Nu Brilliance 30212MFE User manual

User Manual
Nu Brilliance™ Item#:30212MFE
Licensed by Derma Dream Ltd. Manufactured by Wellquest International Inc.
230 Fifth Ave. Suite 800, NY, NY 10001© 2012 All Rights Reserved. Printed in China.
CUSTOMER SERVICE: 1-800-423-4248

• helps improve skin tone, texture and elasticity
• helps reduce the appearance of age spots
• helps reduce the appearance of lines around the eyes
• smoother looking skin
reduce the appearance of ne lines and wrinkles
dual action therapy
Diamond Tip™ Exfoliation: gentle, non-abrasive
plated synthetic diamond powder exfoliates
dead skin cells, revealing your healthy, younger
looking skin.
Vacuum Stimulation: vacuum suction with
adjustable settings removes dead skin cells &
stimulates your healthier smoother skin.

Indications for Use
User Instructions
Targeted Rejuvenation Techniques
Post-Treatment
FAQ
Skin Care Tips
Table of Contents
4
8
Other Treatment Techniques 10
12
11
14
3
2

Indications for UseUser Instructions
b. Precautions
For proper use of this kit, please read the entire instruction manual.
Be sure to save this booklet for future reference.
To reduce the risk of electrocution or product damage:
-Do not store your Nu Brilliance in an area of high temperature or
humidity as it may damage the device.
-Do not touch the power outlet or the adapter with wet hands.
Do not use Nu Brilliance near or in water.
-Sudden impact or electrical surges may cause damage to the device.
-If the unit falls, is dropped or receives a bolt of electricity, do not use
it again until it has been checked and/or serviced by a technician.
-Do not submerge the unit in water or any other liquid.
-Clean with a damp cloth. Do not use soap or alcohol.
-Do not attempt to open or disassemble your Nu Brilliance device,
except for replacing the treatment heads and filters.
To reduce the risk of injury and infection:
If the condition of your skin worsens after one or several treatments using
Nu Brilliance, give your skin a rest for a few days. Always start with the Fine
Diamond Tip™ at the lowest setting (1 or 2) and increase the setting if needed,
depending on your comfort level and skin sensitivity. If you are concerned
about any change in your skin condition, consult your dermatologist.
Do not overuse your Nu Brilliance. Using the device too much may
cause burns or harm your skin.
Always replace the filter after each 2 uses.
3 4
Nu Brilliance - your trusted beauty regimen partner
Brings professional results to your home:
Exfoliation - removes dead and flaking skin cells
Effectively treats sensitive and difficult to reach areas
5 levels of suction pressure and 3 Diamond Tip™ options for different
skin areas, treatment and comfort levels.
Results:
-Reduction in the appearance of fine lines and wrinkles
-Improvement in texture, skin tone & elasticity
-Reductions in the appearance of skin discoloration,
dark spots and scarring
-Reduction in the appearance of pigment irregularity
-Reduction in lines around the eye
-Smoother looking skin
a. Nu Brilliance Kit
-Fully adjustable vacuum with 5 suction power levels
-1 Coarse Diamond Tip™ treatment head for different treatments,
body areas and comfort levels (packaged separately and included
with the unit)
-1 Fine Diamond Tip™ treatment head for face and more sensitive
areas (comes already attached to the wand)
-1 Precision Diamond Tip™ treatment head for small, hard to reach
areas (packaged separately and included with the unit)
-30 filters for hygienic use and optimal results
-Electric supply unit
-User manual
-Instructional DVD

