control de Voz
Aterrizar en Un Botón
Despaque en
un botón
360 Volteo
Parada de Emergencia

11
Toque para activar este modo. Dibuja un camino en el área en blanco en el lado derecho
de la pantalla y el dron volará siguiendo el camino.
Volar / Aterrizar / Adelante / Atrás / Izquierda / Derecha.
* Esta función solo se puede activar en drones controlados directamente
por el móvil.
Ruta de Vuelo:
Control de Voz:
Se requiere un dispositivo VR (no incluido) para activar el VR Modo.
VR Modo:

12
ESPECIFICACIONES
Dron
Remoto
Temperatura de Funcionamiento
Rango de frecuencia
Rango de frecuencia
Potencia de transmisión (EIRP)
32°F a 104°F (0℃ a 40℃)
Modelo NH530: 2.416-2.475 GHz
Modelo NH530: 2.416-2.475
Modelo NH530: 2.4GHz<18dBm

13

14
This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions:(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frenquency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following
measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
-Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver
is connected.
-Consult Customer Service or an experienced radio/TV technician for help.
Warning! Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible
for compliance could void the use’s authority to operate the equipment.
FCC Caution:
Manufacturer
Guangzhou Huosejie Trading Co., Ltd.
eVatmaster Consulting GmbH
EVATOST CONSULTING LTD
Bettinastr. 30 60325 Frankfurt am Main, Germany
Suite 11, First Floor, Moy Road Business Centre, Taffs Well,
Carfiff, Wales, CF15 7QR
[e-mail]
[e-mail]
Address: 407-52N, 4th Floor, Building 3, No. 133 Yanling Road, Tianhe District,
Guangzhou, China
EC REP
UK REP

www.neheme.com / [email protected]
Never define your vision