Numatic Npr 1515/s User manual

0112346777896004

0112346777896104

0112346777896404



9



!"#$%

&'

()*(

"%+

,8%

,---.

&.+"

//01

23456789:1357;4<;=>414?@=3A48;B1

;C9;1A9D1E4154?@=54F1G751<45;9=8173459;=786H

IJK0L

9*%"+%

)-%"+)M

%#"

'#)

'N"O %(9"" - O"

#"P*%"+

O""Q""

J8:D1G7510R1<7@8;5=46L

#"%")S

9-%O0660(TU(-

,-""-"-$%"")M

#""%+"%%+"

""OO""Q"M

-*

-

V9G4;D1W5=;=<9:1W7A37848;6

X9=861Y49F

Z[3!!Q#\73\1\7M3]

Z Z!^_*

0112346777896304

9

!"#!$%!&&$"

'

!"#(!#)*'+6113,0,+2

-"$!%$"##"$!./#&$$."$.&$.".&.

0123456789:219919642;6<=>?196=<06<3@1063@162<0A456@<891B11C:2D6C80C<919E

!$%F"""#"$.$(!G!$H!!&&$G

&&$"!%H&8"$!"$I!"&H"$H#$"&%$,

.$"F/&"FI$G

$HJ%J!&J!"""!&&$"%H&&%$

HG

KLKL

K'!$H"#&&!&"FM#%$#"G

KN&H!#""$G

KN&H!%!"G

K&$"HI#&##$HG

KK$H/##$#.!"""FG#!.&$"$

%!!G

K$H&$"#$I" "!#"&&J&$"#&G

K'!IF"$%!"M&&$G

K'!IFI$$$$!#G

K,I&%"$G

KL#"$&!I"$#"!G

KL#&#"#""$!$&I&$!%#J#!&&$H!$G

KL9$$IH/&"&G"H!J""G

KL*#$H!&$!%H&!$$#$G

KLOJ%!"F$I&I!G

KL'/&"#"&J!%$.$%$&!$#" "$HG

KL!#"JH&I"%$!&G

P9Q

&$$%(!$H!"!#"G

#"$$%""#&I!"8#J&$!#"F!$GK!"$

#"J""I&$"&"J#"!"G

#"!%$&"F!&R!!G

K$$I!&&$H""#""I%!&

9I$$$""$(!&#"#!%/"$$#!!.!

!&JJ#"" !

"$$H!&GS$!" H!#""H."$!

&$"#&" ""!$(!&#!#!"!"""&

&%$H$%$H&"G

T@126<0;10:2D69C4016C4039645U4V96W8<3163@16A<;15628A7106X6910:45628A71069C1?:>1;6<263@16043:2D6C5431E

#"!$HG

#"%!!I"G

KL$$I#"%!%H/&"!!&I!&&&G

Y25V689167089@1;6C0<Z:;1;6U:3@63@164CC5:42?16<063@<9169C1?:>1;6:263@16:29308?3:<26A42845E6

!%!#H#&HG

9!$$%!""J$%$&!"G

Y25V689167089@196<06C4;96U@:?@6401698:347516=<063@16?<001?36<C1043:<26<=63@16A4?@:216=<063@169C1?:>?6349B671:2D6C01,

#G

$(!&#" "#%$&"""I"! H!$GP

!(!&#$IH!$$"H&"!F!H&

H&I#H%"G

[\]^_`abc^\d]^_def^^_dgahic\jk

Q9O**

'9K-99O)'S'*'

011234677789604

9



!

9

" #$

" "%&'9(( ")(

*+(,9-.

/0123405678594:;<

=>&#

?@A'B

"

"$'CD 8&?+

E(

B>>>F

GHIJ4:J4H<K:4L4M20<45N4K<20O<4HL4

G<:P8M4:KP:1701

*Q3RR&CS73!S1S7T3U

VG/

8>-"WFX=*>"=*YZ9"-["Y?

#9C[->"YX!!Y>9->XY>!XYE>!?>-\Y>-CQ-E>-FX=*">XT

]H0^4HK_

`7:5a0<KIJ4HO701b5^4LIJ45VG/5675<:21405HK<b5KPLL<454H045cHKHdP23KIJ;<67015MP:5e:<5MP:140P88405

^4:O40f

8\g%(

haaaicHIJ<LH0H4

>%jZ%kR$)

l+j+((-m(

k(T

no:5apiq;0O4:51HL<_

>">%*l((r

&@s>&-(0660't'>=l%>g>()&>())@+

(-T

>%jg++)kj(

+((>%%T

XE(TT-T"(((%k(>T

Q

V:PO7d<uL2d4<<4

Bv)

0112346777896204



!"#$%&"#!$"#'($)$*++,-

9./012.)

3$!4+$%&&+9$$!5*670.861139

0982

3)$*++,!*+,&"#,!$$:$4+;$(+!#&+!"#%$:$&"#0+,+'

;&:+&'"#!&'1$4#*!$'<$4'*'/+"#*+!7%$-

9&&#54&'="#5++&!$<&%4+5+$&+!,!:*#&-="#,!#$9+$-

3/"#$"#+(1$$$5+"#$*4+;#>"#95+$"#$+<*#4+$(

$5+5&$0$#$!!1++:$-

+,+$%$/"#!$!+$9!"#+$"#;,&&$2+$:!$$:!$/"#!$"#%$

"#$#+($+:$+&"#$-

=$!,!"#++

9 +&&"#$'!$+;$"#*#+$)$*+!;"4?,!55!-

9 &+)$*+!$-

9 &+7%$+5!+@!+-

9 0$+,!+,+$"#*+&!($,%&"#-

9 A $;$%.+,4&+*&"#!7"#*!':,-7-$9&+$!$"#!-=++&9

&'1&"#*++'$+,'($:+$$+-

9 0$+,.+,4&!$!$"#4$$4+'(.!5+"#5+0$+,+&-

BC DEFGGFHCDIFCJIKLFMNCOPJJCJIKLCQFIHFCRIHOFMHIJJFCSOFMCTFMJSHFHCIUCVMWFIEJWFMFIKLCWFXHOFHY

9 9"#+$!'$9$+$"#!+&!"#+++-

9 ="#,!$7$"#($-

9 $:10.035;9$3$!"4$$,!5)$*+'!($:)$*+.5-

9 <%#$10.0=$+!9$!$+5)$*+!$"#':$.+,+"4$"#$+"4+"4+-

9 ;$+!$$+.(!$#$$!$"#%#$-="#*"#+&

$("9+$-

9 7&+..+,4&'!($!"#.'.+,+"4$5.+,4&#$!,!,#-

9 7%$+"4.$4++':"#+$!"#+:$-

9 )#(!')$*+.2+Z$!$!,!($&*+$:$4':$+&"#

:$++:$-

9 <#$5+5)$*+50+,.%$+$5%#$1&-

=9.2.)