User Instructions
Pre-existing skin or medical conditions:
Do not use without first consulting a physician, if you have any of the
following pre-existing skin or medical conditions:
-Undiagnosed lesions
-Recent herpes outbreak
-Warts
-Sunburn
-Active Rosacea
-Unstable diabetes mellitus
-Disorders of the auto-immune system
-Pregnancy
-Skin cancer
-Vascular lesions
-Taking oral blood thinners (anti-coagulants)
CAUTION:
- This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance
by a person responsible for their safety.
- Children should be supervised to ensure that they do not play
with the appliance.
WARNING:
Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or
other vessels containing water.
5 6
User Instructions
Wand
Filter
Diamond
Tip
Kit assembly
Please note that your NuBrilliance unit comes with the Fine Diamond
Tip™already attached to the wand. Coarse Diamond Tip™and Precision
Diamond Tip™are packaged separately and included with the unit. Select
the appropriate Diamond Tip™(refer to Tip Chart above). Place the filter
inside the treatment head and
gently place and snap in the appropriate tip
onto the ergonomic hand piece, as shown in below
diagram. Before use,
always make sure that the black band is present (refer to diagram
below). The unit will not operate properly if the band is missing.
If the band is missing, please call our
customer service at 1-800-423-4248
to request it.
Replace tip every 10-20 treatments.
Replace filter after
each 2 uses.
Diamond Tip™Chart
Softer treatment
for sensitive areas
including face and
neck
Treatment for less
sensitive areas including
hands, arms, legs and
décolletage
Fine
Diamond
Tip
Coarse
Diamond
Tip
Precision
Diamond
Tip
Treatment for small, hard
to reach areas such as
around the nose area
Black Band
Pre-treatment
Before beginning your Nu Brilliance microdermabrasion treatment,
be sure to remove all make-up and cleanse the treatment area thoroughly
with soap and warm water. Make sure to dry the area after cleansing.
Your skin should be clean and dry before using this device.

Targeted Rejuvenation Techniques
Neck Area:
Set suction control between level 1 and 5 (where 1
is the lowest setting and 5 is the highest setting). We
recommend starting with the lowest setting 1 (with the
Fine Diamond Tip™) and increasing after a few uses,
depending on your comfort level and skin sensitivity.
Using smooth downward strokes, work the neck
area, as illustrated.
7 8
User Instructions
Usage:
Please watch Instructional DVD before use (included).
NOTE: Make sure you selected the appropriate diamond tip and placed
it onto the
wand. Refer to Diamond Tip™ Chart and the Kit Assembly on
the previous page. Make sure the grooves on the tip are lined up and snap
onto the wand firmly.
1. Plug in the unit. Set suction control between level 1 and 5 (where 1 is
the lowest setting and 5 is the highest setting).
We recommend starting
with the lowest setting 1 (using the Fine Diamond Tip™)
and
increasing after a few uses, depending on your comfort level
and skin sensitivity.
2. Place the wand with tip over the area to be treated.
You must have full
contact with the flat part of the tip (edge) on your skin
AT ALL TIMES in
order to get the suction
effect, otherwise, you will not receive the full benefit
of NuBrilliance microdermabrasion.
3. Do not press the diamond tip firmly against the face. Use smooth
even strokes. Do not stroke more than 3 times in one area.
Depending on your comfort level, you may use short or long strokes.
When using,
stretch the face with free hand and let the tip and the
suction do the work.
4. On uneven areas like nose or hands, make sure to turn/rotate the wand
so the tip becomes in FULL contact with your skin.
5. Treatment may be repeated two times a week, or as needed, depending
on your skin’s sensitivity. If diamond tip gets clogged, you can clean it with
a toothbrush.
NOTE:
You may experience some redness and/or skin sensitivity
after treatments. This is normal. It should fade shortly after
treatment. If you continue to have discomfort and redness of the
skin, lower the suction setting and frequency of use until you are
comfortable. If you are still
experiencing redness or discomfort,
give your skin a rest for a few days.
Forehead, Cheeks and Chin:
Set suction control between level 1 and 5 (where 1
is the lowest setting and 5 is the highest setting). We
recommend starting with the lowest setting 1 (with the
Fine Diamond Tip™) and increasing after a few uses,
depending on your comfort level and skin sensitivity.
Firmly stroke from the center outwards towards the
hairline. Continue down around the face border as
illustrated.

910
Other Treatment Techniques
You may also use short circular or cross-hatched motions around the
eyes, mouth, chin and forehead, as shown in the diagrams below.
Circular and cross-hatched (up/down and side to side) motions are
more intense treatments than the simple upward/downward strokes.
We recommend you start with the upward/downward strokes, as
mentioned in the Targeted Rejuvenation Techniques on the
previous page. If your skin reacts well to that technique, you can
then move on to using the short circular and cross-hatched motions,
as shown in below diagrams.
Other Treatment Techniques
Eye Area and Nose:
Set suction control between level 1 and 5 (where
1 is the lowest setting and 5 is the highest setting).
We recommend starting with the lowest setting 1
(with the Fine or Precision Diamond Tip™) and
increasing after a few uses, depending on your
comfort
level and skin sensitivity.
In the area of the eyebrows, use short, upward
strokes, carefully avoiding the sensitive eyelids.
Continue to the nose area. Use straight, downward
strokes following the curve of the nose and the line
of the cheek bone towards the nose.
Use the Precision Diamond Tip™ for hard to reach
areas of the nose.
Hands, Arms, Legs and Décolletage:
You may use the Coarse Diamond Tip™ if treating
hands, arms and legs. Use the Fine Diamond Tip™
for décolletage. Set suction control between level
1 and 5 (where 1 is the lowest setting and 5 is the
highest setting). We recommend starting with the
lowest setting 1 and
increasing after a few uses,
depending on your comfort
level and skin sensitivity.
For hands, arms and legs, use straight, downward
strokes. When using on décolletage, do not use
on nipple area.
Targeted Rejuvenation Techniques

