Nowsonic Roadtrip 508 User manual

C
www.nowsonic.com
Mobile PA system
User manual
Bedienungsanleitung
Mode d‘emploi
Instrucciones de uso
Instrukcja obsługi
RoadtRip 508
Roadtrip_508_Bedienungsanleitung_DINA4_V02.indd 3 31.07.13 11:15

User manual 4
Bedienungsanleitung 10
Mode d‘emploi 16
Instrucciones de uso 22
Podręcznik użytkownika 28
Roadtrip_508_Bedienungsanleitung_DINA4_V02.indd 3 31.07.13 11:15

4
www.nowsonic.com
ROADTRIP 508
User manual
GB
1) Read these instructions.
2) Keep these instructions.
3) Heed all warnings.
4) Follow all instructions.
5) Do not use this apparatus near water.
6) Clean only with dry cloth.
7) Do not block any of the ventilation openings! Install in
accordancewith the manufacturer’s instructions.
8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat regis-
ters, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce
heat.
9) Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-
type plug. A polarized plug has two blades with one wider than
the other. A grounding type plug has two blades and a third
grounding prong. The wide blade or the third prong is provided
for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet,
consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10) Protect the power cord from being walked on or pinched, par-
ticularly at plugs, convenience receptacles, and the point where
they exit from the apparatus.
11) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12) Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or
table specified by the manufacturer, or sold with
the apparatus. When a cart is used, use caution
when moving the cart/apparatus combination to
avoid injury from tip-over.
13) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused
for long periods of time.
14) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is
required when the apparatus has been damaged in any way, such
as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled
or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been
exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has
been dropped.
WARNING:
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appara-
tus to rain or moisture.
Do not expose this equipment to dripping or splashing and ensure
that no objects filled with liquids, such as vases, are placed on the
equipment.
This apparatus must be earthed.
Use a three-wire grounding type line cord like the one supplied with
the product.
Be advised that different operating voltages require the use of diffe-
rent types of line cord and attachment plugs.
Always observe the local safety regulations.
This equipment should be installed near the socket outlet and
disconnection of the device should be easily accessible.
To completely disconnect this equipment from the AC Mains, dis-
connect the power supply cord plug from the AC receptacle.
Please follow all instructions of the manufacturer for installation.
Do not install in a confined space.
Do not open the unit - risk of electric shock.
CAUTION!
Please note: Changes or modifications to the device not expressly ap-
proved in this manual could void your authority to operate the inst-
rument.
The powered speaker system Roadtrip 508 is capable of generating
sound pressure levels (SPL) sufficient to cause permanent hearing da-
mage. Caution should be taken to avoid prolonged exposure to SPL
in excess of 90 dB.
Servicing
There are no user-serviceable parts inside.
All service must be performed by qualified personnel.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMO-
VE THE COVER. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING
TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY.
Warning: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose
the device to rain or moisture.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
The exclamation point within an equilateral triangle is inten-
ded to alert the user to the presence of important operating
and maintenance(servicing) instructions in the literature ac-
companying the product.
The lightning flash with an arrowhead symbol within an equi-
lateral triangle is intended to alert the user to the presence of
uninsulated“dangerous voltage”within the product’s enclosu-
re that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of
electric shock to persons.
Roadtrip_508_Bedienungsanleitung_DINA4_V02.indd 4 31.07.13 11:15

5
www.nowsonic.com ROADTRIP 508
User manual
GB
Contents
Introduction
Features
Application
Features and Startup
Description of the Inputs
Description of the Multi Effects Processor
Description of the Outputs
Connection examples
Choosing the AMP MODE
Specifications
Scope of supply
Disclaimer
Servicing
Legal information
Introduction
Thank you very much for purchasing the Nowsonic Roadtrip 508! Roadt-
rip 508 is a self-contained, portable PA system featuring 8 input channels
with individual tone controls, an internal FX processor with 16 presets as
well as a Class D power amplifier to feed the integrated speakers. With
its lightweight and ergonomic design the Roadtrip 508 is perfect for si-
tuations where ease and portability are just as important as quality and
flexibility.
Please take your time to read these instructions carefully in order to ope-
rate Roadtrip 508 properly.
Please check the unit after unpacking for any damages. In case the
housing is visibly damaged, please do not operate the unit, but contact
your local dealer from whom you have purchased it.
Features
Roadtrip 508 has the following features:
3-way speaker system with integrated mixer and power amplifier
Maximum output 2 x 250 watts RMS
8 input channels for connecting up to 7 microphones, 3 instru-
ments or 8 line sources (7 x mono, 1 x stereo)
Stereo input channel for connecting an iPod or CD player
Mono channels with balanced inputs (XLR and 1/4“ TRS jack)
Internal Bluetooth receiver for wireless reception of audio signals
2 band equalizer per channel
Phantom power switchable for all microphone inputs
Integrated Multi-FX processor with 16 presets
Send control per channel for a monitor output
Balanced output (XLR) for connecting an external subwoofer
Compact and road-proof enclosure
Application
Roadtrip 508 is recommended for the following applications:
sound reinforcement for small concerts as a powered FOH system
sound reinforcement on stage as a powered multichannel
monitoring system
Combined use for active FOH and stage monitoring
Mixer and/or monitoring system for rehearsal and practicing at home
Features and Startup
Roadtrip 508 is divided into three areas:
8-in-2 mixer with 7 mono channels, one stereo input and an internal
FX processor
2-channel Class D power amplifier for driving the integrated 3-way
speakers and/or external monitors/subwoofer
Stereophonic 3-way speaker system
Roadtrip 508 is a self-contained system which integrates the mixer
and the Class D amplifier in the same enclosure while the separate
modules of the 3-way speaker system are mounted on the front and
back of the mixer/amplifier unit for transport. Before using Roadtrip
508 you first have to detach the speaker modules and hook up the
mixer/amplifier unit.
Proceed as follows:
1) Place Roadtrip 508 on solid ground.
2) Release the buttons on both sides of the handle on top of the
main module: Now you can remove the two speaker modules to
the side.
3) If required place the speaker modules and/or the mixer/amplifier
unit on speaker stands (not included): you will find a standard pole
socket (35 mm) on the bottom of every module.
4) Connect the LEFT/MAIN and RIGHT/MON outputs in the OUTPUTS
section of the mixer/amplifier unit with the jacks on the rear of the
speaker modules using the supplied speaker cables (5m).
NOTE: Route cables so that performers, production crew, and au-
dience will not trip and topple the speakers over.
5) Next connect your external sources like microphones, instruments
and/or line devices with the Combo and stereo inputs on the front
of the mixer/amplifier unit. Please note that the input cables are
not supplied with the unit.
6) Connect the mixer/amplifier unit with the mains outlet using the
supplied IEC power cord.
7) Make sure to completely turn down all volume controls on the
mixer/amplifier unit before powering up Roadtrip 508.
Roadtrip_508_Bedienungsanleitung_DINA4_V02.indd 5 31.07.13 11:15

