NordicTrack Gx 3.4 Bike Manual

Štítek se
sériovým číslem
(pod rámem)
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
Model č. NTEVEX78612.0
Sériové číslo
Výše si poznamenejte sériové číslo
pro budoucí potřebu.
POZOR
Před používáním tohoto
zařízení si prostudujte veškerá
bezpečnostní opatření a pokyny
uvedené v této příručce. Příručku
si uschovejte pro budoucí
potřebu. www.iconeurope.com
ZÁKAZNICKÝ SERVIS
V případě dotazů, chybějících nebo
poškozených dílů viz přiložená
strana označená DECATHLON
CUSTOMER SERVICE
INFORMATION nebo se obraťte
na prodejnu, kde jste tento výrobek
zakoupili.
Internetové Stránky:
www.iconsupport.eu

2
UMÍSTĚNÍ VÝSTRAŽNÉHO ŠTÍTKU
Zde vyobrazený varovný stítek je soucástí tohoto výrobku.
Varovný stítek je nutné prilepit nad varovný nápis v anglic-
tine na uvedeném míste. Na tomto výkrese jsou uvedena
umístění výstražných štítků. Pokud štítek chybí nebo je
nečitelný, zavolejte na telefonní číslo na přední straně
této příručky a zdarma požádejte o náhradní štítek.
Štítek upevněte na uvedené místo. Poznámka: Štítky
nemusí být zobrazeny ve skutečné velikosti.
NORDICTRACK je registrovaná ochranná známka společnosti ICON IP, Inc.
UMÍSTĚNÍ VÝSTRAŽNÉHO ŠTÍTKU ............................................................2
DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
PŘEDTÍM, NEŽ ZAČNETE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
PŘEHLED DÍLŮ A JEJICH ZNAČENÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
MONTÁŽ ..................................................................................6
MONITOR SRDEČNÍHO TEPU ...............................................................12
SLOŽENÍ A PŘEMÍSTĚNÍ BĚŽECKÉHO TRENAŽÉRU .............................................13
ÚDRŽBA A PORADCE PŘI POTÍŽÍCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
POKYNY PRO CVIČENÍ .....................................................................27
SEZNAM DÍLŮ ............................................................................29
ROZLOŽENÝ VÝKRES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
OBJEDNÁNÍ NÁHRADNÍCH DÍLŮ .....................................................Zadní strana
INFORMACE O RECYKLACI .........................................................Zadní strana
OBSAH

3
DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
UPOZORNĚNÍ: Aby se snížilo riziko vážného zranění, před použitím rotopedu si
prostudujte všechna důležitá bezpečnostní opatření a pokyny v tomto návodu a všechna varování
umístěná na rotopedu. Společnost ICON nenese žádnou odpovědnost za zranění osob nebo poško-
zení majetku vzniklé používáním tohoto výrobku.
1. Odpovědností majitele je zajistit, aby všichni
uživatelé tohoto rotopedu byli adekvátně
informováni o všech výstrahách a bezpeč-
nostních opatřeních.
2. Před zahájením jakéhokoliv cvičebního
programu se poraďte se svým lékařem. To je
důležité zejména u osob starších 35 let nebo
osob s dřívějšími zdravotními problémy.
3. Rotoped používejte pouze k účelu popsa-
nému v tomto návodu.
4. Tento rotoped je určen pouze k domácímu
použití. Tento rotoped nepoužívejte k pod-
nikání, pronájmu nebo ve sportovních
zařízeních.
5. Rotoped používejte v interiéru v suchém a
bezprašném prostředí. Rotoped neumisťujte
do garáže, na kryté atrium nebo v blízkosti
vody.
6. Rotoped umístěte na rovný povrch tak, aby
kolem něj byl volný prostor alespoň 60 cm.
Podlahu či koberec chraňte před poškozením
pomocí podložky vložené pod rotoped.
7. Pravidelně kontrolujte a řádně utáhněte
všechny součásti. Veškeré opotřebované díly
ihned vyměňte.
8. Děti mladší 12 let a domácí zvířata udržujte
vždy v dostatečné vzdálenosti od rotopedu.
9. Při cvičení noste vhodné oblečení; nenoste
volné oblečení, které by se mohlo zachytit
do rotopedu. Vždy mějte sportovní obuv pro
ochranu chodidel.
10. Rotoped by neměly používat osoby o hmot-
nosti vyšší než 130 kg.
11. Při montáži a demontáži rotopedu buďte
opatrní.
12. Monitor srdečního tepu není lékařský pří-
stroj. Na přesnost údajů o srdeční frekvenci
mohou mít vliv různé faktory, včetně pohybu
uživatele. Monitor srdečního tepu je určen
pouze jako cvičební pomůcka k přibližnému
zjištění trendů srdeční frekvence.
13. Při používání rotopedu mějte vždy záda
rovná; neohýbejte se.
14. Nadměrné cvičení a přepínání vlastních sil
může způsobit vážné zranění nebo dokonce
úmrtí. Pokud během cvičení pocítíte slabost
nebo bolest, ihned cvičení přerušte a odpo-
čiňte si.