11 12
FAQ’s:
What is diamond peel exfoliation?
Nu Brilliance features a dual action system that was exclusively
available at doctor’s offices and clinics...until now.
Other microdermabrasion systems use harsh and often harmful
crystal abrasives that can get embedded in the skin, inhaled or
ingested. Nu Brilliance uses gentle crystal free technology. It’s
Diamond Wand Tip™ safely exfoliates dead and flaking cells on
the skin surface, revealing fresh, clearer skin beneath. Vacuum
Stimulation promotes collagen production to reduce the appearance
of fine lines and wrinkles. Simply apply the Diamond Tip Wand to
the surface of your skin and NuBrilliance safely and painlessly
works to give you younger looking skin.
What are the most common benefits of using Nu Brilliance?
Nu Brilliance is a safe, pleasurable and convenient way to reduce
the appearance of lines and wrinkles, improve texture, skin tone &
elasticity, reduce the appearance of skin discoloration, dark spots
and scarring - all in the privacy of your own home. Regular continuous
use of Nu Brilliance in your home reduces the need to visit a salon
for expensive skin rejuvenation treatments and is safe to use on all
skin types and skin tones.
Can I use NuBrilliance to treat my whole body or just
my face?
Your Nu Brilliance Diamond Peel Exfoliation Home Kit is not just
limited to the treatment of your face. There are many areas of the
body that can benefit from diamond peel exfoliation, the most
common areas include the face, neck, décolletage, hands,
arms and legs.
Post-Treatment
Storage Instructions
You can store your diamond heads and filters inside the Nu Brilliance
storage compartment. Keep the lid covered to protect the diamond
heads
and filters from dust particles. Store your Nu Brilliance device
in a cool, dry location. Keep away from heat, humidity, direct sunlight
and harmful chemicals.
Post-Treatment Tips and Recommendations
During the first two days following treatment, the following precautions
are recommended:
• Avoid direct sun exposure and excessive heat - overheating may
damage the skin
• Use sunscreen
• Do not use any other methods of mechanical exfoliation
• Do not undergo electrolysis, collagen injections or facial waxing,
and do not use depilatories
Expected treatment results
Immediately after the treatment, your skin may turn pink or red.
This is normal. The color will fade within minutes and your skin will
become smooth and soft. Treatment results may vary from individual
to individual. You may see a definite reduction in fine lines, wrinkles
and improvement in overall skin tone, or subtle improvements in skin
texture and glow.

Skin Care Tips
Cover up. The sun is one of the main causes of wrinkles, skin
blotches, broken blood vessels, dryness, texture changes and
skin thinning. Use sunscreen (at least SPF 15) everyday and wear
protective clothing like hats, sunglasses, long-sleeved shirts and
long skirts not only to reduce the signs of ageing but also to
reduce the risk of skin cancer.
Lock in moisture. Drink 8 glasses of water each day to keep
your skin moist and less wrinkle prone. Also, be sure to take time
out for yourself. Personal serenity translates into a calmer outside
appearance.
Enjoy your days. Find time for the small pleasures of life like
music, meeting with friends and quality family time. But also make
sure to take time out for yourself because inner personal serenity
translates into a calmer outside appearance.
Don’t take your beauty for granted. Frequent gentle skin
cleaning and proper use of your Nu Brilliance Diamond Peel
Exfoliation Home Kit can help prevent the need for aggressive
treatment in the future.
13 14
FAQ’s cont.: FAQ’s cont. - Skin Care Tips
How soon will I see some improvement?
Clinical results have reported very positive results in as little as 6
weeks. Skin responsiveness varies between individuals but many
people will see visible results after the very first treatment, and
continued improvement over time.
How often should I use NuBrilliance for optimal results?
This depends on your skin condition, the general guideline is twice
a week for ongoing maintenance and as often as desired for special
occasions.
How do I get the most comfortable feeling when using
Nu Brilliance?
Do not press the diamond tip firmly against the face. Use smooth
even strokes. When using, stretch the face and let the tip and the
suction do the work.
What if I’m not getting any suction?
Make sure the grooves on the tip are lined up and snap onto the
wand firmly. Make sure that tube is not tucked into the base of the
unit as it will obstruct suction
I am a beginner, what do you suggest I do the first time I
use NuBrilliance?
For first time use, use the Fine Diamond Tip™ at the lowest suction
level (1 or 2) until your skin gets accustomed to the treatment.
Is it normal if I see redness after use?
Yes, you may experience some redness and/or skin sensitivity after
treatments. This is normal. It should fade shortly after treatment. If
you continue to have discomfort and redness of the skin, lower
the suction setting and frequency of use until you are comfortable.
If you are still experiencing redness or discomfort, give your skin
a rest for a few days.
What if the NuBrilliance feels like it is scratching my face?
Do not press the diamond tip firmly against the face. Use smooth
even strokes. When using, stretch the face and let the tip and the
suction do the work.
How do I get more Diamond tips and filters?
Call our order line number toll-free at 1-866-783-8248 to order.

