NORDAC BASE SK 1x0E
QUICK-START
Dieses Dokument ersetzt nicht
die Originalanleitung.
Lesen und beachten Sie die
Sicherheitshinweise.
This document does not replace
the original instructions.
Read and observe the safety
information.
Ce document ne remplace pas la
notice d‘origine.
Lisez et respectez les consignes
de sécurité.
El presente documento no sustituye
el manual original.
Lea y cumpla las indicaciones de
seguridad.
Dokumentet ersätter inte originalbruk-
sanvisningen.
Läs och följ säkerhetsanvisningarna.
Dit document is geen vervanging
voor de originele handleiding.
Lees dus de veiligheidsaanwijzingen
en volg ze op.
Niniejszy dokument nie zastępuje
oryginalnej instrukcji.
Przeczytać zasady bezpieczeństwa
ostrzegawcze i ich przestrzegać.
Этот документ не является заменой
оригинальному руководству.
Прочитайте и соблюдайте указания
по технике безопасности.
DE
EN
FR
ES
SE
NL
PL
RU
Tento dokument nenahrazuje
originální návod.
Přečtěte si a respektujte
bezpečnostní upozornění.
Il presente documento non sostituisce
le Istruzioni per l‘uso originali.
Leggere e rispettare le indicazioni
di sicurezza.
Dette dokument er ingen erstatning
for originalvejledningen.
Du bedes læse og følge
sikkerhedsanvisningerne.
Tämä asiakirja ei korvaa alkuperäistä
käyttöohjetta.
Lue turvallisuusohjeet sekä noudata
niitä.
Este documento não substitui o
manual original.
Leia e observe os avisos de
segurança.
这份文档不能替代原版使用说明书。
需阅读和注意安全须知和警告提示。
Bu doküman orijinal kılavuzun
yerine geçmez.
Güvenlik bilgilerini okuyun ve
dikkate alın.
CZ
IT
DK
FI
BR
CN
TR
NORDAC BASE SK 1x0E QUICK-START 1/4