7!+,$5%!%#$&"#)$!"#)$*+::$-

3)$*+5!($+$5($$!+$+:$8$.+,+"4$5!,:$':*#$)$*+$9

+$:$++:$':,!52&&455+':&5)$*+!+!"#+:$$:)$*+

$$:!5!!5"#&++:$-

3)$*++"#+%$9!#5(*#$&"#5+!+-

+$7%$+$%$"#+5+&4+$"#+!7$%#$!455-

=&&&4+$"#)$*++:*#$$7!+,![$,+$"#+!9!5$454++-3$%$#!5!

,!$):*#$&+!"#$7+$$&5*69 +*&!!($!=$+!!$"#%#$+:$-

==$+!"#+5Z+25!$"#%#$'$"#&$:(4$$4+0$+,+&'4

"#$#+)$*++$*"#++:$'!$$+&&$4:$$+:$+!"#+!$"#+

%$#5-

.$7+&&!(0$+,+&55$/&&9$$!55$'!5+!"#&+-

3)$*++!$%$0+,5$"#!&+-

3)$*+$9!6$"#$!+$!"#+7!:$+,+"#+&&+:$-

3)$*+$"#+(!$#$'"#+$"#++,:-"#++;$"#"#!&+$+:$-

$:!$7%$+',!555+5)$*+&$+:!$,:-5!"#-

3!$"#$:!$$7%$+4"#$#++$*"#++:$-

<%$$!4++!5$+,7%$+!:+$@!#Z$+&$#*&+&"#-

$:!$7%$+$'%$4$$4+7+$)$*+$;,&&!$"#,!%#$9!+

-

0++"#')$*+$"#+,!55!+!+;$"#4+!&&&+"#$#+($"#$+9

+:$-+&&$:!)$*+++"#$'&&+:"#$#+($4#$!!5+,+:!$'!5

"#$#+7$:$$'5Z&"#$:+$$$,!:*#$&+-

\]^_^`aba`bc^de`_

f\]g_ch]aeijgaeklc]mnalge`ogf\bbndp`o^_gbcnc`

^qrstuvwxsqyqgrztgcxq{|}yx~yquv{|}xqy

011234677789604



8!!

"!#$%%%$%&

'()*+,

-./0123453678.09/:0;7:<5/:09/2;30=6;/0>/.1/0?85;091@.7;04/:08A47B3678.:09C56747:3678.09/:0DEFG

HIJKLMNONPQRSTUVMSQWNIVWINXYZV[SI\

]^%%%%$$ ]%

_%%$$

!%%`a!%!!`%

%bc d#%

%!%%!

!%!$

e%%!%$$

fgh

i]

h%!^

9$ajae$

%$!^

k%al$ %

%%

mnopqrs)p(t+u+vwx

iy%%z%%%%%%y!!#$%b!

$!&

b%!{|}

e~%iy%%!%%$`%&

j!!$0660aa]!c$^%{$%$!%

$!%8h%%%!z

iy%%%!%!%y!%!{y~{!!%$!#$%

{`%%!{&

((qst)q+p)p*q+(+rs+qnp)n

A4/09C347>/.63678.

3ddglc73ic1c7&3

%%%

+rs+spt*

_!^%y!$

011234677789604

9

!""#!$%&'"#(')#$$)*

9+,

-$)"(''.&)!(//&."&)!0161132

0212

-''!.3&'4!&'"$'45(&(.!!).6$)/!$$()37'64.637$'(/6(&6

89:9;<=;>?;@A<BCB;?DE?F@A9C<@=?EC?FE;?GHIE9HJ?K?DE;?L=;?9HCIE;?MHE?FE;?GE;@<=;?8B=9:EI;?=@I89HJN

,&&$)'.()"'O')$)"&.3/"$)"('.3!P(6"4')&''(')P("*-&('%')()&()*

-'$$)&#'$"'&45O')('4$)"$)&&8Q.!$)"&&'%.".$.'4$3QP(6&)(

!&')4"('6(!&P(&'"#/$4)&.'".&&&.6(&')R(".&&("&')(.'&P(&'5

#(''&"#$$)$)(&$)&&)$&S"()4.()'4*

-35)'5&$)

T5.P(("$)&&.!$4'&'"4S&'U!S&'!.3&*

&'&%')!.3&$)$)*

&'&%S)&S&4''*

!$.!!4"'!&''('$V.(4(&"!!4*

WJ98<=EX?IB:HF<YIE8E=C?FE?AZGFE?D[9F<8E=C9C<@=?\@HI?]@<I?;[<F?A@8\@ICE?DE;?CI9AE;?D[E=D@889:E8E=C?CEFFE;?MHE?DE;?L;;HIE;?@H?H=?

%!&'*#'&"!!46)!$.2%&''('&(%(''&*

!$..^S"#!&''&(&P(!&'%.$V.").3&.)).'$$)(%4$)(!'.*

9()2%(P(&"')%&#'$&.!S)4'P($)&&&$$)5*

9()2%(P(&"')%'S&4.)4*

0Q($)4S&5&''Q)*

#('$"&''Q()5%$()("&''Q()3('$)&$()&''Q)!.3&'4%''('(''&($(*

$).4"$5#&')'&((&''Q"!.3&'&'P(.2.'S)&.34"&$)".()&'*

$"$)&&&/$4)!&'4.'()")4$)'&*-&'.'%').&')")%.$($).3*

#/).$"').'&/.%().^S6'&"4S)&.3_!.^S&')&'"(*

$$'("S)"&$'&S4)P(#&#'$('4*

`E?=B:F<:EX?\9;?F[E=CIEC<E=?DE?F9?89Aa<=E?;<?]@H;?;@Ha9<CEX?MH[EFFE?b@=AC<@==E?DE?89=<YIE?L9GFE?EC?;9=;?\I@GFY8EN

)($%.!.3&()".^S4.')P($&"&'#(''&*

9cccd

$4)'()"%&').%)"&')(.'&$$)$)4()#(''&".!.3&*

eECCE?89Aa<=E?D@<C?fCIE?DBGI9=AaBE?DE?;9?;@HIAE?D[9F<8E=C9C<@=?gIEC<IEX?F9?LAaE?;EACEHI?DE?F9?\I<;E?DE?A@HI9=Ch?\E=D9=C?FE?=ECC@i9:E?