Mode D'emploi
rajeunir rétablir renouveler
rajeunir rétablir renouveler
Trousse de microdermabrasion
Nu BrillianceMC Item#:30212MFE
License émise par Derma Dream ltd. Manufacturé par Wellquest International Inc.
230 Fifth Ave. Suite 800, N.Y., N.Y. 10001 2012 Tous droits réservés. Imprimé en Chine.
SERVICE À LA CLIENTÈLE 1-800-423-4248

• aide à améliorer le tonus, la texture et l'élasticité de la peau.
• aide à réduire l'apparence des taches de vieillesse
• aide à réduire l'apparence de ridules autour des yeux
• une peau d'apparence plus douce
réduit l'apparition de rides et ridules
thérapie à double action
Diamond Tip™ Exfoliation (Exfoliation à pointe de
diamant ) : une poudre de diamant synthétique
plaquée et non abrasive fait un doux gommage de
votre peau, nettoyant les cellules mortes et faisant
paraître votre peau plus jeune et en santé.
Stimulation par aspiration :
Cette stimulation se fait par succion
avec des réglages ajustables. Elle
enlève les cellules mortes de la peau
et stimule votre peau plus douce et
en santé.
rajeunir rétablir renouveler

Indications pour l'usage
Instructions pour l'usager
Techniques de rajeunissement ciblées
Post traitement
Questions fréquemment posées
Conseils de soins pour la peau
Table des matières
4
8
Autres techniques de traitement 10
12
11
14
3
2

Indications pour l'usage Instructions pour l'usager
b. Précautions à prendre avant usage
Pour l'utilisation efficace de cette trousse, prière de lire le manuel
d'instructions au complet. Assurez-vous de conserver ce livret pour
référence ultérieure
Pour réduire le risque d'électrocution ou de bris du produit :
-Ne rangez pas votre Nu Brilliance dans un endroit très chaud ou
humide car il pourrait être endommagé.
-Ne touchez pas à la prise de courant électrique ni à l'adaptateur
lorsque vous avez les mains mouillées.
-N'utilisez pas Nu Brilliance dans l'eau ou près de celle-ci.
-Un choc soudain ou une saute de courant électrique peuvent causer
du dommage à l'appareil.
-Si l'appareil tombe, est échappé, ou reçoit une surtension d'électricité
ne pas l'utiliser avant de l'avoir fait vérifier ou réparer par un technicien.
-Ne submergez pas l'appareil dans l'eau ou autre liquide.
-Nettoyez avec un linge humide.
-N'utilisez pas de savon ni d'alcool.
-Ne tentez pas d'ouvrir ni de désassembler votre appareil Nu Brilliance,
sauf pour remplacer les têtes de traitement ou les filtres.
Pour diminuer tout risque de blessure ou d'infection :
Si la condition de votre peau se détériore après un ou plusieurs traitements
avec Nu Brilliance, laissez reposer votre peau pendant quelques jours.
Commencez toujours avec la pointe de diamant fine au niveau le plus bas
( 1 ou 2 ) et ensuite augmentez le réglage si nécessaire, dépendant de
votre confort et de la sensibilité de votre peau. Si vous êtes inquiets d'un
changement à la condition de votre peau, consultez un dermatologue.
Ne sur utilisez pas votre Nu Brilliance. Une utilisation trop fréquente peut
causer des brûlures et endommager votre peau.
Remplacez toujours le filtre après 2 usages.
3 4
Nu Brilliance - votre compagnon fidèle en régime de beauté
Des résultats professionnels à la maison :
Exfoliation - enlève les cellules de peau morte
Traite efficacement les zones sensibles et difficiles à atteindre
5 niveaux de pression à succion et 3 options Diamond Tip™ pour les
zones de la peau, le traitement et le confort.
Résultats :
-Réduit l'apparition de rides et ridules
-Amélioration de la texture, du tonus et de l'élasticité de la peau
-Réduction de l'apparence de décoloration de la peau,
de taches foncés et de cicatrices.
-Réduction de l'apparence de pigmentation irrégulière
-Réduction des ridules autour des yeux
-Une peau d'apparence plus douce
a. Trousse Nu Brilliance
- La machine de microdermabrasion est complètement ajustable et
elle a 4 niveaux de force de succion.
-1 Coarse Diamond TipMC (grosse pointe) pointe pour certains
traitements, zones du corps et niveau de confort (emballée séparément
et incluse avec l'appareil-1 Fine Diamond TipMC (pointe fine) pointe pour
le visage et les zones plus sensibles (elle est déjà fixée à la baguette).
- 1 Precision Diamond TipMC (pointe de précision) pour les zones plus
petites et difficiles à atteindre, emballée séparément et incluse avec
l'appareil)
- 30 filtres pour usage hygiénique et des résultats optimaux.
- Unité d'alimentation électrique
- Mode d'emploi
- DVD instructif

