New Air AWR-290DB User manual

Manual v1.0
15” Built-in 29 Bottle Dual Zone
Wine Fridge
Refroidisseur à vin de 29 Bouteilles
Avec Compresseur
Refrigerador de Vino para 29 Botellas
de Doble Sección
AWR-290DB
OWNER’S MANUAL
Manuel de L'utilisateour
Manual del Propietario

www.newair.com 2
LANGUAGE INDEX
English Manual.......................................................................................... 3
Manuel en Français................................................................................. 17
Manual en Español.................................................................................. 32

EN
www.newair.com 3
A Name You Can Trust
Trust should be earned and we will earn yours. Customer happiness is the focus
of our business.
From the factory to the warehouse, from the sales floor to your home, the
whole NewAir family promises to provide you with innovative products,
exceptional service, and support when you need it the most.
Count on NewAir.
As a proud NewAir owner, welcome to our family. There are no robots here,
real people shipped your product and real people are here to help you.
Contact Us:
For questions regarding your product, please contact us at:
Call:
1-855-963-9247
Email:
[e-mail]
Online:
www.newair.com
Connect with Us:
Facebook.com/newairusa Instagram.com/newairusa
YouTube.com/newairusa Twitter.com/newairusa

EN
www.newair.com 4
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.
TABLE OF CONTENTS
Specifications ....................................................................................................... 4
Register Your Product Online............................................................................... 5
Safety Information & Warnings ........................................................................... 6
Parts List............................................................................................................... 7
Installation ........................................................................................................... 9
Operating Instructions ....................................................................................... 10
How To Use The Buttons On The Display Panel......................................... 10
Additional Notes ........................................................................................ 10
Cleaning & Maintenance.................................................................................... 12
Cleaning Your Cooler.................................................................................. 12
Moving Your Cooler ................................................................................... 12
Wine Storage Guide........................................................................................... 13
How Long Should I Store My Wine?........................................................... 13
Troubleshooting................................................................................................. 14
Limited Manufacturer’s Warranty ..................................................................... 16
SPECIFICATIONS
M
ODEL
N
O
.
AWR-290DB
V
OLTAGE
:
110-120V
C
URRENT
:
1.2A
F
REQUENCY
:
60Hz
P
OWER
C
ONSUMPTION
:
90W
S
TORAGE
C
APACITY
:
3.2 cubic feet
TEMPERATURE RANGE:
40°F - 50°F (upper zone)
50°F - 66°F (lower zone)
P
RODUCT
W
EIGHT
:
79 lbs
S
HIPPING
W
EIGHT
:
94 lbs
UNIT DIMENSIONS (W XDXH):
22.60"D (24.25" w/handle) x 14.80"W x
33.75"H

EN
www.newair.com 5
REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE
Register Your NewAir Product Online Today!
Take advantage of all the benefits product registration has to offer:
Service and Support
Diagnose troubleshooting and service issues faster and more accurately
Recall Notifications
Stay up to date for safety, system updates and recall notifications
Special Promotions
Opt-in for NewAir promotions and offers
Registering your product information online is safe & secure and takes less than
2 minutes to complete:
Alternatively, we recommend you attach a copy of your sales receipt below and
record the following information, located on the manufacturer’s nameplate on
the rear of the unit. You will need this information if it becomes necessary to
contact the manufacturer for service inquiries.
Date of Purchase: ___________________________________________
Serial Number: ____________________________________________
Model Number: ____________________________________________
newair.com/register

