manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. NordicTrack
  6. •
  7. Home Gym
  8. •
  9. NordicTrack E8500 Cts User guide

NordicTrack E8500 Cts User guide

Other manuals for E8500 Cts

6

This manual suits for next models

2

Other NordicTrack Home Gym manuals

NordicTrack NTBE04990 User manual

NordicTrack

NordicTrack NTBE04990 User manual

NordicTrack Grt270 Bench Quick start guide

NordicTrack

NordicTrack Grt270 Bench Quick start guide

NordicTrack E8500 Cts User manual

NordicTrack

NordicTrack E8500 Cts User manual

NordicTrack Grt320 User manual

NordicTrack

NordicTrack Grt320 User manual

NordicTrack GRT 340 User manual

NordicTrack

NordicTrack GRT 340 User manual

NordicTrack Revitalize 2.0 Inversion Bench User manual

NordicTrack

NordicTrack Revitalize 2.0 Inversion Bench User manual

NordicTrack 831.159770 User manual

NordicTrack

NordicTrack 831.159770 User manual

NordicTrack E8200 Competition Bench User manual

NordicTrack

NordicTrack E8200 Competition Bench User manual

NordicTrack NTS58740 User manual

NordicTrack

NordicTrack NTS58740 User manual

NordicTrack Grt240 User manual

NordicTrack

NordicTrack Grt240 User manual

NordicTrack Ns Ski 250 User manual

NordicTrack

NordicTrack Ns Ski 250 User manual

NordicTrack E8500 Cts Operating and maintenance manual

NordicTrack

NordicTrack E8500 Cts Operating and maintenance manual

NordicTrack RW200 User manual

NordicTrack

NordicTrack RW200 User manual

NordicTrack Competition 831.15718.0 User manual

NordicTrack

NordicTrack Competition 831.15718.0 User manual

NordicTrack 831.14595.1 User manual

NordicTrack

NordicTrack 831.14595.1 User manual

NordicTrack E200 Bench User guide

NordicTrack

NordicTrack E200 Bench User guide

NordicTrack NTW00730 User manual

NordicTrack

NordicTrack NTW00730 User manual

NordicTrack E8500 Cts User manual

NordicTrack

NordicTrack E8500 Cts User manual

NordicTrack C1450 Treadmill User manual

NordicTrack

NordicTrack C1450 Treadmill User manual

NordicTrack Pt3 With Freemotion Technology User manual

NordicTrack

NordicTrack Pt3 With Freemotion Technology User manual

NordicTrack E 200 NTBE1506.0 User manual

NordicTrack

NordicTrack E 200 NTBE1506.0 User manual

NordicTrack NTBE01490 User manual

NordicTrack

NordicTrack NTBE01490 User manual

NordicTrack Ns Downhill 450 User manual

NordicTrack

NordicTrack Ns Downhill 450 User manual

NordicTrack Ns Ski 350 User manual

NordicTrack

NordicTrack Ns Ski 350 User manual

Popular Home Gym manuals by other brands

T.D.S. 3501 Assembly instructions

T.D.S.

