Niko-Servodan 99-650WA1 User manual

Quick guide
99QG650WA1_03_R2_170419 1(4)
Niko-Servodan A/S •Stenager 5 •DK-6400 Sønderborg • tel [phone] •[e-mail] •www.niko.dk
99-650WA 1
Tilstedeværelsessensor DALI, 3 zoner
Presence detector DALI, 3 zones
Präsenzmelder DALI, 3 Zonen
Détecteur de présence DALI, 3 zone
Närvarosensor DALI, 3 zoner
Tilstedeværelsessensor DALI, 3 soner
!
95
5
77
90
Ø12 m
Ø6 m
3 m
Ø6 m
28 m2
Ø12 m
113 m2
Ø8 m
50 m2
ø2,7 m
5,5 m2
Ø5,4 m
23 m2
2,5 m
0,8 m
Ø12 m
Ø6 m
3 m
Ø6 m
28 m2
Ø12 m
113 m
2
Ø8 m
50 m2
ø2,7 m
5,5 m2
Ø5,4 m
23 m2
2,5 m
0,8 m
Ø12 m
Ø6 m
3 m
Ø6 m
28 m2
Ø12 m
113 m2
Ø8 m
50 m2
ø2,7 m
5,5 m2
Ø5,4 m
23 m2
2,5 m
0,8 m
+i
30%


IP 20100-1000 lux 5 min.-
∞
360° 113 m² +5°C–+40°C
DALI
2,4–3 m
WAGO, Winsta®Mounting plate
Item No. 770-625
WAGO, Winsta®Distribution connector
Item No. 770-618
Presence detector DALI, Master
99-650WA 1
Presence detector DALI, Slave
99-659WA 1
ATTENTION!
Commissioning by the Niko Sensor Tool app
-select detector 41-650/ALL
using IR-dongle 41-936 for smartphone
Point towards
detector
Note!
Limited functionality
compared with detector
41-650/ALL - only Auto
On/Off via detector.
DALI 41-78X (M2)
Commissioning
via IR remote
control 41-934
12 V DC/
200 mA

Quick guide
99QG650WA1_03_R2_170419 2(4)
Niko-Servodan A/S •Stenager 5 •DK-6400 Sønderborg • tel [phone] •[e-mail] •www.niko.dk
Initialization/Zone selectionGuideline
The following guideline can be used for quick detector setup:
1. Position the detector.
2. Connect the detector according to the connection diagram.
The detector is now in the “Out-of-the-box” function.
3. Test the installation for any errors or missing luminaires.
4. Initialise all DALI devices and divide the luminaires into zones.
5. Select the number of daylight zones, 2 or 3, if different from
the factory setting.
6. Choose whether the daylight zones are to remain at the
minimum level or if they are to turn off in case of over
illumination, if different from the factory setting.
7. Congure the required lux level for the daylight zones,
if different from the factory setting.
8. Congure times if different from the factory setting.
9. Enable a “Burn-in”. Applies to orescent tube lights only.
!
!
App.: Daylight control
Function: Daylight zones: Automatic On/Off via detector
Secondary zone: Automatic On/Off via detector
Zones: 3 daylight and 1 secondary zone
Lux: 300 lux
Time 1 (Off delay): 15 minutes
Time 2 (HVAC): 30 minutes
Time 3 (Standby min.): 60 minutes
Time 4 (Orientation light): 10 minutes
Min/Off: Minimum - Daylight zones remain at
minimum level in case of over-illumination.
Sensitivity: High sensitivity
Factory settings
0.5 s
PLEASE WAIT! Automatic initialization
Zone 3
Zone 2
Zone 1
etc.
4 s
Zone 3
Zone 2
Zone 1
Zone 3
Zone 2
Zone 1
0.5 s
Zone 3
Zone 2
Zone 1
0.5 s
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
1
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
2
A0 = Zone 1
0.5 s
3
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
0.5 s
4
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
A1 = Zone 3
0.5 s
5
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
6
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
A2= Zone 2
0.5 s
7
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
8
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
A0
A1
A2
A0
A1
A0
A3
A2
A0
A1 A1
A8
A4
A3
A6
A7
A2
A5A0
A1
A8
A4
A3
A6
A7
A2
A5A0
A1
A8
A4
A3
A6
A7
A2
A5A0
A1
A8
A4
A3
A6
A7
A2
A5A0
A1
A8
A4
A3
A6
A7
A2
A5A0
A1
A8
A4
A3
A6
A7
A2
A5A0

