Ombrea 15-701038 User manual

NOTICE DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Pergola Bioclimaque Autoportante 3.6x3.6M
Pérgola Bioclimáca Autoportante 3,6x3,6M
Anthracite / Antracita : 15-701038
Blanche / Blanco : 15-701045
Comintes / Chalet-Jardin | Marque Ombréa® | 10 rue Ampère | 95500 Gonesse - France | www.pergola-ombrea.com

2
Pergola Bioclimaque Autoportante 3,6x3,6M
Anthracite : 15-701038 / Blanche : 15-701045
Noce à conserver pendant toute la durée de vie du produit.
Nous vous demandons de lire aenvement la noce avant de procéder au montage.
L’ulisateur sera responsable des dommages ou blessures causés par une ulisaon non
conforme.
1. PRÉCAUTIONS D’UTILISATION
Ce produit ne doit pas être ulisé en cas de fortes intempéries : orage, vent violent, grêle,
neige. Nous garanssons la résistance de la pergola pour des vents jusqu’à 110 km/h et un
poids de neige maximal de 55kg/m².
En cas de vents forts ou de neige, il est vivement recommandé de laisser les lames en
posion ouverte. En cas d’oubli, il faudra déneiger la pergola an d’éviter une surcharge
importante sur les lames.
Notre pergola peut supporter de fortes pluies, mais, nous ne pouvons pas vous garanr une
étanchéité à 100%. En cas d’épisodes climaques exceponnels, son étanchéité peut être
compromise. Ne pas laisser des produits craignant l’humidité sous la pergola.
Ne pas monter sur le toit ni sur la structure de la pergola.
2. CONSEILS DE MONTAGE
Selon l’emplacement et la surface, les construcons peuvent être soumises à des
déclaraons de travaux ou de demande de permis de construire. Nous vous invitons à vous
rapprocher de votre mairie pour obtenir les informaons ules avant le montage.
Montage du produit :
• 2 à 3 personnes sont nécessaires.
• Ne pas laisser les enfants jouer à proximité de la zone de montage.
• Aenon aux risques de pincement.
• Ne jamais serrer complètement les vis avant d’avoir assemblé la pare concernée.
• Toutes les étapes d’assemblage doivent être scrupuleusement respectées.
Aucune modicaon ne peut être apportée au produit. Les produits modiés par
l’ulisateur ne sont plus couverts par la garane du fabriquant.
Le lieu d’emplacement doit être choisi de manière appropriée. Il est recommandé d’éviter
de monter votre pergola face aux vents dominants et sous un arbre.
FRANÇAIS

3
La pergola doit être montée sur une fondaon adéquate stable et nivelée, il est recommandé
de l’installer sur une dalle en béton ou sur des plots en béton au niveau de chaque poteau.
Nous vous demandons d’ancrer correctement la pergola au sol à l’aide des pièces W.
Si vous souhaitez posionner votre pergola près de votre maison ou d’un bâment, nous
vous demandons de vérier la présence de gouères pour l’écoulement des eaux. La pergola
Ombréa® ne pourra pas supporter et garanr une étanchéité parfaite si les eaux de pluie de
votre habitaon s’y déversent.
En cas de non-respect des recommandaons de montage, la garane ne pourra être
appliquée.
3. ENTRETIEN DE LA PERGOLA
Un entreen régulier est nécessaire pour assurer sa longévité et son aspect esthéque,
nous recommandons de :
• Laver votre pergola 1 à 2 fois par an à l’eau douce à l’aide d’une éponge ou d’un
chion. Ne pas uliser un produit agressif ou un support abrasif.
• Vérier le serrage des vis régulièrement (au moins 1 fois par an).
• Huiler les pièces de quincaillerie régulièrement (au moins 1 fois par an).
• Veiller à ce que rien ne gêne l’écoulement des eaux dans les gouères (feuilles,
branches…).
• Enlever l’eau qui pourrait stagner autour des pieds de la pergola (soulever les
protecons).
4. GARANTIE
Ombréa® garane la disponibilité de ses pièces détachées pendant 2 ou 5 ans (suivant
le produit). La garane ne s’applique que si les consignes de stockage, de montage,
d’ulisaon, d’entreen sont respectées.
La garane ne couvre pas :
• L’usure normale inhérente aux produits.
• La perte ou la casse de toute pièce lors du déballage ou de l’installaon.
• Le manque de soin raisonnable, la négligence, le vandalisme, les impacts avec des
objets étrangers, l’usage de la force, le contact avec des abrasifs, l’esthéque, le
démontage, la reconstrucon ou relocalisaon.
• Les forces majeures : grêle, vents forts, tempêtes, neige, inondaons, foudre...
La garane comporte seulement le remplacement de la pièce détachée ou du produit
fourni, à l’exclusion de tous frais et indemnités de quelque nature que ce soit.
Toute demande de garane doit être formulée au point de vente (magasin ou site internet)
dans lequel vous avez acheté votre produit.