4
Monitor srdečního tepu
Sedlo
Sedlovka
Prvek pro seřízení sedla
Vyrovnávací patka
Vyrovnávací prvek
Kolečko
Pedál/řemínek
Konzola
Řídítka (Madlo)
Růžice nastavení sedlovky
Seřizovací šroub
PŘEDTÍM, NEŽ ZAČNETE
Děkujeme Vám za výběr revolučního rotopedu
NORDICTRACK® GX 3.4. Jízda na kole je účinné
cvičení pro zvýšení kardiovaskulární svěžesti, buduje
vytrvalost a přispívá k vypracovanosti těla. Rotoped
GX 3.4 nabízí působivý výběr funkcí určených ke
zefektivnění a zpříjemnění domácího cvičení.
Před použitím rotopedu si ve vlastním zájmu
pečlivě prostudujte tento návod. Pokud vám po
přečtení této příručky bude něco nejasné, podívejte se
na přední stranu této příručky. Než nás budete kontak-
tovat, poznamenejte si pro snazší pomoc číslo modelu
a sériové číslo výrobku. Číslo modelu a umístění štítku
se sériovým číslem je uvedeno na přední straně této
příručky.
Předtím, než budete pokračovat ve čtení, prohlédněte
si níže uvedený výkres a dobře se seznamte s označe-
nými díly.
Délka: 104 cm
Šířka: 58 cm

5
Šroub
M4 x 16mm
(90)–8
Přesný šroub
M4 x 5mm
(91)–1
Šroub M10 x 95mm
(76)–4
Šroub
M8 x 20mm
(74)–4
Pružná
podložka M8
(75)–8
Podložka M8
(43)–2
Pojistná matice
M8 (72)–4
Šroubovací sada M6 x 60mm (51)–1
Šroubovací sada M6 x 70mm (50)–1
PŘEHLED DÍLŮ A JEJICH ZNAČENÍ
Drobné montážní součástky určete podle výkresů níže. Číslo v závorce pod každým výkresem je číselný kód dílu
ze SEZNAMU DÍLŮ na konci této příručky. Číslo za závorkou je počet kusů potřebných pro montáž. Poznámka:
Pokud některá součástka chybí v sadě drobných součástek, zkontrolujte, zda není již upevněna k jed-
nomu z montovaných dílů. Součástí dodávky mohou být náhradní drobné součástky.

6
2. Připevněte zadní stabilizátor (3) k rámu (1)
pomocí dvou šroubů M10 x 95mm (76). 2
3
76
1
• K montáži jsou zapotřebí dvě osoby.
• Všechny součásti posilovacího zařízení umístěte
do vyhrazených prostor a odstraňte veškerý oba-
lový materiál. Obalové materiály zlikvidujte až po
dokončení montáže.
• Levostranné součásti jsou označeny „L“ nebo
„Left“ a pravostranné součásti jsou označeny „R“
nebo „Right.“
• Značení drobných dílů je uvedeno na str. 5.
• Kromě přibaleného nářadí je pro montáž
zapotřebí následující nářadí:
jeden křížový šroubovák
jeden nastavitelný klíč
jedna gumová palice
Montáž je snazší se sadou francouzských klíčů.
Aby nedošlo k poškození součástí, nepoužívejte
elektrické nářadí.
MONTÁŽ
1. Ve svém počítači přejděte na
www.iconsupport.eu a svůj výrobek
zaregistrujte.
• aktivuje se tím vaše záruka
• ušetříte čas, pokud budete někdy potřebovat
kontaktovat středisko služeb zákazníkům
(zákaznický servis)
• umožníte nám informovat vás o upgradech a
nabídkách
Poznámka: Pokud nemáte přístup k internetu,
pro registraci výrobku zavolejte ZÁKAZNICKÝ
SERVIS (viz přední strana tohoto návodu).
1

7
3. Připevněte přední stabilizátor (2) k rámu (1)
pomocí dvou šroubů M10 x 95mm (76). 3
276
1
4
6
Seřizovací
otvory
127
4. Seřizovací páčku (27) v rámu (1) uvolněte o
několik otáček.
Sedlovku (6) ustavte dle ilustrace. Poté
vytáhněte seřizovací šroub (27) a do rámu (1)
zasuňte sedlovku.
Sedlovku (6) posuňte směrem nahoru nebo dolů
do požadované polohy a uvolněte seřizovací
šroub (27).
Sedlovku (6) posuňte mírně nahoru nebo
dolů a zkontrolujte, zda seřizovací šroub (27)
zapadla do jednoho ze seřizovacích otvorů v
sedlovce. Poté seřizovací páčku dotáhněte.