(#&')'&6(&."#.."&'6($&"&')!$.!&'"$V.(.&%)&"!.3&$().3&)"&.'&*

-''!.3&&#'$.&R($())!"$(V)"&)(*

`E?F9<;;EX?\9;?DE?LF?BFEACI<MHE?E=CIEI?E=?A@=C9AC?9]EA?FE;?GI@;;E;?@H?D<;MHE;

-!!$()'('4P($!&'4.')P(6.&%&'"#O')$)("&''%&'5'('&'&')P(#&#('6&$("#())P(

&&')'&.()&''$)4%&''S&.'(4)4(V)!&'$()P(#)'&S&4''"&.'&&!&'*#&')'&&4.2

)&#'$.'(4'#&&)!$.$$V.5.3&)$)"$V.5S&&&)!6#4P($!&'$())'"%&)

"&)(/'S).&'&$())..$')(.(&)$&S'45.'4)"*

)P(%(.!!&""$V.").3&6&"P('(_()&(!4)"(!"VU&(!4)"4)&"P(4()$P(

&4'P(*

-''!.3&')4)%45(&(&'4)()*

!.3&&"'$O')('4&)&45#/'4)()("&(&&%)&&!&'3(!"*

$"$4)'()&/$4)!&'46&&(')4(&)!'&$$)$)4(')!.3&*

jC<F<;EX?H=<MHE8E=C?FE;?GI@;;E;?b@HI=<E;?9]EA?F[9\\9IE<F?@H?AEFFE;?MH<?;@=C?;\BA<LBE;?D9=;?FE?8@DE?D[E8\F@<N?

#(''&"#(')S)$('&()54.()'4*

,&!!.!$V'"S)'"#..)'"$&S$().$)"('*

`[HC<F<;EX?MHE?DE;?GI@;;E;?@H?DE;?D<;MHE;?MH<?;@=C?9\\I@\I<B;?\@HI?FE?b@=AC<@==E8E=C?A@IIEAC?DE?F9?89Aa<=E?\@HI?F9?CZAaE?;\BA<LMHE?

.'(4*

'&'P(.'4P($!&''.)).'!&'!&'4'('4.&)!4!&'(/&)!"4.()'4.'(*)"

#(''&"#4P($!&'6%'(_()5.P('('$)4.('&&4.)&'$)$())&')4.()'4"

#$4)'()'"'('(')$)&&P($())'O').&.)&4*

klmnopqrsnltuvnlvwolqlruuxnlnyonttw

T()!&("#&')(.'&%&'"#(')#$$)*

(''()"%&'O').)).'!&')!45#(''&".

$$)*

01123467778967604





!"#

$!%

&'('#

)('*!#

+,#

-./!

0123456

,'%(%#%%/!

(!(%#7

8#(%

!%! !%!

!%% 9% 9 :%!%

51;<44=0>?@13A1<BC1;D>=E

%F#/!%

(F%

,G/%%(%

%!!%%!!!#%!(!

EHIJK3LIIHHM3NOOP31Q3ILMJHM

R,G!%,#/$ 0660STUS,V

(!//##F!/%V%!%(G

##%!!(7

,%!F#/(%!%G

F%F/!#%!#(%(7

8,,,W

XHYIYZ[HYJ\ZHNOHIYZH3]O^_OMHMKHM

`LM\IaYK\MOHP

b93 'c73c1c773d

)

9%

efgfhifjfklfmnop

01123467778967704



!!"#$%&$

'()*+

,&-%&"!&$./+0611310102

,#$%&"%&"#23424#4#2!53#!5"!&!3%!3

6%3##332!&4

&-&&%&%$%-%&3%$$!"!&&4(-!"2

!"%4

,#$%$&2&$8%!$&-&738!$&!%-%&&3

$&" 4

#5#-!"&"$%&#%&&"$&&"

"!4

9&92&+*&

91#"&$%!!"-2&-&:$&4

91$%%4

91&!&&4

91"""!&%!$&4

9;%&!&$!!$&-%3#!%&5!5&46"&2 &1

%3"&$%-2&4

916"&$!&!&&&+$&%""!4

91#"&#%&!:$2#"4

91#"&2#"!%&4

91"#&%$"%4

+*1&$-&$$%%&$$%&4

+*;$%&&25!&&&-%&%&&&4

+*1!&&-&"&"4+$"&%&%&-$&&%&&5#5"%%&$4

+*;#"&!&&2&- !!&&&&-%&%&&&4

+*1!&&!-!&&$!&2 #&4

+*1"2%&&&$%-!$!#!22 #&%%&2&4

+*;5&55&$&$%"&$!4

999(/<=>9*+

?&&#5"&#&&--&4

,#$%&"&$&2!--!8!&&&&-%&%&453

-&"$%3"""!&"%!%&3&&$&%!

&#54

,#$%$&2&"&-"""!5&4

@"&&&%&%&$$&&!-

@!"!!!&%--&&&5&#"!%&&2$$&

!$&--"&2&"$"!"$%& 4=&&

&""&&"""!!3"!"4

,&""!-!52&!4

6$!5&&!!""!&&-&-!&5"$!$!$$:$$4

,#$%&!&" &$4

,$%$&&"%&$"2&-4

,$%$&2&""&-!4

!&!5$%2!"&!&!5!&"$!4

=&"&!"!"4

"#$%"!!$$&!%%"54

!&!-2"$%%%&&""&&4

=&"&&&!&#$%%%&2&$&%$!"!"%&4

&5&"#$%&-&!!"#$&!2$$"!"

$!5$&&4

!25#

#"

ABCDEFGHIJKDLJEKMJBNOPIQCKRGOPIBJ

01123467778967004



!"#$"%"&'#(")*+%"#,$+,#,$"#-.**./012#"34056"1,#-4*7#*8#+**#,$"#

9:;<=>9;?@?<@A

BCDEFGHIJKLFIHDMFNHKOPPQRSORTU

TBUKLFIHDMFNHKOPPSRVPWRTU

XYZ[\]]^Y_[`a[b\c dbb_XYZ[\]

e`]c fgggghg^]_[]^

X\ijXYai_]klec imXa[Y\a]_\Xa[b\Xd[m[a]k

no?@pq?>r<=o@s<t@?<t<tr<qu=q9t

?<uu9t<uv?=o=o::v?<o9r<?@twq9><

@=<t9t@A

xyzz{|}~yy}~yy~X~c~yyx

xyzz{|~|xc~yy~}c~yy{

{{y}|}c~yyx

{{y}|~c}}~c~yy

h{yzxxc~yyz

#,")$10)+*#).18,%4),0.1#7#*"#-.%#,$08#"34056"1,#08#%",+01"(#+,#

=or<qu=q99@tt9@@

?<tA =A76276

rA9::<@



@?=?<Anuo<?u:<9

qr=?u<=9<=?<:?r?=t

o9tr9@=

n9060



vvv<qr=?uuq



|b\jb_m[aa^]_d_i\

?99:9<o?9r?=t@@<uo@=o<t9=t?