T.D.S. 3501 Assembly instructions

Body Solid EXM1950 Assembly instructions

Body Solid

Body Solid EXM1950 Assembly instructions

Horizon Fitness OXFORD 6 manual

Horizon Fitness

Horizon Fitness OXFORD 6 manual

Energetics Multi Trainer 5.1 owner's manual

Energetics

Energetics Multi Trainer 5.1 owner's manual

Precor Discovery Series owner's manual

Precor

Precor Discovery Series owner's manual

Matrix MG-PL Series Service manual

Matrix

Matrix MG-PL Series Service manual

Reebok Tbr2i Manuale d'istruzioni

Reebok

Reebok Tbr2i Manuale d'istruzioni

Weider 8300 Hard Drive manual

Weider

Weider 8300 Hard Drive manual

Pure Fitness 8526HE owner's manual

Pure Fitness

Pure Fitness 8526HE owner's manual

Weider 8700 I Bedienungsanleitung

Weider

Weider 8700 I Bedienungsanleitung

Bowflex Sport 001-6961 Assembly instructions

Bowflex

Bowflex Sport 001-6961 Assembly instructions

Insportline RW600 user manual

Insportline

Insportline RW600 user manual

Weider WEMC10161 user manual

Weider

Weider WEMC10161 user manual

Body Solid GHYP-345 owner's manual

Body Solid

Body Solid GHYP-345 owner's manual

Evo TAHOE 5105 user manual

Evo

Evo TAHOE 5105 user manual

ParaBody 40 Assembly instructions

ParaBody

ParaBody 40 Assembly instructions

JLL Ventus Pro Air Power instruction manual

JLL

JLL Ventus Pro Air Power instruction manual

Trojan Colorado 370 user manual

Trojan

Trojan Colorado 370 user manual

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

PRECAUCIÓ
Antes de usar el equipo, lea cui-
dadosamente todas las adver-
tencias e instrucciones de este
manual. Guarde el manual para
futuras referencias.
º de Modelo TEVSY9978.0
º de Serie
Escriba el número de serie en el
espacio que aparece arriba para
referencias posteriores.
MA UAL DEL USUARIO
Calcomanía con el Número de Serie
¿PREGU TAS?
Como fabricante, nosotros esta-
mos cometidos a proveer satis-
facción completa al cliente. Si
tiene alguna pregunta, o si faltan
piezas, por favor llame al:
900 460 410
correo electrónico:
serviciotecnico@imagefitnesss.es
página de internet:
www.iconsupport.eu
COLOCACIÓ DE LA CALCOMA ÍA DE ADVERTE CIA
CO TE IDO
Este dibujo muestra las ubicación de la calco-
manía de advertencia. Si falta una calcomanía
o ésta es ilegible, vea la portada de este
manual y solicite una nueva calcomanía de
reemplazo gratuita. Péguela en el lugar indi-
cado. Nota: Puede ser que la calcomanía no
se muestre a su tamaño real.
COLOCACIÓN DE LAS CALCO ANÍAS DE ADVERTENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
PRECAUCIONESI PORTANTES ............................................................3
ANTESDECO ENZAR ....................................................................4
ONTAJE ...............................................................................5
AJUSTES................................................................................6
DIAGRA ADECABLES....................................................................9
ANTENI IENTO ........................................................................10
GUÍASDEEJERCICIOS ...................................................................11
LISTADEPIEZAS ........................................................................13
DIBUJODELASPIEZAS ..................................................................14
CÓ O SOLICITAR PIEZAS DE REPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Contraportada
2
NordicTrack es una marca registrada de ICON IP, Inc.
PRECAUCIO ES IMPORTA TES
3
ADVERTE CIA: Para reducir el riesgo de lesión grave, lea todas las precauciones
e instrucciones importantes de este manual y todas las advertencias que hay en el sistema de
pesas antes de usarlo. ICO no asume ninguna responsabilidad por lesiones personales o dańos a
la propiedad que ocurran por el uso de este producto o a través del mismo.
1. Antes de iniciar cualquier programa de ejer-
cicios consulte con su médico. Esto es
especialmente importante para personas de
edades superiores a 35 ańos o para aquellos
con problemas previos de salud.
2. Es responsabilidad del propietario asegu-