4
5. LISTE DES PIÈCES PAR CARTON
Avant de procéder au montage de votre pergola bioclimaque, il est nécessaire de vérier
que toutes les pièces soient présentes et ne soient pas endommagées.
Toute pièce manquante doit être signalée dans un délai de 30 jours suivant l’achat.
Vous pouvez passer par votre revendeur ou faire la demande directement sur notre site
sav.comintes.com
Ne pas jeter l’emballage sans s’assurer du bon fonconnement de la pergola.
CARTON 1/4 (PIEDS ET QUINCALLERIE)
Référence Schéma Quanté
A 4
Référence Schéma Quanté
I4
J 4
K 47
L1
M 48
N 4
O 24
P 96
Q 96
Référence Schéma Quanté
R12
S 27
V1
W 16
X1
Y 2
M8 x 80
ST5.65x45

5
CARTON 2/4 (CADRE SUPÉRIEUR)
CARTON 3/4 (LAMES)
CARTON 4/4 (LAMES)
Référence Schéma Quanté
B1 1
B2 1
C 2
G1
H1
Référence Schéma Quanté
D12
Référence Schéma Quanté
D11

6
6. MATÉRIEL (NON FOURNI) NÉCESSAIRE POUR LE MONTAGE
7. PLAN DE MONTAGE (dimensions en mm)
• Gants
• Cuer
• Maillet
• Casques de sécurité
• Mètre
• Visseuse électrique
• Perforateur/perceuse
• Échelles/escabeau

7
6. MATÉRIEL (NON FOURNI) NÉCESSAIRE POUR LE MONTAGE 8. ÉTAPES DE MONTAGE
Glisser les caches I sur les 4 poteaux puis posionner les planes J sous les 4 poteaux également.
An de ne pas abîmer la peinture, nous vous recommandons de les assembler sur une table ou sur
une surface plate et propre.
Fixer les vis O à l’aide d’une visseuse. Commencer par serrer légèrement puis complètement une
fois que toutes les vis sont posionnées.

8
Desserrer les plaques métalliques aux 2 extrémités de la poutre B1 (ne pas les dévisser
complètement).
Insérer la poutre B1 dans les poteaux A simultanément des 2 côtés. Les plaques métalliques
doivent coulisser dans les rainures des poteaux.
Resserer les plaques métalliques à l’aide de l’oul Y.
Répéter la même opéraon pour les poutres B2 et C.

9

10

11

12
Fixer la pièce V sur son axe, puis ajouter la manivelle H.

13
Assembler la première lame.
Visser la pièce L d’un côté et une pièce K de l’autre côté.

14
Fixer la première lame à la pergola sur la seconde posion en commençant du côté manivelle.
Insérer le bras dans son logement, la lame en posion vercale, le bras doit être replié et rentrer
complètement dans le trou prévu à cet eet.

15
Fixer le bras à l’aide de la vis et de l’écrou qui ont été rerés à l’étape précédente.

16
S’assurer du bon fonconnement de la lame en la posionnant à la vercale et à l’horizontale à
l’aide de la manivelle H.

17
Assembler les 22 autres lames sur une surface plate et propre an de ne pas abîmer la peinture.
Commencer par visser légèrement puis resserer une fois que toutes les vis sont posionnées.

18
Fixer la seconde lame à la première posion puis la posionner manuellement à l’horizontale.
Posionner également la deuxième lame à l’horizontale à l’aide de la manivelle H. Vérier la bonne
étanchéité entre les 2 lames. Elles doivent naturellement s’emboîter.
Si tout est conforme, xer l’ensemble des lames.

19
Installaon des lames
Etape 1 : Posionner la 2e lame à la vercale à l’aide de la manivelle H.
Etape 2 : Prendre la pièce G et les goupilles S.
Etape 3 : Posionner la 1ère lame à la vercale et emboîter la pièce G (voir schéma page suivante) –
insérer les goupilles S pour maintenir les lames.
2 personnes sont nécessaires.
Répéter cee opéraon pour xer toutes les lames à la pièce G.
Etape 4 : S’assurer du bon fonconnement du mécanisme une fois l’installaon terminée.

20
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other Ombrea Outdoor Furnishing manuals
Popular Outdoor Furnishing manuals by other brands

Garden Oasis
Garden Oasis 02620583-1 Use & care guide

AMERICANA
AMERICANA FREESTANDING DOUBLE-HEADER PERGOLA installation instructions

Weltevree
Weltevree fieldchair product manual

Oxford Garden
Oxford Garden WEXFORD TABLE Assembly instructions

Teamson
Teamson TK-KF0003 manual

Safavieh
Safavieh PAT2502 quick start guide

Snow Peak
Snow Peak UG-565 instruction manual

LARS LAJ
LARS LAJ TRESS 13072 manual

Outdoor living today
Outdoor living today 8x12 SpaceMaker Garden Shed Assembly manual

Sojag
Sojag 472647 Assembly instructions

X-METAL
X-METAL CARPORT Assembly instructions

PREMIER POLYSTEEL
PREMIER POLYSTEEL Champion 922-101 manual