manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. nVent RAYCHEM
  6. •
  7. Thermostat
  8. •
  9. nVent RAYCHEM SENZ User manual

nVent RAYCHEM SENZ User manual

nvent.com
Programmable Thermostat
Software Version 1
Quick Start Guide
EN - CS - DE - DK - FI - FR - NL - NO - PL -
RU - SK - SV
SENZ & SENZ WIFI
CONTENTS
ENGLISH����������������������������������������������������������������������������16
ČESKY ��������������������������������������������������������������������������������20
DEUTSCH���������������������������������������������������������������������������24
DANSK �������������������������������������������������������������������������������28
SUOMI��������������������������������������������������������������������������������32
FRANÇAIS �������������������������������������������������������������������������36
NEDERLANDS �������������������������������������������������������������������40
NORSK �������������������������������������������������������������������������������44
POLSKI�������������������������������������������������������������������������������48
РУССКИЙ��������������������������������������������������������������������������52
SLOVENSKY����������������������������������������������������������������������56
SVENSKA���������������������������������������������������������������������������60
nVent.com | 3
Dimensions
nVent RAYCHEM SENZ / SENZ WIFI
85.5 mm
84.3 mm
20 mm
21.9 mm
R21.5
70 mm
50 mm
59 mm
84.3 mm
59 mm
50 mm
4 | nVent.com
Dimensions
SENZ / SENZ WIFI
Square frame
81.6 mm
81.6 mm
R11
11.4
mm
87 mm
87 mm
R5
20.6 mm
22.1 mm
62.5 mm
12
mm
20.6 mm
22.1 mm
62.5 mm
SENZ / SENZ WIFI
Round frame
81.6 mm
81.6 mm
R11
11.4
mm
87 mm
87 mm
R5
20.6 mm
22.1 mm
62.5 mm
12
mm
20.6 mm
22.1 mm
62.5 mm
nVent.com | 5
ON
OFF
1
1,5 m
2
3
6 | nVent.com
4 IP21
 IP44  5
 IP21  6 A
5 IP44
nVent.com | 7
5A
5B
8 | nVent.com
N
L
12K NTC
6A 1 x         = MAX 13A / MAX 100m T2RED
12K NTC
NL
K1
A2
A1
PE PE
L1 L2 L3 N
L
N
L
N
L
N
1
2
3
4
5
6
>1 x         
6B
nVent.com | 9
7
8
A
RAYCHEM frame
B
Other frame
  RAYCHEM frame  9
 Other frame  11
10 | nVent.com
OFF
9
A
RAYCHEM frame
10   RAYCHEM frame  19
11
B
Other frame
12
nVent.com | 11
1
2
4
3
13
14
1
1
2
2
15
A
16
B
12 | nVent.com
CLICK
CLICK
CLICK
CLICK
17
B
OFF
18
B
ON
OFF
19
nVent.com | 13
20
A B
Language
English
Deutsch
Français
Suomi
Polski
Čeština
Svenska
Nederlands
Lietuvos
Pусский
Italiano
Español
Norsk
Português
Dansk
SE100 (PT)
21
22
 Disassembly of the thermostat
14 | nVent.com
1
2
4
3
23
24
25
70°
nVent.com | 15
26
27
60 | nVent.com
SVENSKA
1. BESKRIVNING
nVent RAYCHEM SENZ är en programmerbar termostat
med touch och swipe-funktion för elektrisk golvvärme�
nVent RAYCHEM SENZ WIFI aktiveras med ett WIFI-chip
och kan styras med SENZ-appen på en smartphone eller
handdator (iOS eller Android)�
24�5° 25°
8:45 PM
8:45PM 12:45AM
Program 1
1
2
3
4
6
5
1Tid
2Uppvärmningssymbol: termostaten kallar på värme
3Aktuell temperatur
4Knapp för temperaturinställning
5Menyknapp
6Visning av schema och driftsläge
nVent.com | 61
2. ANVÄNDA TERMOSTATEN
Tryck på knappen för temperaturinställning 4 för att
tillfälligt åsidosätta det aktuella programmet�
Tryck på Menyknappen 5 för att ta fram Huvudmenyn�
Boost
Av Semester Inställningsmeny Tillbaka
I Huvudmenyn, välj driftsläge eller välj Inställningsmenyn
Driftslägen
Symbol Driftsläge Beskrivning
1
Av Stänger av termostaten
1
Boost Anpassningsbar, tillfällig
åsidosättning av den önskade
temperaturen
1
Semester Schema för semester
1
Program 1 till 3 Förprogrammerade och
redigerbara energisparprogram
1
Konstantläge En konstant temperatur