rarse de que todos los usuarios del sistema
de pesas sean informados adecuadamente
de todas las precauciones.
3. El sistema de pesas está previsto exclusiva-
mente para su uso en casa. o use el sis-
tema de pesas en un entorno comercial, de
alquiler o institucional.
4. Use el sistema de pesas sólo en una superfi-
cie nivelada. Cubra el área del suelo que
está debajo del sistema de pesas, para pro-
teger el suelo.
5. Inspeccione y ajuste apropiadamente todas
las piezas regularmente. Reemplace
cualquier pieza gastada inmediatamente.
6. unca deje que los nińos menores de 12
ańos ni las mascotas se acerquen al sistema
de pesas.
7. Use la ropa adecuada mientras realiza los
ejercicios; no use ropa suelta que pueda
quedar atrapada en el sistema de pesas.
Siempre use zapatos atléticos para proteger
los pies mientras hace ejercicios.
8. Mantenga las manos y los pies alejados de
las piezas en movimiento.
9. Fije siempre la pila de pesas con el pasador
de seguridad después de realizar los ejerci-
cios, para evitar el uso no autorizado del sis-
tema de pesas (vea BLOQUEO DE LA PILA
DE PESAS en la página 6).
10. Asegúrese de que los cables permanezcan
en las poleas todo el tiempo. Si los cables
se unen mientras usted realiza los ejerci-
cios, deténgase inmediatamente y asegúrese
que los cables esten en las poleas.
11. Asegúrese de que las ruedas, las patas de la
armadura y las patas de nivelación están al
nivel del suelo (ver IVELACIÓ DEL SIS-
TEMA DE PESAS en la página 6).
12. unca suelte los manubrios, las cuerdas
para tríceps, el tirante del tobillo, el tirante
abdominal o la barra lateral mientras se lev-
antan las pesas; las pesas se caerán con
gran fuerza.
13. Este sistema de pesas tiene una pila de
pesas abierta; la pila de pesas no debe estar
accesible desde ningún punto fuera del
campo de visión del usuario. Para evitar el
acceso a la pila de pesas, coloque el sis-
tema de pesas en una esquina o en el com-
partimento de una habitación, como se
muestra en el dibujo que aparece abajo. o
debe haber más de 3 pies (1 m) de espacio
libre entre el sistema de pesas y las paredes
adyacentes.
14. Si siente dolor o mareo mientras realiza los
ejercicios, deténgase inmediatamente y
comience a relajarse.
15. Use el sistema de pesas sólo de la manera
descrita en este manual.
Pared
4
Estación de Polea
Lado Derecho Lado Izquierdo
Pila de Pesas
Pata de Nivelación
Descanso Auxiliar
Accesorios
Rueda
Seguro de la Rueda
Pasador de Pesas
Gancho Auxiliar
Perilla de Ajuste
Perilla de la Polea
A TES DE COME ZAR
DI ENSIONES
ENSA BLADO:
Alto: 197 cm
Ancho: 187 cm
Largo: 134 cm
Peso: 159 kg
Gracias por seleccionar el versátil sistema de pesas
NORDICTRACK®CO PETITION SERIES E8500. El
sistema de pesas ofrece una selección de estaciones
de pesas diseńadas para desarrollar cada grupo impor-
tante de músculos del cuerpo. Si su meta es tonificar
su cuerpo, desarrollar y fortalecer el tamaño de sus
músculos dramáticamente, o mejorar su sistema car-
diovascular, el banco de pesas le ayudará a alcanzar
los resultados específicos que usted desea.
Por su propio bien, lea atentamente este manual
antes de usar el sistema de pesas. Si tiene pregun-
tas después de leer este manual por favor vea la con-
traportada de este manual. Para ayudarnos a propor-
cionarle asistencia, note el número del modelo del pro-
ducto y el número de serie antes de contactarnos. El
número de modelo y el lugar donde se coloca la calco-
manía con el número de serie se muestran en la porta-
da de este manual.
Antes de seguir leyendo, por favor familiarícese con las
piezas marcadas y sus nombres en el dibujo abajo.
5
MO TAJE
1.ota: El montaje requiere de dos personas.
Algunos componentes no se muestran, para
una mayor claridad.
Coloque todos los componentes en un área
despejada y retire los materiales del embalaje;
no deseche los materiales del embalaje hasta
no haber terminado el montaje.
Fije la Armadura Trasera Izquierda (9) a la
Armadura Central (1) con cuatro Tornillos de 10
x 25mm (73). Luego apriete una Pata de
Nivelación (44) en la Armadura Trasera Izquierda.
Fije la Armadura Trasera Derecha (8) y la otra