Baquette
Filtre
Pointe à
diamant
Conditions de la peau et problème de la peau déjà existants :
N'utilisez pas avant d'avoir consulté un médecin si vous avez une des
conditions de la peau ou médicales suivantes :
- Lésion non diagnostiquée;
- Un récent accès d'herpès
- Des verrues
- Un coup de soleil
- La rosacé
- Diabète instable
- Problèmes du système auto-immunitaire
- Grossesse
- Cancer de la peau
- Lésions vasculaires
- En train de consommer des anticoagulants
ATTENTION :
- Cet appareil n'est pas conçu pour des personnes (incluant les
enfants), avec capacités physique, sensorielles ou mentales
réduites, ni pour des personnes sans expérience ni connaissance
à moins qu'elles ne soient bien supervisées et bien informées
sur le fonctionnement de l'appareil par une personne responsable
de leur sécurité.
- Les enfants doivent être supervisés pour s'assurer qu'ils ne
jouent pas avec l'appareil.
AVERTISSEMENT :
N'utilisez pas cet appareil près d'un bain, d'une douche, d'un
bassin ou tout autre récipient contenant de l'eau.
Pré traitement
Avant de commencer votre traitement de microdermabrasion, assurez-vous
d'être bien démaquillé. Lavez bien la zone qui sera traitée avec de l'eau
tiède et du savon. Assurez-vous de bien sécher cette zone après l'avoir
nettoyée. Votre peau doit être propre et sèche avant d'utiliser cet appareil.
Montage de la trousse
Notez que la pointe fine Fine Diamond TipMC est déjà fixée à la baguette
lorsque vous recevez votre appareil Nu Brilliance. Les autres pointes,
Coarse Diamond TipMC Precision Diamond TipMC, sont emballées séparément
et incluses avec l'appareil. Choisissez la pointe Diamond TipMC appropriée
(référez-vous au tableau des pointes.) Placez le filtre dans la tête de
traitement et ensuite, délicatement, fixez la pointe appropriée dans la
poignée ergonomique, tel qu'illustré dans le diagramme ci-dessous.
Avant d’utiliser, assurez-vous toujours que la bandelette noire soit présente
autour de la baguette (tel qu’indiqué ci-dessous). L’appareil ne pourra pas
fonctionner correctement si la bandelette n’y est pas. Si toutefois la
bandelette est manquante, prière de contacter notre service à la clientèle
au 1-800-423-4248 pour en faire la demande.
Remplacez la pointe après tous les
10-20 traitements. Remplacez
le filtre après 2 usages.
5 6
Instructions pour l'usager
Tableau Diamond TipMC
Un traitement plus
doux pour les zones
sensibles incluant le
visage et le cou.
Traitement pour les zones
moins sensibles incluant
les mains, les bras, les
jambes et le décolleté.
Pointe
fine
Grosse
pointe
Pointe
de
précision
Traitement pour les zones
petites et difficiles d'atteinte,
comme par exemple le tour
du nez.
Instructions pour l'usager
Bandelette noire

