Numan ONE User manual

ONE
Benutzerhandbuch
\\\SZRFSMNܪHTR

<NWKWJZJSZSXIFXX8NJXNHMKWJNS3:2&35WTIZPYJSYXHMNJIJSMFGJS
<NW\SXHMJS.MSJSIFRNY[NJQ+WJZIJZSI2ZXNPLJSZXX
'NYYJSJMRJS8NJXNHMJNS\JSNL?JNYKWINJXJ&SQJNYZSLZRFQQJ
2LQNHMPJNYJSZSI+ZSPYNTSJS.MWJXSJZJS,JWYJXPJSSJS_ZQJWSJS
'NYYJGJ\FMWJS8NJINJXJ&SQJNYZSLFSJNSJRXNHMJWJS4WYFZK
ZRXUYJWSTHMJNSRFQMNSJNSXHMFZJS_ZPSSJS
'JN+WFLJSZSI;JWGJXXJWZSLX[TWXHMQLJSKWJZJS\NWZSX
FZK.MWJ&SKWFLJGJWZSXJWJ<JGXJNYJ\\\JQJPYWTSNPXYFWIJ
<NWMJQKJS.MSJSLJWSJ\JNYJW
2NYKWJZSIQNHMJS,WJSFZX'JWQNS

.MWJ3:2&32NYFWGJNYJW

INHALT
9JHMSNXHMJ)FYJSZSI1NJKJWZRKFSL
8NHMJWMJNYXMNS\JNXJ..................................................................................................................................
,JWYJGJWXNHMY
'NQIXHMNWRFS_JNLJS
.SGJYWNJGSFMRJZSI,WZSIJNSXYJQQZSLJS
7FINTUTWYFQ7JLNXYWNJWZSL
.SXYFQQFYNTSJNSJX2ZXNPXJW[JWX
8UTYNK^(TSSJHY
.SYJWSJYWFINT
2ZXNPGJWJNS3JY_\JWPFGXUNJQJS........................................................................................................
2ZXNP8YWJFRNSLZSYJW<NSIT\X
)&'7FINT
+27FINT
'9&:=&QFWRZSI8QJJUYNRJW
8TKY\FWJ:UIFYJZSI7JXJY
+JMQJWRJQIZSLJSZSI+JMQJWGJMJGZSL
*SYXTWLZSLZSI0TSKTWRNYYXJWPQWZSL

4
TECHNISCHE DATEN UND LIEFERUMFANG
TECHNISCHE DATEN
Artikelnummer: 10029257, 10029156, 10029258, 10029259
Stromversorgung: 12 V Netzteil
Ausgangsleistung: RMS 20 W
Lautsprecher: 2 x 2.5“ (Gesamtspektrum)
Stromverbrauch: Standby <1W / Network power standby <2W
Subwoofer: 1 x 4 1/2“
Abmessungen: 270 mm (Breite) x 110 mm (Höhe) x180 mm (Tiefe)
Gewicht: 2,6 kg
Display: 2.8‘‘ TFT-Display
Radio: DAB, DAB+, DMB, FM und Internetradio (Wi-Fi oder LAN)
LIEFERUMFANG
1x Radio
1x Netzteil (12 V / 2.5 A)
1x Fernbedienung
1x Benutzerhandbuch

5
SICHERHEITSHINWEISE
1JXJS8NJXNHMFQQJ-NS\JNXJ[TWIJW'JSZY_ZSLXTWLKQYNLIZWHMZSIGJ\FMWJS8NJINJ'JINJSZSLXFSQJNYZSL_ZR
3FHMXHMQFLJSFSJNSJRXNHMJWJS4WYFZK
Ѭ 'JSZY_JS8NJIFX7FINTSNHMYNSIJW3MJ[TS<FXXJWTIJW)FRUK
Ѭ 7JNSNLJS8NJIFX7FINTSZWRNYJNSJRYWTHPJSJS1FUUJS?NJMJS8NJIJS8YJHPJWFZXIJW8YJHPITXJGJ[TW8NJ
IFX7FINTWJNSNLJS
Ѭ 8YJQQJS8NJIFX7FINTFZKJNSJXYFGNQJ4GJWܫHMJ
Ѭ 8YJQQJS8NJIFX7FINTSNHMYNSLJXHMQTXXJSJX7JLFQJTIJW8HMWSPJNSIJSJSIJW1ZKYXYWTR_ZIJS
1KYZSLXKKSZSLJSGJMNSIJWY\NWI
Ѭ 8YJQQJS8NJIFX7FINTSNHMYNSINJ3MJ[TS<WRJVZJQQJS\NJ-JN_ZSLJS-JN_WJLNXYJWࣾKJSTIJWFSIJWJ
,JWYJINJ<WRJUWTIZ_NJWJS
Ѭ ;JWQJLJS8NJIFX3JY_PFGJQXTIFXXPJNSJWIFWFZKYWNYYZSIJXSNHMYJNSLJPQJRRY\NWI)FXLNQYNSXGJXTSIJWJ
KW8YJQQJSFSIJSJSJXFZXIJR,JWYTIJWIJR3JY_XYJHPJWPTRRY
Ѭ +FQQXIFX7FINTIJKJPYNXYJSYKJWSJS8NJSNHMYIFX,JMZXJZSI[JWXZHMJS8NJSNHMYIFX7FINTXJQGXY_Z
WJUFWNJWJS<JSIJS8NJXNHMXYFYYIJXXJSRNYJNSJWPZW_JS5WTGQJRGJXHMWJNGZSLFSZSXJWJS0ZSIJSINJSXYIJW
Ѭ NMSJSLJWSJ\JNYJWMNQKY
Ѭ GJWQFXYJS8NJ<FSIXYJHPITXJS;JWQSLJWZSLXPFGJQZSI2JMWKFHMXYJHPITXJSSNHMYZR+JZJWTIJW
8YWTRXHMQLJ_Z[JWMNSIJWS
Ѭ &HMYJS8NJIFWFZKIFXXPJNSJ4GOJPYJTIJW+QXXNLPJNYJSNSX7FINTJNSIWNSLJS
Ѭ 8HMQNJJS8NJIFX7FINTSZWFS8YJHPITXJSFSINJIJW8UFSSZSLIJX,JWYXJSYXUWJHMJS.SKTWRFYNTSJSIF_Z
ܪSIJS8NJFZKIJR,JWYTIJWZSYJWѨ9JHMSNXHMJ)FYJSѦ