Pata de ivelación (44) de la misma forma.
Asegúrese de que las Patas de ivelación, las
Patas de la Armadura (45) y las Ruedas (no se
muestran) estén a nivel con el suelo (vea la
página 6).
2. Afloje las dos Guías de Pesas (22) en la parte
superior de la Armadura Central (1).
Seguidamente retire la Placa Cabecera (23) de
las Guías de Pesas.
Luego localice la Pesa (25) con la calcomanía
numérica de mayor numeración. Oriente la Pesa
de manera que la calcomanía numérica quede
con el lado derecho hacia arriba. A continuación,
deslice la Pesa por las Guías de Pesas (22).
Deslice el resto de las Pesas (25) por las
Guías de Pesas de la misma forma.
Deslice la Placa Cabecera (23) por la Guía de
Pesas (22). Luego introduzca el Selector de Peso
(26) en las Pesas (25). Seguidamente apriete las
Guías de Pesas (22) en la parte superior de la
Armadura Central (1).
8
44
9
73
73
73
44
45
45
1
23
1
26
2
Orificio del
Pasador
25
22
3. Asegúrese de que todos los componentes estén apretados correctamente. El uso del resto de los compo-
nentes se explicará en la sección AJUSTES, que se inicia en la página 6. Antes de utilizar el sistema de
pesas, tire de cada cable varias veces para asegurarse de que los cables se mueven con suavidad. Si uno
de los cables no se mueve con suavidad, encuentre el problema y corríjalo. IMPORTA TE: Si los cables
no están instalados adecuadamente, podrían dañarse al utilizar un gran peso. Vea el cableado ade-
cuado en la página 9. Si hay holgura en los cables, deberá apretarlos. Vea MA TE IMIE TO en la
página 10.
22
1
Calcomanía
Numérica
6
AJUSTES
CAMBIO DE LA CO FIGURACIÓ DE PESO
Para cambiar la configuración de la pila de pesas,
introduzca el Pasador de Pesas (27) bajo la Pesa
(25) deseada.
ota: Cada Pesa (25) contiene dos etiquetas enu-
meradas. El número mayor representa el grado de
resistencia cuando utiliza ambas estaciones de
polea; el número menor representa el grado de
resistencia cuando utiliza una sola estación de
polea.
27
25
Esta sección explica cómo ajustar el sistema de pesas. Vea las GUÍAS DE EJERCICIOS en la página 11 para
información importante de cómo sacar el mejor beneficio de su programa de ejercicios. También, refiérase a la
adjunta guía de ejercicios para ver la forma correcta de muchos de los ejercicios.
BLOQUEO DE LA PILA DE PESAS
ota: Para mayor claridad, el lado izquierdo del
sistema de pesas y la cubierta central no se
muestran.
Para bloquear la pila de pesas, introduzca el Pasador
de Seguridad (52) a través de una Guía de Pesas
(22), y fije el Seguro (53) en el Pasador de
Seguridad.
22
53
52
IVELACIÓ DEL SISTEMA DE PESAS
Para nivelar el sistema de pesas, gire la Pata de
Nivelación (44) en la Armadura Trasera Izquierda (9)
o en la Armadura Trasera Derecha (no se muestra)
hasta que el sistema de pesas esté a nivel con el
suelo. Asegúrese de que las Patas de ivelación,
las Patas de la Armadura (45) y las Ruedas
Izquierda y Derecha (47, 79) estén a nivel con el
suelo.
44
9
44
45
45
47
79
7
65
31
FIJACIÓ DE LOS ACCESORIOS A U A
ESTACIÓ DE POLEA
Fije la Barra Lateral (31) a cualquiera de los
Atajadores de Cable (37) con un Soporte de Cable
(65). Los dos Manubrios (32), las Cuerdas para
Tríceps (33), el Tirante Abdominal (34) o el Tirante
del Tobillo (35) pueden fijarse a cualquier
estación de polea de la misma forma.
ALMACE AMIE TO DE LOS ACCESORIOS
Puede almacenar la Barra Lateral (31) en el orificio
indicado en la base de la Armadura Central (1).
Puede almacenar los dos anubrios (32) y el Tirante
Abdominal (34) en los ganchos de la Armadura
Central (1).
Puede almacenar las dos Cuerdas para Tríceps (33)
y el Tirante del Tobillo (35) en los ganchos de las
Armaduras Superiores Derecha e Izquierda (6, 7).
37
34
35 33
33
32
34
35
33
6
7
1
1
32
31
Orificio
Gancho
Gancho
Ganchos
CIERRE Y ABRIR EL SISTEMA DE PESAS
Para cerrar el sistema de pesas, primeramente retire
todos los accesorios de los Atajadores de Cables
(37). Guarde los accesorios si lo desea (ver AL A-
CENA IENTO DE LOS ACCESORIOS en la página
7). Luego ajuste los Sistemas de Poleas (20) a la
posición más alta (vea más arriba Ajuste de los