9q@o9q<<:<t9?uo=:?<?<9::<A

BCDEFGHGIFDEM¡FGFHKKOPPQRSORTU

¢FDEM¡FGFHKKOPPSRVPWRTUKK

£]_a]l]^YZ_][li\c dbb_XYZ[\]

bk]ddc fgggghgh]_[]\

¤]_]^a]dda¥b\c imXa[Y\a]_\Xa[b\Xd[m[a]k

?9=vq9t<r¦:<t9o9r<?@?9=9

q9>?@uo99r<<=v?u:=q<to9@=::=A

xyzz{|}~yy}~yy~X~c~yyx

xyzz{|~|xc~yy~}c~yy{

{{y}|}c~yyx

{{y}|~c}}~c~yy

h{yzxxc~yyz

w?<=uo<?@uoqr<==?<?@=<t9§9@=::9t9@@

o?<=9:=

¨<=9@uo9?=A =qrA76276

rA9::<@



n?=9A@><@s:=uo<?pq

qr=?u<=9<=?<:

?r?=t

o9tr9@=

n9060



vvv<qr=?uuq

©ª



q@@q@@?<«@t«u:9<@pq:«pq?>r<=u?¬t@@q@

@=?@?=q

t?@>@?=?<@@q?;<=@A

KBCDEFGHIJKLFIHDMFNHKOPPQRSORTU

TBUKLFIHDMFNHKOPPSRVPWRTU

]^Y_[`a[b\cdbb_XYZ[\]

e`]ch®_[]^fgggghg

Xl_[¯i®`X_cimXa[Y\a]_\Xa[b\Xd[m[a]k

=«pq?>r<=«=«t@@?<«=s9?pq«t<@:9@>u=t@

<9r@q9>«<<@@q?;<=@A

xyzz{|}~yy}~yy~X~c~yyx

xyzz{|~|xc~yy~}c~yy{

{{y}|}c~yyx

{{y}|~c}}~c~yy

h{yzxxc~yyz

¨<t@@?9=uo<?pqts9?u=?<==uo«°u=

«pq?>r<=@=t?@><?s:°:t9@@tqs9?u<=

9::¬?9±?=q@ =A76276

rA9::<@



n?=9A@><@s:=uo<?pq

qr=?u<=9<=?<:

?r?=t

o9tr9@=

n9060



vvv<qr=?uuq

²³

h´£

?±;9:9<o?9s?±t=t;:<t>9tqu=<µ?±<

<=v?:t<>9tqu9t?<;9<@=rr?<r=t

;:<t<9r<<;9@uo9?=<A

BCDEFGHIJKLFIHDMFNHKOPPQRSORTU

TBUKLFIHDMFNHKOPPSRVPWRTU

XYZ[\]m^YZ_[¶¥[\cdbb_XYZ[\]

e`]fgggghg^]_[]^

£]`_bkiY]]_kkbb_c imXa[Y\a]_\Xa[b\Xd[m[a]k

µ>9tqu=<µ?±<<=v9><<>9tqu9t?<

;9@=rr?<r=t;:<twq9>@@=<t9t<A

xyzz{|}~yy}~yy~X~c~yyx

xyzz{|~|xc~yy~}c~yy{

{{y}|}c~yyx

{{y}|~c}}~c~yy

h{yzxxc~yyz

·"#¸.**"(02"#5%.(4),.68)$%0¹¸012#"1#85")07#)+,0"8#¸+1#("#

u<@=9qu=?µ?±<><;9s@uo?s9s?±ts9?<=

§<t=<?<A =qrA76276

rA9::<@ ºq<u=?Anuo<?u:<9

qr=?u<=9<=?<:

?r?=t

o9tr9@=

n9060



vvv<qr=?uuq

»¼



½¾

u:9r@pq:@@?q?<=@pq?>@uqr>:<u<:@

<9r=?;@pq@t=::<A

K¿ÀIÁCMFNCKÂHKBCÃÄFGCIFCKK OPPQRSORTU

K¿ÀIÁCMFNCKTBUKK OPPSRVPWRTU

]^Y_[`Y[Å\k]dXÆ¯i[\Xc]d^i]db`b_mÆ¯i[\X^_

bk]dbc fgggghg^]_[]^

Xl_[YXkb`b_cimXa[Y\a]_\Xa[b\Xd[m[a]k

w@=pq?>o@?tt?@Çts9?uttuq9t:@

@?q?<=@@=È<t9@q9>@A

xyzz{|}~yy}~yy~X~c~yyx

xyzz{|~|xc~yy~}c~yy{

{{y}|}c~yyx

{{y}|~c}}~c~yy

h{yzxxc~yyz

É*#-+&%0)+1,"#(085.1"#("#41+#7#)$+#,Ê)10)+#("#"8,+#6Ë3401+



º?9rtA nuoA76276

rs9A9::<@ 9Anuo<?u:<9

qr=?u<=9<=?<:?r?=t

o9tr9@=

n9060



vvv<qr=?uuq

ÌÍ

½¾

u:9¬@pq@q?<=pq?>r<=>9<uo@

@q?<=@9pq?@?=@A

KLFIHDMFNCKÂHKBÎÃÄFGCKOPPQRSORTU

KLFIHDMFNCKTBUKKOPPSRVPWRTU

]^Y_[ÏÐbkXmÆ¯i[\Xc \kX_XYZ[\]

bk]db^c ^®_[]fgggghg

Xl_[YXkb`b_cimXa[Y\a]_\Xa[b\Xd[m[a]k

w@=pq?>r<=?u<us?ts9?utru<9r?tt

ur@@=<t9t@o9r<?µt@wq9>q@A

xyzz{|}~yy}~yy~X~c~yyx

xyzz{|~|xc~yy~}c~yy{

{{y}|}c~yyx

{{y}|~c}}~c~yy

h{yzxxc~yyz

Ñ6+#7#)$+##,Ê)10)+#8.&%"#+#).18,%4ÒÓ.#("8,"#"3405+6"1,.#

<u<=9¬@<r9tts9?u<=

9@@?<tA =A76276

rA9::<@ Ô.80ÒÓ.Õ#######·0%"),.%#ÖÊ)10).

qr=?u<=9<=?<:?r?=t

o9tr9@=

n9060



vvv<qr=?uuq

×Ø



!"#$"%"&'#(")*+%"#,$+,#,$"#-.**./012#"34056"1,#-4*7#*8#+**#,$"#

9:;<=>9;?@?<@A

BCDEFGHIJKLFIHDMFNHKOPPQRSORTU

TBUKLFIHDMFNHKOPPSRVPWRTU

XYZ[\]]^Y_[`a[b\c  dbb_XYZ[\]

e`]c fgggghg^]_[]^

X\ijXYai_]klec imXa[Y\a]_\Xa[b\Xd[m[a]k

no?@pq?>r<=o@s<t@?<t<tr<qu=q9t

?<uu9t<uv?=o=o::v?<o9r<?@twq9><

@=<t9t@A

xyzz{|}~yy}~yy~X~c~yyx

xyzz{|~|xc~yy~}c~yy{

{{y}|}c~yyx

{{y}|~c}}~c~yy

h{yzxxc~yyz

#,")$10)+*#).18,%4),0.1#7#*"#-.%#,$08#"34056"1,#08#%",+01"(#+,#

=or<qu=q99@tt9@@

?<tA =A76276

rA9::<@ @?=?<Anuo<?u:<9

qr=?u<=9<=?<:

?r?=t

o9tr9@=

n9060



vvv<qr=?uuq

»Ù

Ú_^_X\mÛ¥]_]\^^amm]d^]

