NeoMounts KEYB-V200BLACK User manual

650mm
330mm
100mm
75mm
75mm
135mm
268mm
211mm
100mm
INSTRUCTION MANUAL
WWW.NEOMOUNTS.COM
KEYB-V200BLACK
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
DK
NO
SE
FI
PL
CS
SK
RO
Keyboard holder
Toetstenbordhouder
Tastatur Halterung
Support de clavier
Supporto per tastiera
Soporte de teclado
Suporte de teclado
Tastaturholder
Tastatur holder
Tangentbordshållare
Näppäimistöteline
Uchwyt na klawiaturę
Držák na klávesnici
Držiak klávesnice
Suport tastatură

PARTS
KEYB-V200BLACK
75x75 -
100x100 mm
0-2 kg
Attach part B to part A
Bevestig onderdeel B aan onderdeel A
Verbinden Sie Teil B mit A
Fixer la partie B à la partie A
Applicare la parte B alla parte A
Fije la parte B a la parte A
Fixe a peça B na peça A
Zamocuj część B do części A
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
STEP 3
Attach the keyboard holder to part B
Bevestig de toetsenbordhouder aan onderdeel B
Befestigen Sie den Tastaturhalter an Teil B
Fixer le support de clavier à la partie B
Fissare il supporto della tastiera alla parte B
Fije el soporte del teclado a la parte B
Fixar o suporte do teclado à parte B
Zamocować uchwyt klawiatury do części B
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
STEP 4
Route the cables
Geleid de kabels
Verlegen Sie die Kabel
Guidez les câbles
Guidare i cavi
Guíe los cables
Guiar os cabos
Poprowadzić kable
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
STEP 5
E. (x1)A. (x1) B. (x1) C. (x1) D. (x8)
Attach part A between VESA plate and screen
Bevestig onderdeel A tussen VESA plaat en scherm
Befestigen Sie Teil A zwischen VESA Platte und
Bildschirm
Visser la partie A entre le support VESA et l'écran
Applicare la parte A tra il supporto VESA e lo schermo
Fije la parte A entre el soporte VESA y la pantalla
Fixe a peça A entre a placa VESA e a tela
Zamocuj część A pomiędzy płytą VESA a ekranem
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
STEP 1
Fix the combined mounts on the bracket
Bevestig de combinatie aan de beugel
Montage die Halterungskombination an die Halterung
Fixez les supports combinés sur le support
Fissare i supporti combinati sulla staffa
Fijar los soportes combinados en el soporte
Fixar os suportes combinados no suporte
Zamocuj zestaw uchwytów do wieszaka
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
STEP 2
Tool
D
A
B
C
D
E