NOMA NOBELA 052-4498-8 User manual

NOBELA OUTDOOR WALL LIGHT
Instruction Manual
model no. 052-4498-8
IMPORTANT: Please read this manual carefully
before assembling this product and save it for reference
12
model no. 052-4498-8
Table of Contents
Table of Contents 2
Parts List 3
Assembly 4
Warranty 6
IMPORTANT: RETAIN FOR FUTURE REFERENCE, AND READ CAREFULLY.
3
Parts List
Befor
opera
Needed for assembly:
Flat-head
screwdriver
Cross-head
screwdriver
Electrical tape Wire cutters Safety glasses
Step-ladder
Wire
strippers Pliers
4
model no. 052-4498-8
Assembly
Assembly
Warranty
This product carries a one (1) year warranty against defects in workmanship
and materials. Noma Canada agrees to replace a defective product, within
the stated warranty period, when returned to the place of purchase with
proof of purchase. This product is not guaranteed against wear or breakage
due to misuse and/or abuse.
Made in China
Imported by
Golden Viking Sports,LLC.
Sumner,WA,USA 98390
65
Fixture -1
Cap nut -2
Glass -1
AD
E
B
Rubber ring - 2
F
Wire connector - 3
G
Crossbar - -1
H
Machine screw - 2
Screw -2
C
Step 1 - requires D, E, G, H
I
Step 2
Strip 3/4" (19 mm). of insulation from
wire ends. Twist stripped ends
together with pliers (not included),
black to black (power) and white to
white (neutral). Attach copper wire
to ground wire. Helpful hint: If
necessary, attach copper ground
wire to grounded outlet box.
Attach wire connectors (F).Tape wire
connectors ( ) and wires together.F
Step 3 - requires
A, D, E, G
Step 4 - requires
D) and rubber
ring (E). Then attachthe crossbar (G)
by tightening themachine screws (H)
securely into theoutlet box (not
included). The mounting screws of
crossbar should protrude away from
the outlet box.
Place fixture (A) onto the crossbar (G).
Then put the rubber ring (E) onto mounting
screws of the crossbar.
nuts (D).
Secure with cap
Step 5
Step 6 - requires
A, B, C
Install light bulb (not included). Use
one 60 W bulb.
Place glass (B) onto the fixture (A) and
secure with screws (C).

APPLIQUE D'EXTÉRIEUR NOBELA
Guide d'utilisation
N° de modèle : 052-4498-8
IMPORTANT : Veuillez lire attentivement ce guide d’utilisation
avant d’assembler ce produit et conservez-le aux fins de
consultation ultérieure.
12
N° de modèle : 052-4498-8
TABLE DES MATIÈRES
TABLE DES MATIÈRES 2
Liste des pièces 3
Assemblage 4
Garantie 6
IMPORTANT : CONSERVEZ CE GUIDE AUX FINS DE CONSULTATION
ULTÉRIEURE, ET LISEZ-LE ATTENTIVEMENT.
3
Liste des pièces
Befor
opera
4
N° de modèle : 052-4498-8
Assemblage
Assemblage
Garantie
Ce produit comprend une garantie d’un (1) an contre les défauts de fabrication
et de matériaux. Noma Canada consent à remplacer l’article défectueux lorsqu’il
est retourné à l’endroit de l’achat, accompagné de la preuve d’achat, au cours
de la période de garantie convenue. Ce produit n’est pas garanti contre l’usure
ou le bris causés par un usage abusif ou inapproprié.
Fabriqué en Chine
Importé par
Golden Viking Sports,LLC.
Sumner,WA,USA 98390
65
Luminaire -1Écrou borgne - 2
Verre
-1
AD
E
B
Bague en
caoutchouc - 2
F
Capuchon de
connexion -
3
G
Barre transversale -1
H
Vis à métaux -
2
Vis
-2
C
Étape 1 – nécessite D, E, G, H
I
Étape 2
Dénudez 3/4 po (19 mm) d'isolation des bouts
des fils. Tordez ensemble les bouts dénudés à l'aide
d'une pince (non comprise), noir avec noir (alimentation),
blanc avec blanc (neutre). Joignez le fil en cuivre
au fil de mise à la terre.
Conseil pratique : Connectez le fil de mise à la
terre en cuivre à la boîte de sortie de mise à la
terre si nécessaire.
Fixez les capuchons de connexion (F). Fixez
ensemble les capuchons de connexion (F) et
les fils à l'aide du ruban isolant.
Étape 3 – nécessite
A, D, E, G
Étape 4 – nécessite
Enlevez les écrous borgnes (D) et la bague en
caoutchouc (E). Fixez ensuite la barre transversale (G)
en serrant bien les vis à métaux (H) dans la boîte
de sortie (non comprise). Les vis de montage de
la barre transversale devraient faire saillie à l'écart
de la boîte de sortie.
Placez le luminaire (A) sur la barre transversale (G).
Placez ensuite la bague en caoutchouc (E) sur
les vis de montage de la barre transversale.
Fixez à l'aide des écrous borgnes (D).
Étape 5
Étape 6 – nécessite
A, B, C
Installez l'ampoule (non comprise). Utilisez
une ampoule de 60 W.
Placez le verre (B) sur le luminaire (A) et
fixez-le à l'aide des vis (C).
Requis pour l'assemblage :
Tournevis plat
Tournevis
cruciforme
Ruban isolant Coupe-fil Lunettes de protection
Escabeau Pince à dénuder Pince