8
5
23
24
75
72
26
91 6
5. Sedlo (23) a složení sedlovky (24) orientujte dle
ilustrace.
Pomocí čtyř stavěcích matic M8 (72) a čtyř
pružných podložek M8 (75) do složení sedlovky
(24) upevněte sedlo (23).
Složení sedlovky (24) nasuňte na sedlovku (6).
Poté složení sedlovky posuňte nadoraz dopředu
a utáhněte seřizovací páčku sedla (26).
Do zadní části sedlovky (6) nasaďte přesný
šroub M4 x 5mm (91).
6. Na šroubovací sadu M6 x 70mm (50) naneste
malé množství přibaleného tuku, přičemž dbejte
na čistotu rukou, např. použijte plastový sáček.
Řídítka (5) a sloupek (4) ustavte dle ilustrace.
Zatímco druhá osoba přidržuje řídítka (5) u
sloupku (4), přes řídítka nahoru nasuňte horní
vodič (59).
Rada: Dejte pozor, abyste nepoškodili horní
kabel (59). Pomocí šroubovací sadu M6 x 70mm
(50) a dvou podložek M8 (43) upevněte řídítka
(5) ke sloupku (4).
Poté upevněte šroubovací sadu M6 x 60mm (51)
přes spodní držák na řídítka (5).
6
59
5
43
43
50
51
51
50
4
Mazivo
Dejte pozor, abyste
nepoškodili horní
kabel (59)

9
7
90
7. Zatímco pomocník přidrží konzolu (13) u řídítek
(5), připojte vodiče konzoly k hornímu vodiči
(59), pulznímu vodiči (61) a Snímač kabolu
přijímač (16).
Přečnívající kabel zasuňte do řídítek (5).
Rada: Vyvarujte se sevření vodičů. Konzolu
(13) upevněte k řídítkům (5) pomocí čtyř šroubů
M4 x 16mm (90).
Vyvarujte se
sevření vodičů
13
61
16
59 5
8
8. Ustavte sestavu sloupku (4) a otočný kryt (12)
dle ilustrace.
Na řídítka (5) nasuňte otočný kryt (12). Rada:
Na řídítka nasuňte kryt čepu, s využitím jeho
pružnosti.
Otočný kryt (12) upevněte k řídítkům (5) a kon-
zole (13) pomocí čtyř šroubů M4 x 16 mm (90).
Řídítka (5) natočte tak, aby otvor v řídítkách byl
v rovině se seřizovacím otvorem ve sloupku (4).
Utáhněte seřizovací šroub (27) v řídítkách (5)
a seřizovací otvor ve sloupku (4). Zajistěte,
aby seřizovací páčka zapadla do jednoho ze
seřizovacích otvorů.
4
12
13
90
90
90
27
Otvor
Seřizovací
otvory
5

10
9
75 75
75
74
74
58
59
9. Přední ochranný kryt (7) nasuňte směrem
nahoru na sloupek (4).
Zatímco druhá osoba přidržuje sloupek (4) poblíž
rámu (1), připojte horní kabel (59) ke spodnímu
kabelu (58).
Sloupek (4) zasuňte do rámu (1).
Rada: Vyvarujte se sevření vodičů. Pomocí
čtyř šroubů M8 x 20mm (74) a čtyř pružných
podložek M8 (75) upevněte sloupek (4).
Přední kryt (7) sesuňte dolů a zatlačte jej na
rámu (1).
4
7
1
Vyvarujte se
sevření vodičů
10
10. Vyhledejte pravý pedál (21).
Pomocí francouzského klíče řádně utáhněte
pravý pedál (21) ve směru hodinových ručiček
do pravé kliky (19).
Levý pedál (není zobrazen) utáhněte proti
směru hodinových ručiček do levé kliky (není
zobrazena).
Řemínek (nahrazující klipsnu) na pravém pedálu
(21) nastavte do požadované polohy a konce
řemínku na nacvakněte na pravý pedál.
Stejným způsobem nastavte řemínek na
levém pedálu (není zobrazen).
19
Řemínek
Jazýček
21