Techniques de rajeunissement ciblées
Le cou :
Réglez le contrôle de succion entre le niveau 1 et 5
( 1 : le niveau le plus bas ; 5 : le niveau le plus haut).
Nous recommandons de commencer au niveau 1
qui est le plus bas (avec la pointe fine Fine Diamond
TipMC) et d'augmenter après quelques usages,
dépendant de votre niveau de confort et de la
sensibilité de votre peau. Tel que illustré, utilisez
des mouvements délicats vers le bas pour travailler
la zone du cou.
7 8
Instructions pour l'usager
Usage:
Prière de visionner le DVD instructif avant l'usage (inclus)
NOTEZ : Assurez-vous de sélectionner la pointe à diamant appropriée et de
la placer sur la baguette. Référez-vous au tableau Diamond TipMC et au
Montage de la trousse à la page antérieure. Assurez-vous que les rainures sur
la pointe soient bien alignées et qu'elles se fixent fermement sur la baguette.
1. Branchez l'appareil. Réglez le contrôle de succion entre le niveau 1 et 5
( 1 : le niveau le plus bas ; 5 : le niveau le plus haut).
Nous recommandons
de commencer au niveau 1 (en utilisant la pointe fine Fine Diamond
Tip™) et d'augmenter de niveau après quelques usages dépendant
de votre niveau de confort et de la sensibilité de votre peau.
2. Placez la baguette avec la pointe sur la zone qui doit être traitée. Le
contact entre la partie plane (sur le côté) de la pointe et votre peau doit
être complet
EN TOUT TEMPS pour garder l'effet de succion, sinon vous
n'aurez pas tous les bénéfices que peuvent apporter la microdermabrasion
Nu Brilliance.
3. N'appuyez pas la pointe à diamant trop fort sur le visage. Frottez
doucement et uniformément.
Ne frottez pas plus de 3 fois dans la
même zone. Tout dépendant de votre niveau de confort, vous pouvez
utiliser des mouvements courts ou longs. Lors du traitement, étirez le
visage avec votre main libre et laissez la pointe et la succion faire le travail.
4. Sur les zones irrégulières comme le nez et les mains, assurez vous de
tourner la baguette et faire une rotation pour que la pointe reste en contact
COMPLET avec la peau.
5. Le traitement peut être répété deux fois par semaine, ou plus si nécessaire,
dépendant de la sensibilité de la peau. Si la pointe à diamant devient obstruée,
vous pouvez la nettoyer avec une brosse à dents.
NOTEZ Vous pourriez avoir des rougeurs et/ou une sensibilité
cutanée plus accrue après les traitements. Ceci est normal. Ces
effets secondaires devraient se dissiper peu de temps après le
traitement. Si vous continuez à ressentir de l'inconfort et de la
rougeur sur votre peau, baissez le niveau de succion et la
fréquence des traitements jusqu'à ce que vous soyez
confortable. Si toujours vous avez des rougeurs ou ressentez
de l'inconfort, reposez votre peau quelques jours.
Le front, les joues et le menton :
Réglez le contrôle de succion entre le niveau 1 et 5
( 1 : le niveau le plus bas ; 5 : le niveau le plus haut).
Nous recommandons de commencer au niveau 1
qui est le plus bas (avec la pointe fine Fine Diamond
TipMC) et d'augmenter après quelques usages,
dépendant de votre niveau de confort et de la
sensibilité de votre peau. Commencez au centre
vers la naissance des cheveux avec des mouvements
fermes. Continuez vers le bas et faites le contour du
visage tel que illustré.