§9rtÜ9:99;?==Ü:±<tq=9q@=<?<q>>::9::

9:;<=;?::9;A

KBCÝFGKLFIHÝMFNKK OPPQRSORTU

KTBUKLFIHÝMFNKKK OPPSRVPWRTU

KÞßàáâGGFGàKLFIHÝMFNKK OPPQRãäRTU

@?<@9?;<?<A  n99trr@q9

n>A fgggghg@9?<

n?::;9t;A qr=?u<=9<=?<:?r?=t

<o9q=9q@=<?<<9t@?<tuo=?::;9t=9Ü;9<¬

@rr:@rtÜ:±<twq9>?@@=<t9t9A

xyzz{|}~yy}~yy~X~c~yyx

xyzz{|~|xc~yy~}c~yy{

{{y}|}c~yyx

{{y}|~c}}~c~yy

h{yzxxc~yyz

w<=<?@<@=9q=?<@r>>Ü9t<<q=9q@=<?<9s;¬

9to@=?::;99<@t9@@

?<=q9A =qrA76276

r<A9::<@ @?=?<An<?@o

qr=?u<=9<=?<:?r?=t

o9tr9@=

n9060



vvv<qr=?uuq

åª

æçèéêçëêìííîïðéêçêëíñëññë

!"#$"%"&'#(")*+%"#,$+,#,$"#-.**./012#"34056"1,#-4*7#*8#+**#,$"#

9:;<=>9;?@?<@A

BCDEFGHIJKLFIHDMFNHKOPPQRSORTU

TBUKLFIHDMFNHKOPPSRVPWRTU

òóôõöô÷øùëúôûüýþÿû

ë ëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëë

ôûøû

3456789



úû

ë ëëëëëëëëëëëëëëëëfgggghg^]_[]^



÷ÿ÷







ÿù

ë ëë

475

8984784

779





!

"#$%!&

$

!%!&

'!$

(!

)

*+&,-.

!$/

0/

),1-)$1')/

,2* 3'/

*,-#$4, 5'/

! !/

#$!&,.

,".-

!-

! !$-7

"#.-

!&/

/

!/8

9*-4,5

1,-1&).

Õ#

:;<=;:<

6)-1 !*()1-

Õ#9::<@



#######

>'&

?")$@/

A$B)!/

qr=?u<=9<=?<:?r?=t

o9tr9@=

n9060



vvv<qr=?uuq

³

xyzz{|}~yy}~yy~X~c~yyx

xyzz{|~|xc~yy~}c~yy{

{{y}|}c~yyx

{{y}|~c}}~c~yy

h{yzxxc~yyz

|

´hhhh

£

?9:

99o9;t=

:<tqt@=9>:t9::

t9:;<=s@=rr:@9?A

BCÝFGHIKLFIHÝMFNKK OPPQRSORT

TBU

ÂFIHÝMFNKKK OPPSRVPWRT

]^_[¥]d^]XjmX^[\]c dbb_XYZ[\]

e`]c fgggghg^]_[]

_]m^a[dd]aXjc \a]_\Xa[b\Xd[m[a]k

==qt@=99t@?<=9r@=?::=?;9<@@=rr:@

rt

:<to9r<?@9tq9>

?@@=<t9t9A

xyzz{|}~yy}~yy~X~c~yyx

xyzz{|~|xc~yy~}c~yy{

{{y}|}c~yyx

{{y}|~c}}~c~yy

h{yzxxc~yyz

w<=<?@<@=9q=?<9t==qt@=99s;9=>

s9?¬

<=<@t9@@

¨<t9@9;=A =A76276

;<A9::<@ =?::?<An<?@uo

qr=?u<=9<=?<:

?r?=t

o9tr9@=

n9060



vvv<qr=?uuq

¤





<:>9@<=t?uo?9?ruo?@q<=?ruuo?<9?

tr>?<=q==:t?@>@?µ?<??<9<=?A

LFIHMMFNCKBCDDEFGHKOPPQRSORTU

TBUKLFIHMMFNCKOPPSRVPWRTU

]^Y_[

[b\]XYYZ[\Xcf[X\bXYZ[\]

[`bc ^]_[]fgggghg

f_bkbaabkXc imXa[Y\a]_\Xa[b\Xd[m[a]k

q@=>>9uuo?

@==?t=>9t==?<u<9r?=°

u<?@q<=?u<u9t=?@=<t9tq9>?A

xyzz{|}~yy}~yy~X~c~yyx

xyzz{|~|xc~yy~}c~yy{

{{y}|}c~yyx

{{y}|~c}}~c~yy

h{yzxxc~yyz

Ñ1#7#*"#%"*+,0¸.#+**+#,")10)+#(0#).8,%4

0.1"#(0#34"8,.#

>>9uuo?;?<u<@9;=::?<t?9?µµt:u@=9q==9

=A76276

rA9::<@ @?µ?<A@><@s?:nu<?u

qr=?u<=9<=?<:?r?=t

o9tr9@=

n9060



vvv<qr=?uuq

º?9r=A

´hhh´h

==<;qq=rr==@q9;:?====??

@?@;=@<<Ü@=A

K¿ÀIÁCMFNCKÂHKBCÃÄFGCIFCKK OPPQRSORTU

K¿ÀIÁCMFNCKTBUKK OPPSRVPWRTU

b\]]\i¥Xi^c dbb_XYZ[\]

ee``[c fgggghg^]_[]^

´Xdm[^aX¶Xc imXa[Y\a]_\Xa[b\Xd[m[a]k

nr:?=<@qq<<?=:=q±;:r?@===q<qt==<@q9;?

ot<rq?@===q±q9>>:?@?@=<t9t±

xyzz{|}~yy}~yy~X~c~yyx

xyzz{|~|xc~yy~}c~yy{

{{y}|}c~yyx

{{y}|~c}}~c~yy

h{yzxxc~yyz

nr<:?==<=<?@=9<<=?t@=@?:==<

;:r?@=±<@?==@@

9::¬?9±?=q@ ?;A76276

?r?A9::<@ @?=?<An<?<<

o=±

qr=?u<=9<=?<:

?r?=t

o9tr9@=

n9060



vvv<qr=?uuq

i_b`]¶^X]dX_XY¶X

bk\b^Y[

@v?tuµrµ<@=>q±u@>9µ=@>:<?v@µ@=?

t>v?t<?>9µ>?@A

LJIHÝMJ

CKÂÀMJD

CDCKÁC

JGKOPPQRSORTU

LJIHÝMJ

CKÝÀÁáCMJ

F¡GÀDFKH¡HÝMIÀÁCàGHMJD

KTBUKOPPSRVPWRTU

>9µ==<µ@=:µ>9±=v<9µv>9tqv<

µt<?µ<9rr??@=<t9tr?A

xyzz{|}~yy}~yy~X~c~yyx

xyzz{|~|xc~yy~}c~yy{

{{y}|}c~yyx

{{y}|~c}}~c~yy

h{yzxxc~yyz

Ô"

1+#(.