EN
www.newair.com 6
SAFETY INFORMATION & WARNINGS
When using any electrical appliance, basic safety precautions
must be followed in order to reduce the risk of fire, electrical
shock and/or injury to persons or property. Be sure to read all
instructions before using this appliance and observe the
following safety tips:
Attention: To avoid the risk of child entrapment, do not allow children to
operate, play with, or crawl inside the unit. If the unit will not be used for an
extended period of time, remove the door and leave the shelves in place so that
children cannot crawl inside. Also remove the door when disposing of the unit.
Shock Hazard – Electrical Grounding Required
•Never attempt to repair or perform maintenance on the unit until the
electricity has been disconnected.
•Never remove the round grounding prong from the plug and never use a
two-prong grounding adaptor.
•Altering or cutting of power cord, removal of power cord, removal of power
plug, or direct wiring can cause serious injury, fire, and loss of property
and/or life, and will void the warranty.
•Never use an extension cord to connect power to the unit.
•Avoid operating this wine cooler in excessively moist or humid
environments.
Important Precautions:
•Do not lift unit by door handle.
•Never install or operate the unit behind closed doors.
•Be sure the kick-plate on the front bottom is free of obstruction. Obstructing
airflow can cause the unit to malfunction and will void the warranty.
•Failure to clean the condenser every six months can cause the unit to
malfunction.
•Allow unit temperature to stabilize for 24 hours before use.
•Do not block any internal fans.
•Keep the wine cooler away from hazardous materials or
combustible/flammable substances.
•Use only genuine supplier’s replacement parts. Imitation parts can damage
the unit, affect its operation or performance, and may void the warranty.

EN
www.newair.com 7
PARTS LIST
1. Right upper Hinge
2. Upper zone Light
3. Fan
4. Upper zone NTC point
5. Exhaust window
6. Lower zone
temperature
7. Upper zone
temperature
8. Temperature switch
9. Light switch
10. Carbon filter
11. Lower zone Fan
12. Lower zone Light
13. Shelf
14. Lower zone NTC point
15. Exhaust window
16. Leveling foot
17. Door seal
18. Glass
19. Handle
20. Lower Hinge
21. Lock

EN
www.newair.com 8
CIRCUIT DIAGRAM

EN
www.newair.com 9
INSTALLATION
Before connecting the appliance to a power source, let it stand upright
for approximately 24 hours. This will reduce the possibility of a
malfunction in the cooling system from handling during transportation.
Before operating your wine cooler for the first time, follow these steps:
•Remove the exterior and interior packing.
•Clean the interior surface of the unit with lukewarm water and a soft cloth.
•Place the cooler on a level surface that will be strong enough to support
the unit when it is fully loaded. To level your cooler, adjust the front feet
located at the bottom of the unit.
INSTALLING THE STAINLESS-STEEL HANDLE
To install the handle, follow the instructions below:
1. Remove the rubber gasket from the right side of the inside of the door
(you don’t need to remove the whole gasket, just the side that covers the
openings for the screws).
2. Remove the screws from the included bag. Feed the screws through the
holes from the inside until they poke through to the outside front of the
door frame.
3. Align the handle with the two screws, then tighten the screws into the
handle using a screwdriver until the handle is both flush and secured
tightly against the door frame. DO NOT over-tighten the screws, as you
may cause damage to the door frame.

EN
www.newair.com 10
OPERATING INSTRUCTIONS
HOW TO USE THE BUTTONS ON THE DISPLAY PANEL
Raise the desired
temperature. *
Lower the desired
temperature. *
* To set the upper zone temperature, press the UP or DOWN button on the
control panel. The interior temperature of the upper zone can be adjusted in
increments of 1 degree between 40°F and 50°F (5° - 10°C).
* To set the lower zone temperature, press the UP or DOWN button on the
control panel. The interior temperature of the lower zone can be adjusted in
increments of 1 degree between 50°F and 66°F (10° - 18°C).
The interior light can be turned on or off by pressing the “Light” button.
ADDITIONAL NOTES
•The appliance should not be used by children or persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience.
•Children should not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance should be performed under adult supervision.
•If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its
service agent, or similarly qualified persons in order to avoid a safety
hazard.
•Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in
structure, clear of obstruction.
•Do not use mechanical devices or means other than those recommended
by the manufacturer to accelerate the defrosting process.
•Do not damage the refrigerant circuit.
•Do not use electrical appliances other than those recommended by the
manufacturer inside the wine storage compartments of the appliance.
•Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable
propellant in the appliance.
•This appliance is intended for use only in the household, office and similar
environments.