Quick guide
99QG650WA1_03_R2_170419 3(4)
Niko-Servodan A/S •Stenager 5 •DK-6400 Sønderborg • tel [phone] •[e-mail] •www.niko.dk
Initialization/Zone selection
Zone 3
Zone 2
Zone 1
A0..A8 = Done
Zone 3
Zone 2
Zone 1
0.5 s
0.5 s
0.5 s
A3= Zone 3
etc.
0.5 s
9
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
10
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
12
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
13
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
A8= Zone 2
0.5 s
11
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
A1
A8
A4
A3
A6
A7
A2
A5A0
A1
A8
A4
A3
A6
A7
A2
A5A0
OR
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
1
0.5 s
3 Zones
2 Zones
3
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
0.5 s
2A
0.5 s
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
2B
0.5 s
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
Select 2 or 3 daylight zones Select Minimum or Off, daylight zones
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
1
0.5 s
Off
0.5 s
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
2A
OR
Minimum
0.5 s
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
2B
0.5 s
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
3

Quick guide
99QG650WA1_03_R2_170419 4(4)
Niko-Servodan A/S •Stenager 5 •DK-6400 Sønderborg • tel [phone] •[e-mail] •www.niko.dk
Time 1 - Off delay timer
e.g. 15 min
1 = Off delay timer
0.5 s 0.5 s
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
0.5 s
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
1
3
0.5 s
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
2
4
0.5 s
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
5
Time 4 - Orientation light timer
4 = Orientation light timer
e.g. 10 min e.g. Off
0.5 s
0.5 s
0.5 s
0.5 s
0.5 s
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
OR
1
4A 4B
3
2
5
0.5 s
Advarsel: Indbygning og montering af elektriske apparater må kun foretages af
aut. elinstallatør. Ved fejl eller driftsforstyrrelser kontakt den aut. elinstallatør.
Ret til ændringer forbeholdes!
Warning: Installation and assembly of electrical equipment must be carried out
by qualied electricians. Contact a qualied electrician in case of fault or breakdown.
Reserving the right to make changes!
Warnung: Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch
Elektrofachkräfte erfolgen.
Wenden Sie sich bei Störungen bzw. Ausfall an einer
Elektrofachkraft. Änderungen vorbehalten!
Avertissement: L’installation et le montage d’appareils électriques doivent
exclusivement être exécutés par un électricien agréé. En cas de défaut ou de
perturbation du fonctionnement, contacter un installateur électricien agréé. Sous
réserve de modications!
Varning: Elektriska apparater får endast byggas in och monteras av en
auktoriserad elinstallatör. Kontakta den auktoriserade elinstallatören vid fel eller
driftstörningar. Med reservation för ändringar!
Advarsel: Innbygging og montering av elektriske apparater må kun utføres
av autorisert elektriker. Autorisert elektriker skal også kontaktes ved feil eller
driftsforstyrrelser. Det tas forbehold om endringer.
!
For furhter information about programming, status and operation -
Scan QR code or see www.niko.dk/produkt/99-650WA 1 .
+i
Active On Auto On
Enable burn-in
0.5 s
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
1
0.5 s
100 hours
Burn-in is in operation
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
3
0.5 s
Lock/
unlock
Auto
800lx/
60min
100lx/
5min
200lx/
10min
300lx/
15min
600lx/
45min
1000lx/
∞ min
400lx/
30min
Time Lux Mode Fact.
set.
Dim+Dim-
On/O
2 31
8hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burnin
Status 2/3
zone
RF
4
Lock/
unlock
Auto
800 lx/
60 min
100 lx/
5 min
200 lx/
10 min
300 lx/
15 min
600 lx/
45 min
1000 lx/
∞ min
400 lx/
30 min
Time Lux Mode Fac t.
set.
Dim +Dim -
On/O
2 31
8 hour Sens. Calib. Min./
O
Init. Next Test
On/O
Burn in
Status 2/3
zone
RF
4
2