Sistemas de Poleas).
Seguidamente, desbloquee la Ruede Derecha (79)
levantando el seguro de la rueda derecha. A contin-
uación, localice las palabras 1st FOLD (1er pliegue)
en la Armadura Superior Derecha (6). Tire de la
Perilla de Ajuste (29) que se encuentra bajo las pal-
abras 1st FOLD. Gire la Armadura Derecha (2) hacia
la Cubierta Central (17). Bloquee la Rueda Derecha
presionando hacia abajo el seguro de la rueda
derecha.
Desbloquee la Rueda Izquierda (47) levantando el
seguro de la rueda izquierda. A continuación, localice
las palabras 2nd FOLD (2ndo pliegue) en la
Armadura Superior Izquierda (7). Tire de la Perilla de
Ajuste (29) que se encuentra bajo las palabras 2nd
FOLD. Luego gire la Armadura Izquierda (3) hacia la
Cubierta Central (17) hasta que el Imán (36) se fije a
la Armadura Derecha (2). Bloquee la Rueda Izquierda
presionando hacia abajo el seguro de la rueda
izquierda.
Para abrir el sistema de pesas, levante el seguro de
la Rueda Izquierda (47) para desbloquearla. Gire la
Armadura Izquierda (3) en sentido opuesto a la
Cubierta Central (17) hasta que la Perilla de Ajuste
(29) se fije al orificio de la Armadura Superior
Izquierda (7). Presione hacia abajo el seguro de la
rueda izquierda para bloquearla. Abra la Armadura
Izquierda (2) de la misma forma.
29
6
29
17
47
1st FOLD
2nd FOLD
Seguro de
la Rueda
Seguro de
la Rueda
79
3
7
36
36
2
8
AJUSTE DE LOS SISTEMAS DE POLEAS
Para ajustar la altura del Sistema de Poleas (20), tire
de la Perilla de Ajuste (29) indicada, deslice el
Sistema de Poleas derecho hasta la altura deseada y
fije la Perilla de Ajuste en uno de los orificios de
ajuste de la Guía del Sistema de Poleas Derecho
(90). Asegúrese de que la Perilla de Ajuste esté
totalmente insertada en uno de los orificios de la
Guía del Sistema de Poleas Derecho.
Ajuste el Sistema de Poleas Izquierdo (no se
muestra) de la misma forma.
29
20
20
90
37
9
El diagrama que aparece más abajo muestra el cableado correcto. Los números de cada diagrama indican la
ruta correcta de cada cable. Use el diagrama para asegurarse de que los cables y las trampas de cables estén
ensamblados correctamente. Si los cables no están correctamente ensamblados, el sistema de entrenamiento
no funcionará adecuadamente y podría dañarse. Asegúrese de que las trampas de cables no toquen ni
restrinjan los cables.
1
2
8
7
3
45
Cable Superior (38)
Largo: 27 pies 11 pul (9 m)
Cable Inferior (74)
Largo: 17 pies 7 pul (5 m) 8
1
6
7
2
3
4
5
10
11
9
613
12
DIAGRAMA DE LOS CABLES
10
Cada vez que se utilice el sistema de pesas hay que asegurarse de que todas las piezas estén correctamente
apretadas. Reemplace cualquier pieza gastada inmediatamente. Puede limpiar el sistema de pesas con un
paño húmedo y detergente suave, no abrasivo; no utilice disolventes para limpiar el sistema de pesas.
APRIETE LOS CABLES
El cable tejido, que es el tipo de cable utilizado en sistema de pesas, puede estirarse un poco cuando se uti-
liza por primera vez. Si hay holgura en los cables antes de sentir resistencia, hay que apretar los cables. Para
apretar los cables, primeramente introduzca el pasador de pesas en el centro de la pila de pesas. La holgura
de estos cables puede eliminarse por vías diferentes:
Retire la Contratuerca de 10 (70) y el Perno de
10 x 40mm (71) de la Polea Pequeńa (40) que está
próxima al extremo inferior de la Placa de la Polea
(41). Vuelva a sujetar la Polea Pequeña y la Trampa
de Cable más cerca del centro de las Placas de
Polea. Asegúrese de que el Cable Inferior (74) y la
Polea Pequeńa se muevan suavemente.
Si es necesario, ajuste la posición de la Polea
Pequeńa (40) cerca del extremo superior de la Placa
de la Polea (41), de la misma forma.
70
40
74
o apriete en exceso los cables. Si los cables están demasiado apretados, la pesa superior será levan-
tada de la pila de pesas. Si un cable tiene tendencia a salirse de la polea a menudo, puede que se haya
torcido. Retire el cable y vuelva a instalarlo. Si es necesario sustituir los cables, vea CO O ORDENAR
PIEZAS DE REPUESTO en la contraportada de este manual.
MA TE IMIE TO
41
40
71