EN
www.newair.com 11
HOW TO USE YOUR MOISTURE TRAY
Your unit comes with a small water tray to help moisturize corks and or
wooden shelves so they don't dry out. Fill the tray halfway and place it on the
middle shelf— horizontally and towards the back —so moisture is evenly
distributed throughout the inside of the cabinet. Refill the tray when it is a
quarter of the way empty and exercise caution when removing or restocking
bottles so water does not spill out.

EN
www.newair.com 12
CLEANING & MAINTENANCE
CLEANING YOUR COOLER
To clean your cooler:
•Unplug the cooler and remove anything inside.
•Wash the inside of the unit with a solution made of warm water and
baking soda solution (2 tablespoons of baking soda to one quart of water).
•Unscrew the water reservoir at the bottom of the unit and rinse with
water.
•To clean the outside of the unit, use a mild detergent and warm water.
MOVING YOUR COOLER
To move your cooler:
•Remove anything stored inside.
•Securely tape down all loose parts located inside the unit.
•Turn the leveling feet up to the base in order to avoid damage.
•Tape the door shut.
Be sure the cooler stays in an upright position during transportation.

EN
www.newair.com 13
WINE STORAGE GUIDE
•The ideal temperature for storing red or white wines is 55°F, with humidity
between 60% and 75% RH.
•Store corked bottles on their sides, to keep the cork from drying out and
allowing air into the bottle.
•UV rays make wine age faster, so keep bottles out of direct sunlight.
•Avoid heavy vibrations from motors, etc.
•Store wine separately from strong odors that might contaminate the flavor
of the wine.
HOW LONG SHOULD I STORE MY WINE?
While most wines today are meant to be drunk “young” (within a few years of
production) some fine wines are best served by proper aging. But aging too long
can decrease the flavor of the wine. Generally speaking, red wines can age longer
than white wines, but here is a storage guide for some popular vintages.
Cabernet Sauvignon....................... 7-10 years
Pinot Noir ....................................... 5 years
Merlot ............................................ 3-5 years
Zinfandel ........................................ 2-5 years
Beaujolais....................................... Drink now
Chardonnay.................................... 2-3 years
Riesling ........................................... 3-5 years
Sauvignon Blanc ............................. 18 months – 2 years
Pinot Gris........................................ 1-2 years
Champagne .................................... Ready to drink

EN
www.newair.com 14
TROUBLESHOOTING
Problem
Possible Causes
Solution
Wine cellar does not
operate.
The unit may be plugged
in using a different
voltage.
Check if using the wrong
voltage.
The circuit breaker may
be tripped or there is a
blown fuse.
Reset the circuit breaker
or check for a broken
fuse
Wine cellar is not cold
enough.
The external
environment may
require a higher setting.
Lower the temperature
of the cooler.
The door may be
opened too frequently.
Open the door less
frequently.
The door is not closed
completely.
Make sure the door is
closed securely.
The door seal does not
seal properly.
Replace the seal on the
door. Replacements can
be acquired from the
manufacturer.
The front grille is
obstructed.
Make sure nothing is
blocking the front grille.
The light does not
work.
There may be a problem
with the display board.
Contact the
manufacturer.
The cooler vibrates
while operating.
The unit is not sitting on
a level floor, or the
unit’s feet are not
correctly installed.
Make sure the unit’s
feet are in the proper
position and tightened
securely.
The cooler produces a
lot of noise.
The unit is not leveled.
See above.
The fan may be
obstructed
Check the fan to make
sure there is no debris
or obstruction. If not,
contact the
manufacturer.