För mer information om användningen av termostaten, se
nVent.com
62 | nVent.com
3. TEKNISKA DATA
Produktens
användningsområde: Elektronisk termostat för
elektrisk golvvärme
Installationsmetod: Infälld montering
Anslutningsspänning: 230 VAC +/- 10 %, 50 Hz
Huvudströmbrytare: 2-polig
Utgångsrelä: 230 V, max� 13 A
Kapslingsklass: IP21 (IP44 med tillbehör
1244-017779)
Anslutningsplint: 2,5 mm² plint med
skruvanslutning
Anslutningskabel max: 2,5 mm²
Golvgivare med 3 m kabel: 12k vid 25 °C +/- 0,75 °C
(nr:38165)
Max� längd golvgivarkabel: 100 m, 2 x 1,5 mm²
(kabeltyp 230 VAC)
Regleringslägen: Golvgivare (aktiv när golvgivare
installerats och anslutits)
Rumsgivare med golvbegränsare
(aktiv när golvgivare installerats
och anslutits)
Rumsgivare (aktiv när ingen
golvgivare anslutits)
Regulatorn i % med
inkopplingstid på 20 minuter
(aktiv när ingen golvgivare är
ansluten)
Metod för temperaturreglering: PWM (metoden
pulsbreddsmodulering) med
PI-reglerslinga
Typ av åtgärd: Typ 1�B�
Reglerstörningar: grad 2
Mjukvaruklass: A
Överspänningskategori: III
Märkvärde impulsspänning: 4 kV
Temperatur för
bolltryckprovning: 125 °C
SELV-gränser som realiserats: 24 V
"Skydd mot elektriska stötar måste säkerställas genom lämplig
installation� Kraven enligt Klass II uppfylls efter lämplig installation�"
nVent.com | 63
Godkännanden
OBSERVERA
Denna produkt kan användas av barn från 8 års ålder och
personer med reducerad fysisk, sensorisk eller mental
kapacitet, eller brist på erfarenhet och kunskap, under
tillsyn av en kompetent person eller om de har erhållit
instruktioner i användningen av produkten på ett säkert
sätt och förstår riskerna med att använda produkten�
Barn får inte leka med produkten� Användarens rengöring
och underhåll av produkten får inte utföras av barn utan
tillsyn�
nVent.com
België/Belgique
Tel +32 16 21 35 02
Fax +32 16 21 36 04
salesbelux@nvent�com
Bulgaria
Tel +359 5686 6886
Fax +359 5686 6886
salesee@nvent�com
Česká Republica
Tel +420 602 232 969
czechinfo@nvent�com
Denmark
Tel +45 70 11 04 00
salesdk@nvent�com
Deutschland
Tel 0800 1818205
Fax 0800 1818204
salesde@nvent�com
España
Tel +34 911 59 30 60
Fax +34 900 98 32 64
ntm-sales-es@nvent�com
France
Tél 0800 906045
Fax 0800 906003
salesfr@nvent�com
Hrvatska
Tel +385 1 605 01 88
Fax +385 1 605 01 88
salesee@nvent�com
Italia
Tel +39 02 577 61 51
Fax +39 02 577 61 55 28
salesit@nvent�com
Lietuva/Latvija/Eesti
Tel +370 5 2136633
Fax +370 5 2330084
info�baltic@nvent�com
Magyarország
Tel +36 1 253 4617
Fax +36 1 253 7618
saleshu@nvent�com
Nederland
Tel 0800 0224978
Fax 0800 0224993
salesnl@nvent�com
Norge
Tel +47 66 81 79 90
salesno@nvent�com
Österreich
Tel +43 (2236) 860077
Fax +43 (2236) 860077-5
info-ntm-at@nvent�com
Polska
Tel +48 22 331 29 50
Fax +48 22 331 29 51
salespl@nvent�com
Republic of Kazakhstan
Tel +7 495 926 1885
Fax +7 495 926 18 86
saleskz@nvent�com
Россия
Тел +7 495 926 18 85
Факс +7 495 926 18 86
salesru@nvent�com
Serbia and Montenegro
Tel +381 230 401 770
Fax +381 230 401 770
salesee@nvent�com
Schweiz/Suisse
Tel 0800 551 308
Fax 0800 551 309
info-ntm-ch@nvent�com
Suomi
Puh 0800 11 67 99
salesfi@nvent�com
Sverige
Tel +46 31 335 58 00
salesse@nvent�com
Türkiye
Tel +90 560 977 6467
Fax +32 16 21 36 04
ntm-sales-tr@nvent�com
United Kingdom
Tel 0800 969 013
Fax 0800 968 624
salesthermalUK@nvent�com
©2018 nVent. All nVent marks and logos are owned or licensed by nVent Services GmbH
or its aliates. All other trademarks are the property of their respective owners. nVent
reserves the right to change specications without notice.
Raychem-IM-EU0646-SenzQuickGuide-ML-1805 PCN 1244-019671