910
Autres techniques de traitement
Vous pouvez aussi y aller avec de petits mouvements circulaires ou
hachurés autour des yeux, de la bouche, du menton et du front tel que
illustré sur les diagrammes ci-dessous. Les mouvements circulaires et
hachurés donnent un traitement plus intense que les simples mouvements
de haut en bas. Nous recommandons que vous commenciez avec les
mouvements de haut en bas tel que décrits dans Techniques de
rajeunissement ciblés à la page antérieure. Si votre peau réagit bien
à cette technique, vous pourrez commencer à utiliser les mouvements
circulaires et hachurés comme sur le diagramme ci-dessous.
Autres techniques de traitement
Contour des yeux et le nez :
Réglez le contrôle de succion entre le niveau 1 et 5
( 1 : le niveau le plus bas ; 5 : le niveau le plus haut).
Nous recommandons de commencer au niveau 1
qui est le plus bas (avec la pointe fine Fine Diamond
TipMC) et d'augmenter après quelques usages,
dépendant de votre niveau de confort et de la
sensibilité de votre peau.
Autour des sourcils, allez-y avec des mouvements
brefs vers le hauts en prenant soin d'éviter les paupières. Continuez vers la
zone du nez. Faites des mouvements en ligne droite vers le bas en suivant
la courbe du nez et la ligne de la pommette vers le nez.
Utilisez la pointe Précision Diamond TipMC pour les zones difficiles d'accès.
Les mains, les bras et le décolleté :
Vous pouvez utiliser la grosse pointe Diamond Tip™
pour le traitement des mains, des bras et des jambes.
Utilisez la pointe fine Diamond TipMC pour le décolleté.
Réglez le contrôle de succion entre le niveau 1 et 5
( 1 : le niveau le plus bas ; 5 : le niveau le plus haut).
Nous recommandons de commencer au niveau 1
qui est le plus bas (avec la pointe fine Fine Diamond
TipMC) et d'augmenter après quelques usages, dépendant de votre niveau
de confort et de la sensibilité de votre peau.
Faites des mouvements en ligne droite vers le bas sur les mains, les bras et
les jambes. Lorsque vous faites le décolleté prenez soin de ne
pas traiter la zone du mamelon.
Techniques de rajeunissement ciblées

11 12
Questions fréquemment posées
Qu'est-ce que l'exfoliation à la pointe de diamant ?
Nu Brilliance offre un système à double action qui n'était disponible
que chez le médecin ou dans les cliniques...jusqu'à maintenant.
Certains autres systèmes de microdermabrasion utilisent des
cristaux abrasifs qui sont souvent corrosifs et nocifs. Ils peuvent
se nicher dans la peau ou être inhalés ou ingérés. Nu Brilliance
utilise une technologie toute en douceur sans cristaux. Sa baguette
avec pointe de diamant en exfoliant les cellules de peau morte vous
révèle une peau fraiche et éclatante. La stimulation par aspiration
encourage la production de collagène pour amoindrir l'apparence de
ridules et de rides. Appliquez simplement la baguette avec pointe de
diamant sur votre peau. Nu Brilliance vous donnera alors une peau
d'apparence plus jeune sans danger et sans douleur.
Quelles bénéfices peut-on tirer avec l'utilisation de Nu Brilliance ?
Nu Brilliance est une façon sécuritaire, agréable et commode de réduire
l'apparition de ridules et de rides et d'améliorer la texture, le tonus et
l'élasticité de la peau. Il réduit aussi l'apparence de décoloration, les
taches brunes et les cicatrices, et ce, dans le confort de votre foyer.
Une utilisation continue de Nu Brilliance chez vous, vous permettra
de réduire les visites au salon de beauté et vous fera économiser sur
les traitements de rajeunissement. Il est également sécuritaire et peut
être utilisé avec tout type de peau.
Est-ce que je peux utiliser Nu Brilliance ailleurs que sur
mon visage ?
Votre trousse personnelle Nu Brilliance exfoliant à la pointe de diamant
n'est pas limitée à votre visage. Plusieurs zones du corps peuvent
bénéficier du gommage exfoliant à la pointe de diamant, les plus
commune étant le visage, le cou, le décolleté, les mains, les bras
et les jambes.
Post traitement
Storage Instructions de rangement
Vous pouvez ranger vos pointes de diamant et vos filtres dans le
compartiment de rangement Nu Brilliance. Laissez le couvercle fermé
pour les protéger et pour protéger les filtres de la poussière. Rangez
votre appareil Nu Brilliance dans un endroit frais et sec.Tenez éloigné
de la chaleur, de l'humidité, des rayons de soleil et des produits
chimiques nuisibles.
Conseils post traitement et recommandations
Pendant les deux semaines qui suivent le traitement nous vous
recommandons de prendre ces précautions.
• Évitez l'exposition directe au soleil et la chaleur intense pour ne pas
endommager la peau.
• Appliquez de l'écran solaire
• N'utilisez pas une autre méthode d'exfoliation mécanique.
• Ne vous faites pas faire de l'électrolyse, des injections de collagène,
de l'épilation à la cire dans le visage et n'utilisez pas de dépilatoires.
Les résultats attendus
Immédiatement après le traitement, votre peau pourrait être
rosée ou rouge. Ceci est normal.
Vous retrouverez votre coloration
naturelles dans quelques minutes et votre peau deviendra douce et
soyeuse. Les résultats peuvent varier d'une personne à l'autre. Vous
pourriez remarquer une réduction des ridules, des rides et une nette
amélioration du tonus ou bien de subtiles amélioration dans la texture
et l'éclat de votre peau.