EN
www.newair.com 15
Problem
Possible Causes
Solution
The door will not close
properly.
The unit is not levelled.
See above.
The door is not
properly installed.
Check the door hinges
to make sure they are
properly installed.
The seal is weak.
Replace the seal on the
door. Replacements
can be acquired from
the manufacturer.
The shelves are out of
position.
Make sure the shelves
slide all the way into
the unit.
The LED display does
not work.
There may be a
problem with the main
control board.
Contact the
manufacturer.
There is a problem with
the plug.
Contact the
manufacturer.
There is an LED display
error, or the LED
displays “LO”.
The cooling kit is no
longer working
properly.
Contact the
manufacturer.
The PC Board is faulty.
Contact the
manufacturer.
The buttons do not
function.
The temperature
control panel may be
damaged.
Contact the
manufacturer.

EN
www.newair.com 16
LIMITED MANUFACTURER’S WARRANTY
This appliance is covered by a limited manufacturer’s warranty. For one year
from the original date of purchase, the manufacturer will repair or replace any
parts of this appliance that prove to be defective in materials and
workmanship, provided the appliance has been used under normal operating
conditions as intended by the manufacturer.
Warranty Terms:
During the first year, any components of this appliance found to be defective
due to materials or workmanship will be repaired or replaced, at the
manufacturer’s discretion, at no charge to the original purchaser. The
purchaser will be responsible for any removal or transportation costs.
Warranty Exclusions:
The warranty will not apply if damage is caused by any of the following:
•Power failure
•Damage in transit or when moving the appliance
•Improper power supply such as low voltage, defective household
wiring or inadequate fuses
•Accident, alteration, misuse or abuse of the appliance such as using
non-approved accessories, inadequate air circulation in the room or
abnormal operating conditions (extreme temperatures)
•Use in commercial or industrial applications
•Fire, water damage, theft, war, riot, hostility or acts of God such as
hurricanes, floods, etc.
•Use of force or damage caused by external influences
•Partially or completely dismantled appliances
•Excess wear and tear by the user
Obtaining Service:
When making a warranty claim, please have the original bill of purchase with
the purchase date available. Once confirmed that your appliance is eligible for
warranty service, all repairs will be performed by a NewAir™ authorized repair
facility. The purchaser will be responsible for any removal or transportation
costs. Replacement parts and/or units will be new, re-manufactured or
refurbished and is subject to the manufacturer’s discretion. For technical
support and warranty service, please email [e-mail].

FR
www.newair.com 17
Un nom de confiance
La confiance doit être gagnée et nous allons mériter la vôtre. La satisfaction du
client est notre priorité.
De l’usine à l’entrepôt et de la surface de vente à votre domicile, les fabricants
des produits NewAir font la promesse de vous fournir des produits novateurs,
un service exceptionnel et un soutien au moment où vous en avez le plus
besoin.
Vous pouvez compter sur NewAir.
En votre qualité de fier propriétaire d’un produit NewAir, nous vous souhaitons
la bienvenue dans notre famille. Notre entreprise n’utilise aucun robot,
uniquement de véritables personnes pour vous livrer votre produit et de
véritables personnes pour vous aider.
Pour nous joindre :
Pour toute question concernant votre produit, communiquez avec nous à :
Téléphone :
1 855 963-9247
Courriel :
[e-mail]
En ligne :
www.newair.com
Suivez-nous :
Facebook.com/newairusa Instagram.com/newairusa
YouTube.com/newairusa Twitter.com/newairusa