46"1,+)¹+#,")$10)

1+#(.,')

)+#1.%6#0#('%"

,'/#

¹"8,#5%

")$./'/+1+#5%

#5%.(4)"1,+#85%

t>?@A =A76276

[

#0#1+

/08

.Õ9::<@



=<v?@Anuo<?u:<9

qr=?u<=9<=?<:

?r?=t

o9tr9@=

n9060



vvv<qr=?uuq

×¼

3456789

]^567_`78a1

ëëëëëëëëë

34^bc84



dea7

e`]cfgggghg^]_[]^

£]`_bkiY]]_kkbb_c imXa[Y\a]_\Xa[b\Xd[m[a]k



?qr=?u<=9<=?<:?r?=tuq@t?q:?<o9tr¬

9@=¨<?=t

?<tr<9t?<9?@=99A221117w<:<t

tu:9r>>9>9?9@>q<t9u>9tq@:A

BCDEFGHIJKLFIHDMFNHKOPPQRSORTU

TBUKLFIHDMFNHKOPPSRVPWRTU

]\im[_]cmX^[\Xk]`bk]X

[`^]_[[cfgggghg^]_[]^

Xl_[YXa]k]c imXa[Y\a]_\Xa[b\Xd[m[a]k

:u9@99u@=tu:9=?9@>u=u9?<=:t

>9tqu=?@?@q<=?<u<9r?==uqq9r=9:@=<t9t

q9><A

xyzz{|}~yy}~yy~X~c~yyx

xyzz{|~|xc~yy~}c~yy{

{{y}|}c~yyx

{{y}|~c}}~c~yy

h{yzxxc~yyz

5.,#7##).6"%)0+*0

+,"

#+¸+1(#6+%)+¹4*#("#).1-.%60,+,"#

É#

>:?u=t>9tqu=9

uqr<==?=o<?uts9?u9u@=q?uo?>r<=@

#+#*+#-+&%0)+1,

r<=q9A =A76276

qrA9::<@ ºq<u=?A?9u=9no<?u

qr=?u<=9<=?<:?r?=t

o9tr9@=

n9060



vvv<qr=?uuq

³Ù

|[´h´h´h

@:;t:99?r=±9r?<@t<

;@=;q@@

??::±9<;=t?9=??;?t@±@@>qq=q;=

@==A

BCFGCMHKÂFIHÝMFFNKK K KKKKKKKKKKKKKKKKOPPQRSORT

T¡HÝMIÀÁCàGHMF¡FHK

EF¡ÂÄNÄHKKKKKKKKKKKKKKK

TBU

KÂFIHÝMFFNKOPPSRVPWRT

X^[\X[_¶]dki^cb__i^]dmX^[\Xa



`c fgggghg^X_[

bba¶Xc  imXa[Y\a]_\Xa[b\Xd[m[a]k

t<<@=9q9?=qt±=t=qt;@=;q@@::±9<;=

o=:q@==qtwq9>@=<t9t?=A

xyzz{|}~yy}~yy~X~c~yyx

xyzz{|~|xc~yy~}c~yy{

{{y}|}c~yyx

{{y}|~c}}~c~yy

h{yzxxc~yyz

::@tr=o<?:?@=tqr<==@?<?o?=@==±

t9@@?:

9::?9?A

qq>;A76276

?r?A9::<@ 9r=A no<?:?<±qo=

qr=?u<=9<=?<:

?r?=t

o9tr9@=

n9060



vvv<qr=?uuq

ªª



h¤ h

6,.#5%.$*+

4¹"6"

"#1Ë8*"(4¹

)

spP

#85*

4¹"#

8*4

1Ë#48,+1.¸"1

#1Ë8*"(4¹

)

)$#(.

46"1,

vwxyz{|}~~y~yz~}z

~vwxyz{|}~~~}}ywz}{|~w{{{x

d7^

b4b981

ëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëë

d46`

^_9

cd1

ëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëëë

44

ëfgggghg



_blY]c  imXa[Y\a]_\Xa[b\Xd[m[a]k

Ö.,.#

spP

#&'*.#

.18,%4.¸Ë1.#+#¸'%.&"1.#¸#8.4*+(4#8#

<È@:tq±



r?o9r<?µ;<



r?;9>@



r?<9rr?A

xyzz{|}~yy}~yy~X~c~yyx

xyzz{|~|xc~yy~}c~yy{

{{y}|}c~yyx

{{y}|~c}}~c~yy

h{yzxxc~yyz

Ö")$10)

Ë#

.18,%4

Y

#(.

46"1,+)"#

#,.64,.#

spP

#¹"#

t?@>µ?u?<t9@;



9su

t>?@A =qrA76276

r«<A9::<@



Ô.

0)"Õ#######Ö")$10)

Y

"(0,"*Õ

qr=?u<=9<=?<:

?r?=t

o9tr9@=

n9060



vvv<qr=?uuq

¡

u:9=?<<9r?=

01123467778967104

 !"#

$%&''&()*+,&(&'-,.*/)0123)4)*56%.(5*)7&28&(&()4)*9:&-*&%;)

<=>?@ABCDEEFEGH>A@E=?IACFJEJ?CK

LMNOPQORSTUVWPTXYRZ[[\]^Z]_`RaQbUcOdS

R_dOPWQTebfUOgOgRhggXOiMQjOWkgMfQORSTUVWPTXYRZ[[^]l[m]_`RaQbUcOdS

nopqrostputvtwqxtyo ooooooooooooooooooooooooooooooooootstzt{opqr

|}~ oxw{

{yo oooooooooooooooooooooooos{ou{tu{uzos{t

)*56%.(5*)-&:&%56&)56)23-64)4)*9:&-*&%;)0471'+%(-)

=<EFB>?@CCADEEFG??HD=HJ?HK

o¡¢£o¤£o¤¤¥¤y¤

o¡¢¤¢¦y¤¤¥n£y¤¡

o¡¡£§¢£y¤

¡¡£§¢¤y£¨¨¦©n£¥n¤y¤¦

ªoo¡y¤

)*56%.(5*0&%)7«6%4*+)¬1*7&'-®+¯)(()&'¬&(*&%56&)4)23-¯)®°75'±

²>H³K7´62´76

µJBK9AA@?¶@E ·&16%-6¸) 7«6%4*+)+24%24-¯

µ³H<¹º?H=?H<?A»<³<HI¼

½G=I¼¾³=EH¿

À9060Á¶



ÂÂÂ¿?³H<¹¿¹¿C

ÃÄ

9A>Å=>EK

ÆÇÈÆÉÊËÌËÍÎÏÐË

ÇÑÒÓÔÆÓÇÓÔÎÆ

Õ)Ö×ØÙÚÛÜÝÙÚ)ÞÝßà×áâá×ãÝ/)äÝ)ØàÝÞÖÚÙÚ)ÚåÚáæÞç×ÖÝ)