Trucs pour les soins pour la peau
Couvrez-vous. Le soleil est une des causes principales des rides,
des taches, des vaisseaux sanguins éclatés, de la sécheresse, des
changements de texture et de l'amincissement de la peau. Utilisez
une crème solaire tous les jour et portez des vêtements et des
chapeaux protecteurs. Portez aussi des lunettes de soleil, des
chemises à manches longues et de longues jupes, non seulement
pour réduire les signes de vieillissement mais aussi pour réduire le
risque du cancer de la peau.
Emprisonnez l'humidité. Buvez jusqu'à 8 verres d'eau par jour
pour gardez votre peau hydratée et elle sera moins sujette aux rides.
Aussi, prenez du temps pour vous-même. Une sérénité avec
soi-même se traduit par une apparence plus sereine.
Profitez de vos journées. Trouvez le temps pour les plaisirs de la
vie comme la musique, les amis et du temps de qualité avec la famille.
Mais aussi, assurez-vous de prendre du temps pour vous-même
car la sérénité intérieure transparaît à l'extérieure.
Ne prenez pas votre beauté pour acquis. Un doux nettoyage
fréquent et l'utilisation adéquate de votre trousse d'exfoliation
Nu Brilliance aidera à prévenir le besoin de soins plus agressif
dans l'avenir.
13 14
Questions posées fréquemment (suite) Questions fréquement posées (suite)
Conseils pour soins de la peau
Quand puis-je voir une amélioration ?
Des recherches cliniques ont rapporté des résultats très positifs après
aussi peu que 6 semaines. La peau réagit différemment sur chaque
individu mais beaucoup de gens peuvent voir des résultats après le
premier traitement et une amélioration continue avec le temps.
Pour les résultats optimaux, à quelle fréquence dois-je
utiliser Nu Brilliance ?
Ceci dépend de la condition de votre peau. Normalement c'est deux
fois par semaine pour un entretien adéquat et aussi souvent que désiré
pour des occasions spéciales.
Comment puis-je me sentir le plus confortable possible en
utilisant Nu Brilliance ?
N'appuyez pas la pointe à diamant trop fort sur le visage. Frottez
doucement et uniformément. Lorsque vous l'utilisez, étirez le visage
et laissez travailler la pointe et la succion.
Qu'arrive-t-il si je n'ai pas de succion ?
Assurez-vous que les rainures sur la pointe soient bien alignées et
qu'elles se fixent fermement sur la baguette. Assurez-vous que le tube
n'est pas coincé dans la base de l'appareil car ceci peut empêcher la
succion.
Je suis débutante. Que me suggérez-vous pour la première
fois que j'utilise Nu Brilliance?
Pour une première fois, utilisez la pointe fine Diamond Tip™ au plus
bas niveau de succion ( 1 ou 2), jusqu'à ce que votre peau s'accoutume
au traitement.
Est-ce normal de voir de la rougeur après l'utilisation ?
Oui, vous pouvez avoir des rougeurs et/ou votre peau peut être sensible
après le traitement. Ceci est normal. Ces effets secondaires devraient
se dissiper peu de temps après le traitement. Si vous continuez à ressentir
de l'inconfort et de la rougeur sur votre peau, baissez le niveau de
Que faire si j'ai l'impression que Nu Brilliance me gratte
le visage ?
N'appuyez pas la pointe à diamant trop fort sur le visage. Frottez
doucement et uniformément. Lorsque vous l'utilisez, étirez le visage
et laissez travailler la pointe et la succion.
Comment puis-je me commander des pointes de diamant
et des filtres ?
Téléphonez à notre bureau des commandes au numéro sans frais :
1-866-783-8248 pour placer une commande.
succion et la fréquence des traitements jusqu'à ce que vous soyez
confortable. Si toujours vous avez des rougeurs ou ressentez de
l'inconfort, reposez votre peau quelques jours.