FR
www.newair.com 18
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
TABLE DES MATIÈRES
Caractéristiques ................................................................................................. 18
Enregistrer Votre Produit En Ligne .................................................................... 19
Consignes De Sécurité Et Mises En Garde.......................................................... 20
Liste Des Pièces.................................................................................................. 22
Diagramme Du Circuit Électrique............................................................... 23
Installation ......................................................................................................... 24
Mode D’emploi .................................................................................................. 25
Remarques Supplémentaires..................................................................... 25
Nettoyage Et Entretien ...................................................................................... 27
Nettoyage De Votre Refroidisseur ............................................................. 27
Déplacement De Votre Refroidisseur ........................................................ 27
Guide D’entreposage Du Vin.............................................................................. 28
Combien De Temps Le Vin Peut-Il Être Entreposé? ................................... 28
Dépannage......................................................................................................... 29
Garantie Limitée Du Fabricant........................................................................... 31
CARACTÉRISTIQUES
N
O
DU MODÈLE :
AWR-290DB
TENSION :
110 -120V
COURANT :
1,2A
F
RÉQUENCE
:
60Hz
C
ONSOMMATION ÉLECTRIQUE
:
90W
CAPACITÉ D’ENTREPOSAGE :
3,2 pi3
É
CART DE TEMPÉRATURE
:
40 °F – 50 °F (zone supérieure)
50 °F – 66 °F (zone inférieure)
POIDS DU PRODUIT :
79 lb
POIDS DE LA CAISSE D’EXPÉDITION :
94 lb
DIMENSIONS DE L’APPAREIL (L X PX H) :
14,8 po x 22,4 po x 33,9 po

FR
www.newair.com 19
ENREGISTRER VOTRE PRODUIT EN LIGNE
Enregistrer votre produit NewAir en ligne dès aujourd’hui!
Profitez de tous les avantages de l’enregistrement de votre produit :
Services et soutien
Faites un diagnostic des problèmes d’utilisation et de service plus
rapidement et plus efficacement
Avis de rappel
Restez à l’affût des mises à jour du système et de sécurité, et des avis
de rappel
Promotions spéciales
Abonnez-vous pour recevoir les promotions et offres de NewAir
Enregistrer l’information relative à votre produit en ligne est sécuritaire et
prendra moins de 2 minutes :
Par ailleurs, nous vous recommandons de joindre une copie de votre facture ci-
dessous et d’inscrire l’information ci-dessous; celle-ci se trouve sur la plaque
signalétique du fabricant à l’arrière de l’appareil. Vous en aurez besoin s’il
s’avère nécessaire de communiquer avec le service à la clientèle du fabricant.
Date d’achat : ___________________________________________
Numéro de série : ____________________________________________
Numéro du modèle : ____________________________________________
newair.com/register

FR
www.newair.com 20
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE
Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, des précautions de
base doivent être prises afin de réduire les risques d’incendie,
de décharge électrique ou de blessures ou dommages causés
aux personnes ou à la propriété. Veuillez lire les instructions au
complet avant d’utiliser cet appareil et respecter les consignes
de sécurité suivantes :
Attention : Afin d’éviter les risques de piégeage, ne pas laisser les enfants
opérer ou jouer avec l’appareil ou y prendre place. Si l’appareil est inutilisé
pendant une période de temps prolongée, enlevez la porte et laissez les
clayettes en place afin que les enfants ne puissent se glisser là l’intérieur.
Enlevez aussi la porte au moment de jeter l’appareil.
Risque de décharge électrique – Mise à la terre nécessaire
•Ne jamais tenter de réparer ou d’effectuer l’entretien de l’appareil avant
de le débrancher.
•Ne jamais retirer la broche ronde de mise à la terre de la fiche ni utiliser un
adaptateur de mise à la terre à deux fiches.
•Modifier ou couper le cordon d’alimentation, retirer le cordon
d’alimentation, la fiche d’alimentation, ou un câblage direct peut causer
des blessures graves, un incendie, une perte de propriété ou de la vie, et
cela annulera la garantie.
•Ne jamais utiliser une rallonge électrique pour brancher l’appareil. Éviter
d’utiliser ce refroidisseur à vin dans des endroits humides ou
excessivement humides.
Précautions importantes :
•Ne pas soulever l’unité par la poignée de la porte. Ne jamais installer ou
faire fonctionner l’appareil derrière des portes closes
•L’omission de nettoyer le condenseur tous les six mois pourrait entraîner
un mauvais fonctionnement de l’appareil.
•Laisser la température de l’appareil se stabiliser pendant 24 heures avant
l’utilisation.
•Ne pas bloquer les ventilateurs internes.