æÞÚçàÝÙçÚáÛç×)çØâäßâ)èáâàÚéâãâ)âêâØßç×ÖâÛ)Ö×¸

ëìíîïðìñòRóôòõìöì÷RZ[[\]^Z]_øR

RëìíîïðìñòRùòRîúîïðíûüòýöìðöòRþÿñüîþðìüûþðRZ[[^]l[m]_ø

0123415



63714383



5839



637143

 Ç

51



15543



8

~













Úç×)ÚåÚáæÞç×ÖÝ)Ý)ßÚÖØÙáæâá×ÖÚ)â)èáÚâêçÝÞÝÖÚ)ç)



ÚÙçÝÙØÙçâÝ)Ø)âêâØßç×ÖâÛÙ×)Ö×)ØàÝÞÖâÙÝ)



×áãÚÖâêâá×Öâ)



çáÚèÝ

Øßâ)ØÙ×ÖÞ×áÙâ¸

à)ê×)ÙÝ



ÖâäÝØß×Ù×)ßÚÖØÙáæß

âÛ)Ö×)ÙÚç×)ÚåÚáæÞç×ÖÝ)

ØÝ)Ø



á×ÖÛç×)Ö×)×ÞáÝØ×)Ö×)èáÚâêçÚÞâÙÝàÛ±±

ÚÞèâØ¸

×Ù×¸))))

%&'(&%'

)

ãÝ¸9AA@?¶@E

À<H=K

E?EAH¹G?<



µ³H<¹º?H=?H<?A

»<³<HI¼

½G=I¼¾³=EH¿

À9060Á¶



ÂÂÂ¿?³H<¹¿¹¿C

o¡¢£o¤£o¤¤¥¤y¤

o¡¢¤¢¦y¤¤¥n£y¤¡

o¡¡£§¢£y¤

ªoo¡y¤

on





nn

+1)¬1*7&'-)

4-:+-+'47&/)*4¬)

4'24)4-+-+'*4)6&*4'

)

¬+&*-3:

)&+*4(4:+76¸

QOUf

;

QOPWcSVRR Z[[\]^Z]_

>?@A>BCDEFGHIJ>>> KLLMNOLPN?Q

RS

}

TU



SV



T

rxyo oooooooooooooooooxttx

su{

xyoo ooos{ou{tu{uzos{t

4'24)6*1'6-1-4)+)

4247+'-4))

424()6&*4'

+6/)

4-+-+'*4'

+6)$1

16)6-4'¬4-6¸

o¡¢£o¤£o¤¤¥¤y¤

o¡¢¤¢¦y¤¤¥n£y¤¡

o¡¡£§¢£y¤

ªoo¡y¤

&®0'+'

)

+1)

&'2+'+1)¬1*7&'-4®+,4)34)642174)

³<?H

¿

HB<=H<?HK ²HK7´62´76

[

4:4¬

¸)9AA@?¶@E =<EKÀG?<A<?

GH

µ³H<¹º?H=?H<?A»<³<HI¼

½G=I¼¾³=EH¿

À9060Á¶



ÂÂÂ¿?³H<¹¿¹¿C



nn

noo

o

n





ºF

BA

³¼I

H=³ECAI?FBE³<H=?<³<

¬1(1

47+¸

BCDEFGCIJ>KLL`NMKN?Q>a>bGDacCd

QOPW

;

SVRZ[[^]l[m]_

RTROdOPWQTeVfUOWU

;

STgW

;

rxor{yooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooux{r

tox{

x{yo oooooooooooooooooxt

to

wv

ztyoooooooooooooooooooooooos{ou{tu{uzos{t

9=H

A<CB?<?<FIA?BECAIF?EAI?

<³<

ECA

?<³<B=EC<³<EH?I=I<K

o¡¢£o¤£o¤¤¥¤y¤

o¡¢¤¢¦y¤¤¥n£y¤¡

o¡¡£§¢£y¤

ªoo¡y¤

&0'+

'+)

1¬4-*+)1)-&,)1

&7+)61)'4):1(,1)

+)

1+%:4,4(®±

I<EK ²H³K7´62´76

<³K9AA@?¶@E

'*®+,4¸))))))

&0'+

'+)¬+&*-1

µ³H<¹º?H=?H<?A»<³<HI¼

½G=I¼¾³=EH¿

À9060Á¶



ÂÂÂ¿?³H<¹¿¹¿C

01123467778967404

   

!"8"

#"

$ %& '"







8#()

#

*"

+#

,-./0123

596

7

%""

8'73737 73669 736# 8:%716 436 466 10 16; <<=< 0=7 77336436

8'73017 73669 016# 8:%716 436 466 10 16; <1=7 7=6 77336436

8'731675 73669 166# 8:%716 436 466 10 16; <4=2 7=4 77336436

8'73437> 73669 436# 8:%716 336 366 10 16; <?=3 7=72 77336436

596@$""A$8"!"06B

  :CD'D8 C:EC8DFD

9GHIEJE8J K  KD'DE; JL!MA

;

$N

!M#A

NN"

,-./0123

596

7

9""

8'73737 73669 736# 8:%716 436 466 10 16; <<=< 0=7 77336436

8'73017 73669 016# 8:%716 436 466 10 16; <1=7 7=6 77336436

8'731675 73669 166# 8:%716 436 466 10 16; <4=2 7=4 77336436

8'73437> 73669 436# 8:%716 336 366 10 16; <?=3 7=72 77336436

596@"""M""7"8"!"06B

  # C#"

6! KM  '" 9M "



,-./0123

596

7

%""

8'73737 73669 736# 8:%716 436 466 10 16; <<=< 0=7 77336436

8'73017 73669 016# 8:%716 436 466 10 16; <1=7 7=6 77336436

8'731675 73669 166# 8:%716 436 466 10 16; <4=2 7=4 77336436

8'73437> 73669 436# 8:%716 336 366 10 16; <?=3 7=72 77336436

596@5"96$"8"!"06B

  %MOM 9$A

"

8#"

KP  9$A

 88OA

JL!M !MA

"#

,-./0123

596

7

9$""

8'73737 73669 736# 8:%716 436 466 10 16; <<=< 0=7 77336436

8'73017 73669 016# 8:%716 436 466 10 16; <1=7 7=6 77336436

8'731675 73669 166# 8:%716 436 466 10 16; <4=2 7=4 77336436

8'73437> 73669 436# 8:%716 336 366 10 16; <?=3 7=72 77336436

596@5"A9A6$""8"!"06B

01123467778967304

   !"

   #!$%&33%'(()'))

   *!!)*+)!

,!)-./(+012

3#!$%04%'($$%$0%'()')')))!3

+4)+)!