6
www.nowsonic.com
ROADTRIP 508
User manual
GB
Description of the Inputs
Roadtrip 508 has 7 monophonic and one stereophonic input. The mono
channels have the following controls:
1) The VOLUME control adjusts the gain of the corresponding chan-
nel in the LEFT/MAIN and RIGHT MON outputs and therefore the
balance between the inputs. The signal of the channel is always
routed to both outputs.
2) The HIGH and LOW controls adjust the amount of high and low fre-
quencies on the particular input. The cutoff frequency for the HIGH
shelf filter is 12kHz, the LOW filter works from 80Hz, the control
range is +/- 12dB each.
3) The FX control feeds the channel signal to the internal multi effects
processor.
4) The MON VOL control feeds the channel signal to the RIGHT/MON
output if the AMP MODE MAIN/MON was chosen in the Master
section.
The Combo sockets in the lower part of the mixer panel serve as the
inputs for the channels 1 to 7. Via the Combo sockets you can input
the following sources to the channels:
Channel Source Connector
1Device for audio playback
via Bluetooth, micropho-
ne or line signal
Internal Bluetooth receiver, XLR or
TRS jack via Combo socket
2 – 4 Microphone or line signal Combo socket, XLR or TRS jack
5 – 7 Microphone, line signal
or instrument
Combo socket, XLR or TRS jack
Channel 1 is equipped with a Bluetooth receiver for wireless reception
of audio data from any external devices like laptops and smartphones.
You can toggle between Bluetooth and the Mic/Line socket via the
button of the same name above the VOLUME control of channel 1.
The communication between Roadtrip 508 and the external Blue-
tooth device is configured via the BLUETOOTH CONTROLLER panel. In
addition, you can control the transport of the device here. The panel
provides the following controls and indicators:
In order to receive the Bluetooth signal, you must first set up the con-
nection between Roadtrip 508 and the external device via the BLUE-
TOOTH CONTROLLER panel. Proceed as follows:
1) Place the external Bluetooth-enabled device next to Roadtrip 508
(<10m).
2) Press and hold the PLAY/PAUSE button for about
10 seconds
3) 3. Release the button, when you hear two beeps from Roadtrip
508: Now, the external device can find Roadtrip 508 and pair with
it. As soon as the connection is established, the CONNECTED LED is
permanently lit. If the connection failed, the NOT CONNECTED LED
lights up: in this case repeat the process.
If you want to disconnect the Bluetooth device from Roadtrip 508 (for
example to pair Roadtrip with another Bluetooth device), press the
PLAY/PAUSE button for 3 seconds: After the next beep the connection
is terminated.
NOTE: Roadtrip 508 can only be paired with a single Bluetooth device
at the same time. The distance from the Bluetooth source must not
exceed 10 meters. If no connection can be established, reduce the
distance and try again.
If Roadtrip 508 is powered down and up again, you must not perform
a new scan to pair with the Bluetooth device: Press and hold the PLAY/
PAUSE button for about 3 seconds.
After the beep, the connection with the Bluetooth device is re-esta-
blished.
When Roadtrip 508 is paired with the Bluetooth device, you can con-
trol the transport via the BLUETOOTH CONTROL panel. The following
functions can be controlled:
The PLAY/PAUSE button starts and pauses audio playback.
The VOLUME + button increases the volume of the
external device.
The VOLUME - button decreases the volume of the
external device.
Pressing the SKIP BACK button once skips to the beginning of
the current song. Press and hold the button to scroll back to the
beginning of the song.
Pressing the SKIP FORWARD button once skips to the beginning
of the next song. Press and hold the button to scroll forward to
the end of the current song.
1 2 3 4
Roadtrip_508_Bedienungsanleitung_DINA4_V02.indd 6 31.07.13 11:15