TOC1207NUab_0317 1/4
TRI02SYS sarl –8 grande rue le village, 21160 FLAVIGNEROT
1.1 Utilisation
Les capteurs 02LINE 10020041.xx et 10020102 sont conçus pour mesurer la température ainsi
que l’humidité relative ambiante et la transmettre sans fil à un récepteur adapté. Le capteur est
alimenté par une cellule solaire et est donc sans entretien. Dès que la variation dépasse soit
pour la température les +/-0,5°C ou soit pour l’humidité les +/-2%, un message est envoyé
immédiatement. De plus un message est renvoyé environ toutes les 15 minutes.
Remarque: Lire attentivement la notice d’utilisation avant la mise en service.
1.2 Clauses de garantie
Cette notice d’utilisation fait partie intégrante de l’appareil et de nos conditions de garantie. Elle
doit être remise systématiquement à l’utilisateur. Nous nous réservons le droit de modifier sans
préavis la construction technique des appareils. Les produits TRI02SYS sont fabriqués et leur
qualité est contrôlée en ayant recours aux technologies ultramodernes et en tenant compte des
directives nationales et internationales en vigueur. Si toutefois un défaut apparaissait,
TRI02SYS s’engage à remédier au défaut comme suit, sans préjudice des droits du
consommateur final résultant du contrat de vente vis-à-vis de son revendeur :
En cas de l’exercice d’un droit légitime et régulier, TRI02SYS, à son seul gré, éliminera le
défaut de l’appareil ou livrera un appareil sans défaut. Toute revendication allant au-delà et toute
demande de réparation de dommages consécutifs est exclue.
Un défaut légitime existe si l’appareil est inutilisable au moment de sa livraison au
consommateur final en raison d’un vice de construction, de fabrication ou si son utilisation
pratique est considérablement limitée. La garantie est annulée en cas d’usure naturelle,
d’utilisation incorrecte, de branchement incorrect, d’intervention sur l’appareil ou d’influence
extérieure. La durée de la garantie est de 24 mois (date de facture). Le droit français est
applicable pour le règlement des droits à la garantie.
1.3 Recyclage de l’appareil
Pour le recyclage de l’appareil, se conformer à la législation et aux normes en vigueur
dans le pays où l’appareil est utilisé.
Tenir compte des points suivants :
• Les lois, normes et directives en vigueur.
• Les règles de l’art au moment de l’installation.
• La notice d’utilisation de l’appareil.
• Une notice d’utilisation ne peut donner que des consignes de nature générale. Elles doivent
être interprétées dans le contexte d’une installation spécifique.
L’appareil est prévu exclusivement pour une utilisation conforme à sa destination. Toute
intervention ou modification par l’utilisateur est interdite ! Ne pas l’utiliser en liaison avec d’autres
appareils dont le fonctionnement pourrait mettre en danger les personnes, les animaux ou les
biens.
Remarque: La portée entre l’émetteur et le récepteur diminue à mesure que la distance
augmente. En cas de liaison à vue, la portée est d’env. 30 m dans des corridors et de 100 m
dans des halls. La portée peut être augmentée avec un répéteur 02LINE.
Le capteur est livré sur un socle qui permet bien qu’installé d’effectuer un apprentissage à
proximité du récepteur adapté, en séparant (avec un petit tournevis sur les clips) le capteur du
socle ; le socle lui restant en place.
Clip socle
4.1 Consignes de montage :
Ne jamais monter le capteur dans un boîtier métallique ou à proximité d’objet de
grande taille en métal. Un montage à proximité du sol ou sur le sol est déconseillé.
Le capteur doit être placé de façon qu’il puisse exister une libre circulation d’air autour de
lui et dans une zone représentative de la température et de l’humidité à mesurer.
Fixer le socle par collage ou vissage.
Placer le capteur sur son socle jusqu’à ce qu’il s’enclenche.
4.2 Mise en service :
Les appareils sont livrés opérationnel mais ils auront probablement besoin d’être rechargés,
suite au stockage des capteurs radio dans l'obscurité.
Pour une première utilisation, charger le réservoir d’énergie du capteur à au moins 200 lux
pendant plus de 5mn.
Assurez-vous que la durée moyenne d’éclairement est d'au moins 100 lux/j.
La réserve de marche du capteur (en pleine charge) dans des conditions d’obscurité
absolue est de 4 jours.
Note : Le dispositif est construit pour une utilisation en intérieur. Ne le montez pas dans des
endroits qui peuvent être aspergés d'eau! Pour le nettoyage, essuyez-les avec un chiffon
humide!
Les capteurs 10020041.xx et 10020102 transmettent les températures mesurées suivant la
trame décrite dans le document EnOcean Equipment Profiles EEP2.1 §A5-04-01 (consultable
sur www.enocean.com).
5.1 Mesure de température et d’humidité relative :
La température et l’humidité sont mesurées toutes les 100 secondes. Si une variation dépasse
les +/-0,5°C pour la température ou les +/-2% pour l’humidité un message est envoyé.
En l’absence de variation suffisante, la température et l’humidité sont émises toutes les 15
minutes environ.
5.2 Programmation et touche LRN :
Placée derrière le capteur une pression sur la
touche LRN permet l’envoi d’une trame,
permettant l’identification ou l’association à un
récepteur adapté.
Dans le cas ou le capteur est sur son socle, il faut
préalablement le déclipser de celui-ci afin de
pouvoir y accéder tout en permettant de le placer à
proximité du récepteur adapté, pendant la phase d’identification ou d’association (celui ayant
pendant cette phase une sensibilité réduite).
5.3 Option assistance
L’assistance intégrée au capteur 10020102 permet à ce dernier de fonctionner même dans les
zones où la luminosité est trop faible pour le recharger par le panneau solaire. Quand le
réservoir d’énergie du capteur est insuffisant pour le faire fonctionner, alors l’assistance prend le
relais jusqu’à ce que le capteur solaire soit de nouveau suffisamment éclairé.
5.3.1 Mise en place de l’assistance
Insérer manuellement l’assistance suivant les étapes indiquées sur le schéma ci-dessous :
Notice d’installation et d’utilisation
Capteur de température 0-40°C et hygrométrie avec option
assistance
Réf. 10020041.xx, 10020102
Caractéristiques générales
>100 lux en moyenne par jour
3. Caractéristiques techniques
4. Installation et mise en service
5. Commandes et fonctions
ion et mise en service
Portée dans les bâtiments
20m, à travers 3 parois maximum
10m, à travers 1 paroi/plafond au maximum
30m, à travers 5 parois maximum
+/-0,5°C de +15°C à +25°C
de 5 à 100%, sans condensation
Précision de mesure de 0 à 40°C
EnOcean Equipment Profile
Assistance préconisée (non-inclus)
Courant de charge anormal
Lithium CR1216, 3V, 25mA/h
>15µA
Durée de vie de l’assistance