,'5678)70#56)(!903

)59012

:)!*+)++64

2

;<=>?@A>BACCA>DEBFG=A>HI=BCGI==A>BIJJABCADA=C>AC>A=>CI@CA>KLB@JGCLM>GN>AKC>AKKA=CGAN>?@OANNA>KIGC>PLJGIQG?@ADA=C>BI=CJRNLA>

 ))0 3)2

S:TT0U9'7VW(79X90#T-50(Y-:9ZVTWVWST0U9ZVTW2

   -)966[!)-./(+

   08)!$%&33%((''5678)7

   0#56)(!90)59

08)!$%04%('\$$%$0%('2-9

+2

0))]*

))6!0)2

  V8/6/))8[)(96)))[

   8([$%&33%((')[!)6!![/

   ![/!!))[/!)8(

[$%04%('\$$%$0%('!)82#6/))8/))][8

])8])6/!]/))/))8!)!)2

#8)]))))!/)6!!)63

/)6!))]8]))!

   ^6(_8)U`])963

   ^880$%&33%((')0)0858!

   Y))5)96!)Y_))96

6)96)9Z(a3^6b(8))5

80$%04%(Y\$$%$0%(Y)02#^8))(8)Ub

[)X]/)9)b2

Sb)]))^6)U_cV/).d63

)7]))220!))^)2

0112346777896704

7



01

4 3 

2

 

76

01123467778967204

7373 7301 7316 7343

7 

400604636 063072 063072 063072

40066 06307! 06307!

000604636 063000

0400604636

0 "#9$

01606

016076 016076

01606!

1 016%#&9' 06323 06323 06323 06323

4 70()*9 063620 063620 063620 063620

3 9)99)+ 0603 0603 0603 0603

,)99)+ 0062 0062 0062 0062

2 %&9"##&9'

+"&###( 0601 0601 0601 0601

 -

./01234567891263-775: 06231 06231 06231 06231

! ;##&<+ 16402 16402 16402 16402

76 (#)< 617 617 617 617

==>?

0112346777896704



7373 7301 7316 7343

7  ! 

4"006#046$36 063072 063072 063072

4"006#%6 06307& 06307&

0"006#046$36 063000

04"006#046$36

0 '!()

01606%

016076 016076

01606&

1 016*+9( 06%323 06%323 06%323 06%323

4 70*,-+./! 063620 063620 063620 063620

3 9+90/1 ,9!  060%3 060%3 060%3 060%3

% )!()1 ,9!  0062% 0062% 0062% 0062%

2 90'+9(

7,29+ 06%01 06%01 06%01 06%01

 0(*++!29-+0 06%231 06%231 06%231 06%231

& 9,)909!2 1640%2 1640%2 1640%2 1640%2

76 ,-1 %6%1%7 %6%1%7 %6%1%7 %6%1%7

0112346777896704



7373 7301 7316 7343!

7 "#$%

4&'006(046)36 * 063072 063072 063072

4&'006(+6 * 06307 06307

0&'006(046)36 * 063000

04&'006(046)36 *

0 ,%-#$%

01606+

016076 016076

01606

1 016.$/90 06+323 06+323 06+323 06+323

4 70)-.$#0/9#$% 063620 063620 063620 063620

312345367859:;45;4<=7::7>5 060+3 060+3 060+3 060+3

+12345367859:;45;=7:1?5 0062+ 0062+ 0062+ 0062+

2 $/9@$#$0"

7.0#$$ 06+01 06+01 06+01 06+01

 9/0$#9#0"%0.$$//$ 06+231 06+231 06+231 06+231

 "%$A0# 1640+2 1640+2 1640+2 1640+2

76 "#/9#$B"$ +6+1+7 +6+1+7 +6+1+7 +6+1+7

01123467778960604



7373 7301 7316 7343

7  

4!006"04636# 063072 063072 063072

4!006"$6# 06307% 06307%

0!006"04636# 063000

04!006"04636#

0 9&'()*+),)-(-

01606$

016076 016076

01606%

1 016+)*9( 06$323 06$323 06$323 06$323

4 70&.'/ 063620 063620 063620 063620

3  9 .&)9  060$3 060$3 060$3 060$3

$ 0.&)9  0062$ 0062$ 0062$ 0062$

2 )*9(

7 06$01 06$01 06$01 06$01

 1

23456758597:6;;<4;;6=35232> 06$231 06$231 06$231 06$231

% '()*?( 1640$2 1640$2 1640$2 1640$2

76 , )*0( $6$1$7 $6$1$7 $6$1$7 $6$1$7

Other manuals for NPR 1515/S

This manual suits for next models

Other Numatic Floor Machine manuals

Numatic

Numatic HFS 1023 User manual

Numatic

Numatic Nacecare TT 1117 / 100 User manual

Numatic

Numatic CRO 8055 User manual

Numatic

Numatic SQFM 4325 User manual

Numatic

Numatic TTB-6652T User manual

Numatic

Numatic TWINTEC CABLE ET4045 Installation and operation manual

Numatic

Numatic NV-450 User manual

Numatic

Numatic TTB 3226 Setup guide

Numatic

Numatic HFS 1015 User manual

Numatic

Numatic NuSpeed NR-1500 User manual

Numatic

Numatic TTB-345 User manual

Numatic

Numatic TTB 4055 User manual

Numatic

Numatic TT 345 User manual

Numatic

Numatic FloorCare TGB 1840 Reference guide

Numatic

Numatic TwinTec 455 User manual

Numatic

Numatic TTV 678-300 User manual

Numatic

Numatic NuSpeed NR-1500 User manual

Numatic

Numatic HFS 1015 User manual

Numatic

Numatic CleanTec NHL 15 Hi&Lo User manual

Numatic

Numatic LoLine NLL 415 User manual

Numatic

Numatic TTB 2120/100T User manual

Numatic

Numatic TTV-5565/200T Assembly instructions

Numatic

Numatic TTB-1620/100 User manual

Numatic

Numatic TTB 1117/100 User manual

Popular Floor Machine manuals by other brands

Nobles

Nobles FALCON 2800 PLUS Specifications

StrongBond

StrongBond FNX800 user manual

Nilfisk-ALTO

Nilfisk-ALTO 56265302 Instructions for use

Taski

Taski swingo 1250B user manual

Pullman Holt

Pullman Holt ES2000 Specifications

Windsor

Windsor LB2000 operating instructions

Pioneer Eclipse

Pioneer Eclipse PE440ST manual

FIORENTINI

FIORENTINI I38UE Operator's manual

Mytee

Mytee Grand Prix HP120 user manual

Husqvarna

Husqvarna PG 280 Operator's manual

Euroclean

Euroclean ECFM 17 Instructions for use

Alto

Alto ENCORE R Operator's manual encore r instruction book and parts lis

Amano

Amano Pioneer Eclipse SAFR PE440BU Operator's manual

Sinclair

Sinclair Mambo Surface Prep operating manual

Tornado

Tornado Pro-Glazer PG K17-21 Operation and maintenance manual

Tennant

Tennant S30 Operator's manual

RCm

RCm LB Metro Use and maintenance manual

Lavor

Lavor EVO 850 Instructions and operating manual

Numatic NPR 1515/S User manual

Popular Floor Machine manuals by other brands