This manual suits for next models

1

Other nVent RAYCHEM Thermostat manuals

nVent RAYCHEM NRG-DM User manual

nVent RAYCHEM

nVent RAYCHEM NRG-DM User manual

nVent RAYCHEM GM-TA User manual

nVent RAYCHEM

nVent RAYCHEM GM-TA User manual

nVent RAYCHEM HWAT-T55 User manual

nVent RAYCHEM

nVent RAYCHEM HWAT-T55 User manual

nVent RAYCHEM FrostGuard-ECO User manual

nVent RAYCHEM

nVent RAYCHEM FrostGuard-ECO User manual

nVent RAYCHEM ETS-05 User manual

nVent RAYCHEM

nVent RAYCHEM ETS-05 User manual

nVent RAYCHEM Raystat Quick start guide

nVent RAYCHEM

nVent RAYCHEM Raystat Quick start guide

Popular Thermostat manuals by other brands

DEVI DEVIreg Touch user guide

DEVI

DEVI DEVIreg Touch user guide

Siemens RDH10RF How to use

Siemens

Siemens RDH10RF How to use

TemperZone TZT-100 Installer manual

TemperZone

TemperZone TZT-100 Installer manual

TPS R6600GA Series quick start guide

TPS

TPS R6600GA Series quick start guide

Gira 0394 Series installation instructions

Gira

Gira 0394 Series installation instructions

White Rodgers 1F91-71 Operation guide

White Rodgers

White Rodgers 1F91-71 Operation guide

Etherma ET-72 manual

Etherma

Etherma ET-72 manual

Heatmiser PRT-ETS WiFi operating instructions

Heatmiser

Heatmiser PRT-ETS WiFi operating instructions

Aprilaire 8081 TT installation instructions

Aprilaire

Aprilaire 8081 TT installation instructions

Antares T.225.00 manual

Antares

Antares T.225.00 manual

Aprilaire 8620W Safety & installation instructions

Aprilaire

Aprilaire 8620W Safety & installation instructions

TOTALINE Deluxe 1H/1C operating manual

TOTALINE

TOTALINE Deluxe 1H/1C operating manual

Honeywell RTH7600 Series Quick installation guide

Honeywell

Honeywell RTH7600 Series Quick installation guide

Robertshaw 9520 user manual

Robertshaw

Robertshaw 9520 user manual

Schwaiger ZHT01 user manual

Schwaiger

Schwaiger ZHT01 user manual

Bryant T6-PRH-A    li installation instructions

Bryant

Bryant T6-PRH-A li installation instructions

Huber CC-1 Series manual

Huber

Huber CC-1 Series manual

White Rodgers 1F80ST-0471 Installation and operating instructions

White Rodgers

White Rodgers 1F80ST-0471 Installation and operating instructions

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.